Глава 19

Лечебница Аркхем была домом для самых отъявленных маньяков и психопатов Готэма. Но для большинства из них камеры строжайшего режима были не более чем номером в отеле — захотел выехать, взял и ушел.Бэтмен раз за разом отлавливал беглецов и возвращал их обратно. Он знал, что стены их не удержат. Он знал, что они безнадежны. Но он упрямо держался за свое правило «не убивать», вновь и вновь запирая их в клетках.Потому что они были лишь личинками, расплодившимися в выгребной яме под названием Готэм. Если не очистить саму яму, убивать личинок бесконечно.Ядовитый Плющ тоже была «постоялицей» Аркхема. Она не была кровожадным маньяком в привычном смысле, но ее способность управлять флорой сделала ее радикальной экотеррористкой. В ее глазах люди были просто паразитами, уничтожающими природу.— Мы сейчас похожи на букашек, копошащихся в высокой траве, — пробормотал Дэмиен, забираясь на верхушку дерева, чтобы высмотреть Цинь Су. Но куда бы он ни кинул взгляд — везде раскинулись непроходимые дикие джунгли.Спрыгнув вниз, мальчик прижал Дика, пытавшегося встать:— Не двигайся. Левое плечо вывихнуто. Стисни зубы.Дэмиен схватил его за руку и резко дернул. Раздался хруст, и после вспышки боли Найтвинг почувствовал, что плечо снова встало на место, вернув подвижность.— Ого, Робин! Ты и кости вправлять умеешь? — удивился Дик.Убедившись, что всё нормально, Дэмиен выдохнул:— Я учился ломать кости и вырывать суставы у одного старого мастера акупунктуры. Кто ж знал, что это пригодится для лечения.Дик помрачнел. Ну да, чего еще ожидать от внука Ра'с аль Гула? Он учил анатомию, чтобы убивать, а не лечить.— Я был в отключке. Где Плющ? — спросил Найтвинг. Он словил нокаут, когда закрывал собой Дэмиена.Дэмиен видел всё своими глазами:— Цинь Су угнал твою машину и увел ее за собой. Плющ не смогла его догнать, взбесилась и выпустила зеленую волну энергии. В следующее мгновение, когда я моргнул, мы уже оказались посреди этих первобытных джунглей.Дик опустил взгляд и заметил, что они стоят не на земле, а на толстом ковре из переплетенных корней. Растения росли с такой пугающей плотностью, что каждый дюйм почвы был поглощен ими.— На Плющ это не похоже, — нахмурился Дик. — Она коварная интриганка, манипулирующая феромонами и спорами. Когда это она успела стать чистым силовиком с такой мощью?Дэмиен был согласен. Плющ он ловил вместе с отцом. Если бы у нее была такая сила тогда, они бы с Бэтменом закончили жизнь в виде удобрений.— Отложим анализ. Она погналась за Цинь Су, так что нам пока ничего не угрожает. Но этот лес...Густые кроны деревьев полностью скрывали небо. Даже в полдень здесь было сумрачно, как глубокой ночью. И кто знает, какие хищники притаились в этой зелени.— Робин, будь начеку.Дэмиен крутанул катану:— Без сопливых знаю.И пока они осматривались, с ветки прямо над ними бесшумно опустилась лиана...Цинь Су сидел в спорткаре. Задние колеса бешено крутились в воздухе, поднимая визг. Машина намертво застряла на толстой ветке в пяти метрах над землей.Он моргнул, пытаясь осознать реальность. Секунду назад он гнал по асфальту, а теперь сидит на дереве. В этот бэтмобиль что, Силу Скорости встроили?!Достав телефон, он, как и ожидал, увидел «Нет сети».— Манафи, взлети повыше, осмотрись.Вскоре покемон передал ему картинку. Бескрайнее море зелени, а над ним — огромный изумрудный купол.— Похоже на магический барьер. Мы всё еще в Готэме, но внутри изолированного карманного измерения, созданного Плющом. Те, кто внутри, не могут выйти. Те, кто снаружи — не могут войти.Цинь Су вздохнул.— Плюсы: Плющ не разрушит Готэм. Минусы: пока мы ее не вырубим, мы отсюда не выберемся.Роли поменялись. Теперь им, беглецам, придется искать Плющ в этих джунглях, иначе токсичная среда со временем их убьет.Бросив спорткар на дереве (Уэйны богатые, купят новый), Цинь Су вместе с Манафи углубился в чащу.В лесу Плюща не было животных, но некоторые растения здесь были пострашнее саблезубых тигров.Вжих!Очередной Иайдо-удар рассек бросившуюся на него плотоядную лиану на восемь частей.Воздух был горячим и влажным. Пот катился с Цинь Су градом.— Использовать «Иайдо» для рубки деревьев — классика покемонов, — попытался пошутить он.В играх скрытый навык «Иайдо» имел мизерный урон и использовался только для срезания мелких кустов, преграждающих путь. И если в игре тратились очки действия (PP), то здесь тратилась его физическая выносливость. Спасибо Манафи, который создавал для него чистую воду из влаги в воздухе — без этого он бы уже умер от обезвоживания.— Манафи, ты уверен, что нам туда? — спросил Цинь Су на привале.Покемон чувствовал в том направлении гигантский сгусток жизненной энергии.— Мана! Мана! — (Там плохая тетя спит! Пойдем набьем ей лицо!)— Спит? Скорее, перерождается, — нахмурился Цинь Су.Стоило ему произнести это, как все растения в радиусе видимости вдруг синхронно повернули свои листья в его сторону. У парня волосы встали дыбом.Каждый стебелек, каждая травинка в этом лесу были глазами и ушами Плюща! Цинь Су понял: время на исходе. Если он хочет что-то предпринять, нужно действовать сейчас, пока она не проснулась окончательно. Иначе это будет битва одного человека против целого леса.Он открыл инвентарь и достал последний предмет из чемодана Девен — самый знаменитый артефакт в мире Покемонов.— Манафи... слушай меня внимательно.В самом сердце джунглей распустился гигантский алый бутон. Из него вышла полностью обнаженная Ядовитый Плющ. На ее лице читалась растерянность.— Всё ощущается... по-другому.Стоило ее босым ногам коснуться мха, как ее человеческая сущность начала угасать. Неведомая сила меняла ее, сливая воедино с этим лесом.Она глубоко вздохнула. Вся листва в лесу зашуршала в унисон. Ее дыхание стало дыханием леса. Ее воля — волей леса. Ее жизнь — жизнью леса.Сила Памелы Изли исходила от «Зелени» (The Green) — одной из фундаментальных стихийных сил вселенной DC. Зелень не обладала разумом. Это была концепция, энергия, которая инстинктивно даровала свою мощь тем, кто близок к природе, выбирая их своими аватарами. Плющ была одной из них.Сама она никогда не была любимицей Зелени и до конца не понимала природу своих сил. Но однажды в камере Аркхема мощнейший поток энергии Зелени хлынул в ее тело, превратив хрупкий бутон в исполинское Древо. Эта сила помогла ей сбежать, но Зелень ничего не делает просто так. Она выбрала Памелу, потому что в Готэме появился Манафи. Зелень жаждала заполучить это существо.И чем сильнее становилась Плющ, тем больше воля Зелени сливалась с ее собственным разумом.— Вот оно что. Этот ребенок действительно так важен для растений.Глаза Памелы вспыхнули зеленым светом. Через корни леса она мгновенно вычислила местоположение Манафи.— Вижу тебя.Все деревья в лесу разом накренились, указывая ветвями в одну точку. Манафи, почувствовав на себе тысячи взглядов, в ужасе сжался в комочек.— М? — Плющ нахмурилась и прочесала лес еще раз, но тщетно.— Полицейского нет. Не взял с собой? Ему повезло.Крупный красный цветок склонился над Манафи и выпустил облако желтой пыльцы. Сделав вдох, покемон тут же сладко заснул. Широкие листья бережно обернули его, как младенца в пеленку, и начали передавать по цепочке от ветки к ветке, пока не доставили прямо в руки Плюща.Развернув листья, она коснулась безмятежного личика Манафи. Это был их первый контакт.Ее глаза затуманились от восторга:— Какое чудо... Тело почти целиком из воды. Такое чистое и прекрасное.Но стоило ей дотронуться до него, как Манафи резко распахнул глаза. Снотворные споры не оказали на него сильного эффекта, и чужое прикосновение мгновенно его разбудило.— Мана! — (Плохая женщина!)Манафи отлетел в сторону, глядя на Плющ с помесью страха и гнева.Плющ не понимала его слов, но язык тела был красноречив. Она улыбнулась самой нежной улыбкой, на которую была способна, и ее голос зазвучал как сладкий мед:— Не бойся меня, малыш. Я пришла защитить тебя.— Мана! — (Врушка!)— Ты про того полицейского? Не верь людям. Они лишь используют тебя. А я буду заботиться о тебе, мой милый, — ворковала Плющ, медленно протягивая к нему четыре лианы, ставшие продолжением ее рук. Она хотела обнять его.— Когда ты станешь воплощением Океана, ты поймешь: растения и вода созданы друг для друга. Мы будем жить в гармонии.Глядя на надвигающиеся лианы, Манафи засунул оба усика в рот и с натугой вытащил оттуда красно-белый шар — Покебол!Откинувшись назад, покемон изо всех сил швырнул его в женщину.— Мана! Мана! — (Я выбираю тебя, Су-Су!)На глазах у изумленной Плюща Покебол с громким хлопком раскрылся, и из него выскочил засидевшийся внутри Цинь Су!— МА-НА! — (Используй...)— СКРЫТЫЙ НАВЫК: ИАЙДО-УДАР!

Лечебница Аркхем была домом для самых отъявленных маньяков и психопатов Готэма. Но для большинства из них камеры строжайшего режима были не более чем номером в отеле — захотел выехать, взял и ушел.

Бэтмен раз за разом отлавливал беглецов и возвращал их обратно. Он знал, что стены их не удержат. Он знал, что они безнадежны. Но он упрямо держался за свое правило «не убивать», вновь и вновь запирая их в клетках.

Потому что они были лишь личинками, расплодившимися в выгребной яме под названием Готэм. Если не очистить саму яму, убивать личинок бесконечно.

Ядовитый Плющ тоже была «постоялицей» Аркхема. Она не была кровожадным маньяком в привычном смысле, но ее способность управлять флорой сделала ее радикальной экотеррористкой. В ее глазах люди были просто паразитами, уничтожающими природу.

— Мы сейчас похожи на букашек, копошащихся в высокой траве, — пробормотал Дэмиен, забираясь на верхушку дерева, чтобы высмотреть Цинь Су. Но куда бы он ни кинул взгляд — везде раскинулись непроходимые дикие джунгли.

Спрыгнув вниз, мальчик прижал Дика, пытавшегося встать:

— Не двигайся. Левое плечо вывихнуто. Стисни зубы.

Дэмиен схватил его за руку и резко дернул. Раздался хруст, и после вспышки боли Найтвинг почувствовал, что плечо снова встало на место, вернув подвижность.

— Ого, Робин! Ты и кости вправлять умеешь? — удивился Дик.

Убедившись, что всё нормально, Дэмиен выдохнул:

— Я учился ломать кости и вырывать суставы у одного старого мастера акупунктуры. Кто ж знал, что это пригодится для лечения.

Дик помрачнел. Ну да, чего еще ожидать от внука Ра'с аль Гула? Он учил анатомию, чтобы убивать, а не лечить.

— Я был в отключке. Где Плющ? — спросил Найтвинг. Он словил нокаут, когда закрывал собой Дэмиена.

Дэмиен видел всё своими глазами:

— Цинь Су угнал твою машину и увел ее за собой. Плющ не смогла его догнать, взбесилась и выпустила зеленую волну энергии. В следующее мгновение, когда я моргнул, мы уже оказались посреди этих первобытных джунглей.

Дик опустил взгляд и заметил, что они стоят не на земле, а на толстом ковре из переплетенных корней. Растения росли с такой пугающей плотностью, что каждый дюйм почвы был поглощен ими.

— На Плющ это не похоже, — нахмурился Дик. — Она коварная интриганка, манипулирующая феромонами и спорами. Когда это она успела стать чистым силовиком с такой мощью?

Дэмиен был согласен. Плющ он ловил вместе с отцом. Если бы у нее была такая сила тогда, они бы с Бэтменом закончили жизнь в виде удобрений.

— Отложим анализ. Она погналась за Цинь Су, так что нам пока ничего не угрожает. Но этот лес...

Густые кроны деревьев полностью скрывали небо. Даже в полдень здесь было сумрачно, как глубокой ночью. И кто знает, какие хищники притаились в этой зелени.

— Робин, будь начеку.

Дэмиен крутанул катану:

— Без сопливых знаю.

И пока они осматривались, с ветки прямо над ними бесшумно опустилась лиана...

Цинь Су сидел в спорткаре. Задние колеса бешено крутились в воздухе, поднимая визг. Машина намертво застряла на толстой ветке в пяти метрах над землей.

Он моргнул, пытаясь осознать реальность. Секунду назад он гнал по асфальту, а теперь сидит на дереве. В этот бэтмобиль что, Силу Скорости встроили?!

Достав телефон, он, как и ожидал, увидел «Нет сети».

— Манафи, взлети повыше, осмотрись.

Вскоре покемон передал ему картинку. Бескрайнее море зелени, а над ним — огромный изумрудный купол.

— Похоже на магический барьер. Мы всё еще в Готэме, но внутри изолированного карманного измерения, созданного Плющом. Те, кто внутри, не могут выйти. Те, кто снаружи — не могут войти.

Цинь Су вздохнул.

— Плюсы: Плющ не разрушит Готэм. Минусы: пока мы ее не вырубим, мы отсюда не выберемся.

Роли поменялись. Теперь им, беглецам, придется искать Плющ в этих джунглях, иначе токсичная среда со временем их убьет.

Бросив спорткар на дереве (Уэйны богатые, купят новый), Цинь Су вместе с Манафи углубился в чащу.

В лесу Плюща не было животных, но некоторые растения здесь были пострашнее саблезубых тигров.

Вжих!

Очередной Иайдо-удар рассек бросившуюся на него плотоядную лиану на восемь частей.

Воздух был горячим и влажным. Пот катился с Цинь Су градом.

— Использовать «Иайдо» для рубки деревьев — классика покемонов, — попытался пошутить он.

В играх скрытый навык «Иайдо» имел мизерный урон и использовался только для срезания мелких кустов, преграждающих путь. И если в игре тратились очки действия (PP), то здесь тратилась его физическая выносливость. Спасибо Манафи, который создавал для него чистую воду из влаги в воздухе — без этого он бы уже умер от обезвоживания.

— Манафи, ты уверен, что нам туда? — спросил Цинь Су на привале.

Покемон чувствовал в том направлении гигантский сгусток жизненной энергии.

— Мана! Мана! — (Там плохая тетя спит! Пойдем набьем ей лицо!)

— Спит? Скорее, перерождается, — нахмурился Цинь Су.

Стоило ему произнести это, как все растения в радиусе видимости вдруг синхронно повернули свои листья в его сторону. У парня волосы встали дыбом.

Каждый стебелек, каждая травинка в этом лесу были глазами и ушами Плюща! Цинь Су понял: время на исходе. Если он хочет что-то предпринять, нужно действовать сейчас, пока она не проснулась окончательно. Иначе это будет битва одного человека против целого леса.

Он открыл инвентарь и достал последний предмет из чемодана Девен — самый знаменитый артефакт в мире Покемонов.

— Манафи... слушай меня внимательно.

В самом сердце джунглей распустился гигантский алый бутон. Из него вышла полностью обнаженная Ядовитый Плющ. На ее лице читалась растерянность.

— Всё ощущается... по-другому.

Стоило ее босым ногам коснуться мха, как ее человеческая сущность начала угасать. Неведомая сила меняла ее, сливая воедино с этим лесом.

Она глубоко вздохнула. Вся листва в лесу зашуршала в унисон. Ее дыхание стало дыханием леса. Ее воля — волей леса. Ее жизнь — жизнью леса.

Сила Памелы Изли исходила от «Зелени» (The Green) — одной из фундаментальных стихийных сил вселенной DC. Зелень не обладала разумом. Это была концепция, энергия, которая инстинктивно даровала свою мощь тем, кто близок к природе, выбирая их своими аватарами. Плющ была одной из них.

Сама она никогда не была любимицей Зелени и до конца не понимала природу своих сил. Но однажды в камере Аркхема мощнейший поток энергии Зелени хлынул в ее тело, превратив хрупкий бутон в исполинское Древо. Эта сила помогла ей сбежать, но Зелень ничего не делает просто так. Она выбрала Памелу, потому что в Готэме появился Манафи. Зелень жаждала заполучить это существо.

И чем сильнее становилась Плющ, тем больше воля Зелени сливалась с ее собственным разумом.

— Вот оно что. Этот ребенок действительно так важен для растений.

Глаза Памелы вспыхнули зеленым светом. Через корни леса она мгновенно вычислила местоположение Манафи.

— Вижу тебя.

Все деревья в лесу разом накренились, указывая ветвями в одну точку. Манафи, почувствовав на себе тысячи взглядов, в ужасе сжался в комочек.

— М? — Плющ нахмурилась и прочесала лес еще раз, но тщетно.

— Полицейского нет. Не взял с собой? Ему повезло.

Крупный красный цветок склонился над Манафи и выпустил облако желтой пыльцы. Сделав вдох, покемон тут же сладко заснул. Широкие листья бережно обернули его, как младенца в пеленку, и начали передавать по цепочке от ветки к ветке, пока не доставили прямо в руки Плюща.

Развернув листья, она коснулась безмятежного личика Манафи. Это был их первый контакт.

Ее глаза затуманились от восторга:

— Какое чудо... Тело почти целиком из воды. Такое чистое и прекрасное.

Но стоило ей дотронуться до него, как Манафи резко распахнул глаза. Снотворные споры не оказали на него сильного эффекта, и чужое прикосновение мгновенно его разбудило.

— Мана! — (Плохая женщина!)

Манафи отлетел в сторону, глядя на Плющ с помесью страха и гнева.

Плющ не понимала его слов, но язык тела был красноречив. Она улыбнулась самой нежной улыбкой, на которую была способна, и ее голос зазвучал как сладкий мед:

— Не бойся меня, малыш. Я пришла защитить тебя.

— Мана! — (Врушка!)

— Ты про того полицейского? Не верь людям. Они лишь используют тебя. А я буду заботиться о тебе, мой милый, — ворковала Плющ, медленно протягивая к нему четыре лианы, ставшие продолжением ее рук. Она хотела обнять его.

— Когда ты станешь воплощением Океана, ты поймешь: растения и вода созданы друг для друга. Мы будем жить в гармонии.

Глядя на надвигающиеся лианы, Манафи засунул оба усика в рот и с натугой вытащил оттуда красно-белый шар — Покебол!

Откинувшись назад, покемон изо всех сил швырнул его в женщину.

— Мана! Мана! — (Я выбираю тебя, Су-Су!)

На глазах у изумленной Плюща Покебол с громким хлопком раскрылся, и из него выскочил засидевшийся внутри Цинь Су!

— МА-НА! — (Используй...)

— СКРЫТЫЙ НАВЫК: ИАЙДО-УДАР!