Глава 57

— Гарсия отлично показал себя в последних играх, но теперь его дриблинг оказался бесполезным и тяжёлым. Под натиском Кина и Сильвестра он выглядел несколько растерянным, часто спотыкаясь на месте, в отличие от Роналдиньо, игравшего с противоположной стороны.У Кьюэлла не было поддержки Риисе, и его игра была не так хороша, как у Гарсии.Финан совершенно не имел потенциала для прорыва, в штрафной отсутствовал опорный пункт, и он не мог показать своего паса.Быстрая атака, проповедуемая Бенитесом, была полностью разрушена! Самый практичный подход в это время, вероятно, — контратака с длинным пасом.Длинные пасы Алонсо превосходны, длинные пасы Джеррарда тоже хороши, Сиссе очень быстр и мастерски проводит контратаки. Теоретически, этот план очень осуществим.К сожалению, Фердинанд полностью подавил Сиссе!Несколько попыток контратаки «Ливерпуля» оказались безрезультатными, и пассивная ситуация не улучшалась.К счастью, защита была довольно крепкой.— Что случилось?Тайком строя планы, Ли Тяньчэн заметил, что Джеррард поднял руку, сигнализируя зрителям.Неужели он не может продолжать игру?Что случилось? Это было просто обертывание после получения мяча, без физического контакта, так почему же игра не может продолжаться?Марк Ворралл бежал изо всех сил, с аптечкой за спиной. Этот парень обычно кричал: «Добро пожаловать на конец тренировки, тренировки, особенно соревнований, пожалуйста, не ищите меня!»В этот момент он бежал не медленнее Сиссе.Бенйтес с мрачным лицом стоял на боковой линии, как изваяние. Увидев, что Марк дал понять, что нужна замена, он закрыл глаза и махнул рукой, показывая готовящемуся Хаману выходить на поле.С помощью Марка Джеррард, хромая на одной ноге, сошёл с поля. Все бросились к нему, торопливо спрашивая: «Стивен, что случилось?»— Когда я обернулся, моя нога завязла в дерне, — с печальным лицом ответил Джеррард.— Это просто растяжение? — с приятным удивлением спросил Ли Тяньчэн. — К счастью, это не рецидив старой паховой травмы. У Джеррарда пах тоже старая проблема, и она до конца не вылечена.— Я слышал, что-то хрустнуло! — лицо Джеррарда стало ещё более мрачным. И я думал, это просто растяжение лодыжки.Ли Тяньчэн: ...Парни, которые только что оживлённо болтали, замолчали. Ситуация оказалась нехорошей!— С высокой вероятностью это перелом фаланги, — выражение лица Марка Воррала не предвещало ничего хорошего, но он вынес свой вердикт.— Перелом фаланги? Такой же, какой получил Руни на Чемпионате Европы? — Ли Тяньчэн нахмурился.— Да, — Марк Воррел рассеянно кивнул и помог расстроенному Джерраду пройти в туннель для игроков.Им пришлось немедленно покинуть поле и спешить в больницу, чтобы точно установить характер травмы.Все смотрели на их удаляющиеся спины, будучи в полнейшем недоумении. Руни уже больше двух месяцев лечился, и до сих пор не вернулся! Команда ещё не вышла на полную мощность, а их лидер и капитан выбыл на несколько месяцев?— На 38-й минуте первого тайма Джеррад, ключевой полузащитник «Ливерпуля», получил случайную травму. Мы ещё не знаем, что с ним случилось, но это, несомненно, серьёзный удар для «Ливерпуля», который и так находится в невыгодном положении! — Магнитный голос Мартина Тейлора был полон достоинства.— Да, это просто невезенье, у Стивена не очень-то получается, — мрачно сказал Сумасшедшая Лошадь Хьюз.— Может быть, это может быть немного хлопотно. Игроков часто тревожат, когда они получают травмы без физического столкновения. Это не только с «Ливерпулем». Надеюсь, он не пропустит слишком много отборочных матчей к Чемпионату мира за Англию! — Деннис Ло тоже выглядел очень обеспокоенным. Людям не нравится видеть, как случаются такие трагедии.— Давайте помолимся, чтобы у него была лишь лёгкая травма, иначе и без того нестабильная полузащита Англии будет ещё более плачевной!— Смотрите, вот мяч, Гарсия! Его только что сбил Фердинанд, контратака «Манчестер Юнайтед»! Гарсия слишком долго вёл мяч!— О! Маленький Роналдиньо! Эй!?— Навес Роналду точно достиг Уэйна О'Ши, но как жаль, что О'Ши фактически направил мяч прямо в руки Дудеку в малой штрафной!— О'Ши упустил шанс «Манчестер Юнайтед» увеличить счет. Удар не хватило решимости! Он должен был забить, а мяч полетел прямо в руки вратарю! Деннис Лой считал, что ему самому было бы лучше выйти на поле.— «Манчестер Юнайтед» продолжал атаковать «Ливерпуль». Джеррард получил травму и покинул поле. Игроки «Ливерпуля» явно были затронуты. Боевой дух армии был нестабилен, а оборона, казалось, расшаталась. Мартин Тейлор подвел итоги ситуации на поле.— Это совсем не похоже на «Ливерпуль». Независимо от того, кто травмирован, они всегда сохраняли упорство в борьбе. Это «Ливерпуль». Конечно, это всего лишь момент хаоса, «Ливерпуль» скоро вернется в нормальное русло. Безумная Лошадь Хьюз не забыл подбодрить, критикуя.— Шанс «Ливерпуля» на контратаку, Сиссе, снова Фердинанд, еще один чистый отбор!— Последняя попытка «Ливерпуля» в первом тайме закончилась неудачно.— Пол свистнул, завершив первый тайм матча, и игра перешла в перерыв. Судя по игре обеих команд в первом тайме, «Манчестер Юнайтед» имел преимущество. Хотя «Ливерпуль» всегда был упорен, они отставали всего на один мяч. Удача...В отличие от Мартина Тейлора, Бенитес не чувствовал никакой удачи. Он прошептал несколько слов своему помощнику Пако, развернулся и первым пошел в туннель для игроков.— Ли, тебе не нужно возвращаться в раздевалку, просто разминайся! — Пако тоже выглядел серьезным на этой встрече.— Хорошо, тренер. — Ли Тяньчэн остановился.Друзья смотрели с завистью, но им оставалось только продолжить путь в раздевалку, где их все еще ждали занятия.В студии CCRV рассказчики все еще обсуждали происходящее.— Хотя в Китае очень много фанатов «Манчестер Юнайтед», мне кажется, этот матч больше склоняется в пользу «Ливерпуля». Все болеют за Ли Тяньчэна, — высказался Чжан Лу.— Это вполне естественно, но у «Ливерпуля» явный недостаток, и я не знаю, будет ли у Тяньчэна шанс сыграть? — рассуждал Лю Цзяньхун.— Должен быть. Тяньчэн отличается от обычных молодых игроков. Обычно молодые игроки играют, чтобы набраться опыта. Игра Тяньчэна может принести реальные изменения. Иначе в британских СМИ раздаются голоса, высмеивающие «Ливерпуль». Величественные гиганты часто полагаются на 17-летнего генерала! — гордо сказал Хуан Цзяньсян.— Ха-ха, такое действительно говорят, но болельщики «Ливерпуля» очень гордятся. Они считают, что такие разговоры — это зависть к тому, что у «Ливерпуля» такой талант! — с довольной улыбкой ответил Лю Цзяньхун.— Аааааааааааа! Он ненавидит камеру, он даже не вернулся в раздевалку! Значит ли это, что он выйдет напрямую во втором тайме?— Отличная новость для наших китайских болельщиков!— ...С комментариями комментаторов атмосфера в интернете становилась всё горячее.— Юный господин Чэн разминается на поле, неужели он собирается играть во втором тайме?— По обыкновению, должен!— Великолепно!— Я снова смогу увидеть выступление юного господина Чэна!— Юный господин Чэн спас Красную Армию! Почему эти слова вызывают такой восторг!— Великий мастер Чэн отлично сыграл, «Красные дьяволы» победили, лучшее из обоих миров, идеально!— Поймать Красного дьявола живьём...— Неужели никто не обсуждает недавний скандал юного господина?— Глядя на фотографии, Шерил действительно красива, юный господин Чэн знает толк!— Красоты недостаточно, нужно быть как Виктория, хорошей женой Бекхэма?— Верно, но кто мог бы популяризировать женскую позицию, стоит ли это затрагивать, размышляя о нашем молодом господине?

— Гарсия отлично показал себя в последних играх, но теперь его дриблинг оказался бесполезным и тяжёлым. Под натиском Кина и Сильвестра он выглядел несколько растерянным, часто спотыкаясь на месте, в отличие от Роналдиньо, игравшего с противоположной стороны.

У Кьюэлла не было поддержки Риисе, и его игра была не так хороша, как у Гарсии.

Финан совершенно не имел потенциала для прорыва, в штрафной отсутствовал опорный пункт, и он не мог показать своего паса.

Быстрая атака, проповедуемая Бенитесом, была полностью разрушена! Самый практичный подход в это время, вероятно, — контратака с длинным пасом.

Длинные пасы Алонсо превосходны, длинные пасы Джеррарда тоже хороши, Сиссе очень быстр и мастерски проводит контратаки. Теоретически, этот план очень осуществим.

К сожалению, Фердинанд полностью подавил Сиссе!

Несколько попыток контратаки «Ливерпуля» оказались безрезультатными, и пассивная ситуация не улучшалась.

К счастью, защита была довольно крепкой.

— Что случилось?

Тайком строя планы, Ли Тяньчэн заметил, что Джеррард поднял руку, сигнализируя зрителям.

Неужели он не может продолжать игру?

Что случилось? Это было просто обертывание после получения мяча, без физического контакта, так почему же игра не может продолжаться?

Марк Ворралл бежал изо всех сил, с аптечкой за спиной. Этот парень обычно кричал: «Добро пожаловать на конец тренировки, тренировки, особенно соревнований, пожалуйста, не ищите меня!»

В этот момент он бежал не медленнее Сиссе.

Бенйтес с мрачным лицом стоял на боковой линии, как изваяние. Увидев, что Марк дал понять, что нужна замена, он закрыл глаза и махнул рукой, показывая готовящемуся Хаману выходить на поле.

С помощью Марка Джеррард, хромая на одной ноге, сошёл с поля. Все бросились к нему, торопливо спрашивая: «Стивен, что случилось?»

— Когда я обернулся, моя нога завязла в дерне, — с печальным лицом ответил Джеррард.

— Это просто растяжение? — с приятным удивлением спросил Ли Тяньчэн. — К счастью, это не рецидив старой паховой травмы. У Джеррарда пах тоже старая проблема, и она до конца не вылечена.

— Я слышал, что-то хрустнуло! — лицо Джеррарда стало ещё более мрачным. И я думал, это просто растяжение лодыжки.

Ли Тяньчэн: ...

Парни, которые только что оживлённо болтали, замолчали. Ситуация оказалась нехорошей!

— С высокой вероятностью это перелом фаланги, — выражение лица Марка Воррала не предвещало ничего хорошего, но он вынес свой вердикт.

— Перелом фаланги? Такой же, какой получил Руни на Чемпионате Европы? — Ли Тяньчэн нахмурился.

— Да, — Марк Воррел рассеянно кивнул и помог расстроенному Джерраду пройти в туннель для игроков.

Им пришлось немедленно покинуть поле и спешить в больницу, чтобы точно установить характер травмы.

Все смотрели на их удаляющиеся спины, будучи в полнейшем недоумении. Руни уже больше двух месяцев лечился, и до сих пор не вернулся! Команда ещё не вышла на полную мощность, а их лидер и капитан выбыл на несколько месяцев?

— На 38-й минуте первого тайма Джеррад, ключевой полузащитник «Ливерпуля», получил случайную травму. Мы ещё не знаем, что с ним случилось, но это, несомненно, серьёзный удар для «Ливерпуля», который и так находится в невыгодном положении! — Магнитный голос Мартина Тейлора был полон достоинства.

— Да, это просто невезенье, у Стивена не очень-то получается, — мрачно сказал Сумасшедшая Лошадь Хьюз.

— Может быть, это может быть немного хлопотно. Игроков часто тревожат, когда они получают травмы без физического столкновения. Это не только с «Ливерпулем». Надеюсь, он не пропустит слишком много отборочных матчей к Чемпионату мира за Англию! — Деннис Ло тоже выглядел очень обеспокоенным. Людям не нравится видеть, как случаются такие трагедии.

— Давайте помолимся, чтобы у него была лишь лёгкая травма, иначе и без того нестабильная полузащита Англии будет ещё более плачевной!

— Смотрите, вот мяч, Гарсия! Его только что сбил Фердинанд, контратака «Манчестер Юнайтед»! Гарсия слишком долго вёл мяч!

— О! Маленький Роналдиньо! Эй!?

— Навес Роналду точно достиг Уэйна О'Ши, но как жаль, что О'Ши фактически направил мяч прямо в руки Дудеку в малой штрафной!

— О'Ши упустил шанс «Манчестер Юнайтед» увеличить счет. Удар не хватило решимости! Он должен был забить, а мяч полетел прямо в руки вратарю! Деннис Лой считал, что ему самому было бы лучше выйти на поле.

— «Манчестер Юнайтед» продолжал атаковать «Ливерпуль». Джеррард получил травму и покинул поле. Игроки «Ливерпуля» явно были затронуты. Боевой дух армии был нестабилен, а оборона, казалось, расшаталась. Мартин Тейлор подвел итоги ситуации на поле.

— Это совсем не похоже на «Ливерпуль». Независимо от того, кто травмирован, они всегда сохраняли упорство в борьбе. Это «Ливерпуль». Конечно, это всего лишь момент хаоса, «Ливерпуль» скоро вернется в нормальное русло. Безумная Лошадь Хьюз не забыл подбодрить, критикуя.

— Шанс «Ливерпуля» на контратаку, Сиссе, снова Фердинанд, еще один чистый отбор!

— Последняя попытка «Ливерпуля» в первом тайме закончилась неудачно.

— Пол свистнул, завершив первый тайм матча, и игра перешла в перерыв. Судя по игре обеих команд в первом тайме, «Манчестер Юнайтед» имел преимущество. Хотя «Ливерпуль» всегда был упорен, они отставали всего на один мяч. Удача...

В отличие от Мартина Тейлора, Бенитес не чувствовал никакой удачи. Он прошептал несколько слов своему помощнику Пако, развернулся и первым пошел в туннель для игроков.

— Ли, тебе не нужно возвращаться в раздевалку, просто разминайся! — Пако тоже выглядел серьезным на этой встрече.

— Хорошо, тренер. — Ли Тяньчэн остановился.

Друзья смотрели с завистью, но им оставалось только продолжить путь в раздевалку, где их все еще ждали занятия.

В студии CCRV рассказчики все еще обсуждали происходящее.

— Хотя в Китае очень много фанатов «Манчестер Юнайтед», мне кажется, этот матч больше склоняется в пользу «Ливерпуля». Все болеют за Ли Тяньчэна, — высказался Чжан Лу.

— Это вполне естественно, но у «Ливерпуля» явный недостаток, и я не знаю, будет ли у Тяньчэна шанс сыграть? — рассуждал Лю Цзяньхун.

— Должен быть. Тяньчэн отличается от обычных молодых игроков. Обычно молодые игроки играют, чтобы набраться опыта. Игра Тяньчэна может принести реальные изменения. Иначе в британских СМИ раздаются голоса, высмеивающие «Ливерпуль». Величественные гиганты часто полагаются на 17-летнего генерала! — гордо сказал Хуан Цзяньсян.

— Ха-ха, такое действительно говорят, но болельщики «Ливерпуля» очень гордятся. Они считают, что такие разговоры — это зависть к тому, что у «Ливерпуля» такой талант! — с довольной улыбкой ответил Лю Цзяньхун.

— Аааааааааааа! Он ненавидит камеру, он даже не вернулся в раздевалку! Значит ли это, что он выйдет напрямую во втором тайме?

— Отличная новость для наших китайских болельщиков!

— ...

С комментариями комментаторов атмосфера в интернете становилась всё горячее.

— Юный господин Чэн разминается на поле, неужели он собирается играть во втором тайме?

— По обыкновению, должен!

— Великолепно!

— Я снова смогу увидеть выступление юного господина Чэна!

— Юный господин Чэн спас Красную Армию! Почему эти слова вызывают такой восторг!

— Великий мастер Чэн отлично сыграл, «Красные дьяволы» победили, лучшее из обоих миров, идеально!

— Поймать Красного дьявола живьём...

— Неужели никто не обсуждает недавний скандал юного господина?

— Глядя на фотографии, Шерил действительно красива, юный господин Чэн знает толк!

— Красоты недостаточно, нужно быть как Виктория, хорошей женой Бекхэма?

— Верно, но кто мог бы популяризировать женскую позицию, стоит ли это затрагивать, размышляя о нашем молодом господине?