Глава 1

Глава 1. Рука Бога на старте19 января 2020 года.Академия футбольного клуба Манчестер Сити, поле No1.Висенс застыл у самой кромки поля, не сводя тяжёлого взгляда с табло. Цифры 1:3 жгли глаза, заставляя его то и дело выпускать изо рта облачка пара и тяжело вздыхать. Он никак не мог взять в толк, что сегодня стряслось с ребятами — позволить какому-то Куинз Парк Рейнджерс так себя разделывать?И пусть это был всего лишь матч уровня U19, для «Сити», чья академия буквально ломилась от юных дарований, подобный результат казался чем-то из ряда вон выходящим.Взглянув на секундомер, Висенс отметил, что пошла уже семьдесят пятая минута. Пора было завязывать с этим позором. Он обернулся к группе запасных, которые лениво разминались в отдалении, намереваясь подозвать их к себе. В этот момент его взгляд упал на самый край скамьи.Там, прижимая к груди вратарские перчатки, сидел парень с копной растрёпанных волос. Сказать, что он был блондином, было бы не совсем верно — его шевелюра больше напоминала чёрные как смоль волосы, которые попытались выкрасить в жёлтый, но бросили дело на полпути.Висенс помнил, что этому юноше едва исполнилось восемнадцать. В Англии или на его родине, в Испании, в таком возрасте многие уже успевали обзавестись семьями, но этот парень всё ещё сохранял в облике некую детскую непосредственность. Его внешность была ярким примером союза Азии и Европы: резкие, словно высеченные из камня черты лица венчали глубокие, пронзительно-голубые глаза — явное наследство скандинавских предков. Даже по строгим меркам Висенса, внешность парня была безупречной — из тех, что одинаково сводят с ума и на Востоке, и на Западе.Как раз в этот момент юноша, бесцеремонно закинув ноги на спинку стоящего впереди кресла, смачно зевнул. Сидевшие впереди обернулись, но, увидев, кто это, предпочли промолчать.В молодежной академии Манчестер Сити было две категории игроков, чей статус считался особенным. Первые — фанаты клуба с пеленок, желательно местные уроженцы. Их холили и лелеяли, как, например, Фила Фодена, уже пробившего себе путь в основную команду. Вторые — «дети преемственности», те, чьи отцы верой и правдой служили «горожанам». Такие игроки были живым символом традиций клуба, помогая ему избавиться от ярлыка «выскочек-богачей».Взъерошенный парень как раз принадлежал ко второй категории.— Сунь, иди-ка сюда! — зычно крикнул Висенс.Сидевший на скамье Сунь Ян только собрался зевнуть во второй раз, как от неожиданности едва не подавился воздухом.— Я? — Он озадаченно огляделся по сторонам и ткнул себя пальцем в грудь.— Да, ты! Живее давай, шевели поршнями! — прикрикнул тренер.Сунь Ян нехотя поднялся и поплёлся к ассистенту тренера U18.— Что случилось, коуч? — спросил он, хлопая глазами.— Скидывай свой пуховик и марш разминаться. У тебя две минуты, — Висенс, не дожидаясь ответа, сам схватил парня за куртку и, буквально содрав её, швырнул другому тренеру на скамью.— Разминаться?Сунь Ян замер в полнейшем недоумении. Он «переродился» в этом мире несколько лет назад, прошел через все возрастные ступени академии и уже давно смирился с горькой правдой: профессионального игрока из него не выйдет. В этом сезоне он и вовсе почти не нюхал пороха, грея лавку. И тут на тебе — Висенс, заменявший сегодня тренера U19, решает выпустить его на поле?— Ты — племянник Сунь Цзихая, «Китайского Солнца», — Висенс с нажимом положил руку на плечо парня, глядя ему прямо в глаза. — Не вздумай опозорить его имя.— Он вообще-то мой дядя, — пробормотал Сунь Ян, чувствуя легкое раздражение от этого вечного сравнения.— Один черт! Бегом на поле!Уверенный пинок под зад придал Сунь Яну необходимое ускорение, и он потрусил вдоль бровки. Висенс проводил его взглядом и снова покачал головой. С его точки зрения, у родственника легенды клуба не было ни единого шанса попасть в основу. Контракт на год, который ему дали в прошлом сезоне, был чистой воды жестом вежливости — дань уважения дяде и попытка задобрить китайский рынок.К концу сезона этот срок истечет. Сунь Ян уедет на родину с клеймом «воспитанник Манчестер Сити», пристроится в какой-нибудь клуб по знакомству и будет жить припеваючи. В крайнем случае, у «Сити Футбол Груп» полно филиалов в Китае — работа найдется. Клуб сделал для него всё, что мог. А с такой внешностью, думал Висенс, парню и вовсе прямая дорога в модели.«Выпущу его на день рождения, пусть порадуется, — решил тренер. — Всё-таки чужаку в Англии несладко».Сам же Сунь Ян, совершая ленивые рывки, прибывал в прострации. Он-то планировал после матча взять отгул, залечь на дно и спустить все накопленные деньги на крипту, чтобы потом несколько лет вообще не вставать с дивана. Вон, даже основной тренерский штаб U19 сегодня не явился. Якобы все разом простудились? Ага, как же. Сунь Ян прекрасно знал истинную причину их отсутствия.[Обнаружено, что носителю исполнилось 18 лет.][Запуск системы: «Страж ворот».][Пожалуйста, откройте интерфейс для ознакомления.]— Чего? — Сунь Ян запнулся на месте. — Система? Интерфейс?Стоило ему пробормотать эти слова, как перед глазами, словно призрачное марево, развернулось полупрозрачное окно.[Рост: 182.5 см][Размах рук: 183.7 см][Вес: 70.2 кг][Уровень усталости: 87/100][Очки навыков: 100/100][Базовые характеристики][Сила: 55.5][Скорость: 64.2][Реакция: 65.8][Выносливость: 58.7][Харизма: 64.5][Удача: 57.4][Технические характеристики][Удар: 54.5][Пас: 54.6][Дриблинг: 59.8][Видение поля: 55.4][Чувство мяча: 57.6][Баланс: 69.5][Вратарские характеристики][Контроль мяча руками: 65.0][Ввод мяча рукой: 74.6][Вынос мяча ногой: 71.9][Игра один на один: 55.7][Игра на выходе: 66.5][Сэйвы: 69.5][Экипированные навыки: отсутствуют][Остаток системных очков: 0]— Мать твою, это еще что такое? — Сунь Ян едва не выкатил глаза из орбит. Окно до боли напоминало статы из футбольного симулятора, в который он резался по вечерам.[Обнаружено неиспользованное право на выбор таланта. Желаете активировать?] — раздался в голове бесстрастный голос.— Давай... активируй, — машинально выдохнул парень.[Выбор завершен.][Поздравляем! Получен талант: «Рука Бога».]Сунь Ян нахмурился. Название звучало как-то... подозрительно.«Что еще за Рука Бога?» — мысленно спросил он.[Ваши руки обретают божественную поддержку: вероятность выпустить мяч при сэйве снижена на 10%, точность контроля мяча руками увеличена на 10%, дальность броска рукой увеличена на 10%.]Глаза Сунь Яна азартно блеснули. А ведь звучит недурно![Внимание! Доступно задание для новичка.]Не теряя ни секунды, он ткнул в мигающую иконку.[Задание новичка:][1. Получить игровое время. Награда: 50 системных очков.][2. За каждый ввод мяча рукой за центральную линию поля. Награда: 10 системных очков.][3. При итоговом результате более 100 очков — Набор Новичка в подарок.][Примечание: системные очки используются для повышения характеристик.][До 70 единиц — курс 1:0.1.][От 70 до 80 единиц — курс 10:0.1.][И так далее.]Пока система заваливала его инструкциями, Висенс уже вовсю махал руками, подзывая игроков. Сунь Ян вместе с остальными подбежал к скамье, спешно затягивая шнурки на бутсах.— Сунь, приглядывай за их форвардом, Стивом, — наставлял Висенс, помогая парню закрепить липучки на перчатках. — Он чертовски быстр. Рассчитывай время для выхода из ворот.Когда Сунь Ян только пришел в академию, гены скандинавских предков дали о себе знать — он был довольно крепким малым. И хотя дядя и клубные тренеры видели в нем защитника, парень упрямо выбрал вратарскую позицию. Как он сам тогда объяснил: «Там бегать меньше надо!»Стоя у кромки поля в ожидании замены, он всё еще не мог поверить в реальность происходящего. Неужели сама судьба пинками гонит его обратно на футбольное поле? Сунь Ян был реалистом и знал, что таланта у него кот наплакал — статы в меню это только подтверждали. Но когда он уже готов был опустить руки, явилась Система.Свисток!Судья дал отмашку. Тройка свежих игроков, включая Сунь Яна, обменялась хлопками с уходящими футболистами и выбежала на газон.В этот самый момент из подтрибунного помещения вышли четверо мужчин. Они не привлекали к себе внимания, тихо устроившись на свободных местах в первом ряду. Зима, рядовой матч молодежки, да еще и не самые лучшие времена для клуба — болельщиков было немного, в основном родственники игроков.Если бы кто-то из зрителей решил обернуться, он бы с изумлением узнал в пришедших главного тренера «Сити» Пепа Гвардиолу и спортивного директора Чики Бегиристайна.— Пеп, ну и где тот опорник, о котором ты говорил? — спросил один из спутников, мужчина с окладистой бородой.Гвардиола внимательно оглядел поле, но не нашел нужного лица.— Похоже, его нет. Может, уже заменили.— Жаль. «Хероне» сейчас позарез нужен толковый опорный полузащитник, — мужчина разочарованно хлопнул себя по коленям.Обычно арендой занимался персонал пониже рангом, но «Херона» входила в состав «Сити Футбол Груп», являясь, по сути, сателлитом «горожан». К тому же брат Гвардиолы играл там не последнюю роль, и сегодня он лично прибыл в Манчестер. Пеп просто не мог отказать брату в компании.Мужчины неспешно беседовали, время от времени поглядывая на игру. Но вдруг Гвардиола осекся и медленно приподнялся со своего места, вскинув брови от изумления.Там, на поле, только что вышедший «желтоволосый» вратарь уверенно забрал мяч после углового удара. А в следующее мгновение он, не раздумывая, с силой метнул его одной рукой.Мяч, описав невероятную, идеальную дугу, приземлился точно в центральном круге!И в этот момент на половине поля соперника не осталось никого, кроме их собственного голкипера...

Глава 1. Рука Бога на старте

19 января 2020 года.

Академия футбольного клуба Манчестер Сити, поле No1.

Висенс застыл у самой кромки поля, не сводя тяжёлого взгляда с табло. Цифры 1:3 жгли глаза, заставляя его то и дело выпускать изо рта облачка пара и тяжело вздыхать. Он никак не мог взять в толк, что сегодня стряслось с ребятами — позволить какому-то Куинз Парк Рейнджерс так себя разделывать?

И пусть это был всего лишь матч уровня U19, для «Сити», чья академия буквально ломилась от юных дарований, подобный результат казался чем-то из ряда вон выходящим.

Взглянув на секундомер, Висенс отметил, что пошла уже семьдесят пятая минута. Пора было завязывать с этим позором. Он обернулся к группе запасных, которые лениво разминались в отдалении, намереваясь подозвать их к себе. В этот момент его взгляд упал на самый край скамьи.

Там, прижимая к груди вратарские перчатки, сидел парень с копной растрёпанных волос. Сказать, что он был блондином, было бы не совсем верно — его шевелюра больше напоминала чёрные как смоль волосы, которые попытались выкрасить в жёлтый, но бросили дело на полпути.

Висенс помнил, что этому юноше едва исполнилось восемнадцать. В Англии или на его родине, в Испании, в таком возрасте многие уже успевали обзавестись семьями, но этот парень всё ещё сохранял в облике некую детскую непосредственность. Его внешность была ярким примером союза Азии и Европы: резкие, словно высеченные из камня черты лица венчали глубокие, пронзительно-голубые глаза — явное наследство скандинавских предков. Даже по строгим меркам Висенса, внешность парня была безупречной — из тех, что одинаково сводят с ума и на Востоке, и на Западе.

Как раз в этот момент юноша, бесцеремонно закинув ноги на спинку стоящего впереди кресла, смачно зевнул. Сидевшие впереди обернулись, но, увидев, кто это, предпочли промолчать.

В молодежной академии Манчестер Сити было две категории игроков, чей статус считался особенным. Первые — фанаты клуба с пеленок, желательно местные уроженцы. Их холили и лелеяли, как, например, Фила Фодена, уже пробившего себе путь в основную команду. Вторые — «дети преемственности», те, чьи отцы верой и правдой служили «горожанам». Такие игроки были живым символом традиций клуба, помогая ему избавиться от ярлыка «выскочек-богачей».

Взъерошенный парень как раз принадлежал ко второй категории.

— Сунь, иди-ка сюда! — зычно крикнул Висенс.

Сидевший на скамье Сунь Ян только собрался зевнуть во второй раз, как от неожиданности едва не подавился воздухом.

— Я? — Он озадаченно огляделся по сторонам и ткнул себя пальцем в грудь.

— Да, ты! Живее давай, шевели поршнями! — прикрикнул тренер.

Сунь Ян нехотя поднялся и поплёлся к ассистенту тренера U18.

— Что случилось, коуч? — спросил он, хлопая глазами.

— Скидывай свой пуховик и марш разминаться. У тебя две минуты, — Висенс, не дожидаясь ответа, сам схватил парня за куртку и, буквально содрав её, швырнул другому тренеру на скамью.

— Разминаться?

Сунь Ян замер в полнейшем недоумении. Он «переродился» в этом мире несколько лет назад, прошел через все возрастные ступени академии и уже давно смирился с горькой правдой: профессионального игрока из него не выйдет. В этом сезоне он и вовсе почти не нюхал пороха, грея лавку. И тут на тебе — Висенс, заменявший сегодня тренера U19, решает выпустить его на поле?

— Ты — племянник Сунь Цзихая, «Китайского Солнца», — Висенс с нажимом положил руку на плечо парня, глядя ему прямо в глаза. — Не вздумай опозорить его имя.

— Он вообще-то мой дядя, — пробормотал Сунь Ян, чувствуя легкое раздражение от этого вечного сравнения.

— Один черт! Бегом на поле!

Уверенный пинок под зад придал Сунь Яну необходимое ускорение, и он потрусил вдоль бровки. Висенс проводил его взглядом и снова покачал головой. С его точки зрения, у родственника легенды клуба не было ни единого шанса попасть в основу. Контракт на год, который ему дали в прошлом сезоне, был чистой воды жестом вежливости — дань уважения дяде и попытка задобрить китайский рынок.

К концу сезона этот срок истечет. Сунь Ян уедет на родину с клеймом «воспитанник Манчестер Сити», пристроится в какой-нибудь клуб по знакомству и будет жить припеваючи. В крайнем случае, у «Сити Футбол Груп» полно филиалов в Китае — работа найдется. Клуб сделал для него всё, что мог. А с такой внешностью, думал Висенс, парню и вовсе прямая дорога в модели.

«Выпущу его на день рождения, пусть порадуется, — решил тренер. — Всё-таки чужаку в Англии несладко».

Сам же Сунь Ян, совершая ленивые рывки, прибывал в прострации. Он-то планировал после матча взять отгул, залечь на дно и спустить все накопленные деньги на крипту, чтобы потом несколько лет вообще не вставать с дивана. Вон, даже основной тренерский штаб U19 сегодня не явился. Якобы все разом простудились? Ага, как же. Сунь Ян прекрасно знал истинную причину их отсутствия.

[Обнаружено, что носителю исполнилось 18 лет.]

[Запуск системы: «Страж ворот».]

[Пожалуйста, откройте интерфейс для ознакомления.]

— Чего? — Сунь Ян запнулся на месте. — Система? Интерфейс?

Стоило ему пробормотать эти слова, как перед глазами, словно призрачное марево, развернулось полупрозрачное окно.

[Рост: 182.5 см]

[Размах рук: 183.7 см]

[Вес: 70.2 кг]

[Уровень усталости: 87/100]

[Очки навыков: 100/100]

[Базовые характеристики]

[Сила: 55.5]

[Скорость: 64.2]

[Реакция: 65.8]

[Выносливость: 58.7]

[Харизма: 64.5]

[Удача: 57.4]

[Технические характеристики]

[Удар: 54.5]

[Пас: 54.6]

[Дриблинг: 59.8]

[Видение поля: 55.4]

[Чувство мяча: 57.6]

[Баланс: 69.5]

[Вратарские характеристики]

[Контроль мяча руками: 65.0]

[Ввод мяча рукой: 74.6]

[Вынос мяча ногой: 71.9]

[Игра один на один: 55.7]

[Игра на выходе: 66.5]

[Сэйвы: 69.5]

[Экипированные навыки: отсутствуют]

[Остаток системных очков: 0]

— Мать твою, это еще что такое? — Сунь Ян едва не выкатил глаза из орбит. Окно до боли напоминало статы из футбольного симулятора, в который он резался по вечерам.

[Обнаружено неиспользованное право на выбор таланта. Желаете активировать?] — раздался в голове бесстрастный голос.

— Давай... активируй, — машинально выдохнул парень.

[Выбор завершен.]

[Поздравляем! Получен талант: «Рука Бога».]

Сунь Ян нахмурился. Название звучало как-то... подозрительно.

«Что еще за Рука Бога?» — мысленно спросил он.

[Ваши руки обретают божественную поддержку: вероятность выпустить мяч при сэйве снижена на 10%, точность контроля мяча руками увеличена на 10%, дальность броска рукой увеличена на 10%.]

Глаза Сунь Яна азартно блеснули. А ведь звучит недурно!

[Внимание! Доступно задание для новичка.]

Не теряя ни секунды, он ткнул в мигающую иконку.

[Задание новичка:]

[1. Получить игровое время. Награда: 50 системных очков.]

[2. За каждый ввод мяча рукой за центральную линию поля. Награда: 10 системных очков.]

[3. При итоговом результате более 100 очков — Набор Новичка в подарок.]

[Примечание: системные очки используются для повышения характеристик.]

[До 70 единиц — курс 1:0.1.]

[От 70 до 80 единиц — курс 10:0.1.]

[И так далее.]

Пока система заваливала его инструкциями, Висенс уже вовсю махал руками, подзывая игроков. Сунь Ян вместе с остальными подбежал к скамье, спешно затягивая шнурки на бутсах.

— Сунь, приглядывай за их форвардом, Стивом, — наставлял Висенс, помогая парню закрепить липучки на перчатках. — Он чертовски быстр. Рассчитывай время для выхода из ворот.

Когда Сунь Ян только пришел в академию, гены скандинавских предков дали о себе знать — он был довольно крепким малым. И хотя дядя и клубные тренеры видели в нем защитника, парень упрямо выбрал вратарскую позицию. Как он сам тогда объяснил: «Там бегать меньше надо!»

Стоя у кромки поля в ожидании замены, он всё еще не мог поверить в реальность происходящего. Неужели сама судьба пинками гонит его обратно на футбольное поле? Сунь Ян был реалистом и знал, что таланта у него кот наплакал — статы в меню это только подтверждали. Но когда он уже готов был опустить руки, явилась Система.

Свисток!

Судья дал отмашку. Тройка свежих игроков, включая Сунь Яна, обменялась хлопками с уходящими футболистами и выбежала на газон.

В этот самый момент из подтрибунного помещения вышли четверо мужчин. Они не привлекали к себе внимания, тихо устроившись на свободных местах в первом ряду. Зима, рядовой матч молодежки, да еще и не самые лучшие времена для клуба — болельщиков было немного, в основном родственники игроков.

Если бы кто-то из зрителей решил обернуться, он бы с изумлением узнал в пришедших главного тренера «Сити» Пепа Гвардиолу и спортивного директора Чики Бегиристайна.

— Пеп, ну и где тот опорник, о котором ты говорил? — спросил один из спутников, мужчина с окладистой бородой.

Гвардиола внимательно оглядел поле, но не нашел нужного лица.

— Похоже, его нет. Может, уже заменили.

— Жаль. «Хероне» сейчас позарез нужен толковый опорный полузащитник, — мужчина разочарованно хлопнул себя по коленям.

Обычно арендой занимался персонал пониже рангом, но «Херона» входила в состав «Сити Футбол Груп», являясь, по сути, сателлитом «горожан». К тому же брат Гвардиолы играл там не последнюю роль, и сегодня он лично прибыл в Манчестер. Пеп просто не мог отказать брату в компании.

Мужчины неспешно беседовали, время от времени поглядывая на игру. Но вдруг Гвардиола осекся и медленно приподнялся со своего места, вскинув брови от изумления.

Там, на поле, только что вышедший «желтоволосый» вратарь уверенно забрал мяч после углового удара. А в следующее мгновение он, не раздумывая, с силой метнул его одной рукой.

Мяч, описав невероятную, идеальную дугу, приземлился точно в центральном круге!

И в этот момент на половине поля соперника не осталось никого, кроме их собственного голкипера...