К сожалению, Ляо Тинъянь двигалась слишком медленно, а те две служанки, что спойлерили, оказались слишком болтливыми. Не успела она отойти и пары шагов, как те две уже выложили самое главное.
К сожалению, Ляо Тинъянь двигалась слишком медленно, а те две служанки, что спойлерили, оказались слишком болтливыми. Не успела она отойти и пары шагов, как те две уже выложили самое главное.
— Кто бы мог подумать, что его величество на самом деле не был рожден императрицей Дуань? Его записали на ее имя лишь потому, что его родная мать была особенной.
— Кто бы мог подумать, что его величество на самом деле не был рожден императрицей Дуань? Его записали на ее имя лишь потому, что его родная мать была особенной.
— Особенной? И в чем же ее особенность?
— Особенной? И в чем же ее особенность?
— На самом деле мать его величества не была наложницей из гарема предыдущего императора, а была той самой безвременно усопшей принцессой Цыюй.
— На самом деле мать его величества не была наложницей из гарема предыдущего императора, а была той самой безвременно усопшей принцессой Цыюй.
— Принцесса Цыюй?! Но разве она не была родной сестрой предыдущего императора? Тогда его величество, его величество... рожден от инцеста между братом и сестрой?!
— Принцесса Цыюй?! Но разве она не была родной сестрой предыдущего императора? Тогда его величество, его величество... рожден от инцеста между братом и сестрой?!
«А-а-а!» — Ляо Тинъянь схватилась за лоб и выругалась про себя: — «Твою мать, вот это секрет!»
«А-а-а!» — Ляо Тинъянь схватилась за лоб и выругалась про себя: — «Твою мать, вот это секрет!»
Учитывая, что она услышала подобную тайну, наверняка из-за этого непременно случится беда. Пока ничего не произошло, нужно было срочно уводить людей!
Учитывая, что она услышала подобную тайну, наверняка из-за этого непременно случится беда. Пока ничего не произошло, нужно было срочно уводить людей!
Твердо решив, она подняла голову и увидела Сыма Цзяо, стоявшего невдалеке с бесстрастным лицом. Он явно слышал только что сказанные слова, потому что придворные позади него выглядели так, будто вот-вот умрут от страха.
Твердо решив, она подняла голову и увидела Сыма Цзяо, стоявшего невдалеке с бесстрастным лицом. Он явно слышал только что сказанные слова, потому что придворные позади него выглядели так, будто вот-вот умрут от страха.
Ляо Тинъянь: «...»
Ляо Тинъянь: «...»
«Вот оно, правило: стоит заговорить за спиной, как обязательно попадешься на глаза тому, о ком говорят! И еще правило: подслушав секрет, обязательно будешь обнаружен!»
«Вот оно, правило: стоит заговорить за спиной, как обязательно попадешься на глаза тому, о ком говорят! И еще правило: подслушав секрет, обязательно будешь обнаружен!»
Но почему момент был подстроен так удачно? Во всем этом чувствовалась какая-то неестественная слаженность, будто все заранее было подстроено.
Но почему момент был подстроен так удачно? Во всем этом чувствовалась какая-то неестественная слаженность, будто все заранее было подстроено.
По ту сторону стены две служанки все еще продолжали разговаривать:
По ту сторону стены две служанки все еще продолжали разговаривать:
— В то время принцесса Цыюй заболела безумием и жила во дворце Шуньхуа неподалеку от Сливового сада. Однажды внезапно вспыхнул сильный пожар, и весь дворец вместе с находившимися внутри принцессой и несколькими десятками слуг сгорел дотла.
— В то время принцесса Цыюй заболела безумием и жила во дворце Шуньхуа неподалеку от Сливового сада. Однажды внезапно вспыхнул сильный пожар, и весь дворец вместе с находившимися внутри принцессой и несколькими десятками слуг сгорел дотла.
— А?!
— А?!
— Вскоре после этого и произошел тот инцидент в дворце Тайцзи.
— Вскоре после этого и произошел тот инцидент в дворце Тайцзи.
Видя, что выражение лица Сыма Цзяо становится все ужаснее, Ляо Тинъянь просто хотела крикнуть тем двум служанкам, чтобы они заткнулись.
Видя, что выражение лица Сыма Цзяо становится все ужаснее, Ляо Тинъянь просто хотела крикнуть тем двум служанкам, чтобы они заткнулись.
Теперь их точно настигнет смерть.
Теперь их точно настигнет смерть.
Глядя на ужасное лицо императора, она почувствовала, как по ее по спине забегали мурашки.
Глядя на ужасное лицо императора, она почувствовала, как по ее по спине забегали мурашки.
Впервые в здравом уме она воочию наблюдала, как у Сыма Цзяо случается приступ, и это было страшнее, чем все, что она видела раньше.
Впервые в здравом уме она воочию наблюдала, как у Сыма Цзяо случается приступ, и это было страшнее, чем все, что она видела раньше.
Его глаза затянулись кровяными прожилками, что с первого взгляда выглядело странно и пугающе, а его выражение лица стало свирепым и яростным, словно он сдерживал какую-то боль и тяжело дышал.
Его глаза затянулись кровяными прожилками, что с первого взгляда выглядело странно и пугающе, а его выражение лица стало свирепым и яростным, словно он сдерживал какую-то боль и тяжело дышал.
Он был жестоко спровоцирован, и на его лице не осталось и следа былой безобидности, с которой он обычно смотрел на нее, лишь чистейший гнев и жажда убийства.
Он был жестоко спровоцирован, и на его лице не осталось и следа былой безобидности, с которой он обычно смотрел на нее, лишь чистейший гнев и жажда убийства.
— Вперед, — прошипел Сыма Цзяо сквозь зубы, указывая на ажурное окно рядом с Ляо Тинъянь. — Притащите их сюда.
— Вперед, — прошипел Сыма Цзяо сквозь зубы, указывая на ажурное окно рядом с Ляо Тинъянь. — Притащите их сюда.
Едва он произнес это, двое евнухов позади него, опустив головы, вышли вперед, быстрым шагом пробежали по галерее, свернули за угол и схватили тех двух говоривших служанок.
Едва он произнес это, двое евнухов позади него, опустив головы, вышли вперед, быстрым шагом пробежали по галерее, свернули за угол и схватили тех двух говоривших служанок.
Ляо Тинъянь услышала лишь два вскрика, и тех двух напуганных до полусмерти служанок притащили и бросили перед Сыма Цзяо.
Ляо Тинъянь услышала лишь два вскрика, и тех двух напуганных до полусмерти служанок притащили и бросили перед Сыма Цзяо.
Сыма Цзяо наступил ногой на пальцы говорившей служанки и ледяным тоном спросил:
Сыма Цзяо наступил ногой на пальцы говорившей служанки и ледяным тоном спросил:
— Кто велел вам намеренно произносить эти слова здесь?
— Кто велел вам намеренно произносить эти слова здесь?
Служанка закричала от боли:
Служанка закричала от боли:
— В-Ваше величество, н-никто... Я... я просто, просто болтала попусту, а-а-а-!
— В-Ваше величество, н-никто... Я... я просто, просто болтала попусту, а-а-а-!
Сыма Цзяо с покрасневшими глазами надавил сильнее. В уши присутствующих врезался скрежет, от которого кровь стыла в жилах, и искаженный вопль.
Сыма Цзяо с покрасневшими глазами надавил сильнее. В уши присутствующих врезался скрежет, от которого кровь стыла в жилах, и искаженный вопль.
Ляо Тинъянь закрыла глаза и отвернулась, но крики стали еще отчетливее.
Ляо Тинъянь закрыла глаза и отвернулась, но крики стали еще отчетливее.
Вместе с ними раздался леденящий голос Сыма Цзяо:
Вместе с ними раздался леденящий голос Сыма Цзяо:
— В последнее время я был слишком снисходителен, и эти собачьи твари забыли, кем они являются. Уведите их и допросите. Если они не захотят говорить, содрать с них шкуры, как раньше, и вывесить перед дворцом Тайцзи.
— В последнее время я был слишком снисходителен, и эти собачьи твари забыли, кем они являются. Уведите их и допросите. Если они не захотят говорить, содрать с них шкуры, как раньше, и вывесить перед дворцом Тайцзи.
После шелестящего шума две служанки были уведены с зажатыми ртами. Ляо Тинъянь увидела лишь ярко-алую лужу крови на снегу.
После шелестящего шума две служанки были уведены с зажатыми ртами. Ляо Тинъянь увидела лишь ярко-алую лужу крови на снегу.
Сыма Цзяо развернулся и ушел, даже не взглянув на нее.
Сыма Цзяо развернулся и ушел, даже не взглянув на нее.
В Сливовом саду вновь воцарилась тишина.
В Сливовом саду вновь воцарилась тишина.
Ляо Тинъянь на мгновение растерялась, не зная, что делать, но тут услышала, как стоящая рядом Гуй Е плачущим голосом произнесла:
Ляо Тинъянь на мгновение растерялась, не зная, что делать, но тут услышала, как стоящая рядом Гуй Е плачущим голосом произнесла:
— Гуйфэй, спасите! Я... я не хочу умирать!
— Гуйфэй, спасите! Я... я не хочу умирать!
Ляо Тинъянь, увидев, что та пребывала в панике и страхе, а ее глаза наполнились слезами, удивилась:
Ляо Тинъянь, увидев, что та пребывала в панике и страхе, а ее глаза наполнились слезами, удивилась:
— В чем дело? Разве его величество сказал, что убьет тебя?
— В чем дело? Разве его величество сказал, что убьет тебя?
Хотя ее саму Сыма Цзяо только что напугал до потери речи, она не испытывала столь крайнего ужаса, как Гуй Е.
Хотя ее саму Сыма Цзяо только что напугал до потери речи, она не испытывала столь крайнего ужаса, как Гуй Е.
Гуй Е, плача, покачала головой:
Гуй Е, плача, покачала головой:
— Нет, но после того, как мы услышали такое, его величество обязательно разберется с нами.
— Нет, но после того, как мы услышали такое, его величество обязательно разберется с нами.
Ляо Тинъянь посмотрела на других служанок и евнухов, пришедших с ней, — на лицах каждого было отчаяние. Она увидела, что те две служанки, что намеренно или нет завлекли ее сюда, тоже дрожали от страха, нахмурилась и сказала:
Ляо Тинъянь посмотрела на других служанок и евнухов, пришедших с ней, — на лицах каждого было отчаяние. Она увидела, что те две служанки, что намеренно или нет завлекли ее сюда, тоже дрожали от страха, нахмурилась и сказала:
— Сначала вернемся.
— Сначала вернемся.
Едва вернувшись в зал Лотоса, Ляо Тинъянь увидела евнуха в синих одеждах с отрядом слуг, ожидающим ее у входа.
Едва вернувшись в зал Лотоса, Ляо Тинъянь увидела евнуха в синих одеждах с отрядом слуг, ожидающим ее у входа.
— Гуйфэй, я прибыл забрать людей по указу его величества.
— Гуйфэй, я прибыл забрать людей по указу его величества.
Ляо Тинъянь спросила:
Ляо Тинъянь спросила:
— Включая меня?
— Включая меня?
Евнух в синем поспешно рассмеялся:
Евнух в синем поспешно рассмеялся:
— Гуйфэй, ну что вы, как вы можете так шутить? Конечно, это касается только слуг позади вас. Не беспокойтесь, уже отобрана новая партия слуг для прислуживания. Новые слуги будут послушнее и больше соответствовать вашим пожеланиям.
— Гуйфэй, ну что вы, как вы можете так шутить? Конечно, это касается только слуг позади вас. Не беспокойтесь, уже отобрана новая партия слуг для прислуживания. Новые слуги будут послушнее и больше соответствовать вашим пожеланиям.
Он склонился в почтительном поклоне.
Он склонился в почтительном поклоне.
Ляо Тинъянь ненадолго замолчала. Услышав за спиной отчаянные рыдания, она сжала пальцы и указала на двух служанок, несших цветы:
Ляо Тинъянь ненадолго замолчала. Услышав за спиной отчаянные рыдания, она сжала пальцы и указала на двух служанок, несших цветы:
— Заберите только их, остальных я оставляю.
— Заберите только их, остальных я оставляю.
Евнух в синем замялся:
Евнух в синем замялся:
— Но это... так было испокон веков. Нет такого правила...
— Но это... так было испокон веков. Нет такого правила...
Ляо Тинъянь настояла:
Ляо Тинъянь настояла:
— Оставьте их. Я сама поговорю с его величеством.
— Оставьте их. Я сама поговорю с его величеством.
Во дворце никогда не смели перечить решениям Сыма Цзяо. Будь на ее месте кто-то другой, евнуху в синем не пришлось бы раздумывать. Он бы просто проигнорировал ее и силой забрал людей.
Во дворце никогда не смели перечить решениям Сыма Цзяо. Будь на ее месте кто-то другой, евнуху в синем не пришлось бы раздумывать. Он бы просто проигнорировал ее и силой забрал людей.
Но Ляо Тинъянь была другой. За это время все прислуживающие видели своими глазами их взаимоотношения с императором. Он не мог знать, простит ли его величество эту гуйфэй и согласится ли на ее просьбу, поэтому сильно колебался.
Но Ляо Тинъянь была другой. За это время все прислуживающие видели своими глазами их взаимоотношения с императором. Он не мог знать, простит ли его величество эту гуйфэй и согласится ли на ее просьбу, поэтому сильно колебался.
В конце концов, евнух в синем, стиснув зубы, все же выбрал повиноваться приказу Ляо Тинъянь и велел сопровождавшим его евнухам забрать лишь двух служанок, принесших цветы.
В конце концов, евнух в синем, стиснув зубы, все же выбрал повиноваться приказу Ляо Тинъянь и велел сопровождавшим его евнухам забрать лишь двух служанок, принесших цветы.
Едва те ушли, Гуй Е и остальные почувствовали, будто избежали неминуемой гибели. Они тут же пали на колени, благодаря:
Едва те ушли, Гуй Е и остальные почувствовали, будто избежали неминуемой гибели. Они тут же пали на колени, благодаря:
— Благодарим гуйфэй! Благодарим гуйфэй!
— Благодарим гуйфэй! Благодарим гуйфэй!
Ляо Тинъянь взмахнула рукой и молча прошла сквозь жемчужную занавесь в покои. Разделяясь и вновь смыкаясь, нити жемчуга сталкивались, издавая легкий стук.
Ляо Тинъянь взмахнула рукой и молча прошла сквозь жемчужную занавесь в покои. Разделяясь и вновь смыкаясь, нити жемчуга сталкивались, издавая легкий стук.

Комментарии

Загрузка...