Линь Шэн снова недоумевал: почему все эти призраки называют его наставницу «госпожой»?
Видя, как крепкий мужчина утаскивает старого Сунь вниз, Линь Шэн наконец спросил:
— Наставница, а это кто такие?
Однако Ши Сяоци тут же затараторила:
— Быстрее, быстрее, быстрее! Если мы еще помедлим, клиент начнет ругаться на чем свет стоит! Чуть позже я тебе всё объясню.
Линь Шэн понял: раз уж они столько времени провозились с нечистью, то шумом, по крайней мере, занялись, а теперь нужно срочно успокоить гостя. И он послушно последовал за Ши Сяоци обратно в коридор, к двери номера 720.
Ши Сяоци постучала в дверь и назвала себя. Вскоре дверь открылась, и Ши Сяоци с улыбкой заговорила:
— Простите за беспокойство, сер, мы уже поговорили с вашими соседями насчет шума. Они приносят глубокие извинения за то, что потревожили ваш сон. Это фруктовая тарелка, которую отель тщательно подготовил специально для вас и вашей семьи, надеемся, вы сможете их простить.
Худощавый мужчина молча взял фруктодокументах, то есть тарелку. На его лице читалась усталость, но он больше не стал буянить или что-то говорить и просто захлопнул дверь.
Ши Сяоци отвела Линь Шэна к лифтам.
— Наставница, на этом всё?
Ши Сяоци покачала головой:
— Не факт, но по крайней мере клиент больше не стал скандалить. Будем надеяться, что он выспится и забудет обо всех этих неприятностях.
— Наставница, а те двое куда делись?
— Наверное, вернулись в 201-й. Изначально ведь так и было: им же выделили нормальный номер, так нет, приперлись наверх буянить. Сам подумай, разве не бесячие!
Линь Шэн удивленно протянул:
— А? Погодите, наставница, вы что, с самого начала поселили старого Сунь?
Ши Сяоци вызвала лифт и помассировала виски:
— Еще бы! Кто же знал, что у этого старого Сунь в голове перемкнет. По-моему, он просто напросился на взбучку! Тот толстяк, которого ты только кхм... при жизни был его сиделкой. Он узнал о смерти старика, сразу же примчался на место и нечаянно поскользнулся — умер от кровоизлияния в мозг. Это же он, Сяо Ли.
Линь Шэн мгновенно всё понял, а затем поинтересовался:
— Я слышал, как они все звали вас «госпожой»? Что это значит?
— Пустые титулы, ничего особенного. Потом сам узнаешь. А вот с той уборщицей, о которой ты говорил, нам нужно срочно разобраться. Пошли!
С этими словами Ши Сяоци вышла из лифта и повела Линь Шэна в сторону сигарной лавки.
Они вернулись в холл. Время уже перевалило за полночь, свет стал более тусклым, и Линь Шэн снова заметил вокруг Лай Сяомина и остальных легкую дымку, правда, теперь она казалась гораздо бледнее.
Внутри сигарной лавки та самая тетушка-уборщица всё так же усердно протирала стекло. Линь Шэн указал вперед:
— Сестра Ши, это она! Она снова появилась...
Ши Сяоци направилась прямо к Лай Сяомину:
— Работай хорошо. — А затем повернулась к стойке регистрации и бросила девушке-администратору: — Работай хорошо.
Линь Шэн не знал эту сотрудницу рецепции, помнил лишь, что во время собрания та подкалывала его за излишнюю застенчивость. После слов Ши Сяоци обе девушки за стойкой впали в какое-то оцепенение.
Только после этого Ши Сяоци вместе с Линь Шэном подошла к сигарной лавке. Она постучала по панорамному стеклу, а затем указала на уборщицу:
— Выходи!
Уборщица выглядела крайне сердитой и прошла сквозь стекло насквозь:
— Вы только посмотрите, вы мне опять стекло заляпали, мне теперь заново протирать!
Ши Сяоци поморщилась от досады:
— Хватит, брось тряпку. Знаешь вообще, что смена уже закончилась?
Уборщица озадаченно моргнула:
— Закончилась? Разве я не только что заступила?
Ши Сяоци покачала головой:
— Ты уже мертва, твоя смена давным-давно закончилась, отдохни уже.
Женщина опешила:
— Как?.. Я умерла?
Ши Сяоци кивнула с серьезным видом:
— Тетушка, напряги память и вспомни, права я или нет.
Уборщица замерла на месте, словно и вправду пытаясь осмыслить это. Спустя мгновение она произнесла:
— Верно... Помню, меня и правда сбила машина на дороге, а потом скорая отвезла меня в больницу. Постойте... но ведь я работала в офисном здании, а что это за место?
Линь Шэн подсказал:
— Отель.
Уборщица не верила своим ушам:
— Отель? Как я оказалась в отеле? Бред какой-то...
Ши Сяоци тут же подхватила:
— И то верно, бред! Тут хоть паши сутками, а зарплату тебе никто не выдаст, ты же тут на общественных началах горбатишься!
Услышав это, уборщица окончательно растерялась:
— Я и правда умерла?
Линь Шэн кивнул и посмотрел на сестру Ши. Та тоже подтвердила.
Тут несчастная женщина горько зарыдала. Заливаясь слезами, она причитала:
— Да за что же мне такая смерть?! Я ведь столько всего еще не успела сделать! Сын собирается пересдавать экзамены для поступления в старшую школу, а я ведь еще даже денег не накопила!
Сердце Линь Шэна дрогнуло. Глядя на эту несчастную женщину, он вспомнил собственную мать: разве она не трудилась в поте лица ровно ради того же — заработать сыну на учебу?
Ши Сяоци молча стояла рядом, не произнося ни слова, лишь спокойно дожидаясь, пока женщина немного успокоится. Сам Линь Шэн тоже не знал, как ее утешить, и, глядя на эту горькую судьбу, чувствовал такую же острую боль.
Спустя долгое время женщина, всхлипывая, спросила:
— Кто вы такие? Вы посланники подземного мира, пришли забрать меня?
Ши Сяоци объяснила:
— Мы практики, помогаем душам переродиться. Тетушка, раз уж так вышло, забудьте пока о деньгах. Лучше подумайте, что бы вы хотели передать своему ребенку.
Уборщица на миг задумалась:
— Банковская карта! Точно, у меня есть карта. Не могли бы вы передать сыну, что пароль — это его день рождения? С этими деньгами он сможет протянуть какое-то время, хотя на университет... я еще не успела накопить.
Скажите ему, умоляю, чтобы он не тратил деньги на мои похороны, пусть бережет каждый грош... Мне, вдове, растить ребенка было так тяжело, а теперь у него не осталось ни единой опоры, как же он теперь будет... — И женщина снова залилась слезами.
Линь Шэн не выдержал:
— Тетушка, а как зовут вашего сына? Я сделаю всё возможное, чтобы помочь ему в будущем.
Ши Сяоци лишь сурово зыркнула на него.
Услышав это, женщина утерла слезы:
— Спасибо тебе добрый человек. Моего сына зовут Фань Юньвэнь, он учится в первой циньчжоуской средней школе, а живем мы на улице Цяньюй, 126.
Линь Шэн кивнул:
— Хорошо, я запомнил.
— И еще, сынок, моя банковская карта спрятана под досками кровати, пожалуйста, обязательно передай ему это, — взволнованно попросила она.
Линь Шэн снова кивнул, а Ши Сяоци сказала:
— Ну всё, мы передадим вашему ребенку всё, о чем вы просили.
Она порылась за пазухой и вытащила оттуда бумажного человечка:
— Тетушка, пока я спрячу вас здесь, а как только разберусь с делами мальчика, я вас выпущу.
Женщина с сомнением посмотрела на фигурку размером с ладонь и спросила:
— Вы... предлагаете мне спрятаться внутри этого?
Ши Сяоци кивнула:
— Ну да, а как иначе вы укажете ему дорогу к вашему дому?
Поняв задумку, женщина согласилась. Ши Сяоци сложила пальцы в заклинание перед грудью, и женщина, обратившись в серую дымку, влетела внутрь бумажной куклы.
— Ступай за ним, ученик. После смены пойдешь по тому адресу, который она назвала, и поможешь ей исполнить ее волю. Если чего-то не поймешь — спрашивай напрямую, только ответить она не сможет, будет подсказывать знаками, — произнесла Ши Сяоци и протянула бумажного человечка Линь Шэну.
— Смотри не намочи, — наказала она, заметив, как Линь Шэн бережно прячет фигурку за пазуху.
Вернувшись к стойке регистрации, Ши Сяоци снова взмахнула рукой в сторону девушек, и к тем мгновенно вернухнулась жизнь.
Лай Сяомин тут же подбел к ним с жалобным видом:
— Сестрица Ши, верните мне Сяо Линя, ночь такая длинная, я больше не выдерну.
Ши Сяоци фыркнула:
— Ты просто обленился до судорог! Я же вижу: Сяо Линь у тебя работал исключительно как мальчик на побегушках. Вот и воспользуйся случаем, поразмысли над своим поведением. Пошли!
С этими словами Ши Сяоци развернулась и зашагала прочь. В этот момент Лай Сяомин крикнул вдогонку:
— Сяо Линь, вспоминай брата Лая, я буду скучать...
Линь Шэн обернулся, развел руками и виновато пожал плечами, показывая, что ничего не может поделать.
Вернувшись за рабочий стол управляющего залом, Ши Сяоци недовольно бросила:
— Кто просил тебя проявлять инициативу и помогать ей? Думаешь, у тебя надолго хватит силенок на такие подвиги?
Линь Шэн опешил. Кому помочь? Этой уборщице? И виновато посмотрел на наставницу:
— Наставница, но ведь тетушка и правда в таком отчаянном положении... Я подумал: раз можем протянуть руку помощи, почему бы и нет? Я же не думал ни о чем таком.
Ши Сяоци огляделась, убедившись, что вокруг никого нет, и повернулась к нему лицом:
— Истории каждого призрака по-своему трагичны. Что, у тебя проснулся синдром спасителя? Хочешь помогать абсолютно всем? Неужели ты не понимаешь принципа предначертанности судеб? Пройдя через это испытание, Фань Юньвэнь добьется большого успеха и богатства, их кармическую связь тебе расхлебывать не нужно. Чтобы больше никакого самоуправства, понял?
Линь Шэн покорно кивнул. Он никак не ожидал, что его наставница способна заглядывать в чужое будущее, и проникся к ней еще большим уважением.
Закончив отчитывать ученика, Ши Сяоци снова порылась за пазухой, достала сложенный треугольником желтый лист бумаги и протянула Линь Шэну:
— Держи, это оберег от зла. Ты в последнее время слишком много всякой дряни навидался, да еще эти ночные смены — организм долго не выдержит, с ним тебе полегчает.
Когда будешь возвращаться домой, эта штука поможет очистить жилище, чтобы не притащить нечисть в дом. Как и с тем человечком, береги от воды.
Линь Шэн с любопытством уставился на треугольный сверток из желтой бумаги:
— Наставница, а этому мне тоже придется со временем научиться?
Ши Сяоци ответила:
— Разумеется, это самые базовые навыки. Просто твое духовное зрение еще не до конца открыто, так что спешить пока некуда... Впрочем, ты вовремя напомнил...
Она снова зашуршала руками за пазухой и через мгновение извлекла на свет толстую книгу.
Линь Шэн удивился:
— Наставница, да какого размера у вас карманы? В них целая книга поместилась!
— О, эта штука не простая, это артефакт, называется «мешок Цянькунь», мне наставник подарил. — С этими словами она вытащила из кармана тканевый мешочек. Размером он был едва с пол-ладони, стягивался шнурком, выглядел абсолютно заурядно — серенький, неказистый.
Ши Сяоци покрутила его в руке перед носом Линь Шэна, а затем засунула обратно в карман пиджака. — Потом и тебе раздобуду такой.
Линь Шэн почему-то сразу вспомнил кота-робота Дораэмона из мультика.
— Наставница, а сколько всего в этот мешок Цянькунь поместится?
— Это в основном зависит от того, сколько ты сам сможешь унести на себе. Так что, парень, советую тебе как следует заняться физической подготовкой. С такой доходяжной силой далеко не уедешь. Помню, как-то раз, преследуя беглого духа, мой наставник достал из такого мешка настоящий велосипед!
Линь Шэн лишился дар речи, подумав про себя: если бы у него было побольше силенок, может, туда бы даже электроскутер поместился! Впрочем, эта картинка всё больше напоминала того самого мультяшного кота, и сердце мальчика невольно затрепетало в предвкушении столь чудесного сокровища.
— Наставница, только умоляйте, сделайте так, чтобы этот мешок не крепился как детский слюнявчик на живот... Ой, то есть, чтобы не висел на пузе.
Ши Сяоци прыснула со смеху:
— Ладно-ладно, сошью тебе антикражный вариант.
Представив эту картину, Линь Шэн отчаянно замахал руками:
— Нет-нет, наставница, давайте без этого, пусть лучше будет самый обычный.
— Сначала полистай-ка вот эту книгу, а если что-то будет непонятно — спросишь, — Ши Сяоци кивнула на книгу в его руках, а затем резко выхватила ее назад: — Ой, не ту дала.
Линь Шэн как раз успел опустить взгляд и подумал: и правда, с чего бы ей подсовывать ему Радость жизни? Затем книга в ее руках превратилась в «И Цзин» — «Книгу перемен». Линь Шэн подумал: ну, это уже больше похоже на правду.
— Наставница, а я и не знал, что вы увлекаетесь сетевой литературой, — улыбнулся он.
Ши Сяоци гордо задрала подбородок:
— Еще бы, мы должны идти в ногу со временем! Я не просто люблю веб-новеллы, я еще и дорамы смотрю!.. Эй, чего ты меня сбиваешь?
— Наставница, я хотел спросить насчет моего перевода сюда на стажировку... Как это вообще вышло?
— Да проще пареной репы. Попросила старого Ли напрямую выделить мне человека, он и согласился, — небрежно бросила Ши Сяоци.
Линь Шэн остолбенел. Подумать только: генеральный директор собственной персоной! А она называет его «старый Ли»? Вы вообще кем друг другу приходдитесь?
— И всё так просто?
Ши Сяоци кивнула:
— Ага, проще некуда... Стоп, откуда у тебя, сопляка, столько вопросов?
Линь Шэн благоразумно замолчал и перевел взгляд на потрепанную «Книгу перемен». Он, конечно, слышал, что многие интересующиеся мистикой люди начинают именно с «И Цзин» и багуа, но никак не ожидал, что у него самого появится подобная возможность.
— Дома почитаешь. А теперь давай-ка о старом Сунь. Что ты почувствовал, когда столкнулся с ним? Только честно.
Ши Сяоци прервала его мысли.
Линь Шэн захлопнул книгу:
— Наставница, раз вы с самого начала знали, что в номере старый Сунь, зачем отправили меня туда одного?
Ши Сяоци лукаво усмехнулась:
— Ну, ты же теперь мой ученик, как без закалки смелости? Ну и как? Каково оно?
Линь Шэн горько улыбнулся:
— Наставница, да какое там «каково» — у меня от страха ноги ходуном ходили, ясное дело, испугался.
— А тетушка-уборщица? Что ты чувствовал при встрече с ней?
— Честно говоря, наставница, после старика Сунь и того Сяо Ли та уборщица уже не казалась такой жуткой, я будто бы даже привык немного.
Ши Сяоци одобрительно хмыкнула:
— Вот и отлично. Все эти призраки самые обычные, бояться тут нечего. Чем больше будешь видеть, тем проще станет. Ладно, сегодняшняя ночь прошла не зря, в будущем это пойдет на пользу для полного открытия твоего духовного зрения.

Комментарии

Загрузка...