Глава 67

- Дэмон, удобно ли будет пришвартовать яхту?- Разумеется, - уверенно ответил толстяк. - Любой причал подходит для швартовки, есть места в продаже или аренде, как частные парковочные места.- А есть ли в продаже яхты среднего размера?- Яхты среднего размера и выше изготавливаются на заказ, а внутренние помещения готовых судов уже фиксированы, - Дэмон немного замялся. Роскошь такого рода не терпит спешки, она должна быть совершенной.- По какой цене?- Обычно от двадцати до шестидесяти фунтов.- Есть такие? - Ли Тяньчэн не хотел вести долгих разговоров.- Есть, - Дэмон тут же затараторил, словно высыпая бобы из бамбуковой трубки. - Есть Princess V48, которая как раз соответствует вашим требованиям. Длина 58 футов, ширина 18 футов, двухпалубная конструкция. Среди яхт среднего размера она довольно велика. Самое главное – она новая. После оформления заказа у первоначального владельца возникли проблемы с бизнесом, и он решил сменить её, даже не выходив в море ни разу.- Где она, и сколько стоит? - небрежно спросил Ли Тяньчэн.- За тридцать пять фунтов. Владелец потратил на неё сорок семь. Ему срочно нужно было продать, поэтому он сделал скидку, - толстяк Дэмон показывал рукой, пока говорил.Ли Тяньчэн взглянул туда, куда указывала пухлая рука. Это была белая яхта. Верхняя палуба была из стеклопластика. Обтекаемая форма выглядела очень красиво. На вид ей было около 18 метров. Ему понадобилось время, чтобы понять, о чем тот говорил.Толстяк Дэмон добросовестно продолжал: - Это однокорпусная яхта с флайбриджем и многофункциональной главной каютой. Помимо зоны салона, в передней части есть бар и обеденная зона. Мастер-каюта, VIP-каюта, кухня, ванная комната, аудиовизуальная зона и так далее...— Я пойду повидаться с Сяо Се. В безопасности ли это? Сможем ли мы скрыться от посторонних глаз?Сяо Се кивнул.— Кроме необходимой системы позиционирования, если имеются какие-то трекеры, найти нас будет нетрудно.— Зона питания будет расположена на переходе между главной и нижней палубами, что позволит обслуживать одновременно главный салон и нижнюю палубу...— Хорошо, он нам подходит. — Ли Тяньчэн перебил Дэймона.— Кхм-кхм-кхм... — Дэймана прервали, и он не удержался от кашля. — Что? Сколько контрактов клуб выделяет «маленькому принцу»? И как скоро он сможет позволить себе яхту? Да, есть еще коммерческие рекламные контракты.Он вытер слюну и продолжил:— Однако парковка яхт и дальнейшее...Ли Тяньчэн продолжал улыбаться, глядя на Дэймона.— Хорошо. — Дэймана на мгновение ошарашило, но он тут же осознал: сколько бы фанатов ни привлекал артист, бизнес есть бизнес. Не говоря уже о комиссии, только плата за последующее обслуживание весьма значительна.— Нужно осмотреть? — Дэймана стал более усердным.— Разумеется.Ли Тяньчэн и Сяо Се, следуя за Дэймоном, поднялись на борт яхты и прошли в салон через летную палубу.Палуба была из нескользящего тика, а внутренняя отделка, конечно же, выполнена в западном стиле, элегантная. Ли Тяньчэн был очень доволен.Трое обошли яхту сверху вниз. Сяо Се уделил особое внимание двойной консоли пилота и системе управления.Встав на палубу, Ли Тяньченов обычно не отличался беззаботным настроением. Теперь оставалось лишь надеяться, что стая поморников не сможет его найти.— Хорошо, Дэймон, давайте оформим покупку.— Конечно, Ваше Высочество. Желаете оплату в рассрочку?Дэймон заметил странный взгляд Ли Тяньчэна и тут же понизил голос:— Хорошо, я понял, я был неправ!Группа вернулась в лобби клуба и, проведя картами, завершила процедуры перевода. Дэймон настойчиво пригласил маленького принца на ужин, сказав, что слышал, будто тот питается только питательными блюдами. Это не было проблемой, клуб легко мог это обеспечить.Ли Тяньчэн был совершенно здоров, но, войдя в ресторан, сразу заметил прекрасную незнакомку, изучавшую меню. Хотя он видел ее только сбоку, Ли Тяньчэн узнал ее мгновенно.— Иди, поешь, — обронил он и, не говоря ни слова, направился прямиком к девушке.Сяо Се и Толстяк переглянулись и заняли места за другим столиком.— Привет, Филли.Фелисити Джонс подняла голову, ее глаза загорелись, а затем улыбка застыла:— Привет, маленький принц.Ли Тяньчэн отодвинул стул и сел напротив девушки.Улыбка Фелисити заиграла в ее глазах. Ли Тяньчэн немного растерялся. Сегодня она была в рубашке и джинсах. Сидя на стуле, она выглядела хрупкой и изящной, волосы были собраны назад, что делало ее старше своих лет и придавало ей вид сосредоточенного человека.— Ты ведь не с тем английским красавчиком? — Фелисити сдержала улыбку и, как ни в чем не бывало, продолжила изучать меню.— Что? — Ли Тяньчэн на мгновение опешил, затем понял, что имела в виду собеседница, и уголок его губ приподнялся. — Ты тоже сказала «английский красавчик».Фелисити поджала губы и ничего не ответила.— Ты хорошо знаешь это место? — с любопытством спросил Ли Тяньчэн.— Часто бываю.— У тебя есть яхта?— Не хочу использовать такую большую кредитную карту, — Фелисити взглянула на Ли Тяньчэна. — Здесь можно взять напрокат.— О, — Ли Тяньчэн был совершенно спокоен.Когда официант подал блюда для обоих, Фелисити уставилась на разнообразные тарелки перед Ли Тяньчэном, ее глаза расширились:— Ты действительно никогда не ел так много.— Спортсменам положено много есть.— Я имела в виду такое разнообразие питательных блюд.— О, это меню от диетолога.— Я знаю.— И?— Разве ты сам не знаешь? Вокруг этих вещей много шума. Фанаты «Ливерпуля» интересуются твоей повседневной жизнью, а другие — тем, как ты это делаешь.— Что? — Ли Тяньчэн нахмурился. Фанаты «Ливерпуля» — это понятно, но кто же такие «другие»?— Завоевать болельщиков «Ливерпуля», маленький принц, ты не находишь, что получить этот титул слишком легко? — Фелисити проглотила еду, прежде чем заговорить.— Я просто вёл себя хорошо. — Ли Тяньчэн потерял дар речи. Что здесь сложного?— Изначально этого достаточно, но болельщики «Ливерпуля» — это другое. Их сердце было изранено. Впереди горячий парень, а сзади — золотой мальчик. Джеррард лишь пустил слухи о трансфере, и их постоянно критикуют.— Горячий парень?— Ты не знаешь? — Фелисити перестала резать еду. — Будучи игроком «Ливерпуля», ты несколько невежествен.Ли Тяньчэну стало немного не по себе от такого взгляда: — У меня нет времени обращать внимание на эти сплетни. — Он поспешил съесть мясо, чтобы успокоиться, сегодня тунец был очень хорош.— Хорошо, — Фелисити опустила голову, занимаясь тарелкой, и объяснила Ли Тяньчэну.В то время ведущие игроки «Ливерпуля», такие как Макманаман, Фаулер, Дэвид Джеймс и Реднапп-младший, вели роскошный образ жизни, отличались броскими нарядами и потребительскими привычками.СМИ в шутку сравнивали их с известной тогда группой Spice Girls, называя этих игроков «Spice Boys» (Пряные парни).В сезоне 95/96 финал Кубка Англии между «Ливерпулем» и «Манчестер Юнайтед» — «двойное красное» противостояние — привлёк внимание всего мира.Однако, до официального начала матча, игроки «Ливерпуля» привлекли всеобщее внимание совершенно иным способом: они все появились в молочно-белых костюмах от Armani, больше напоминая непрофессиональных моделей, чем профессиональных игроков. Чёрт знает скольких стекол они тогда разбивали.Сложившееся положение усугублялось тем, что команда «Ливерпуля» проиграла матч, что неминуемо выводило на первый план их поведение перед игрой. Британские СМИ, сводя старые и новые счеты, окрестили этот инцидент не иначе как «Дело пряного брата».Это происшествие не только стало поводом для критики в адрес игроков, но и нанесло серьезный урон имиджу клуба и чувствам болельщиков.Позднее этих игроков исключили из команды.— Так вот что произошло, — пробормотал Ли Тяньчэн, слушая рассказ и поглощая пищу. В сопровождении этого ясного и отчётливого голоса незамысловатые, но питательные блюда казались ещё вкуснее.— Как жаль, что этот инцидент вообще произошёл. Кроме медийного карнавала, победителей в нём не оказалось, — с жаром воскликнула Фелисити.

- Дэмон, удобно ли будет пришвартовать яхту?

- Разумеется, - уверенно ответил толстяк. - Любой причал подходит для швартовки, есть места в продаже или аренде, как частные парковочные места.

- А есть ли в продаже яхты среднего размера?

- Яхты среднего размера и выше изготавливаются на заказ, а внутренние помещения готовых судов уже фиксированы, - Дэмон немного замялся. Роскошь такого рода не терпит спешки, она должна быть совершенной.

- По какой цене?

- Обычно от двадцати до шестидесяти фунтов.

- Есть такие? - Ли Тяньчэн не хотел вести долгих разговоров.

- Есть, - Дэмон тут же затараторил, словно высыпая бобы из бамбуковой трубки. - Есть Princess V48, которая как раз соответствует вашим требованиям. Длина 58 футов, ширина 18 футов, двухпалубная конструкция. Среди яхт среднего размера она довольно велика. Самое главное – она новая. После оформления заказа у первоначального владельца возникли проблемы с бизнесом, и он решил сменить её, даже не выходив в море ни разу.

- Где она, и сколько стоит? - небрежно спросил Ли Тяньчэн.

- За тридцать пять фунтов. Владелец потратил на неё сорок семь. Ему срочно нужно было продать, поэтому он сделал скидку, - толстяк Дэмон показывал рукой, пока говорил.

Ли Тяньчэн взглянул туда, куда указывала пухлая рука. Это была белая яхта. Верхняя палуба была из стеклопластика. Обтекаемая форма выглядела очень красиво. На вид ей было около 18 метров. Ему понадобилось время, чтобы понять, о чем тот говорил.

Толстяк Дэмон добросовестно продолжал: - Это однокорпусная яхта с флайбриджем и многофункциональной главной каютой. Помимо зоны салона, в передней части есть бар и обеденная зона. Мастер-каюта, VIP-каюта, кухня, ванная комната, аудиовизуальная зона и так далее...

— Я пойду повидаться с Сяо Се. В безопасности ли это? Сможем ли мы скрыться от посторонних глаз?

Сяо Се кивнул.

— Кроме необходимой системы позиционирования, если имеются какие-то трекеры, найти нас будет нетрудно.

— Зона питания будет расположена на переходе между главной и нижней палубами, что позволит обслуживать одновременно главный салон и нижнюю палубу...

— Хорошо, он нам подходит. — Ли Тяньчэн перебил Дэймона.

— Кхм-кхм-кхм... — Дэймана прервали, и он не удержался от кашля. — Что? Сколько контрактов клуб выделяет «маленькому принцу»? И как скоро он сможет позволить себе яхту? Да, есть еще коммерческие рекламные контракты.

Он вытер слюну и продолжил:

— Однако парковка яхт и дальнейшее...

Ли Тяньчэн продолжал улыбаться, глядя на Дэймона.

— Хорошо. — Дэймана на мгновение ошарашило, но он тут же осознал: сколько бы фанатов ни привлекал артист, бизнес есть бизнес. Не говоря уже о комиссии, только плата за последующее обслуживание весьма значительна.

— Нужно осмотреть? — Дэймана стал более усердным.

— Разумеется.

Ли Тяньчэн и Сяо Се, следуя за Дэймоном, поднялись на борт яхты и прошли в салон через летную палубу.

Палуба была из нескользящего тика, а внутренняя отделка, конечно же, выполнена в западном стиле, элегантная. Ли Тяньчэн был очень доволен.

Трое обошли яхту сверху вниз. Сяо Се уделил особое внимание двойной консоли пилота и системе управления.

Встав на палубу, Ли Тяньченов обычно не отличался беззаботным настроением. Теперь оставалось лишь надеяться, что стая поморников не сможет его найти.

— Хорошо, Дэймон, давайте оформим покупку.

— Конечно, Ваше Высочество. Желаете оплату в рассрочку?

Дэймон заметил странный взгляд Ли Тяньчэна и тут же понизил голос:

— Хорошо, я понял, я был неправ!

Группа вернулась в лобби клуба и, проведя картами, завершила процедуры перевода. Дэймон настойчиво пригласил маленького принца на ужин, сказав, что слышал, будто тот питается только питательными блюдами. Это не было проблемой, клуб легко мог это обеспечить.

Ли Тяньчэн был совершенно здоров, но, войдя в ресторан, сразу заметил прекрасную незнакомку, изучавшую меню. Хотя он видел ее только сбоку, Ли Тяньчэн узнал ее мгновенно.

— Иди, поешь, — обронил он и, не говоря ни слова, направился прямиком к девушке.

Сяо Се и Толстяк переглянулись и заняли места за другим столиком.

— Привет, Филли.

Фелисити Джонс подняла голову, ее глаза загорелись, а затем улыбка застыла:

— Привет, маленький принц.

Ли Тяньчэн отодвинул стул и сел напротив девушки.

Улыбка Фелисити заиграла в ее глазах. Ли Тяньчэн немного растерялся. Сегодня она была в рубашке и джинсах. Сидя на стуле, она выглядела хрупкой и изящной, волосы были собраны назад, что делало ее старше своих лет и придавало ей вид сосредоточенного человека.

— Ты ведь не с тем английским красавчиком? — Фелисити сдержала улыбку и, как ни в чем не бывало, продолжила изучать меню.

— Что? — Ли Тяньчэн на мгновение опешил, затем понял, что имела в виду собеседница, и уголок его губ приподнялся. — Ты тоже сказала «английский красавчик».

Фелисити поджала губы и ничего не ответила.

— Ты хорошо знаешь это место? — с любопытством спросил Ли Тяньчэн.

— Часто бываю.

— У тебя есть яхта?

— Не хочу использовать такую большую кредитную карту, — Фелисити взглянула на Ли Тяньчэна. — Здесь можно взять напрокат.

— О, — Ли Тяньчэн был совершенно спокоен.

Когда официант подал блюда для обоих, Фелисити уставилась на разнообразные тарелки перед Ли Тяньчэном, ее глаза расширились:

— Ты действительно никогда не ел так много.

— Спортсменам положено много есть.

— Я имела в виду такое разнообразие питательных блюд.

— О, это меню от диетолога.

— Я знаю.

— И?

— Разве ты сам не знаешь? Вокруг этих вещей много шума. Фанаты «Ливерпуля» интересуются твоей повседневной жизнью, а другие — тем, как ты это делаешь.

— Что? — Ли Тяньчэн нахмурился. Фанаты «Ливерпуля» — это понятно, но кто же такие «другие»?

— Завоевать болельщиков «Ливерпуля», маленький принц, ты не находишь, что получить этот титул слишком легко? — Фелисити проглотила еду, прежде чем заговорить.

— Я просто вёл себя хорошо. — Ли Тяньчэн потерял дар речи. Что здесь сложного?

— Изначально этого достаточно, но болельщики «Ливерпуля» — это другое. Их сердце было изранено. Впереди горячий парень, а сзади — золотой мальчик. Джеррард лишь пустил слухи о трансфере, и их постоянно критикуют.

— Горячий парень?

— Ты не знаешь? — Фелисити перестала резать еду. — Будучи игроком «Ливерпуля», ты несколько невежествен.

Ли Тяньчэну стало немного не по себе от такого взгляда: — У меня нет времени обращать внимание на эти сплетни. — Он поспешил съесть мясо, чтобы успокоиться, сегодня тунец был очень хорош.

— Хорошо, — Фелисити опустила голову, занимаясь тарелкой, и объяснила Ли Тяньчэну.

В то время ведущие игроки «Ливерпуля», такие как Макманаман, Фаулер, Дэвид Джеймс и Реднапп-младший, вели роскошный образ жизни, отличались броскими нарядами и потребительскими привычками.

СМИ в шутку сравнивали их с известной тогда группой Spice Girls, называя этих игроков «Spice Boys» (Пряные парни).

В сезоне 95/96 финал Кубка Англии между «Ливерпулем» и «Манчестер Юнайтед» — «двойное красное» противостояние — привлёк внимание всего мира.

Однако, до официального начала матча, игроки «Ливерпуля» привлекли всеобщее внимание совершенно иным способом: они все появились в молочно-белых костюмах от Armani, больше напоминая непрофессиональных моделей, чем профессиональных игроков. Чёрт знает скольких стекол они тогда разбивали.

Сложившееся положение усугублялось тем, что команда «Ливерпуля» проиграла матч, что неминуемо выводило на первый план их поведение перед игрой. Британские СМИ, сводя старые и новые счеты, окрестили этот инцидент не иначе как «Дело пряного брата».

Это происшествие не только стало поводом для критики в адрес игроков, но и нанесло серьезный урон имиджу клуба и чувствам болельщиков.

Позднее этих игроков исключили из команды.

— Так вот что произошло, — пробормотал Ли Тяньчэн, слушая рассказ и поглощая пищу. В сопровождении этого ясного и отчётливого голоса незамысловатые, но питательные блюда казались ещё вкуснее.

— Как жаль, что этот инцидент вообще произошёл. Кроме медийного карнавала, победителей в нём не оказалось, — с жаром воскликнула Фелисити.