Пятница, одиннадцатое апреля.
Пятница, одиннадцатое апреля.
С самого утра Фан Пин откопал старый отцовский мобильник — настоящий раритет — и позвонил классному руководителю, чтобы отпроситься на полдня.
С самого утра Фан Пин откопал старый отцовский мобильник — настоящий раритет — и позвонил классному руководителю, чтобы отпроситься на полдня.
Лю Аньго тут же засыпал его заботливыми расспросами. В трубке только и слышалось: «Отдыхай побольше», «Береги себя», «Не перенапрягайся». Оно и понятно: нынешний Фан Пин был уже не тем безвестным троечником, что раньше. У парня появился реальный шанс поступить на боевое отделение! Экзамены на носу, и если бы перспективный ученик сейчас слег с простудой, классный руководитель от горя завыл бы в голос.
Лю Аньго тут же засыпал его заботливыми расспросами. В трубке только и слышалось: «Отдыхай побольше», «Береги себя», «Не перенапрягайся». Оно и понятно: нынешний Фан Пин был уже не тем безвестным троечником, что раньше. У парня появился реальный шанс поступить на боевое отделение! Экзамены на носу, и если бы перспективный ученик сейчас слег с простудой, классный руководитель от горя завыл бы в голос.
Лишь когда Фан Пин заверил учителя, что просто немного переутомился, Лю Аньго наконец успокоился. Прочитав еще парочку напутствий, он на удивление легко и быстро одобрил отгул.
Лишь когда Фан Пин заверил учителя, что просто немного переутомился, Лю Аньго наконец успокоился. Прочитав еще парочку напутствий, он на удивление легко и быстро одобрил отгул.
Видя такую реакцию, Фан Минжун с женой окончательно поверили: у их сына действительно есть все шансы пробиться на боевое отделение. Стал бы классный руководитель так носиться с обычным учеником? Да ни в жизнь.
Видя такую реакцию, Фан Минжун с женой окончательно поверили: у их сына действительно есть все шансы пробиться на боевое отделение. Стал бы классный руководитель так носиться с обычным учеником? Да ни в жизнь.
Даже Фан Юань, до последнего подозревавшая старшего брата в пустом хвастовстве, притихла. Малышка едва ли не сомневалась в устройстве мироздания: неужели этот оболтус и правда сдаст экзамены в боевой вуз? Глядя на её круглые, полные искреннего недоумения глаза, Фан Пин едва сдерживал смех.
Даже Фан Юань, до последнего подозревавшая старшего брата в пустом хвастовстве, притихла. Малышка едва ли не сомневалась в устройстве мироздания: неужели этот оболтус и правда сдаст экзамены в боевой вуз? Глядя на её круглые, полные искреннего недоумения глаза, Фан Пин едва сдерживал смех.
***
***
Вскоре родители ушли на работу, Фан Юань убежала на уроки, и в квартире воцарилась тишина. Фан Пин остался один.
Вскоре родители ушли на работу, Фан Юань убежала на уроки, и в квартире воцарилась тишина. Фан Пин остался один.
Сверху не доносилось ни звука, но Фан Пин не сомневался: сосед на месте. Настоящий, образцовый затворник. За все время Фан Пин ни разу не видел, чтобы тот выходил из квартиры — разве что заказать еду. Обычно домоседы развлекают себя интернетом, сериалами или играми, но этот тип явно был другим. Фан Пин точно знал, что сосед не пользуется сетью и даже не включает телевизор. Кабель интернета в его квартире давно отключен за неуплату, а экран телевизора ни разу не зажегся. Зачем же тогда сидеть в четырех стенах безвылазно? Наверняка замышляет что-то недоброе.
Сверху не доносилось ни звука, но Фан Пин не сомневался: сосед на месте. Настоящий, образцовый затворник. За все время Фан Пин ни разу не видел, чтобы тот выходил из квартиры — разве что заказать еду. Обычно домоседы развлекают себя интернетом, сериалами или играми, но этот тип явно был другим. Фан Пин точно знал, что сосед не пользуется сетью и даже не включает телевизор. Кабель интернета в его квартире давно отключен за неуплату, а экран телевизора ни разу не зажегся. Зачем же тогда сидеть в четырех стенах безвылазно? Наверняка замышляет что-то недоброе.
Фан Пин всерьез опасался, что этот подозрительный субъект сейчас караулит у окна или, прижавшись ухом к полу, ловит каждый шорох внизу. Он не знал, насколько обострены чувства у мастеров боевых искусств и способен ли сосед расслышать шепот сквозь перекрытия. Поэтому даже в собственной квартире Фан Пин вел себя тише воды ниже травы и не позволял себе лишней болтовни. Все его действия — от недавней разведки на втором этаже до сегодняшней симуляции болезни — укладывались в рамки поведения обычного, ничем не примечательного школьника. Комар носа не подточит.
Фан Пин всерьез опасался, что этот подозрительный субъект сейчас караулит у окна или, прижавшись ухом к полу, ловит каждый шорох внизу. Он не знал, насколько обострены чувства у мастеров боевых искусств и способен ли сосед расслышать шепот сквозь перекрытия. Поэтому даже в собственной квартире Фан Пин вел себя тише воды ниже травы и не позволял себе лишней болтовни. Все его действия — от недавней разведки на втором этаже до сегодняшней симуляции болезни — укладывались в рамки поведения обычного, ничем не примечательного школьника. Комар носа не подточит.
Не торопясь лезть на рожон, Фан Пин побродил по комнатам, накинул куртку и аккуратно спрятал в рукав маленький флакон с бесцветной жидкостью так, чтобы горлышко упиралось прямо в ладонь. Он несколько раз потренировался у раковины, оттачивая быстрое и незаметное движение пальцев. Убедившись, что сможет вылить содержимое в чужую чашку за долю секунды, парень облегченно перевел дух.
Не торопясь лезть на рожон, Фан Пин побродил по комнатам, накинул куртку и аккуратно спрятал в рукав маленький флакон с бесцветной жидкостью так, чтобы горлышко упиралось прямо в ладонь. Он несколько раз потренировался у раковины, оттачивая быстрое и незаметное движение пальцев. Убедившись, что сможет вылить содержимое в чужую чашку за долю секунды, парень облегченно перевел дух.
Запаха у зелья не было, но оставался вопрос вкуса. Для верности Фан Пин все же капнул микроскопическую дозу в стакан с водой и осторожно коснулся жидкости кончиком языка. Никаких посторонних примесей — обычная пресная вода. Он тут же тщательно прополоскал рот и сплюнул в раковину. На губах заиграла довольная улыбка. Действительно без вкуса и запаха. Даже лучше, чем он надеялся.
Запаха у зелья не было, но оставался вопрос вкуса. Для верности Фан Пин все же капнул микроскопическую дозу в стакан с водой и осторожно коснулся жидкости кончиком языка. Никаких посторонних примесей — обычная пресная вода. Он тут же тщательно прополоскал рот и сплюнул в раковину. На губах заиграла довольная улыбка. Действительно без вкуса и запаха. Даже лучше, чем он надеялся.
Какими бы обостренными ни были чувства мастера боевых искусств, он все еще оставался человеком. Вряд ли он почувствует подвох в обычной воде. К тому же невозможно круглосуточно пребывать в состоянии боевой готовности, тем более когда перед тобой крутится безобидный старшеклассник.
Какими бы обостренными ни были чувства мастера боевых искусств, он все еще оставался человеком. Вряд ли он почувствует подвох в обычной воде. К тому же невозможно круглосуточно пребывать в состоянии боевой готовности, тем более когда перед тобой крутится безобидный старшеклассник.
Фан Пин немного повалялся на кровати, дождался, пока стрелки часов перевалят за девять, и решительно поднялся. Пора действовать.
Фан Пин немного повалялся на кровати, дождался, пока стрелки часов перевалят за девять, и решительно поднялся. Пора действовать.
Зайдя на кухню, он демонстративно погремел термосом и пробормотал себе под нос:
Зайдя на кухню, он демонстративно погремел термосом и пробормотал себе под нос:
— Надо же, горячая вода закончилась... Как теперь таблетки пить? Всухомятку, что ли?
— Надо же, горячая вода закончилась... Как теперь таблетки пить? Всухомятку, что ли?
Тяжело вздохнув, он взял пластинку с копеечным средством от простуды, пустой стакан и направился к выходу.
Тяжело вздохнув, он взял пластинку с копеечным средством от простуды, пустой стакан и направился к выходу.
***
***
Второй этаж
Второй этаж
Раздался настойчивый стук в дверь:
Раздался настойчивый стук в дверь:
— Тук-тук-тук!
— Тук-тук-тук!
Хуан Бинь, как раз увлеченно потрошивший какой-то плотный сверток, так и замер. Выражение его лица мгновенно стало жестким. Он бесшумно запихнул сверток под диван, затаил дыхание и превратился в слух.
Хуан Бинь, как раз увлеченно потрошивший какой-то плотный сверток, так и замер. Выражение его лица мгновенно стало жестким. Он бесшумно запихнул сверток под диван, затаил дыхание и превратился в слух.
— Дяденька, вы дома? — донесся из-за двери звонкий юношеский голос.
— Дяденька, вы дома? — донесся из-за двери звонкий юношеский голос.
Хуан Бинь недовольно поморщился. Опять этот надоедливый мальчишка! На его лице проступило откровенное раздражение. Он прятался здесь вовсе не для того, чтобы заводить знакомства с соседями, а этот мелкий за два дня умудрился прийти уже второй раз.
Хуан Бинь недовольно поморщился. Опять этот надоедливый мальчишка! На его лице проступило откровенное раздражение. Он прятался здесь вовсе не для того, чтобы заводить знакомства с соседями, а этот мелкий за два дня умудрился прийти уже второй раз.
Сначала беглец хотел притвориться, что никого нет, но, поразмыслив, все же крикнул в ответ:
Сначала беглец хотел притвориться, что никого нет, но, поразмыслив, все же крикнул в ответ:
— Дома я, дома! Сейчас открою.
— Дома я, дома! Сейчас открою.
Дверь со скрипом отворилась. На пороге стоял Хуан Бинь. Стерпев досаду, он нацепил на лицо привычную добродушную улыбку простоватого работяги:
Дверь со скрипом отворилась. На пороге стоял Хуан Бинь. Стерпев досаду, он нацепил на лицо привычную добродушную улыбку простоватого работяги:
— О, сосед! А ты чего сегодня не в школе?
— О, сосед! А ты чего сегодня не в школе?
Фан Пин вяло потер виски, изображая на лице вселенскую скорбь:
Фан Пин вяло потер виски, изображая на лице вселенскую скорбь:
— Да что-то голова раскалывается... Видно, из-за учебы перенервничал перед экзаменами. Пришлось на полдня отпроситься. Дяденька, а у вас горячей воды не найдется? Хотел таблетку принять, а у нас дома шаром покати, пока чайник закипит — с ума сойду от боли. Вот и решил к вам заглянуть...
— Да что-то голова раскалывается... Видно, из-за учебы перенервничал перед экзаменами. Пришлось на полдня отпроситься. Дяденька, а у вас горячей воды не найдется? Хотел таблетку принять, а у нас дома шаром покати, пока чайник закипит — с ума сойду от боли. Вот и решил к вам заглянуть...
Хуан Бинь мысленно выругался. «Ну и наглец! Совсем страх потерял — за каждым пустяком готов к чужим людям ломиться».
Хуан Бинь мысленно выругался. «Ну и наглец! Совсем страх потерял — за каждым пустяком готов к чужим людям ломиться».
Однако портить отношения с соседями не входило в его планы. Пересилив себя, он радушно распахнул дверь:
Однако портить отношения с соседями не входило в его планы. Пересилив себя, он радушно распахнул дверь:
— Да без проблем, кипяток есть. Заходи.
— Да без проблем, кипяток есть. Заходи.
— Спасибо огромное, дяденька, вы меня прямо спасаете!
— Спасибо огромное, дяденька, вы меня прямо спасаете!
— Пустяки, не стоит благодарности.
— Пустяки, не стоит благодарности.
Обменявшись дежурными любезностями, Фан Пин переступил порог квартиры.
Обменявшись дежурными любезностями, Фан Пин переступил порог квартиры.
Хуан Бинь кивнул в сторону коридора:
Хуан Бинь кивнул в сторону коридора:
— Термос в кухне стоит. Давай сам налью?
— Термос в кухне стоит. Давай сам налью?
— Ой, нет-нет, что вы! Я сам, не нужно утруждаться, — замахал руками Фан Пин.
— Ой, нет-нет, что вы! Я сам, не нужно утруждаться, — замахал руками Фан Пин.
Проходя мимо гостиной, он бросил взгляд на плотно зашторенные окна и как бы невзначай заметил:
Проходя мимо гостиной, он бросил взгляд на плотно зашторенные окна и как бы невзначай заметил:
— Что-то у вас совсем темно... Дяденька, у вас карниз, что ли, заело?
— Что-то у вас совсем темно... Дяденька, у вас карниз, что ли, заело?
— Да нет, все работает... — буркнул Хуан Бинь.
— Да нет, все работает... — буркнул Хуан Бинь.
— А, понятно. А я уж подумал, сломался.
— А, понятно. А я уж подумал, сломался.
Хуан Бинь окончательно потерял дар речи от такой бесцеремонности. «Тебе-то какое дело до моих штор, щегол?»
Хуан Бинь окончательно потерял дар речи от такой бесцеремонности. «Тебе-то какое дело до моих штор, щегол?»
Однако замечание мальчишки заставило его насторожиться. Действительно, глупо закрывать окна посреди бела дня — это могло привлечь ненужное внимание бдительных соседей. Пока Фан Пин топал в сторону кухни, Хуан Бинь решил исправить оплошность и направился к балконной двери, чтобы раздвинуть плотную ткань.
Однако замечание мальчишки заставило его насторожиться. Действительно, глупо закрывать окна посреди бела дня — это могло привлечь ненужное внимание бдительных соседей. Пока Фан Пин топал в сторону кухни, Хуан Бинь решил исправить оплошность и направился к балконной двери, чтобы раздвинуть плотную ткань.
Фан Пин мысленно выдохнул. Эту короткую фразу он репетировал перед зеркалом десятки раз. И надо же — сработало идеально! Жертва послушно заглотила наживку. Впрочем, даже если бы Хуан Бинь проигнорировал намек про шторы, у Фан Пина был заготовлен запасной план. Но так вышло даже проще.
Фан Пин мысленно выдохнул. Эту короткую фразу он репетировал перед зеркалом десятки раз. И надо же — сработало идеально! Жертва послушно заглотила наживку. Впрочем, даже если бы Хуан Бинь проигнорировал намек про шторы, у Фан Пина был заготовлен запасной план. Но так вышло даже проще.
Не теряя драгоценных секунд, Фан Пин скользнул в кухню. Подхватив тяжелый термос, он плеснул немного кипятка в свой стакан. Затем его рука мгновенно скользнула в рукав. Одним отточенным движением пальцев он свинтил крышку с припасенного флакона и единым махом вылил все бесцветное зелье прямо в горловину термоса.
Не теряя драгоценных секунд, Фан Пин скользнул в кухню. Подхватив тяжелый термос, он плеснул немного кипятка в свой стакан. Затем его рука мгновенно скользнула в рукав. Одним отточенным движением пальцев он свинтил крышку с припасенного флакона и единым махом вылил все бесцветное зелье прямо в горловину термоса.
Быстро убрав пустую тару в глубокий карман джинсов, он подхватил свой стакан и с самым невозмутимым видом двинулся обратно в коридор.
Быстро убрав пустую тару в глубокий карман джинсов, он подхватил свой стакан и с самым невозмутимым видом двинулся обратно в коридор.
К этому моменту Хуан Бинь как раз закончил возиться со шторами и повернул обратно к прихожей. Фан Пин заставил себя расслабиться. Если верить слухам, сильные мастера боевых искусств способны улавливать даже чужое сердцебиение, так что паника сейчас могла погубить все дело.
К этому моменту Хуан Бинь как раз закончил возиться со шторами и повернул обратно к прихожей. Фан Пин заставил себя расслабиться. Если верить слухам, сильные мастера боевых искусств способны улавливать даже чужое сердцебиение, так что паника сейчас могла погубить все дело.
Столкнувшись с хозяином квартиры в проходе, Фан Пин приветливо приподнял стакан с теплой водой:
Столкнувшись с хозяином квартиры в проходе, Фан Пин приветливо приподнял стакан с теплой водой:
— Еще раз спасибо вам, дяденька! Спасли прямо.
— Еще раз спасибо вам, дяденька! Спасли прямо.
— Да не за что, — отмахнулся тот.
— Да не за что, — отмахнулся тот.
Хуан Бинь замер в ожидании, недвусмысленно намекая, что гостю пора бы и честь знать. Мол, воду получил — проваливай.
Хуан Бинь замер в ожидании, недвусмысленно намекая, что гостю пора бы и честь знать. Мол, воду получил — проваливай.
Но Фан Пин упорно разыгрывал из себя простодушного дурачка, упорно игнорируя тяжелый взгляд хозяина квартиры. Уходить сейчас он не имел права. В этой квартире не стояли скрытые камеры, и угадать, когда именно сосед решит попить чайку, было невозможно. Ему нужно было лично зафиксировать момент, когда яд попадет в организм врага. Если уйти сейчас и упустить время, то даже в случае успеха Фан Пин просто не поймет, подействовало средство или нет. Более того, если Хуан Бинь выпьет отравленную воду и почувствует слабость, он мгновенно свяжет это с визитом настырного соседа. Второго шанса судьба точно не предоставит — его либо раскроют, либо просто прибьют на месте. Кон у этой игры был слишком высок, поэтому действовать приходилось наверняка.
Но Фан Пин упорно разыгрывал из себя простодушного дурачка, упорно игнорируя тяжелый взгляд хозяина квартиры. Уходить сейчас он не имел права. В этой квартире не стояли скрытые камеры, и угадать, когда именно сосед решит попить чайку, было невозможно. Ему нужно было лично зафиксировать момент, когда яд попадет в организм врага. Если уйти сейчас и упустить время, то даже в случае успеха Фан Пин просто не поймет, подействовало средство или нет. Более того, если Хуан Бинь выпьет отравленную воду и почувствует слабость, он мгновенно свяжет это с визитом настырного соседа. Второго шанса судьба точно не предоставит — его либо раскроют, либо просто прибьют на месте. Кон у этой игры был слишком высок, поэтому действовать приходилось наверняка.
Фан Пин стоял как вкопанный. Не обращая внимания на повисшую в воздухе неловкость, он демонстративно выдавил из блистера пару таблеток, закинул их в рот и запил водой.
Фан Пин стоял как вкопанный. Не обращая внимания на повисшую в воздухе неловкость, он демонстративно выдавил из блистера пару таблеток, закинул их в рот и запил водой.
— Дяденька, а вы что, совсем один тут живете? — как бы между прочим поинтересовался он, утирая губы.
— Дяденька, а вы что, совсем один тут живете? — как бы между прочим поинтересовался он, утирая губы.
— Ну да, — нехотя отозвался Хуан Бинь. — Семья в деревне осталась, а я приехал в Янчэн на заработки. На стройке вот кручусь.
— Ну да, — нехотя отозвался Хуан Бинь. — Семья в деревне осталась, а я приехал в Янчэн на заработки. На стройке вот кручусь.
«Ври больше, урод, — мысленно усмехнулся Фан Пин. — Нашел дурака. Простой строитель-шабашник, который целыми днями сычует в отдельной квартире и спускает на доставку еды кучу денег? Да я таких работяг в гробу видал!»
«Ври больше, урод, — мысленно усмехнулся Фан Пин. — Нашел дурака. Простой строитель-шабашник, который целыми днями сычует в отдельной квартире и спускает на доставку еды кучу денег? Да я таких работяг в гробу видал!»
— Представляю, как по вам сынишка скучает... У меня отец тоже вечно на работе пропадает, возвращается затемно. Порой за весь день и словом перекинуться не успеваем, я по нему жутко тоскую.
— Представляю, как по вам сынишка скучает... У меня отец тоже вечно на работе пропадает, возвращается затемно. Порой за весь день и словом перекинуться не успеваем, я по нему жутко тоскую.
Сделав паузу, Фан Пин уставился на запыленный экран плазмы в углу:
Сделав паузу, Фан Пин уставился на запыленный экран плазмы в углу:
— Ой, а у вас телевизор работает? А то мой отец из нашего ящика смарт-карту вытащил и спрятал. Говорит, пока выпускные экзамены не сдам, никакого телика. Я уже сто лет ничего не смотрел, одичал совсем...
— Ой, а у вас телевизор работает? А то мой отец из нашего ящика смарт-карту вытащил и спрятал. Говорит, пока выпускные экзамены не сдам, никакого телика. Я уже сто лет ничего не смотрел, одичал совсем...
У Хуан Биня от такой наглости едва глаз не задергался. «Ну и свинья же этот малолетний сосед! Мало ему было напроситься за водой, так он теперь еще и телевизор тут смотреть собрался! Он вообще соображает, к кому пришел?»
У Хуан Биня от такой наглости едва глаз не задергался. «Ну и свинья же этот малолетний сосед! Мало ему было напроситься за водой, так он теперь еще и телевизор тут смотреть собрался! Он вообще соображает, к кому пришел?»
Но, списав все на глупость и невоспитанность сопливого юнца, беглец попытался вежливо отказать:
Но, списав все на глупость и невоспитанность сопливого юнца, беглец попытался вежливо отказать:
— Да понимаешь, у меня тут...
— Да понимаешь, у меня тут...
Закончить фразу он не успел. Фан Пин уже вовсю хозяйничал в гостиной — бесцеремонно уселся на диван, нащупал на журнальном столике пульт и нажал на кнопку включения. Экран тут же вспыхнул яркими красками какого-то спортивного матча.
Закончить фразу он не успел. Фан Пин уже вовсю хозяйничал в гостиной — бесцеремонно уселся на диван, нащупал на журнальном столике пульт и нажал на кнопку включения. Экран тут же вспыхнул яркими красками какого-то спортивного матча.
Фан Пин повернулся к хозяину с самым восторженным выражением лица:
Фан Пин повернулся к хозяину с самым восторженным выражением лица:
— О, работает! Дяденька, можно я хоть полчасика посижу, краем глаза гляну? Пожалуйста!
— О, работает! Дяденька, можно я хоть полчасика посижу, краем глаза гляну? Пожалуйста!
«Твою ж мать... — мысленно взвыл Хуан Бинь. — Сам развалился на диване, вовсю щелкает каналами, а мне теперь что делать? Любые отговорки про поломку запоздали. Да и выставить взашей этого наглеца не получится: слишком долго я разыгрывал из себя добродушного простака, чтобы сейчас сорваться на крик без причины»
«Твою ж мать... — мысленно взвыл Хуан Бинь. — Сам развалился на диване, вовсю щелкает каналами, а мне теперь что делать? Любые отговорки про поломку запоздали. Да и выставить взашей этого наглеца не получится: слишком долго я разыгрывал из себя добродушного простака, чтобы сейчас сорваться на крик без причины»
Сказать, что ему нужно уйти по делам? Но при свете дня показываться на улице лишний раз — неоправданный риск, ведь полиция и Бюро расследований наверняка прочесывают город. Быстро взвесив все «за» и «против», Хуан Бинь натянул на лицо вымученную улыбку:
Сказать, что ему нужно уйти по делам? Но при свете дня показываться на улице лишний раз — неоправданный риск, ведь полиция и Бюро расследований наверняка прочесывают город. Быстро взвесив все «за» и «против», Хуан Бинь натянул на лицо вымученную улыбку:
— Ладно уж, смотри, раз так хочется. Мне не жалко.
— Ладно уж, смотри, раз так хочется. Мне не жалко.
— Дяденька, а вы футбол любите? Давайте вместе посмотрим!
— Дяденька, а вы футбол любите? Давайте вместе посмотрим!
— Да нет, смотри сам, мне без разницы, — сухо ответил Хуан Бинь.
— Да нет, смотри сам, мне без разницы, — сухо ответил Хуан Бинь.
«Ладно, хрен с тобой, потерплю немного. Мальчишке все равно скоро в школу топать. Раз отпросился только на утро, значит, к обеду уберется»
«Ладно, хрен с тобой, потерплю немного. Мальчишке все равно скоро в школу топать. Раз отпросился только на утро, значит, к обеду уберется»
Поскольку при постороннем заниматься своими делами было опасно, беглецу не оставалось ничего другого, кроме как примоститься на краю кресла и делать вид, что он тоже увлечен трансляцией.
Поскольку при постороннем заниматься своими делами было опасно, беглецу не оставалось ничего другого, кроме как примоститься на краю кресла и делать вид, что он тоже увлечен трансляцией.
Фан Пин, казалось, полностью ушел в созерцание беготни по зеленому полю. На самом же деле его изнутри пожирал мандраж.
Фан Пин, казалось, полностью ушел в созерцание беготни по зеленому полю. На самом же деле его изнутри пожирал мандраж.
«Ну давай же, урод, сделай хоть глоток! — билась в голове отчаянная мысль. — Стоит тебе пригубить эту воду, и я тут же испарюсь. А через двадцать минут вернусь за твоей головой»
«Ну давай же, урод, сделай хоть глоток! — билась в голове отчаянная мысль. — Стоит тебе пригубить эту воду, и я тут же испарюсь. А через двадцать минут вернусь за твоей головой»
Двадцать минут — стандартное время, за которое яд должен усвоиться организмом. Даже если этот громила не отключился сразу, его тело превратится в вату, и сопротивления он оказать не сможет.
Двадцать минут — стандартное время, за которое яд должен усвоиться организмом. Даже если этот громила не отключился сразу, его тело превратится в вату, и сопротивления он оказать не сможет.
Вот только шло время, минута сменяла минуту, а Хуан Бинь к стакану даже не прикасался. Прошло уже добрых полчаса. Понимая, что план буксует, Фан Пин поднялся с дивана, ухватив свой пустой стакан:
Вот только шло время, минута сменяла минуту, а Хуан Бинь к стакану даже не прикасался. Прошло уже добрых полчаса. Понимая, что план буксует, Фан Пин поднялся с дивана, ухватив свой пустой стакан:
— Ух, что-то в горле пересохло от этих таблеток... Дяденька, я еще чайку плесну себе? И вам заодно стаканчик принесу, а то сидите тут всухомятку.
— Ух, что-то в горле пересохло от этих таблеток... Дяденька, я еще чайку плесну себе? И вам заодно стаканчик принесу, а то сидите тут всухомятку.
Не дожидаясь вежливого отказа, парень пулей метнулся в кухню. Набирать воду там он не стал, а вместо этого притащил тяжелый термос прямо в гостиную. На глазах у притихшего хозяина он щедро плеснул кипятка себе, а затем до краев наполнил пустую кружку, стоявшую перед Хуан Бинем на столике.
Не дожидаясь вежливого отказа, парень пулей метнулся в кухню. Набирать воду там он не стал, а вместо этого притащил тяжелый термос прямо в гостиную. На глазах у притихшего хозяина он щедро плеснул кипятка себе, а затем до краев наполнил пустую кружку, стоявшую перед Хуан Бинем на столике.
Хуан Бинь молчал, мрачно созерцая этот аттракцион невиданной щедрости. Панибратство мальчишки переходило все границы. Не будь беглец в розыске, этот наглый щегол уже летел бы головой вперед с балкона второго этажа.
Хуан Бинь молчал, мрачно созерцая этот аттракцион невиданной щедрости. Панибратство мальчишки переходило все границы. Не будь беглец в розыске, этот наглый щегол уже летел бы головой вперед с балкона второго этажа.
Впрочем, до душевных терзаний соседа Фан Пину не было никакого дела. Он незаметно покосился на дымящуюся кружку перед Хуан Бинем, отставил свой стакан в сторону и снова уставился в телевизор с самым беззаботным видом, будто напрочь забыв о жажде.
Впрочем, до душевных терзаний соседа Фан Пину не было никакого дела. Он незаметно покосился на дымящуюся кружку перед Хуан Бинем, отставил свой стакан в сторону и снова уставился в телевизор с самым беззаботным видом, будто напрочь забыв о жажде.
Человеческая психология — штука предсказуемая. Если перед тобой нет питья, ты можешь часами не вспоминать о жажде. Но стоит поставить на расстоянии вытянутой руки стакан с водой, как рука сама собой потянется к нему на чистых рефлексах. Особенно когда эту воду тебе налили заботливые чужие руки — тут уж чистый этикет велит сделать хотя бы глоток.
Человеческая психология — штука предсказуемая. Если перед тобой нет питья, ты можешь часами не вспоминать о жажде. Но стоит поставить на расстоянии вытянутой руки стакан с водой, как рука сама собой потянется к нему на чистых рефлексах. Особенно когда эту воду тебе налили заботливые чужие руки — тут уж чистый этикет велит сделать хотя бы глоток.
Именно на этот нехитрый психологический крючок Фан Пин и ловил свою жертву. Сам он мог отвлечься на мелькание кадров на экране, а вот у Хуан Биня, запертого в четырех стенах с назойливым подростком, нервы явно были на пределе. В такой ситуации чашка теплой воды — отличный способ занять руки и хоть немного успокоить раздражение.
Именно на этот нехитрый психологический крючок Фан Пин и ловил свою жертву. Сам он мог отвлечься на мелькание кадров на экране, а вот у Хуан Биня, запертого в четырех стенах с назойливым подростком, нервы явно были на пределе. В такой ситуации чашка теплой воды — отличный способ занять руки и хоть немного успокоить раздражение.
Спустя пару минут томительного ожидания Хуан Бинь зашевелился. Он подался вперед, протянул руку и небрежно подхватил кружку за ручку.
Спустя пару минут томительного ожидания Хуан Бинь зашевелился. Он подался вперед, протянул руку и небрежно подхватил кружку за ручку.
У Фан Пина в груди будто оборвался трос — сердце на долю секунды ухнуло куда-то в пятки. Чтобы не выдать своего бешеного волнения, он вцепился пальцами в диванную подушку и деланно запричитал, глядя на экран:
У Фан Пина в груди будто оборвался трос — сердце на долю секунды ухнуло куда-то в пятки. Чтобы не выдать своего бешеного волнения, он вцепился пальцами в диванную подушку и деланно запричитал, глядя на экран:
— Ну же, бей! Ну кто так пасует?! Забивай давай!
— Ну же, бей! Ну кто так пасует?! Забивай давай!
Конечно, парень перестраховывался сверх всякой меры. Хуан Бинь мог сколько угодно прятаться от Бюро расследований, бдеть на предмет засад и выслеживать чужих мастеров, но заподозрить обычного школьника ему бы и в голову не пришло. Зеленый пацан, без году неделя в боевых искусствах. Никаких старых обид или явных мотивов между ними не было. Ну подумаешь, сам Хуан Бинь как-то мимоходом подумывал искалечить этого недотепу ради забавы — так ведь руки до дела не дошли! С чего бы вдруг сопливому юнцу строить против него коварные планы?
Конечно, парень перестраховывался сверх всякой меры. Хуан Бинь мог сколько угодно прятаться от Бюро расследований, бдеть на предмет засад и выслеживать чужих мастеров, но заподозрить обычного школьника ему бы и в голову не пришло. Зеленый пацан, без году неделя в боевых искусствах. Никаких старых обид или явных мотивов между ними не было. Ну подумаешь, сам Хуан Бинь как-то мимоходом подумывал искалечить этого недотепу ради забавы — так ведь руки до дела не дошли! С чего бы вдруг сопливому юнцу строить против него коварные планы?
Да любой на месте беглого преступника расслабился бы. Когда тот же Ван Цзиньян приезжал в школу и принимал от учеников газировку, разве у него возникала мысль проверить бутылку на яды? Если шарахаться от каждой тени и подозревать всех подряд, то можно прямиком в психушку загреметь от нервного истощения.
Да любой на месте беглого преступника расслабился бы. Когда тот же Ван Цзиньян приезжал в школу и принимал от учеников газировку, разве у него возникала мысль проверить бутылку на яды? Если шарахаться от каждой тени и подозревать всех подряд, то можно прямиком в психушку загреметь от нервного истощения.
Так что большая часть шпионских ужимок Фан Пина была, по сути, мартышкиным трудом. Хуан Бинь, не почуяв ни малейшего подвоха, поднес кружку к губам и сделал хороший, глубокий глоток. У крепких бойцов и привычки соответствующие — они не цедят воду, как изнеженные барышни на свидании. Глоток у соседа вышел знатным: посудина мгновенно опустела наполовину.
Так что большая часть шпионских ужимок Фан Пина была, по сути, мартышкиным трудом. Хуан Бинь, не почуяв ни малейшего подвоха, поднес кружку к губам и сделал хороший, глубокий глоток. У крепких бойцов и привычки соответствующие — они не цедят воду, как изнеженные барышни на свидании. Глоток у соседа вышел знатным: посудина мгновенно опустела наполовину.
Увидев, как мутная жидкость скользнула в глотку врага, Фан Пин резко подскочил на месте, изображая панику:
Увидев, как мутная жидкость скользнула в глотку врага, Фан Пин резко подскочил на месте, изображая панику:
— Ой, мамочки! Я же, кажется, плиту дома выключить забыл! Дяденька, я побежал, а то сгорим к чертям!
— Ой, мамочки! Я же, кажется, плиту дома выключить забыл! Дяденька, я побежал, а то сгорим к чертям!
Хуан Бинь, едва сдерживая ликование от того, что этот кошмар наконец заканчивается, поспешил поддакнуть:
Хуан Бинь, едва сдерживая ликование от того, что этот кошмар наконец заканчивается, поспешил поддакнуть:
— Да-да, беги скорее! Заглядывай еще, как время будет!
— Да-да, беги скорее! Заглядывай еще, как время будет!
— Обязательно, дяденька! Сейчас все перепроверю и сразу обратно к вам поднимусь! — бросил уже на бегу Фан Пин, скрываясь за дверью.
— Обязательно, дяденька! Сейчас все перепроверю и сразу обратно к вам поднимусь! — бросил уже на бегу Фан Пин, скрываясь за дверью.
«Язык мой — враг мой! — мысленно выругался Хуан Бинь, чувствуя непреодолимое желание отвесить себе затрещину. — За каким чертом я его зазываю обратно? Этот сопляк и так липнет как банный лист, а я ему еще и зеленый свет даю. Совсем мозги усохли...»
«Язык мой — враг мой! — мысленно выругался Хуан Бинь, чувствуя непреодолимое желание отвесить себе затрещину. — За каким чертом я его зазываю обратно? Этот сопляк и так липнет как банный лист, а я ему еще и зеленый свет даю. Совсем мозги усохли...»
К сожалению, исправить сказанное было уже нельзя. Кое-как выдавив из себя прощальное напутствие, Хуан Бинь запер за гостем дверь и с облегчением прислушался к удаляющемуся топоту шагов на лестничной клетке.
К сожалению, исправить сказанное было уже нельзя. Кое-как выдавив из себя прощальное напутствие, Хуан Бинь запер за гостем дверь и с облегчением прислушался к удаляющемуся топоту шагов на лестничной клетке.
Проводив незваного гостя, беглец устало потер ноющие виски. Во рту неприятно пересохло — то ли от духоты, то ли от нервного напряжения. Он снова потянулся к кружке и махом допил оставшуюся на донышке воду.
Проводив незваного гостя, беглец устало потер ноющие виски. Во рту неприятно пересохло — то ли от духоты, то ли от нервного напряжения. Он снова потянулся к кружке и махом допил оставшуюся на донышке воду.
Выбросив дурацкие мысли о назойливом подростке из головы, Хуан Бинь опустился на корточки и выудил из-под дивана припрятанный сверток. Вспомнив, что этот неугомонный малый грозился вернуться в любую минуту, он решил не рисковать. Подхватив свое сокровище, беглец скрылся в глубине спальни, чтобы спокойно закончить дела подальше от чужих любопытных глаз.
Выбросив дурацкие мысли о назойливом подростке из головы, Хуан Бинь опустился на корточки и выудил из-под дивана припрятанный сверток. Вспомнив, что этот неугомонный малый грозился вернуться в любую минуту, он решил не рисковать. Подхватив свое сокровище, беглец скрылся в глубине спальни, чтобы спокойно закончить дела подальше от чужих любопытных глаз.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Глобальный мир боевых искусств — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.