У людей бывает множество эмоций, и гнев, без сомнения, — одна из них. Более того, эта эмоция часто способна напрямую провоцировать самые разные события.
Именно так обстоят дела с тем, что произошло позади трибун стадиона.
Джерри отбыл, как только отлупил Малфоя, не став затевать новых драк или бросаться угрозами. И вовсе не потому, что он решил простить Малфоя, — просто он был в ярости.
Рассвирепевший человек легко может потерять над собой контроль. Джерри сжал правую руку в кулак, сосредоточенно и трезво размышляя о том, что в этот самый момент в его крепко сжатом кулаке уже бурлит скрытая, неописуемая магия, а в том ударе было слишком много чувств...
Он опасался, что из-за чрезмерной злости возьмет да и обратит стоящего перед ним Малфоя в мелкую пыль одним взмахом руки — разумеется, сделать это вряд ли удалось бы.
Превратить газету в руки в мелкий порошок. Джерри вообразил, будто на этой бумаге отпечаталось лицо Малфоя, глубоко вздохнул и одиноко уселся на ограждение по краю поля, наблюдая, как шумная толпа постепенно расходится обратно к замку.
В этом мире у него остался лишь один близкий человек. Человек, которого едва ли назовешь родственником.
Дядя Боржин.
Джерри отрешенно погрузился в мысли, вспоминая шепот Распределяющей шляпы на церемонии распределения.
— Очень храбрый... весьма дерзкий... ты любишь защищать тех, кого дороги тебе, любой ценой...
— Но у меня ведь нет ничего ценного, ради чего стоило бы стараться... — с легкой усмешкой подумал Джерри и снова сжал кулаки, немного сердясь на самого себя.
Я могу лишь сидеть здесь, глядя в газете на разгромленный магазин Горбин и Бэркес, глядя на презрительную усмешку этого сопливого Малфоя, но помочь я не в силах, ничегошеньки не могу...
После такого скандала — не говоря уже о том, сровняют ли Горбин и Бэркес с землей по приказу властей — даже если придется выплатить лишь установленные магическим законом штрафы, дядя Боржин все равно обанкротится.
Обанкротится полностью и окончательно.
Джерри скрипел зубами, сжав челюсти, и был готов разорвать Малфоя голыми руками, но по-прежнему оставался бессилен.
Чем больше он думал об этом, тем сильнее понимал: тот удар действительно не принес полного удовлетворения, он никак не мог погасить пламя ярости в груди Джерри.
Сам он помочь не мог, а беспричинный гнев не приносил ни малейшей пользы. Джерри привычно пожал плечами, и в его голове внезапно родилась идея.
Идея была весьма... своеобразной.
Поднявшись с ограждения, Джерри отряхнул руки и неторопливо зашагал обратно к замку.
...
...
— Гарри, куда это ты пропадал? — визгливым голосом спросила Гермиона.
— Мы победили! Ты выиграл! Мы выиграли! — Рон тяжело хлопал Гарри по спине и вопил: — Я поставил Малфою фингал под глазом! Невилл один справился с Крэббом и Гойлом, хоть им особо и не досталось... Но лучше всего выступил Джерри! Он подошел к Малфою — и — рраз! — просто врезал ему! Ха-ха, отличное было зрелище! Так этому гаду и надо...
— Забудьте пока об этом, — запыхавшись, произнес Гарри. — Давайте найдем пустой класс, вы должны меня выслушать...
— Я видел в Запретном лесу, как Снегг угрожал Квирреллу... Он пытался заставить Квиррелла помочь ему заполучить этот камень. Снегг спрашивал, знает ли Квиррелл, как усмирить Пушка, и упомянул какие-то секретные штучки Квиррелла. Полагаю, помимо Пушка, камень защищают и другие преграды — скорее всего, целая куча колдовских чар. Не исключено, что Квиррелл наложил на них контрзаклинания против Тёмной магии, и Снеггу нужно их снять...
— Хочешь сказать, Философский камень в безопасности лишь до тех пор, пока Квиррелл способен противостоять Снеггу? — испуганно спросила Гермиона.
— Добиться этого будет непросто, — заметил Джерри, озвучивая опасения остальных троих. — Квиррелл не производит впечатление человека с твердым характером.
...
...
Что до Квиррелла, то после стычки с ним во время того матча Джерри заметил, что профессор стал смотреть на него странным образом. Во взгляде не читалось гнева опасного врага, чьи планы сорвали, — это был... очень странный, странный, странный взгляд, наполненный каким-то непонятным смыслом. И в нем точно не было ни жажды убийства, ни настороженности.
В глазах же остальных троих Квиррелл выглядел весьма храбрым: пускай он казался бледным и худым, но не производил впечатления сломленного человека.
Гермиона же, помимо Философского камня, терзалась массой других забот. Она уже принялась составлять план повторения материала, выделив цветом все свои конспекты. Джерри, Гарри и Рон поначалу относились к этому беспечно, но она без устали пилила их, требуя поступить так же.
К несчастью, преподаватели, судя по всему, придерживались того же мнения, что и Гермиона: они задали гору домашних заданий, так что все свободное время четверки — вернее, всех, кроме Джерри — проходило за отмоканием в библиотеке.
(Кто вообще додумался назвать это библиотекой?! — мысленно выругался Джерри.)
Джерри с легкостью мог перечислить двенадцать способов применения драконьей крови и продемонстрировать эталонное движение волшебной палочки, чего нельзя было сказать о Гарри и Роне. Они напоминали парочку узников, томящихся в библиотеке: вздыхая, с опухшими глазами и зевая от усталости, они отчаянно пытались справиться с непосильной ношей уроков.
Гермиона тоже выглядела непринужденно. Джерри незаметно нахмурился: это определенно не было нормальным. Неужели Гермиона тоже угодила в какую-то невероятную историю и заполучила какой-нибудь Свод Писаний Девяти Инь, Руководство по Искусству Подсолнуха или другую бесполезную священную книгу без текста?
Однажды днем, когда четверо друзей предавались в библиотеке скуке, хлопотам или истерике, в зал тяжело зашагал Хагрид, пряча что-то за спиной. Однако это движение лишь привлекло внимание рассеянного Рона.
— Хагрид! Что ты делаешь в библиотеке?
— Так, просто заглянул... — неубедительно ответил он. — А вы что тут делаете? Все еще ищете Николаса Фламеля, да?
— Эй... мы выяснили, кто он такой, еще несколько сотен лет назад, — самодовольно заявил Рон, ухватившись за повод сменить тему разговора на что-то помимо уроков. — Мы даже знаем, что охраняет эта собака. Это Философский камень...
— Тсс! — испуганно оборвал его Хагрид. — Вы что удумали? Вам не положено этого знать!
— У нас есть пара вопросов — насчет защиты Философского камня, кроме Пушка...
— Тсс! — снова повторил Хагрид. — Зайдите ко мне позже. Помните, я вам ничего не обещал, но прекратите болтать об этом здесь! Кое-какие вещи студентам знать не положено. Они подумают, что это я вам выболтал...
Он развернулся и ушел. Гарри пожал плечами и вновь уткнулся в поиски «белона».
Джерри тоже пожал плечами. Его острый взгляд выхватил название книги за спиной Хагрида, и в памяти наконец всплыло название: норвежский горбатый дракон — Норберт.
...
...
Час спустя они уже стояли в хижине Хагрида.
Гарри, Рон и Гермиона принялись осаждать Хагрида со всех сторон, и в конце концов с помощью сладких речей Гермионы добились от него признания, кто именно участвовал в создании охранных заклятий.
— Ладно уж, так и быть, скажу вам — дайте вспомнить... Он одолжил у меня Пушка... а потом попросил остальных преподавателей наложить чары... Профессор Стебль... профессор Флитвик... профессор Макгонагалл... — он загибал пальцы. — Профессор Квиррелл... Ну и, разумеется, сам Дамблдор наложил заклинания... Э-э... ага, ну и профессор Снегг, конечно.
— Снегг?
Хагрид крайне неодобрительно отнесся к их подозрениям:
— Чего? неужто вы и вправду думаете, что Снегг стал бы красть Философский камень?
— Нет... конечно нет, — поспешно перебил его Джерри. Его взгляд, полный неизменного любопытства, устремился на камин. — Хагрид... это что такое?
Гарри проворчал, как же здесь жарко, а Рон неожиданно подскочил и бросился к камину.
— Где ты его раздобыл, Хагрид? Должно быть, оно стоило тебе целое состояние!
— Выиграл, — ответил Хагрид. — Вчера вечером в деревне, играл в карты с каким-то незнакомцем. По правде говоря, тот малый, похоже, был только рад избавиться от него.
Джерри с обостренной чувствительностью отметил, что Хагрид выразился местоимением «он», а не «оно». Он беспомощно пожал плечами и обратился к лесничему:
— Но ведь норвежские горбатые драконы растут очень быстро. Через пару дней твой дом перестанет их вмещать...
Однако Хагрид лишь напевал себе под нос песенку и совершенно не обращал на него внимания.
Джерри сосредоточенно глядел на темное бугристое яйцо в камине, внезапно поймав себя на мысли приручить этого дракончика в качестве питомца... Кхе-кхе, какая-то милая крошка как раз скребла его когтичками из внутреннего кармана мантии.
Почему-то ему казалось, что с этим яйцом — или, вернее, с этим драконом — что-то не так.
Разумеется, он не собирался силой отнимать чужого питомца или лишать Хагрида желанного существа, но условия лесничего совершенно не подходили для содержания дракона...
Впрочем, подумал Джерри, отводя взгляд, сам он тоже вряд ли смог бы расхаживать по Хогвартсу с драконом наперевес...
...
...
Вскоре вся четверка стала свидетелями появления на свет маленького дракона. При этом, благодаря устрашению от того удара кулаком, Малфой, похоже, к этой истории с драконом даже не притронулся.
Норберт действительно рос не по дням, а по часам: всего за неделю он увеличился в размерах втрое, а из ноздрей у него то и дело вырывались клубы дыма. И это еще полбеды, с трепетом вспоминал Джерри: в прошлый раз, когда они заходили навестить малыша, тот с восторгом принялся плеваться огненными шарами, и Джерри, зазевавшись, угодил под обстрел — его школьная мантия превратилась в обугленные черные лохмотья.
Несмотря на подобное происшествие, решимость Джерри приручить дракончика оставалась непоколебимой: подумаешь, умеет играть с огнем — мы умеем куда больше.
Наконец, после долгих уговоров Гарри, Рона и Гермионы, представился подходящий случай.
— Хагрид, еще две недели — и Норберт вырастет размером с твою хижину!
Гарри отыскал пятачок пола, не заваленный пустыми бутылками из-под бренди и куриными перьями, твердо встал на ноги и крикнул.
Хагрид закусил губу.
— Я... я знаю, что не смогу держать его вечно, но я не могу просто так бросить его, никак не могу.
Джерри уловил момент и поспешил выступить вперед.
— Хагрид... у меня есть двоюродный дядя, он держит огромный питомник для драконов. Думаю, мы могли бы тайком переправить Норберта туда... Как тебе идея?
Гарри, Рон и Гермиона дружно закивали. Хагрид всхлипнул, некоторое время колебался, а затем с видимой неохотой кивнул.
Джерри ободряюще улыбнулся, мысленно потирая руки: уж у него-то Норберт будет жить в сытости и довольстве...
— Ничего страшного, Хагрид, — с ноткой вины в голосе произнес Джерри, испытывая нечто вроде угрызений совести из-за своего плана экспроприации чужого питомца. — На каникулах ты сможешь навещать Норберта... Когда захочешь, хоть в любой день.
— И правда... — улыбнулся Хагрид. — Выходит, Норберт сможет навещать мамочку.
Джерри, Гарри, Рон и Гермиона молча переглянулись, предпочитая не развивать эту тему.
...
...
— Иди сюда...
— Иди сюда...
На укромной поляне в Запретном лесу раздавался столь чарующий голос, что от него буквально млели кости.
Обладательница столь чарующего голоса обладала и чарующей внешностью, однако... этим человеком был Джерри.
Поскольку Малфой то и дело обзывал его извращенцем, Джерри решил оправдать присвоенное ему прозвище. Губы его шевелились, извергая звуки, от которых ему и самому становилось тошно до физической слабости.
— Иди сюда... сюда...
Джерри звал без передышки, пока наконец не выбился из сил. Омякший, он повалился под древнее дерево и безвольно распластался на земле.
Стояла глухая ночь. Днем, после уговоров Джерри, Хагрид с тяжелым сердцем переправил Норберта в эту часть Запретного леса. По словам Джерри, сегодня ночью сюда должен был пожаловать его дядя, чтобы забрать дракона.
Однако в этом мире у Джерри, вне всякого сомнения, не было никаких родственников.
А следовательно, не было и никакого дяди.
...
Решимость Джерри приручить маленького дракона в эту тихую ночь, освещенную яркой луной, стала поистине непоколебимой.
Этот мелкий сорванец, о котором говорил Хагрид, то и дело плевался искрами, а новенькие черные рожки на его голове воинственно торчали в сторону Джерри, выражая полное нежелание подчиняться.
Джерри уже перепробовал все способы умилостивить это упрямое создание, но когда жесткий подход не принес результатов, в ход пошло то самое представление, свидетелями которого мы только что стали.
В обычных обстоятельствах Джерри ни за что не издал бы подобные нееманно-соблазнительные звуки... но перед лицом этого гаденыша все правила шли прахом.
Во второй половине дня Джерри наведывался в Выручай-комнату и повстречался с тем чокнутым гурманом Хуфу. Тот высокий господин поведал ему, что необычайная отзывчивость Норберта свидетельствует о наличии у дракончика зачатков разума.
Пусть Джерри и не верил в это до конца, он все же последовал совету Хуфу — проявить эмоциональную привязанность.
— Иди сюда...
Джерри вновь применил соблазнительную тактику к сидевшему перед ним малышу, выглядя при этом максимально двусмысленно и странно.
Уныло прислонившись спиной к дереву и видя, что Норберт даже не смотрит в его сторону, Джерри почувствовал себя совершенно беспомощным.
Посидев так какое-то время и прислушиваясь к нарастающему стрекотанию ночных насекомых, Джерри внезапно подскочил. Буквально подскочил на ноги.
Он забыл об одной детали.
Норберт — девочка.
Она же девочка...
Эта девчонка вовсе не собиралась менять ориентацию, а все его старания, судя по всему...
Джерри бросил на потерявшего к нему всякий интерес Норберта исполненный глубочайшего отчаяния взгляд и был готов расплакаться.

Комментарии

Загрузка...