Дыхание Чэнь Пинаня перехватило.
Это был чистый инстинкт. Точно так же зеленорукавый мальчишка и девочка в розовом платье застыли при встрече с Чжигуй — здесь не имел значения даже уровень развития, только подавляющее доминирование чистой мощи и ауры.
В этом и заключается суть «чистокровного» бойца.
Когда-то князь Сун Чжанцзин, не совершив ни единого движения, просто стоя в управе, заставил прославленного мечника Лю Бацяо чувствовать, будто его кожу со всех сторон пронзают тысячи иголок.
Раздался оглушительный грохот.
Чэнь Пинань только попытался защититься от удара, как его тело уже полетело назад. Тяжело врезавшись в стену бамбуковой башни, он обмяк и осел на землю. Попытавшись подняться, он лишь бессильно прислонился спиной к основанию стены, а в уголке его рта показалась тонкая струйка крови.
Старик, пинком угодивший Чэнь Пинаню в живот, скрестил руки на груди и, глядя на паренька в соломенных лаптях сверху вниз, насмешливо бросил:
— Сражаешься с противником и ещё смеешь отвлекаться! Ты просто смерти ищешь!
Чэнь Пинань вытер кровь с губ, тяжело выдохнул застоявшийся воздух и замер у стены, ожидая новой атаки.
Старик произнес равнодушным тоном:
— В мире принято говорить лишь о девяти ступенях, не ведая, что скрывается за девятой. Ты едва нащупал порог третьей, да и фундамент второй заложил посредственно. Если бы не я, в погоне за скоростью ты разрушил бы основу своего будущего величия. Боевой путь не терпит показухи! То, что ты делал до этого, было сносно, но этого мало! Рассеивание энергии на первой ступени ты выполнил отвратительно!
Дыхание Чэнь Пинаня выровнялось. Как-никак, этот парень не прекращал закалять тело, и фундамент у него был отличный. Для обычного бойца вроде Чжу Хэ слова «сносно» прозвучали бы как невероятная похвала.
Чэнь Пинань, не до конца постигший скрытые замыслы, лишь проговорил дрожащим голосом:
— Благодарю за наставление.
Старик шагнул вперед, и вся бамбуковая башня слегка качнулась. Невидимые иероглифы Ли Хишэна на зеленых стеблях проступили наружу, источая чистое сияние — точь-в-точь как та лунная склянка, что некогда пролила свет на гладь ручья.
Старик на секунду задумался, но не стал отвлекаться. В упор уставившись на Чэнь Пинаня, он сорвал завесу тайны:
— Ступень Глиняного Сосуда — это поиск изначальной ци и возведение каркаса боевой хижины. Ци — это несущие балки, ци — это стены! Но прежде чем всё сольется воедино, нужно до конца рассеять всю скверну и чужеродную энергию неба и земли! Чистокровный боец — кто он? Тот, кто чист от начала до конца, бросающий вызов самой вселенной! Не уподобляйся крысам на горах, которые вечно дрожат впотьмах, а в итоге становятся жалкими цепными псами!
Чэнь Пинань понял услышанное лишь наполовину.
Уголки губ старика приподнялись в насмешливой улыбке:
— Вторую ступень называют Древесным Эмбрионом, но мне больше нравится «Ступень Раскалывания Гор». Бессмертные мнят себя невесть кем, а боец должен одним ударом кулака расколоть эту гору! На этой ступени закаляются сухожилия и кости. Если заложить хороший фундамент, твои достижения не уступят ни буддийскому «Несокрушимому Алмазному Телу», ни даосскому «Стеклянному Безупречному Сосуду». А Школа Военных... Хе-хе, ни рыба ни мясо. Избранный ими путь — нечто среднее между повадками воришек и жалкими попытками срезать угол!
Старик поманил Чэнь Пинаня пальцем:
— Иди сюда. Я ограничу свою силу уровнем третьей ступени. Выложись на полную, бей насмерть — сумеешь заставить меня сдвинуться хоть на полшага, считай, что победил!
Чэнь Пинань засомневался.
Он совершенно не понимал, что происходит. С момента появления этого старика, заявившего, что он дед Цуй Чи, в голове у Чэнь Пинаня царил полный туман. С нынешним влиянием Цуй Чи неужели ему нужен такой защитник? К тому же старик сам говорил, что в боевых искусствах нет коротких путей, а у него посредственные способности. Разве слова старика не противоречат друг другу?
Старик недовольно нахмурился:
— С таким складом ума ты просто до тошноты скучен! Велели бить — так бей! Чего замер? Или хочешь, чтобы старик на колени перед тобой встал?
В Чэнь Пинане наконец пробудилась его упрямая, жесткая жилка. Он по-прежнему стоял в защитной стойке, не сдвинувшись с места.
В глубине глаз старика мелькнуло что-то мрачное:
— Старик спрошу тебя лишь о малом: хочешь ли ты шагнуть на третью ступень и стать одним из лучших бойцов во всей Поднебесной?!
Чэнь Пинань кивнул и без колебаний ответил:
— Хочу!
Старик ткнул пальцем себе в лоб, приняв до предела наглый вид:
— Тогда бей сюда! Нрав этого мальчишки мне совсем не по душе, но ради Чи я дам тебе еще один шанс. Покажешь хоть капельку злости — я вытяну тебя и дам прочувствовать, что такое настоящая третья ступень.
Чэнь Пинань негромко произнес:
— Тогда я действительно ударю? Я не буду сдерживаться!
Старик разразился хохотом:
— Хватит молоть чепуху, девчонка! С какого перепугу в твоем роду родился такой трус? Штаны-то хоть носить догадался, или без яиц? Твои папаша с мамашей, небось, те еще трусливые шавки были, а?
Внутри Чэнь Пинаня всколыхнулась волна ярости.
Тот, кто с виду кажется неизменно добрым, в глубине души всегда обладает твердой, как железо, почвой характера. Именно таким и был парнишка из переулка Глиняных Кувшинов. Пройдя тысячи ли в странствиях, он день за днем без устали отрабатывал удары.
Чэнь Пинань сделал шаг вперед, в одно мгновение развив потрясающую скорость. Оказавшись перед стариком, он со всей силой вложил удар правой в его лоб.
С виду удар был всего один, но в следующее мгновение раздалось два слитных хлопка.
Мгновение спустя Чэнь Пинань отлетел назад, его руки безвольно повисли плетьми. Оказалось, что сразу после того, как правый кулак врезался в лоб, чудовищная сила отдачи пронзила болью левую руку; но в этот момент в нем вскипела ожесточенность — обладающий еще большей мощью левый кулак последовал следом, обрушившись на голову старика.
Увы, после этих двух ударов старик даже не шелохнулся. Зевая и принимая скучающий вид, он разглядывал жалкое состояние паренька:
— Твой удар в полную силу — это просто щекотка! Ты мне кто, жена? Или я тебе жена? Я же сказал, что ты девчонка без яиц. Будь я твоими родителями, со стыда бы умер.
Лицо Чэнь Пинаня помрачнело.
— Что, твои папаша с мамашей уже сдохли?
Старик протянул «о-о-о», изображая запоздалое прозрение:
— Тем лучше. Наверняка они на том свете от злости оживут, лишь бы прибить тебя.
После сильнейшей боли обе руки Чэнь Пинаня полностью онемели, но он все равно быстрыми шагами подался вперед. На сей раз он взмыл высоко в воздух, скрутил корпус и обрушил удар хлыстом — прямой удар ногой в левую сторону головы старика. Старик по-прежнему не выказал ни малейших изменений. Используя инерцию, Чэнь Пинань в полете развернулся и вторым ударом хлестнул по правой стороне.
На этот раз, приземлившись, Чэнь Пинань едва держался на ногах. Одно плечо было выше другого, и лишь сделав несколько шагов, он сумел вернуть равновесие.
Старик уставился на хромого паренька взглядом человека, смотрящего на идиота:
— Раз левая нога уже хлебнула лиха, на кой черт ты во второй раз правой вложил еще больше сил? Ты что, боли не чувствуешь?
Чэнь Пинань ничего не ответил. Его лицо побелело как мел, на плечах ходили ходуном, а ноги явно пострадали весьма серьезно.
Старик кивнул:
— Похоже, это твой предел. Какое разочарование.
В третий раз бросившись вперед, Чэнь Пинань пошел в атаку с помощью шести шагов Кулака, Сотрясающего Горы. Скорость была чуть ниже, но ярость и боевой дух нисколько не уменьшились.
Старик слегка опешил. Стоя на прежнем месте, он с безмятежным видом принялся ждать.
Бесчисленные повторения привели к тому, что сама суть Кулака, Сотрясающего Горы, намертво вплавилась в душу Чэнь Пинаня. Даже с травмами, стоило ему начать движение, как из него вновь забил мощнейший фонтан боевой энергии.
Побледневший, но исполненный непреклонности парень, безупречно завершив связку шагов, оттолкнулся носком от пола, взмыл ввысь, запрокинул голову и, дико взревев, с размаху обрушил кулак сверху вниз, тяжко врезавшись в лоб старика.
Паренек отлетел назад, рухнув на пол, и жадно задыхался, а в его глазах читалось абсолютное бессилие.
— Умный человек вовремя отступит, а тебе, сопляк, до него далеко. Но... действовать вопреки уму — вот это правильно! Чтобы быть чистокровным бойцом, не нужно быть слишком умным, ибо от большого ума лишь одни беды. Ради такого дела я...
На лице старика промелькнуло мимолетное одобрение. Шаг за шагом приближаясь с сияющей улыбкой, он бросил:
— Пожалую-ка тебе пинок!
Молниеносный пинок сорвался с места — амплитуда была минимальной, ровно настолько, чтобы угодить в висок лежащего Чэнь Пинаня.
Чэнь Пинань изо всех сил вскинул руку, пытаясь заблокировать удар.
В итоге его собственная рука вжалась в голову, а самого его швырнуло о цоколь стены, где он скрючился в комок, не оставив на теле ни единого живого места.
Старик стоял на месте, глядя сверху вниз:
— Твой боевой фундамент я изучил от и до. То были цветочки, а теперь начнется настоящая кабала. Сперва сходи наружу, предупреди всех, чтобы приготовили большую бадью, лучшие укрепляющие отвары и самую отборную мазь от ран. Разумеется, лучше сразу прикупить и гробик. Ха-ха, боюсь, как бы ты сдуру от безысходности не вздумал повеситься, хотя так хоть всей семьей на том свете воссоединитесь.
Чэнь Пинаню потребовалось добрых полпалочки благовоний, чтобы кое-как подняться на ноги и, хромая, выбраться из избы. Выйдя на галерею, он увидел ошарашенных зеленорукавого мальчишку и девочку в розовом, а также бессмертного в белом, на чьем лице читалась легкая злорадная ухмылка. Заметив потрепанного Чэнь Пинаня, Вэй Бо с трудом подавил смех:
— Я как раз пойду приготовлю первоклассные чаны для отваров, целебные мази и чудесные пилюли. Не переживай, в палатке сокровищ на горе Коровий Рог есть всё что угодно! Что до денег... я пока заплачу за тебя, а как появятся средства, вернешь. Впрочем, дружба дружбой, а дела есть дела — проценты я все-таки немного возьму.
Чэнь Пинань выдавил из себя улыбку, которая выглядела хуже слез, и молча кивнул. Когда Вэй Бо исчез, он рухнул прямо на галерее, прислонившись спиной к стене.
Зеленорукавый мальчишка тихо спросил:
— Хозяин, а тренировать кулаки — это тяжело?
Чэнь Пинань, раскинувшись на полу, чувствовал, как его тело мелко подрагивает, и горько вымолвил:
— До смерти тяжело.
То, как Чэнь Пинань выполнял стойки среди бушующей метели, мальчишка видел от и до. Мысленно прикинув, смог ли бы он сам с телом бойца второй ступени выдержать подобное, он понял, что не осилил бы ни за что. Это была не просто кровавая рана, залитая кровью. Это была иная пытка — медленное срезание мяса тупым ножом, от которого каждый вдох ощущался так, будто глотаешь ледяной ветер и жуешь осколки стали.
И раз уж даже для Чэнь Пинаня это казалось невыносимым, мальчишка просто не мог представить глубину этих страданий.
Девочка в розовом платье отвернулась и тихо заплакала.
Примерно через час старик, медитировавший на втором этаже, поднялся на ноги и сурово произнес:
— Чэнь Пинань, начинай тренировку кулаков!
Чэнь Пинань тяжело вздохнул, толкнул дверь и вошел. Зеленорукавый мальчишка сглотнул вязкую слюну, помог прикрыть дверь и даже боялся бросить лишний взгляд на этого старого хрыча.
Захлопнув дверь, мальчишка уселся верхом на перила, погрузившись в глубокую тоску.
«Подумать только, я сотни лет наводил ужас на реку Юйцзян, будучи славным молодцом во всем государстве Хуантин — повелевал ветрами и дождями, принимал знатных гостей! С чего вдруг, стоило мне заявиться в этот захудалый округ Лунцюань, я стал натыкаться на неприятности на каждом шагу? Неужели у меня в последнее время полоса чернее некуда? А вдруг я в скором времени пойду справить нужду и случайно окроплю мочой какого-нибудь небожителя, после чего он прихлопнет меня одним ударом?»
Это никак не вязалось с его планами лихо расправляться со всеми налево и направо!
Мальчишка скорчил кислую физиономию, принявшись ожесточенно лупить ладонями по перилам от злости.
А внизу девочка в розовом платье вместе с горным божеством Вэй Бо разводила огонь, варя в огромном чане целебный отвар, от которого исходил густой, насыщенный аромат.
Ингредиенты для этого чана стоили недорого — если перевести на серебро, Вэй Бо потратил всего-то восемьдесят тысяч лянов Великой Ли.
Бедные учатся письму, богатые учатся драться — предки не лгали.
Разумеется, большинство смертных бойцов не стали бы швыряться деньгами подобно Вэй Бо, иначе даже самое туго набитое состояние мигом пошло бы по ветру.
На втором этаже бамбуковой башни старик бросил косой взгляд на паренька, чей дух всё еще держался сносно:
— Старик помимо полного рассеивания твоей энергии заодно займется закалкой твоего тела и души. Если выдержишь до конца, прорыв со второй ступени на третью пройдет сам собой, словно вода течет куда надо. А если повезет, то и на четвертую шагнуть не исключено.
«Если повезет».
Услышав это, Чэнь Пинань сразу понял: надеяться тут не на что.
Старик усмехнулся:
— Сегодня во второй половине дня старик будет тщательно дозировать силу каждого удара, так что сперва тебе не покажется, будто всё невыносимо. Ну а в самом конце... Хе-хе, в свое время прочувствуешь всё сам.
У Чэнь Пинаня появилось дурное предчувствие.
Сбросив с лица улыбку, старик мгновенно погрузился в состояние безмятежного спокойствия и неторопливо принял архаичную, суровую стойку:
— Когда старик был молод, он любил странствовать по свету, никогда не нося с собой божественного оружия и полагаясь лишь на пару кулаков, что крушили всех на горах. Довелось мне как-то созерцать, как Небесный Владыка бьет в барабан пробуждения весны! По преданиям, в древности бог грома управлял колесницей и бил в барабан, чтобы устрашить всю нечисть, очищая мутное и утверждая чистое.
Лицо старика оставалось беспристрастным:
— Старик после того единственного созерцания кое-что осознал и породил эту технику под названием «Барабанный бой небожителя»!
Чэнь Пинань навострил уши, боясь упустить хоть единое слово.
Причина была проста: страдания не должны пропасть даром!
Старик рявкнул зловещим голосом:
— Сопляк, держись крепче! Сперва прими десяток ударов!
Внутри бамбуковой башни раздался отчетливый треск, напоминающий взрывы праздничных хлопушек.
Десять безостановочных ударов один за другим обрушились на десять различных точек тела Чэнь Пинаня, пробивая броню резервуаров ци и вызывая сильнейший хаос в потоках энергии.
Завершив серию, старик улыбнулся весьма странной улыбкой.
Ожидавший худшего Чэнь Пинань поначалу даже удивился: удары вовсе не казались тяжелыми, и вытерпеть их было вполне возможно.
Но затем в ту же секунду у Чэнь Пинаня внезапно хлынула кровь из семи отверстий, он рухнул на землю и закатался по полу.
Чэнь Пинань изо всех сил закусил губу, не позволяя себе взвыть.
Во время тренировок он не только слышал от Чжу Хэ, что на ранней стадии нельзя пить вино, но и неоднократно слышал: ни в коем случае нельзя допускать падения единого потока дыхания. Чэнь Пинань с огромным трудом уловил крохи этой кулачной мудрости и дорожил ими пуще глаза. И даже узнав впоследствии от Ли Шоуи о невероятном везении, что таилось в фляге с вином Аляна, он ни о чем не жалел.
Старик во все глаза смотрел на катающегося по полу паренька и насмешливо издевался:
— Ну как, ощущения потрясающие? Суть этого удара в том, что его мощь удваивается и накапливается с каждым разом. Будь ты хоть прославленным даосским небожителем с несокрушимым золотым телом — стоит мне бить достаточно быстро и достаточно много раз, как тебя точно так же разнесет в пыль!
Сказав это, старик на мгновение погрузился в задумчивость.
Когда-то, находясь на вершине боевого искусства, он безумно хотел узнать одну вещь.
Если бы Даосский Прародитель и Будда изволили не отвечать на удары, то сколько сотен таких ударов, непрерывно накапливающих мощь, они смогли бы выдержать?! И сколько сотен ударов смог бы нанести он сам?!
Старик быстро пришел в себя и пояснил:
— Не бойся, старик вложил в эти десять ударов скрытую силу: они не калечат плоть и кожу, а бьют прямиком по твоей душе. Стисни зубы, думается мне, ты сможешь это пережить.
Паренек провалялся на полу добрых полпалочки благовоний, после чего, сев и прибегнув к технике дыхания и медитации, которой его научил старик Янь, а также к способу управления ци от Аляна, лишь спустя еще одну палочку с трудом поднялся. Он был с головы до ног мокрым от пота, словно только что вынырнувший из воды птенец.
Старик кивнул с усмешкой:
— Раз десять ударов сгодились, принимай пятнадцать.
Вскоре Чэнь Пинань снова закрутился по полу в муках, на этот раз врезавшись в основание стены так, что даже не заметил, как стукнулся головой. Целых две палочки он пролежал на полу, будучи не в силах даже приподняться.
Старик, пристально наблюдая за малейшими изменениями ци в теле паренька, продолжил рассуждения:
— Боевой путь – это тоже Великое Дао! Практикующие ци вечно смотрят на чистокровных бойцов свысока, толкуя лишь о технике и забывая о Пути, полагая, будто боевое мастерство никогда не достигнет высот «Дао». А старик вот вопреки всему не верит в это! Изучив всевозможные трактаты, в один прекрасный день я наткнулся на фрагмент текста. На странице была изображена чарующая женщина невероятной красоты, а в тексте говорилось, будто эта дева Юйши пеклась о простых людях и пошла наперекор небесным законам, самовольно пролив живительный дождь. Ее золотое тело за это заковали на Алтаре Казни Богов, где она денно и нощно терпела... В указе Небесного Владыки красовались четыре слова: «Сама напросилась». Старик тогда в гневе стукнул кулаком по столу и выругался: «Безобразие!» Ярость не утихала, и я вышел наружу. Как раз шел ливень, и я одним ударом кулака заставил пелену дождя отступить на добрый десяток чжанов вверх! Именно поэтому сей мой удар называется «Стиль Вздымающиеся тучи великого озера»!
Старик бесшумно шагнул к пареньку, наступил ногой прямо на живот Чэнь Пинаня и холодно усмехнулся:
— Не можешь встать – лежи! Старик и так даст тебе прочувствовать прелесть этого удара!
В море ци Чэнь Пинаня грянул грохот, словно мир переворачивался с ног на голову. Когда он некогда возвращался из Великой Суй в государство Хуантин вместе с Цуй Дуншанем, они проезжали мимо огромного водоема. Там клубились туманы, являя поистине грандиозное зрелище, и из высокопарных речей Цуй Дуншаня он узнал, что это величественное природное явление именуется вздымающимися тучами великого озера. Но одно дело – любоваться пейзажами, и совсем другое – испытать на себе тот свирепый удар ноги старика, пропуская через собственное тело бурный шторм, порожденный этой картиной. Это было поистине «сладостнее смерти»: одним ударом ноги старик заставил резервуар ци Чэнь Пинаня в нижнем Даньтяне взметнуться вверх. Чэнь Пинаню показалось, что у него разрываются все внутренности и в следующую секунду он выблюет наружу все свои органы. Каждый раз, когда туман поднимался внутри его тела, Чэнь Пинаня словно кто-то рывком дергал вверх, отчего он подпрыгивал над полом и снова падал вниз – и так без конца. Наконец старику, судя по всему, надоело смотреть на подпрыгивающего паренька, и он впечатал его еще одним ударом стопы:
— Замри!
Прижатый этим ударом к полу, паренек содрогался в судорогах, его лицо исказилось в гримасе боли, а в глазах помутилось. По всему телу Чэнь Пинаня сквозь поры кожи начали медленно выступать бесчисленные крошечные капли крови, которые в конце концов слились в сплошные кровавые пятна.
Старик взревел:
— Чэнь Пинань! Слушай сюда! То самое дыхание, с которого начинается боевой путь – раз ты давным-давно нашел его, неужели оно дано тебе лишь для красоты?! Ну и что с того, что тело не шевелится?! Главное – ни на мгновенье не давай этому дыханию угаснуть!
В полубессознательном состоянии Чэнь Пинань смутно расслышал грозный оклик старика. Почти на уровне инстинктов он мысленно отдал приказ в собственном озере разума, словно отдавая команду на марш: заставил этот тонкий, подобный огненному дракону чудесный поток ци двигаться самостоятельно – пусть мчится туда, куда пожелает. Он был уже не в силах совладать со своими конечностями и не мог контролировать даже собственный палец.
Старик опустил взгляд и сосредоточенно всмотрелся в открывшуюся картину: тонкий, не толще волоса, но пылающий огненным драконом поток ци бешено заметался по меридианам в грудной клетке. Старик расхохотался:
— Хорошо!
Убрав ногу и заложив одну руку за спину, второй он сделал легкий щелчок пальцами в сторону Чэнь Пинаня:
— Довелось мне как-то созерцать с вершины горы схватку двух армий – поистине захватывающее зрелище! Словно битвы дракона и слона: дракон обладает величайшей силой в воде, а слон – на суше. Тот бой по праву можно назвать непревзойденной песнью песней вековых полей сражений! Вдохновленный им, старик создал кулачный прием под названием «Стиль Прорыв железной конницы»!
После каждого небрежного щелчка пальцев старика у Чэнь Пинаня неизменно ломалось ребро. То был первый раз, когда Чэнь Пинань закричал от боли в голос. Ибо подлинная боль крылась не только в физической плоти, но и в самой глубине души.
Сидевший на перилах снаружи галереи зеленорукавый мальчишка замер от страха, едва не свалившись вниз. Девочка в розовом платье внизу потеряла всякое самообладание, внезапно опустилась на корточки, обхватив голову руками, и больше не смела слушать.
Наконец, глядя на потерявшего сознание паренька, старик с бесстрастным лицом направился к двери. Распахнув ее, он бросил трясущемуся зеленорукавому мальчишку:
— Отнеси его вниз, брось прямо в чан с отваром, пусть отмокает вместе с одеждой и соломенными лаптями. Не пренебрегай этим весом: для нынешнего Чэнь Пинаня, если он хочет закрепить ступень, их нельзя снимать. Да, и не забудь передать тому горному божеству с напудренной физиономией, чтобы не занималось самодеятельностью и не пихало туда всякие чудесные пилюли. Иначе мне-то всё равно, но вот сегодняшние мучения сопляка пойдут насмарку.
Завидев старика и выслушав указание, мальчишка испугался до такой степени, что не смел и думать о лестнице – сиганул вниз псом. Себя он доверял исключительно девочке в розовом платье: сам он ни за что бы не осмелился протиснуться мимо старика. Впрочем, оказавшись внизу и выдав лишнее напоминание Вэй Бо, он, не говоря больше ни слова, бегом вернулся к стоящей у входа девочке. Переведя дух, зеленорукавый мальчишка стиснул зубы, оттолкнулся носком и взмыл на второй этаж. Опередив ее, он с замирающим сердцем вошел в комнату и взвалил на спину окровавленного, похожего на кусок мяса Чэнь Пинаня. Осторожно опустив Чэнь Пинаня в чан с отваром, девочка в розовом платье со слезами на глазах тихо спросила:
— Горный божество Вэй, с моим хозяином точно всё будет хорошо?
Вэй Бо бросил взгляд на бесчувственного Чэнь Пинаня:
— Если вытерпит до конца – будет хорошо. А если сойдет с дистанции на полпути, то дело не просто кончится провалом – останется целая куча побочных эффектов. Например, он навечно застрянет на второй-третьей ступенях боевого пути: с таким чересчур мощным фундаментом заново поднять общий уровень будет всё равно что малому ребенку поднимать каменный валун – не осилит.
Девочка в розовом платье мало что поняла. Зеленорукавый мальчишка молча вышел из избы, опустился на бамбуковый стул снаружи, подпер щеки руками и тупо уставился в пространство. В сумерках погруженный в целебный чан Чэнь Пинань напоминал беднягу, застрявшего в кошмарном сне, от которого невозможно проснуться: даже во сне его дыхание было до предела сбивчивым. Наконец оно стало понемногу выравниваться. Девочка в розовом платье, встав на цыпочки и обливаясь потом, свесилась над краем бочки – она боялась, что хозяин умрет от боли, утонет в отваре или заснет так крепко, что уже не проснется. Она просто таращилась на него во все глаза, хотя на самом деле была совершенно не в силах помочь.
Когда опустилась ночь, девочка чуть более успокоилась, выбралась из первого этажа и присела на бамбуковый стул рядом с зеленорукавым мальчишкой. Промолчав какое-то время, мальчишка неожиданно тихо вымолвил:
— Дурочка, я решил. Я действительно, по-настоящему буду усердно постигать практику.
Девочка не испытывала особого воодушевления и вяло отозвалась:
— С чего вдруг? Ты же сам говорил, что мы практикуемся исключительно за счет врожденного таланта, а твоя ступенька будет расти сама по себе, стоит тебе только полежать.
Зеленорукавый мальчишка на редкость понуро опустил голову:
— Не хочу, чтобы каждый раз, когда я выхожу в мир или возвращаюсь в горы, мне попадался кто-то, способный прибить меня одним ударом.
Девочка сочла это затею крайне сложной. Но видя, через какие муки прошел их хозяин сегодня, она не пожелала снова ранить словом соседа по несчастью – тем более что на дворе все еще стоял январский Новый год. Мальчишка вскинул голову и занес кулак:
— Я добьюсь того, чтобы те гады тратили на меня хотя бы два удара!
Девочка посмотрела на него с некоторым недоумением, чувствуя себя странно. Высокие устремления? Вроде бы не то. Мелкотемье и отсутствие амбиций? Тоже вроде бы мимо. Зеленорукавый мальчишка продолжал подбадривать сам себя:
— Такой герой и молодец, который превыше всего ставит рыцарский кодекс чести, не хочет каждый раз прятаться за спиной Чэнь Пинаня, встречая подобных типов. Это же сплошной позор для моего гордого звания «Славного малолюдного рыцаря реки Юйцзян»! Я должен показать Чэнь Пинаню, что я и впрямь человек слова, а не просто болтун!
На сей раз девочка в розовом платье искренне протянула маленький кулачок и слегка взмахнула им:
— Давай!
И в этот самый момент зеленорукавый мальчишка, который до глубины души презирал огненного питона, вдруг почувствовал нечто особенное: эта глупышка, пускай и простовата, оказывается, бывает чертовски милой и обаятельной. Он мгновенно вернул себе наглую, ухмыляющуюся физиономию и с мерзеньким смешком выдал:
— Слышь, глупышка, а ты обдумала то, о чем я говорил в прошлый раз? Станешь моей мелкой жёнушкой? Будем вместе греться под одним одеялом, делов-то. Пусть я пока не то чтобы сильно люблю тебя, но ведь у смертных супругов всё по сватовству да по сговору родительскому – чувства-то можно со временем вырастить! Главное, чтобы я тебе нравился, а там – капля за каплей и камень точи. Глядишь, однажды и я полюблю тебя так же сильно, как ты меня. Как подумаешь об этом, так на душе сразу тепло и радостно, да?
Девочка едва не разрыдалась от обиды:
— Бессовестный! Я пойду пожалуюсь хозяину!
— Наш хозяин спит, ему сейчас не до твоих жалоб, — весело хохотнул зеленорукавый мальчишка. — Счастье тебе само в руки плывёт, а ты и сообразить не можешь, дурочка! Ладно-ладно, только Чэнь Пинань ничего в жизни не видел, раз возится с тобой как с сокровищем. На моем месте он бы от силы выдал тебе первоклассный змеиный камень.
Девочка надула щеки и воинственно выпалила:
— Попрошу называть его хозяином!
Мальчишка разом умолк. Скрестив руки на затылке и уставившись куда-то вдаль, он тихо произнес:
— И то верно... Чэнь Пинань – наш хозяин.
Чэнь Пинань очнулся посреди глубокой ночи. Передвигаться он уже мог без труда, но состояние внутренних энергий было поистине удручающим. По неизвестной причине переломанные ребра уже срослись – разумеется, до полного исцеления было еще далеко, но это наглядно показывало, что те восемьдесят тысяч лянов, спущенные Вэй Бо, ушли вовсе не в пустую воду. По правде говоря, если бы кто-то другой попытался купить всё это в палатке сокровищ, за шестнадцать тысяч лянов серебра он бы их вряд ли получил – в этом и заключалось истинное богатство истинного божества Северного пика.
Сменив одежду на абсолютно новую, Чэнь Пинань не смел покидать бамбуковую башню. Девочка в розовом платье проявила заботу и притащила небольшой бамбуковый стульчик, так что он тихо сидел прямо у порога. Он не произнес ни слова и просидел так до самого восхода солнца. С трудом отработав столбик Металлургического Котла, он поднялся и побрел на первый этаж, где повалился на маленькую койку спать.
Днем старик открыл глаза, поднялся на ноги и сурово бросил:
— Начинаем тренировку кулаков. Сегодня будем закалять лишь душу, очищая зерна от плевел.
Чэнь Пинань тут же открыл глаза, тяжело вздохнул и молча поплелся на второй этаж. После этого зеленорукавый мальчишка вновь сносил его вниз. Проснувшись среди ночи, он поел – аппетита не было ни малейшего, но Чэнь Пинань силой заталкивал в себя еду. Когда девочка увидела, как у ее хозяина дрожат руки, держащие палочки, и он раз за разом роняет еду обратно в тарелку, она тут же залилась слезами. Зеленорукавый мальчишка лишь тупо утыкался носом в миску, уплетая рис.
На сей раз, немного отдохнув и устроившись у порога, Чэнь Пинань с трясущимися руками кое-как отстоял столбик, после чего сразу же ушел спать. Целая декада пролетела как один день: три дня уходило на закалку души, один – на избиение плоти. Старик каждый раз дозировал силу с абсолютной точностью, гарантируя, что с каждым новым днем Чэнь Пинаню будет всё больнее и невыносимее, так что и речи не могло идти о том, чтобы привыкнуть или смириться с этой болью.
Чэнь Пинань становился все более угрюмым и молчаливым. За те редкие часы, когда он приходил в себя, он зачастую не произносил ни единого слова. Если девочка вдруг о чем-то спрашивала или пыталась как-то развеселить хозяина, поначалу он просто с натянутой улыбкой качал головой, затем начал хмуриться, а в один прекрасный день и вовсе сорвался в бешенство. Хотя было заметно, что Чэнь Пинань отчаянно сдерживался, зеленорукавый мальчишка и девочка перепугались до полусмерти. Тогда Чэнь Пинань попытался что-то сказать, шевеля губами, но так и не произнес ни слова. Он лег на кровать, закрыл глаза – и было совершенно непонятно, спит он, бодрствует или вообще балансирует на грани жизни и смерти.
Мальчишка как-то раз попытался выведать у Вэй Бо, насколько же невыносимо страдает Чэнь Пинань во время этих побоев. Вэй Бо немного подумал и ответил, что мучения, выпавшие на долю Чэнь Пинаня в первый же день, примерно равны тому, как обычному смертному человеку методично, палец за пальцем, отрубают кисти ножом – так, чтобы вместе с костями и мясом все превратилось в фарш, да еще и заставляют оставаться в полном сознании. Ну а дальше каждый день становилось только хуже. И это был лишь первый день. С той самой поры зеленорукавый мальчишка больше никогда не задавал подобных вопросов. Он начал практиковаться. Причем стал куда усерднее девочки в розовом платье.
В тот вечер Чэнь Пинань сидел на бамбуковом стуле во мраке ночи, тяжело откинувшись на спинку. Медленно приблизившись, Вэй Бо встал рядом, молча разделяя с ним созерцание одинокой луны, зависшей в ночном небе. Хриплым голосом Чэнь Пинань спросил:
— Вэй Бо, не мог бы ты сделать одолжение и узнать... когда мастер Жуань успешно завершит ковку меча?
На сей раз Вэй Бо не смог улыбнуться. Лишь тяжело вздохнув, он кивнул:
— Я наведаюсь и спрошу. Но сразу предупреждаю: на этот раз Жуань Цюн впервые берется за ковку после ухода из Храма Ветра и Снега, он отнесется к делу предельно серьезно. Скорее всего, отвлекаться он не захочет, так что гарантии ответа дать не могу.
Чэнь Пинань лишь глухо угукнул. Ему уже было наплевать на то, как деньги утекают сквозь пальцы. В первые дни он хотя бы молча вел счет про себя, но теперь об этом не было и речи. В последнее время девочка и мальчишка волей-неволей старались оставлять Чэнь Пинаня в одиночестве, не докучая ему лишний раз. Поднимаясь на ноги, Чэнь Пинань тихо произнес:
— Передай им... прости. Я не со зла, просто временами... действительно не могу сдержаться.
Вэй Бо удивленно спросил:
— Почему бы тебе не сказать им об этом самому?
Чэнь Пинань на мгновение замер и горько усмехнулся:
— Сам не знаю почему. Кажется, стоит лишь подумать об этом, как накатывает такая дикая усталость. Боюсь, что если произнесу эти слова вслух, завтра я просто не выдержу тренировку.
Вэй Бо кивнул:
— Звучит немного мудрено, но в целом мне понятно. Не переживай, я передам им. Они поймут.
Во всем мире вряд ли сыщется много воинов, кто проходит через подобные тренировки. Время от времени – да, это нормально, но подвергаться таким непрерывным изо дня в день истязаниям... едва ли кто-то на такое способен. Бесшумно стоя под карнизом второго этажа, старик слышал весь этот диалог. Лишь легко усмехнувшись, он повернулся и вернулся в комнату. То, что Вэй Бо не мог до конца постичь суть происходящего, было вполне естественно. Ведь удары старика сами по себе являлись непрерывно накапливающейся техникой «Барабанный бой небожителя», представляя собой куда более глубокую, скрытую закалку духа и характера. Закалка плоти, очищение меридианов, костный мозг и обновление костей были лишь первым шагом. Укрепление дерзости и закалка души – шагом вторым. Но самым главным испытанием неизменно оставалось проникновение в самое сердце. Старик действовал словно тяжелый острый клин, раз за разом наотмашь вонзающийся в самую душу паренька, и нетрудно догадаться, каково приходилось бедняге. По правде говоря, старик и сам был поражен. Во-первых, мальчишка до сих пор не сошел с ума – он стискивал зубы и терпел, наотрез отказываясь произнести заветную фразу: «Я больше не тренируюсь». Во-вторых, удивительная природа самой бамбуковой башни превосходила всякие описания.
Улегшись на койку и завернувшись в одеяло, Чэнь Пинань сжался в комок лицом к стене, судорожно зажав рот ладонью. Из-за зажатых пальцев доносились приглушенные рыдания.
Пролетела еще одна декада. Испытания этого периода стали еще более бесчеловечными и жуткими. В какой-то момент старик потребовал, чтобы Чэнь Пинань сам содрал с себя кожу и вытянул сухожилия – сделал это собственными руками! Одной глухой ночью Чэнь Пинань, замотанный с ног до головы словно мумия, сидел на бамбуковом стуле, но вдруг встал. Слегка покачиваясь, он побрел в сторону обрыва за дверью. Похоже, он хотел выполнить стойки, которых не касался уже очень давно, но, сделав всего один заход, был вынужден отступить. Чэнь Пинань тупо повернул голову в сторону городка, его губы дрожали – он то ли плакал, то ли силился заплакать. Он внезапно спросил:
— Вэй Бо, я знаю, что ты где-то рядом. Не мог бы ты принести мне флягу вина?
Вэй Бо кивнул:
— У меня как раз припасена.
Распечатанная фляга мягко опустилась прямо в протянутую руку Чэнь Пинаня. Перехватив ее, он повернулся к бамбуковой башне:
— Можно выпить?
С верхнего этажа донесся насмешливый голос:
— Подумаешь, выпить! Вот сумеешь в будущем померяться силами с Даосским Прародителем и Буддой – вот это будет поистине геройский размах!
Чэнь Пинань отвернулся. Под редкими звездами и холодной луной он устремил взгляд на далекие южные горы и реки, опустил голову и принюхался к запаху вина. Когда-то он нес на спине пьяного старого ученого, и тот яростно хлопал его по плечу, горланя: «Юноша должен пить вино!» На изможденном, застывшем лице паренька внезапно расцвела яркая улыбка. Он сделал большой жадный глоток крепкого зелья, зашелся в непрекращающемся кашле, но взметнул флягу высоко вверх и изо всех сил завопил:
— Пить так пить! Тренировать кулаки так тренировать кулаки!
Мгновение спустя парень, безуспешно пытавшийся сдержать першение в горле, все же прослезился от обжигающего глотка и жалобно простонал:
— Какая же гадость это вино...
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...