Несколько человек еще немного побеседовали, после чего Гермиона и Невилл ушли. Лейла, почувствовав скуку, перестала участвовать в разговоре и, отвернувшись к окну, молча слушала, о чем болтают Гарри и Рон.
Тему задал Гарри:
— Раз твои старшие братья уже закончили школу, чем они сейчас занимаются? — Гарри было любопытно узнать, что делают волшебники после выпуска.
— Чарли изучает драконов в Румынии, а Билл работает в Африке, выполняет поручения для Гринготтса, — ответил Рон. — Ты слышал про историю в Гринготтсе? Об этом писали во всех Ежедневных пророках, хотя, раз ты живешь с маглами, вряд ли видел газету. Кто-то пытался ограбить подземное хранилище с усиленной системой защиты.
Гарри широко раскрыл глаза.
— Правда? И что потом?
— Да ничего, именно поэтому это стало такой сенсацией. Их не поймали. Отец говорит, что только самый могущественный темный волшебник мог попытаться ускользнуть от погони Гринготтса. Но самое странное — они ничего не украли. Конечно, когда случается подобное, все начинают нервничать, опасаясь, что за этим стоит Сами-Знаете-Кто.
Гарри снова и снова прокручивал эту новость в голове. При упоминании Сами-Знаете-Кого по его спине пробежал холодок. Он полагал, что это неизбежное чувство для новичка в мире магии, но теперь, по сравнению с тем, как легко он мог произнести имя Волдеморт раньше, ему стало не по себе.
— За какую команду по квиддичу ты болеешь? — спросил Рон.
— О, я ничего об этом не знаю, — признался Гарри.
— Что?! — Рон был ошеломлен. — О, погоди, это лучшее развлечение в мире! — После этого он начал взахлеб рассказывать про четыре мяча, позиции семи игроков и с восторгом описывать знаменитые матчи, на которые ходил с братьями, добавляя, что, как только у него появятся деньги, он обязательно купит себе отличную Метлу.
Как раз когда он дошел до самого захватывающего момента игры, дверь купе снова отворилась, но на этот раз вошли не Невилл и не Гермиона.
Вошли трое мальчиков. Гарри сразу узнал того, что стоял посередине — это был бледный мальчик, которого он встретил в магазине мантий мадам Малкин. Тот разглядывал Гарри с гораздо большим интересом, чем в Косом переулке.
— Это правда? — спросил он. — Весь поезд только и говорит, что Гарри Поттер в этом купе. Значит, это ты, да?
— Да, — ответил Гарри. Он посмотрел на двух других мальчиков — оба были приземистыми, некрасивыми и стояли по бокам от светлолицего, как пара телохранителей.
— О, это Крэбб, а это Гойл, — небрежно бросил бледный мальчик, заметив, что Гарри смотрит на них. — Меня зовут Малфой. Драко Малфой.
Рон тихо кашлянул и перевел взгляд на Лейлу. Драко посмотрел на Рона, собираясь что-то сказать, но неожиданно заметил свою сестру, которая только что отвернулась от окна.
— Лейла! Ты почему здесь? Панси обыскала почти весь поезд, но не нашла тебя! — Забота о сестре временно пересилила желание насмехаться над семейством Уизли. Драко оттолкнул Гойла, стоявшего между ним и Лейлой, и сел рядом с ней. — Слава богу, я уж думал, ты не села в поезд! Это было бы неприятно!
— Драко, я не думаю, что способна совершить подобную детскую ошибку. А вот ты... Опять вляпался в неприятности?
Лейла посмотрела на Драко оценивающим взглядом, словно пытаясь заглянуть ему в душу. Драко усмехнулся и с заискивающей улыбкой ответил:
— Нет, ну что ты! Я все это время помогал Панси искать тебя, какие уж тут неприятности.
— Вот и хорошо, — Лейла удовлетворенно кивнула, не став продолжать расспросы, отчего Драко заметно расслабился. Лейла добавила: — Позволь представить тебе моих новых знакомых. Это Гарри Поттер, думаю, ты его уже знаешь. А другой — ты наверняка слышал о нем — Рон Уизли, младший сын в семье Уизли.
Услышав имя Гарри, Драко никак не отреагировал — в конце концов, у него самого было желание подружиться с Мальчиком-Который-Выжил, чтобы потом хвастаться перед друзьями. Но стоило прозвучать имени Рона, как выражение его лица сменилось на смесь шока и гнева. Он хотел что-то сказать, но обнаружил, что по какой-то причине не может произнести ни слова.
Лейла незаметно убрала Волшебную палочку, которой только что наложила заклинание приклеивания языка, и сурово глянула на Драко. Затем она виновато обратилась к Гарри и Рону:
— Прошу прощения, мне нужно переговорить с братом.
С этими словами она потянула Драко за собой из купе. Его подручные, поняв, что их предводительница рассержена, не посмели больше безобразничать и покорно вышли следом, плотно закрыв за собой дверь.
Лейла протащила Драко через несколько вагонов. Драко, боясь гнева сестры, не сопротивлялся, пока они не дошли до безлюдного угла. Там Лейла отпустила его и сняла заклинание. Но не успел Драко осознать, что снова может говорить, как на него обрушился поток упреков:
— Драко, посмотри на себя! Ты вел себя как мальчишка! Куда делось одиннадцать лет обучения аристократическим манерам? Ты понимаешь, что можешь погубить репутацию семьи Малфой?
— Но, Лейла, этот рыжий — предатель крови! Член семьи Уизли! Как ты можешь находиться в компании таких людей? — Драко уже не заботился о том, разозлит ли он сестру. Он не хотел, чтобы она водилась с такими отщепенцами. *Даже если она будет злиться, я должен помешать ей общаться с ними!* — поклялся он про себя.
— Ты до сих пор не понимаешь, Драко! После падения Сами-Знаете-Кого положение чистокровных семей, поддерживавших его, стало критическим! Теория превосходства крови, лежавшая в основе его правления, теперь вызывает у многих лишь ненависть и отвращение. Возвышение полукровок и новых волшебников неизбежно, а упадок чистокровных семей становится все более очевидным. Если мы не изменимся, род Малфоев может угаснуть уже на нашем поколении!
Драко интуитивно чувствовал, что сестра права, но многолетнее воспитание в духе превосходства крови не давало ему в это поверить, поэтому он перевел тему:
— Но какая связь между этим и тем, что ты сидишь с ребенком из семьи Уизли? Они ведь тоже чистокровные!
Лейла была разочарована непонятливостью брата, но все же пояснила:
— Дело не в Роне Уизли, а в Гарри Поттере! Можно предсказать, что Гарри Поттер, обладатель титулов Спасителя и Мальчика-Который-Выжил, станет ключевой фигурой на ближайшие двадцать, а то и сорок лет. Я не удивлюсь, если он возглавит новую силу в магическом мире. Дружба с ним принесет семье только пользу. На самом деле, если бы не непримиримые противоречия между нашими семьями и Уизли, я бы попыталась убедить отца наладить связи и с ними. В нынешней ситуации, когда влияние Уизли в новой силе предопределено, выгода от дружбы с ними будет не меньше, чем от дружбы с Гарри Поттером!
Драко открыл рот, желая возразить, но не нашел слов. Он знал, что сестра всегда была умна, и даже отец высоко ценил ее способность анализировать ситуацию. В ее словах была большая доля правды. Но детское упрямство не позволяло ему признать, что его семья может оказаться слабее Уизли. Поэтому, немного обиженно, он бросил:
— Ну и иди, дружи с ними! Я не хочу общаться с отщепенцами!
Лейла не ожидала, что даже после таких слов Драко ничего не поймет. Она не сдержалась и с досадой воскликнула:
— Хорошо-хорошо, продолжай корчить из себя аристократа, а я сделаю все сама! Не знаю только, кто через двадцать лет будет наследовать Малфой-мэнор — ты или я! — С этими словами она ушла, не оглядываясь, и никакие крики Драко не могли ее остановить. Он остался стоять в одиночестве, ругая себя за то, что снова вывел сестру из себя.
Вернувшись в купе, Лейла узнала, что приходила Гермиона — скоро прибытие. Лейла переоделась в школьную мантию. Вскоре по поезду раздался голос: «Мы будем в Хогвартсе через пять минут. Пожалуйста, оставьте багаж в поезде, его доставят в школу». Гарри и Рон заметно занервничали, но в присутствии Лейлы старались не подавать виду. Они рассовали остатки сладостей по карманам и вместе с потоком пассажиров двинулись к выходу.
Поезд замедлил ход и остановился. Толпа хлынула на темную, маленькую платформу. Ночной холод заставил Гарри поежиться. Вдруг над головами учеников заплясал свет фонаря, и Гарри услышал знакомый голос:
— Первокурсники! Все первокурсники ко мне! Гарри, иди сюда, как ты?
Над морем голов сияло улыбающееся лицо Хагрида с густой бородой.
— Сюда, за мной! Есть еще первокурсники? Осторожно под ногами! Ну же, первокурсники, за мной!
Они гуськом, спотыкаясь и скользя, спустились по узкой крутой тропинке. С обеих сторон царила полная тьма, и Гарри предположил, что там густой лес. Никто не разговаривал, лишь Невилл изредка шмыгал носом.
— За этим поворотом вы впервые увидите Хогвартс! — крикнул Хагрид через плечо.
Раздалось дружное «О-о-о!». Тропинка привела их к берегу огромного черного озера. На вершине высокого холма на том берегу высился величественный замок с множеством башен и мерцающими окнами.
— Не больше четырех человек в лодке! — громко объявил Хагрид, указывая на флотилию лодок у берега.
Лейла первой села в лодку, Гарри, Рон и Гермиона последовали за ней.
— Все сели? — крикнул Хагрид, занимая свою лодку в одиночку. — Тогда вперед!
Лодки заскользили по зеркальной глади озера. Все молчали, глядя на огромный замок, уходящий в самое небо. Когда они приблизились к утесу, замок словно навис над ними.
— Пригнитесь! — скомандовал Хагрид, когда первая лодка подплыла к скале.
Все склонили головы, и лодки проплыли сквозь завесу плюща, скрывавшую тайный вход. Они прошли через темный туннель, по всей видимости, под самим замком, и причалили к чему-то вроде подземной пристани, ступив на каменистый берег. Затем, при свете фонаря Хагрида, они поднялись по туннелю в скале и вышли на ровную сырую лужайку прямо под стенами замка. Поднявшись по каменным ступеням, они собрались у массивных дубовых дверей.
— Все здесь? — Хагрид дождался утвердительного ответа и трижды постучал огромным кулаком по воротам.
Двери сразу распахнулись. На пороге стояла высокая ведьма в изумрудно-зеленой мантии. Ее суровый вид давал понять: с этой женщиной шутки плохи.
— Первокурсники, профессор Макгонагалл, — сказал Хагрид.
— Благодарю вас, Хагрид. Дальше я сама.

Комментарии

Загрузка...