Затем Дуань Жань стал строго следовать разработанному им плану. Даже не ложась спать, он был обязан выполнить дневную задачу, потому что времени оставалось в обрез, нагрузка была огромной, свободных минут не было, и накапливать отставание по времени было нельзя.
При таком напряженном и интенсивном режиме работы Дуань Жань в среднем спал, наверное, около трех часов в сутки. Если это вообще можно было назвать сном: зачастую он просто заводил будильник на время рендеринга тестового изображения, ненадолго забывался сном, а по звонку будильника немедленно должен был вставать и продолжать работу.
Однако на этот раз он на практике убедился в том, во что искренне верил: за любые старания обязательно будет награда. Проработав восемь дней подряд, он наконец-то выполнил задачу точно в срок. Причем выполнил в соответствии со стандартными требованиями к качеству текста, без какого-либо срезания углов и халтуры. В тот момент, когда Дуань Жань отправил итоговые, отредактированные и доведенные до ума распечатанные материалы, его переполнили гордость и чувство выполненного долга. Оказывается, возможности человека могут быть столь велики, а его потенциал — столь огромен; если бы он не прошел через это сам, ни за что бы не поверил.
В то же время его тело полностью расслабилось, и он больше не мог сопротивляться накопленной усталости, подняв руки в знак капитуляции. Стоило ему опустить голову на стойку, как он проспал там мертвым сном до самого окончания рабочего дня, пока его не разбудил Вэнь Чжи.
— Ничего не поделаешь, дело не по моей специальности, тут я ничем помочь не мог, иначе точно не стал бы смотреть, как ты один так надрываешься. Ты совершил то, чего другие сделать не смогли бы, просто талантище — спать всего по двадцать часов в неделю! Братец, впредь все-таки нельзя так убиваться, нужно беречь здоровье, — произнес Вэнь Чжи по дороге в общежитие.
Дуань Жань улыбнулся:
— Спасибо, братец, всё, что ты говоришь, я понимаю, всё это вот здесь. — И он хлопнул себя по груди.
Дядя Лоу тоже выполнил свое обещание, предоставив Дуань Жаня два дня отгула.
Дядя Лоу сказал:
— Сяо Дуань, ты отлично потрудился. Я так и знал, что ты справишься, молодец. Отдохни пару дней, я помогу тебе отменить все дела на эти двое суток.
Дуань Жань равнодушно ответил:
— Спасибо, дядя Лоу. Постараюсь как следует отоспаться за эти два дня и вернуть всё то время, что задолжал раньше.
В кабинете директора дядя Лоу произнес:
— Похоже, действительно нужно набрать людей, так дальше продолжаться не может. Хотя это позволяет немного сэкономить, но в долгосрочной перспективе обязательно возникнут проблемы. Темп работы не поспевает, а у некоторых легко может развиться чувство превосходства — мол, без них здесь никак. В управлении все-таки нельзя чрезмерно полагаться на отдельных людей, нужно поддерживать баланс в работе.
Генеральный директор Цэнь ответил:
— Я не против, дядя Лоу. Я всё равно ничего не смыслю в управлении, так что поступай как знаешь. Скажи, что мне нужно сделать, я постараюсь во всем содействовать.
Неделю спустя Дуань Жань снова получил звонок от директора Дэна из Садов Цзиньхай.
— Инженер Дуань, наш эскизный проект прошел совещание и был утвержден без замечаний. Это единственный проект, по которому не возникло серьезных предложений по доработке. Нам предстоит сразу же приступить к рабочим чертежам, и времени по-прежнему катастрофически мало. Я переговорю с вашим руководством, но ты тоже доложи им со своей стороны. На рабочие чертежи отведено всего три недели, включая время на доработку проекта. Впрочем, не беспокойся, корректировка проекта — это лишь формальность. Тебе нужно лишь внести изменения в соответствии с протоколом совещания и отправить нам.
Эту работу над рабочими чертежами в итоге поручили директору Вану и Дуань Жаню.
У Дуань Жаня не было опыта проектирования рабочих чертежей, поэтому всю основную работу пришлось взять на себя директору Вану, а Дуань Жань помогал ему вычерчивать фасады, разрезы и детализацию дверей и окон. Остальные задачи — планы, пояснительные записки, узлы стен, междисциплинарную координацию и прочее — директору Вану пришлось выполнять лично.
Тем не менее работа Дуань Жаня была не легче, чем у директора Вана, поскольку ему одновременно приходилось вести другие эскизные проекты и заниматься корректировкой эскиза по текущему объекту.
Время поджимало точно так же, и сверхурочные стали обычным делом.
Профессиональный уровень инженера Вана был безупречен: хотя его эскизы, возможно, и не блистали, рабочие чертежи получались просто первоклассными. Он мастерски контролировал ход реализации всего проекта, качество и технические нюансы.
Сады Цзиньхай стали первым проектом рабочих чертежей, с которым столкнулся Дуань Жань. В ходе работы над ними он получил самое первое представление о том, как проектируются рабочие чертежи.
Сегодня был особый день — день рождения Дуань Жаня.
Днем позвонила мама и напомнила, что сегодня его день рождения. Находясь вдали от дома, мама никак не могла помочь, поэтому она велела ему побаловать себя чем-нибудь вкусным.
Получив этот звонок, Дуань Жань испытал целую бурю эмоций и едва не расплакался. Тем не менее он постарался бодрым голосом завершить разговор и изо всех сил расписывал матери, как прекрасно у него на работе, чтобы та лишний раз не волновалась.
Один в чужом городе, без единого знакомого лица вокруг. Все, кого он тут знал, были людьми, с которыми он познакомился лишь недавно, после поступления на службу. Дуань Жаню стало невероятно грустно: он вдруг остро ощутил свое одиночество, и накопившуюся тоску некому было высказать. Его охватило сентиентонное настроение. Ему не хотелось ни с кем разговаривать, хотелось провести этот сравнительно важный для него день в тишине и уединении, в одиночку залечивая душевные раны. В конце концов, в этом мире, кроме родителей, никто не обязан помогать тебе бескорыстно, без всяких условий и оговорок; тот, кто осознал это, в душе уже считается взрослым человеком.
Вэнь Чжи тем временем вернулся в Главный институт, так как для создания рабочих чертежей ему требовались наставничество и проверка со стороны тамошних мастеров.
После ужина Дуань Жань в полном одиночестве отправился в офис. Одинокий мужчина с одиноким сердцем под тусклым светом ламп, одетый в спортивную майку и шлепанцы, крутил педали велосипеда и думал о своем.
По дороге Дуань Жань заглянул в супермаркет у моста Санцяоу и купил две пачки арахиса и бутылку Эргоньтоу. Раньше он частенько ходил здесь на работу — так было немного ближе, да и сигареты он обычно покупал в этом же магазине.
Добравшись до офиса и окинув взглядом пустые помещения, он почувствовал, как тоска усилилась. Дуань Жань откупорил бутылку, сделал несколько глотков и понял, что это никак не заглушает его печаль. Мысленно он решил: к черту сверхурочные, настроения работать абсолютно нет; дела всё равно не переделать, и каким бы срочным ни был проект, сегодня вечером он спешить не станет. Он включил компьютер и с головой ушел в Warcraft. Оставалось надеяться, что игра поможет ему сконцентрироваться и отвлечься от тяжелых мыслей.
Надо признать, видеоигры — и впрямь неплохой способ переключить внимание. Проведя час в жарких баталиях и прикончив добрую стопку Эргоньтоу, Дуань Жань почувствовал себя немного лучше.
В самый разгар игровой битвы зазвонил телефон.
Взглянув на экран, он увидел, что звонит Цзан Цюань. Сначала отвечать не хотелось, но после десятка секунд колебаний он все же принял вызов.
— Цзан Цюань, что такое?
— Ты где?
— В офисе, играю.
— Так занят, сверхурочные гонишь?
— Какие там сверхурочные, настроение сегодня паршивое, ничего делать не хочется, вот и играю. Хе-хе.
— Что за повод для грусти? Раз ты не занят, пошли развеемся, как раз душу отведешь.
— Да ну, не хочется куда-то идти. И вообще, я тут в шлепанцах, спортивной майке и на велосипеде, какой из меня компаньон.
— Пойдем, пойдем! Сидеть целыми днями одному — какой в этом смысл? Тут еще две красавицы, как раз познакомишься. Ты же до сих пор холостяк, если так и будешь вечно один сидеть, где тебе девушку найти?
— Я правда никуда не хочу, я тут в офисе выпиваю.
— Подумаешь, беда! Эти две девушки видят нас впервые, думаешь, они согласятся с нами пить? Ладно, хватит болтать, дуй вниз.
— Что за шутки? Даже если бы ты ехал сюда, не успел бы добраться так быстро.
— Дуань Жань, спускайся давай. Я же знаю, что ты в офисе, мы как раз шли к тебе и уже почти подошли, когда звонили. Я у входа к телестудии, прямо через дорогу от нашего двора, давай быстрее вниз.
Положив трубку, Дуань Жань подумал: что за напасть, разговор еще не закончился, а они уже у ворот офиса, похоже, отвертеться не удастся. Ладно, раз такое дело — пойдем. Развеяться всяко будет полезно.
Дуань Жань выключил компьютер, погасил свет, запер дверь, потом задвинул и запер раздвижную решетку лестничной клетки, закатил велосипед под лестницу первого этажа, пристегнул его и вышел наружу.
Миновав ворота служебного двора, он взглянул на противоположную сторону дороги и действительно увидел три силуэта на тротуаре неподалеку от перекрестка. По фигуре Дуань Жань сразу узнал Цзан Цюаня и направился к ним.
Заметив приближающегося Дуань Жаня, Цзан Цюань возмутился:
— Ну ты и копаться! Мы тут тебя уже целую вечность ждем.
Дуань Жань с ленивым видом протянул:
— Я же говорил, день сегодня особенный, настроение ни к черту, никуда идти не собирался. Я в офисе только в игру втянулся.
Цзан Цюань поинтересовался:
— Что случилось-то? Почему настроение испортилось, что за неприятности?
Дуань Жань вздохнул:
— Эх, не хотел я вам говорить, но сегодня мой день рождения.
Цзан Цюань хлопнул себя по колену:
— Дуань Жань, мы ведь с тобой вместе распределялись, вместе сюда приехали, можно сказать, братья по оружию, а о днюхе даже словом не обмолвился!
Дуань Жань ответил:
— Да, тут ты прав. Но ты же знаешь мой характер: я человек замкнутый, к тому же у каждого своих забот по горло, и устраивать шумиху из-за такого повода мне совсем не хотелось. Скажи я кому — и что бы остальные подумали? Мы же в конторе не вдвоем работаем, людям пришлось бы ломать голову: поздравлять или нет, идти или не идти? Зачем ставить человека в неловкое положение? К тому же, откровенно говоря, со всеми остальными мы еще не настолько близки, чтобы вести речь о личных привязанностях. Если бы не твои настойчивые звонки и то, что ты притащился к самому крыльцу, честно говоря, я вообще никому бы не сказал. Хотел тихонько выпить в офисе и поиграть.
Цзан Цюань рассмеялся:
— Ладно, раз уж мы узнали, так просто это дело мы не оставим! Ха-ха, сегодня с тебя небольшая магарыча, пошли все вместе отдохнем и развеемся.
Дуань Жань улыбнулся и промолчал.
Цзан Цюань указал на одну из девушек:
— Познакомьтесь, это Цынань.
Тут Дуань Жань впервые обратил внимание на спутниц. Проследив за пальцем Цзан Цюаня, он увидел девушку с прямой короткой стрижкой, круглым лицом и большими глазами. Ростом она была около метра пятидесяти четырех, с самой пропорциональной фигурой — разве что пышности форм немного не хватало. Выглядела она как истинная солнечная девчонка, чье лицо озаряла юношеская улыбка. Судя по виду, ей было меньше двадцати лет.
Дуань Жань вежливо поздоровался:
— Привет.
— Здравствуйте, старший брат Дуань, — ответила она.
Цзан Цюань повернулся ко второй девушке:
— А это... — Он замялся, забормотал что-то невнятное, по чему сразу было видно, что они не знакомы.
Тогда Цынань тут же пришла на помощь:
— Эм, это моя старшая сестра, Цзы Е.
Любопытствующий Дуань Жань присмотрелся и заметил, что та была ростом примерно метр пятьдесят шесть — невысокая. С округлой, ладной фигурой, возрастом тоже около двадцати. Овал лица — нечто среднее между сердечком и мягким кругом, скорее пухленькое и нежное, безо всяких резких углов; брови естественной густоты, не толстые; двойное веко, огромные хлопающие глаза, казалось, умели говорить; аккуратный маленький носик и гладкие губы гармонировали друг с другом настолько идеально, что добавить или убавить было нечего. Судя по всему, характером она обладала более застенчивым и скрытным, резко отличаясь от Цынань. Девушка все время опускала голову, заведя левую руку за спину и обхватив правый локоть, а носком туфли бесконечно пинала бордюрный камень, словно там под землей зарыт клад. Даже когда сестра представляла ее, она не подняла глаз. И тем не менее от нее веяло такой чистотой и прелестью, что у любого возникло бы непреодолимое желание защитить ее.
Набравшись храбрости благодаря выпитому спиртному, Дуань Жань произнес:
— Привет.
Цзы Е, продолжая смотреть в землю, еле слышно бросила:
— Здравствуйте. — Голос напоминал жужжание комара, разобрать было почти невозможно.
Цынань пояснила:
— Моя сестра очень застенчивая, вы уж не судите строго, на самом деле она прекрасный человек.
Дуань Жань улыбнулся:
— Ой, да ничего страшного, мы с ней одного поля ягоды, я прекрасно ее понимаю. Хе-хе.
Затем он перевел взгляд на приятеля:
— Ну ты даешь, Цзан Цюань, куда ни придешь — везде подружки. Как вы познакомились?
Цзан Цюань ухмыльнулся:
— Кончай ломать комедию.
— Какую еще комедию?
— Дуань Жань, неужели ты ничего не заметил?
Турнирный ступор отразился на лице Дуань Жаня:
— Чего заметить-то?
— Эх, если бы все были как ты, мужикам на этом свете пришлось бы уходить в монахи, а женщинам — в монахини. Ты что, не находишь их лица знакомыми? Разве вы не виделись раньше?
Озадаченный Дуань Жань помотал головой:
— Нет. С чего бы мне их знать? Это же твои знакомые, не мои.
Тут Цынань с наигранной обидой протянула:
— Старший брат Дуань, какая же у вас короткая память, бессовестный вы человек!
Дуань Жань растерялся еще больше:
— С чего это вдруг?
Цзан Цюань захихикал.
Цынань продолжила:
— Вы уверены, что никогда меня не видели?
— Точно не видел. А что, мы знакомы?
Цынань улыбнулась:
— Если вспомните, где видели, с вас сегодня причитается счет за вечер. Только не думайте, что мы пришли объесть вас до нитки, ха-ха.
— Договорились, подумаешь делом. Я в любом случае был готов, — рассмеялся Дуань Жань. — Ну, рассказывай, где пересекались.
— Вы разве не часто ходите за сигаретами в тот супермаркет возле газона у моста Санцяоу?
— Да, бывает... — тут Дуань Жань почуял неладное, но всё еще не мог сообразить до конца.
— Хи-хи, я же говорю — память девичья. Я там работаю кассиршей. Я-то вас прекрасно помню, вы туда чуть ли не через день захаживали. Я вам еще постоянно зажигалки дарила! Недавно вы купили два блока элитных сигарет «Фуронгван», и я вам разом отдала шесть зажигалок, неужели забыли? Совсем совесть потеряли!
Дуань Жань хлопнул себя по лбу и вспомнил: действительно, было такое дело. Только вот он отродясь не обращал внимания на девушек — иначе говоря, та девушка просто покажется ему недостаточно привлекательной, ха-ха. А вот шесть подаренных зажигалок врезались в память отчетливо. В тот раз он как раз купил две пачки сигарет прямо в том супермаркете перед поездкой в университет на оплату учебы, чтобы потом не бегать лишний раз. Кассирша тогда действительно презентовала ему целых шесть зажигалок, и он еще порадовался про себя удачной мелочи, посчитав, что сорвал куш. Но как же ему в голову не пришло перекинуться с этой продавщицей параю слов, взять контакты или позвать куда-нибудь? Прав был Цзан Цюань: будь все такими, как он...
Впрочем, стоило вспомнить об этом инциденте, как на душе снова скребли кошки. Он ведь с таким трудом насобирал денег на учебу и в радостном предвкушении отправился в институт закрывать долг, а там ему возьми да и проставь в документах датой выпуска две тысячи пятый год! Он до сих пор ходит расстроенный. Дело даже не в потерянном годе как таковом: для новоиспеченного выпускника этот самый первый год стажа невероятно важен. Обладателям диплома престижного вуза спустя год положен статус младшего архитектора, дающий право ставить подпись на чертежах. Без него ты имеешь право лишь подписываться чертежником, независимо от того, ты ли разрабатывал проект — таков порядок. И вот теперь из-за этой бюрократической ошибки с выпуском 2005 года еще бабушка надвое сказала, пойдет ли начальство навстречу и выдадут ли в этом году корочки младшего архитектора; если нет — придется ждать еще целый год. А ведь за этим стоят деньги.
Дуань Жань простоял с ошарашенным видом добрую минуту, после чего с неловкой улыбкой произнес:
— Ох... Прошу прощения, вспомнил. Оказывается, это ты! Извини, моя рассеянность. Ха-ха. Ну что ж, говорите, куда отправляемся? Если ценник не заоблачный, я готов, без проблем.
Цынань задумалась и не сразу нашлась с ответом.
Дуань Жань тут же перевел тему:
— Да, кстати, а твоя сестра чем занимается?
Цынань посмотрела на него с укоризной:
— Старший брат Дуань, ну до чего же вы безнадежны, совсем не умеете обращать внимание на людей! Моя сестра работает со мной в том же супермаркете, делает то же самое — она кассир. Просто мы с ней в разные смены: когда я на дневной, она на вечерней, и наоборот. Сегодня у нас как раз выходной, можете не гадать, я сразу выкладываю карты на стол.
Дуань Жань почувствовал себя невероятно неловко, хотя верить до конца отказывался: неужели он не запомнил ни единого лица, и оба раза прошел мимо? Неужели они над ним подшучивают?
Поэтому он прямо спросил у девушки:
— Вы действительно работаете в одном месте вместе с сестрой?
Цзы Е тихо ответила:
— Да.
Дуань Жань не унимался:
— А ты меня видела?
Цзы Е снова опустила глаза и едва слышно промолвила:
— Да, видела. И не один раз.
Дуань Жань потерял дар речи: это неопровержимо доказывало, что проблемы с наблюдательностью были исключительно у него самого.
Цзан Цюань всё это время наблюдал за сценой с ехидной улыбкой, словно разглядывая редкое животное в зоопарке.
Пытаясь спасти лицо, Дуань Жань нашелся что ответить:
— Ладно, видимо, я просто целыми днями забит мыслями о проектах, прямо как Чэнь Цзинжун. Ну что, Цынань, придумала, куда пойдем? Давайте не будем торчать на обочине, сегодня с меня искупление вины. Хе-хе.
Цынань немного поколебалась:
— Тогда давайте сходим в кофейню. Я знаю одно местечко, атмосфера там хорошая, цены умеренные, можно брать добавку чая и даже поиграть в карты.

Комментарии

Загрузка...