Чжан Цянь получила сообщение от Тренера Хуан ещё до прихода Су Нянь. Она знала, что журналист проболтался и Су Нянь уже в курсе её скорого ухода. На самом деле Чжан Цянь подала заявление об уходе из тренерского штаба ещё в конце восемьдесят седьмого года, а дату увольнения окончательно утвердили после Нового года. Однако, чтобы не отвлекать Су Нянь от соревнований, она попросила других тренеров ничего ей не говорить. Чжан Цянь никак не ожидала, что утаить это до окончания турнира всё равно не выйдет.
— Ты чего плачешь? — Чжан Цянь подошла к Су Нянь и вытерла ей слёзы. — Я ведь просто увольняюсь. Возвращаюсь в провинциальную сборную, там ближе к дому, смогу лучше заботиться о Юань-Юань. Она как раз в том возрасте, когда нужно закладывать прочную базу.
Юань-Юань была дочкой Чжан Цянь, ей исполнилось шесть лет, она тоже занималась настольным теннисом и очень любила Су Нянь.
— Если у тебя возникнут какие-то вопросы, можешь в любой момент позвонить мне. Когда будет время, я обязательно приеду на соревнования посмотреть на твою игру, — утешала Су Нянь Чжан Цянь, похлопывая её по плечу. — Нянь-Нянь, соберись. Во второй половине дня тебе предстоит тяжёлый бой. Надеюсь, ты сможешь пораньше воплотить свою мечту в жизнь. В тот день, когда ты завоюешь золотую олимпийскую медаль, я обязательно расплачусь от избытка чувств.
Су Нянь уже проиграла один матч, в то время как Ли Шань шла без единого поражения, а Цзян Юньгу уступила лишь единожды. Если не случится непредвиденного, второе место разыграют между Су Нянь и Цзян Юньгу. Что же касается Юань-Юань, с которой предстояло сражаться после обеда, то со времён своего дебюта на взрослой арене Су Нянь проиграла ей на крупных турнирах четыре раза подряд.
Су Нянь больше ничего не сказала. Она понимала, что не может быть эгоистичной и удерживать тренера — у каждого своя жизнь. И всё же она невольно думала: если бы она развивалась чуть быстрее и показывала результаты лучше, смогла бы она удержать своего наставника?
Поэтому сегодняшний дневной матч против Юань-Юань она была обязана выиграть. Ради себя самой, ради всех, кто возлагал на неё надежды, ей было необходимо прогрессировать намного быстрее.
Юань-Юань была единственной действующей спортсменкой женской сборной, завоевавшей Большой шлем, и её матчи всегда привлекали к себе пристальное внимание. В два часа дня тренеры, комментаторы и журналисты были на своих местах.
До этого момента Су Нянь ещё никогда не побеждала Юань-Юань. Она знала, что её ждёт тяжёлая борьба, но её душа уже пылала жаждой сражения — она жила только ради победы.
Юань-Юань играла левой рукой, с горизонтальной хваткой, сочетая топ-спины с двусторонними гладкими накладками. Её способность вести перестрелку в средней и дальних зонах была выдающейся. Высокий рост и длинные руки обеспечивали ей огромную игровую зону защиты, а её главным техническим преимуществом была подача с присядкой и подрезкой. Мяч обладал сильнейшим вращением, и если не удавалось его правильно рассчитать, принять такую подачу было невероятно трудно. Психологически Юань-Юань была крайне устойчива и отличалась железной цепкостью; её слабыми сторонами оставались возраст и физическая выносливость.
Вперёд, Юань-Юань! Вперёд, Юань-Юань!
Вся арена была заполнена поклонниками Юань-Юань, скандирование заполнило весь спортивный комплекс. Годами выступая на соревнованиях, она заслужила преданность огромной армии болельщиков.
Многочисленные возгласы поддержки не испугали Су Нянь. Напротив, она была предельно собрана. Чем сильнее разгорались её боевой дух и жажда победы, тем холоднее становился её рассудок, и на лице не отражалось вообще никаких эмоций.
— Итак, давайте посмотрим этот матч: обладательница Большого шлема Юань-Юань против Су Нянь, недавно завоевавшей золото в женском одиночном разряде на Юношеских Олимпийских играх.
В начале первой партии Су Нянь вошла в игру не слишком быстро. Сперва ей пришлось преодолевать психологический груз серии поражений от Юань-Юань и давящую атмосферу матча, который практически ощущался как выездной. На старте она какое-то время уступала со счётом 3:7, но не стала паниковать, хладнокровно выжидая удобного момента.
Счёт стал 4:8, подавала Су Нянь. Она коснулась края стола, стёрла пот с ладони, мысленно прокрутила в голове несколько предыдущих приёмов Юань-Юань и, верно рассчитав, что та применит скрутку, выполнила нижнее вращение. И точно — Юань-Юань бросилась выполнять скрутку, но из-за вращения мяч угодил в сетку.
На втором мяче Су Нянь понимала: после прошлого розыгрыша Юань-Юань уже не станет делать скрутку. Каким же способом она примет подачу? Лёгким тычком?
В мгновение раздумий Су Нянь подала мяч, и соперница действительно ответила лёгким тычком. Мяч перелетел через сетку, но из-за слабого удара взмыл высоко вверх. Су Нянь была готова к такому развитию событий: отступив на полшага назад и задействовав мышцы поясницы и живота, она с бэкхенда напрямую вернула мяч крутой диагональю. Снаряд опустился в самый угол задней линии на стороне правого хваты Юань-Юань, прорвав её оборону.
Право подачи перешло к Юань-Юань. Она применила свою фирменную подачу с присядкой и подрезкой, однако Су Нянь уже научилась нейтрализовать вращение таких мячей. Коротким хлестким ударом она мгновенно отбросила мяч обратно. Сила удара как раз гасила вращение мяча, после чего Су Нянь отступила на полшага от стола и за счёт диагонали с бэкхенда и прямой линии с форхенда заставила Юань-Юань бегать по площадке, создавая брешь в её позиционной защите — отразить атаку соперница не смогла.
Затем, воспользовавшись недостатком Юань-Юань — высоким ростом и медленной переориентацией, — Су Нянь принялась методично атаковать в центр. Последние два розыгрыша и вовсе превратились в дальнюю перестрелку с Юань-Юань: Су Нянь стремительно чередовала удары с право и с левосторонок, а после серии обменов резко изменила направление. Отыграв семь очков подряд, она вырвала победу в первой партии со счётом 11:8.
Вторая и третья партии прошли по практически той же тактической схеме. Непрекращающиеся перестрелки в средней и дальних зонах, а также быстрые переходы в игре у стола по центру практически лишили Юань-Юань возможности защищаться.
Болельщики на трибунах затихли: на смену разрозненным крикам поддержки в начале пришло гробовое молчание. Комментатор даже начал затягивать паузы долгого молчания. Если поначалу камеры целиком были сосредоточены на Юань-Юань, то вскоре всё внимание переключилось на Су Нянь. Несколько раз во время масштабных дальних перестрелок Юань-Юань направляла мяч в крайне неудобные зоны, но Су Нянь умудрялась вытаскивать даже такие мячи. Тренер и другие наблюдатели невольно замирали с выражением абсолютного неверия на лицах: с их точки зрения, многие мячи уже давно превосходили физические возможности Су Нянь, но она всё равно умудрялась их брать.
К концу матча Юань-Юань исчерпала весь свой технический и тактический арсенал, но так и не смогла переломить ход игры. Физических сил уже не хватало, а сосредоточиться было попросту невозможно. В тот момент, когда матч завершился со счётом 3:0 в пользу соперницы, Юань-Юань с досадой покачала головой. На трибунах одна из фанаток Юань-Юань даже заплакала — никто не в силах хладнокровно принять увядание красоты и закат былого величия героев.
По окончании матча Юань-Юань и её тренер утешали друг друга, покидая арену. Зрители тоже постепенно расходились. Тренер, временно приставленный к Су Нянь, ушёл, даже не дождавшись, пока та сойдёт к выходу с площадки. Никто не праздновал с Су Нянь её победу, никто не радовался её успеху. Эта долгожданная победа вовсе не принесла Су Нянь радости — напротив, после матча она не чувствовала вообще ничего. Ни ликования, ни облегчения. Она медленно брела к краю площадки и сидела в полном одиночестве долгие-долгие часы, предоставленная сама себе. Яркий свет потолочных ламп спортивного зала падал на неё сверху, но не нёс в себе ни капли тепла.
Шорох шагов прервал мысли Су Нянь. Это был Цзин Син. Он подошёл сзади и тронул её за плечо:
— Чего ты здесь сидишь? Цзян Юньгу проиграла, ты — вторая.
Цзин Син знал результат и прибежал поздравить её в числе первых, даже не заметив странного состояния Су Нянь.
Не дождавшись ответа, он обошёл Су Нянь спереди и только тогда разглядел, как сильно она подавлена. В её взгляде, обычно лучистом и с улыбкой, застыло тяжёлое, давящее горе.
— Что случилось? Что с тобой? — он с тревожным видом присел на корточки и, глядя на совершенно не похожую на себя Су Нянь, растерянно хлопал глазами.
Су Нянь посмотрела на встревоженного Цзин Сина, и из её глаз внезапно брызнули слёзы. Она ничего не сказала — лишь взглянула на него, затем подхватила сумку и молча зашагала прочь из зала.
Она думала о том, что Цзин Син никогда не поймет её одиночества и боли. С самого своего дебюта он купался в народной любви. Этот гений, заявивший о себе миру в шестнадцать лет, был всеобщим любимцем. Даже когда старый тренер, воспитавший Цзин Сина, вышел на пенсию, он заранее позаботился о передаче ученика в руки своего последователя Шэнь Ли. С того момента, как Шэнь Ли взял шефство над Цзин Сином, тот стал первым номером в группе, и всё внимание, вся любовь, все ресурсы были направлены на него. А потому ему не понять каково это — быть забытой всеми и вечно оставаться лишь вторым выбором.

Комментарии

Загрузка...