— Вы должны были дать мне оружие, — пробормотал Сун Имэн с заднего сиденья.
Чжан Чжиюй тронул себя за лоб:
— Я же спрашивал, умеешь ли ты стрелять.
— Ладно, так даже лучше. — Уголки рта Сун Имэн чуть приподнялись в холодной усмешке. Она заметила, как Чи Юйян украдкой разглядывает её в зеркало заднего вида. Сделав вид, будто ничего не заметила, Сун Имэн качнулась, и её каштановые волосы легко взметнулись. В тот же миг она услышала, как дыхание Чи Юйяна участилось.
— Хе-хе, — тихо фыркнула Сун Имэн, и этот звук больше походил на два быстрых резких выдоха носом.
Зная заранее, я бы захватил побольше стволов, — уныло думал Чжан Чжиюй, пытаясь с помощью инструментов, добытых в гостинице, собрать простенький механический агрегат из подорожных обломков металла. Опыта в таком деле у него практически не было, воззившись уже несколько часов без какого-либо результата, он сам был близок к нервному срыву.
— Эта неплоха, беру, — будто сама с собой заговорила Сун Имэн, выудив из груды оружия штурмовую винтовку.
Штурмовую винтовку? — услышал он её слова и глянул в зеркало заднего вида. — Вообще-то я хотел дать ей пулемёт, — подумал он.
— Кстати, она тебе ведь нравится! — поддразнил он Чи Юйяна по внутренней связи. — И что толку пялиться на неё! Заговори с ней.
— Сказать ей, что мы теперь даже не друзья? — замялся Чи Юйян, хотя рация отчетливо выдавала его взволнованный голос.
— Тьфу! Да она считает тебя другом? — Чжан Чжиюй не прекращал возиться с деталями. — Эй, Сун Имэн, передай-ка мне пулемёт! — крикнул он на заднее сиденье. — Если она тебе и вправду нравится, от одной дружбы толку никакого! — Приняв пулемёт из её рук, он тут же переслал эти слова Чи Юйяну: — Ты должен просто взять и завалить её, истинная сила любви велика, её не остановят ни законы, ни сама жизнь.
— Тормози.
Механизм, по идее, должен был сработать, и он действительно успешно соединился с пулемётом.
Машина плавно остановилась на обочине. Этот район пострадал куда сильнее, чем Новая зона, Запретная зона, заводы и все те места, через которые они проехали. Он почти превратился в руины: обломки зданий едва ли не засыпали широкую улицу. Неподалеку находилась заправка — пламя от разлитого бензина уже угасло, но кое-где руины всё еще продолжали тлеть.
Внезапно воздух стал теплым и удушливым. Чжан Чжиюй изо всех сил вскарабкался на крышу, установил пулемёт, вытер пот и попытался сделать пару глубоких входов — дышать стало тяжело. Неужели дело в гарях? С помощью резака он проделал в стальном листе позади крыши аккуратное отверстие, как раз напротив левой стороны заднего сиденья, и собрал всю конструкцию по частям. Защитные очки и рукоять свисали прямо перед лицом Сун Имэн, и та, не ожидая ничего подобного, испуганно шарахнулась в сторону.
Не зная, с чего начать разговор, Чи Юйян решил просто следить за развитием событий.
— Эй, почему ты не сядешь сзади? Я поведу, — наконец слез с крыши Чжан Чжиюй и постучал по стеклу водительской двери. — За последние пару часов я научился водить.
— Оу? — Чи Юйян на секунду замер, но тут же сообразил и открыл дверь.
— Предупреждаю вас, — стряхнув волосы и разведя руками, произнесла Сун Имэн, — я случайно видела момент взрыва, рвануло где-то здесь неподалеку.
— Правда? — саркастически бросил Чжан Чжиюй, испытывавший к женщинам врожденную неприязнь. — Ты просто молодец, и что дальше?
Сун Имэн нашлось что ответить.
Мужчина в темных очках тяжело выдохнул. Десяток минут назад их машина напролом мчалась по улице, проносясь сквозь горящую груду металлолома и мимо сравненных с землей зданий; за тонированными стеклами бушевал раскаленный воздух, а густой дым застилал абсолютно всё. Лишь когда автомобиль добрался до «линии перехвата» на другом конце района, мужчина в темных очках осознал, что почти всё это время задерживал дыхание. Теперь же ему оставалось лишь выдохнуть полную грудь.
Воздух в салоне по-прежнему оставался прохладным и влажным.
Он заметил, что двое его спутников всю дорогу молчали: у женщины было пепельное лицо и крепко сжатые губы, а мужчина с кольцом неподвижно застыл на заднем сидении. При каждом толчке сиденья автоматически подстраивались, неизменно сохраняя горизонтальное положение.
— Сколько нам еще догонять их? — с крайним нетерпением бросил мужчина в темных очках. Он вытащил сигару, грубо чиркнул зажигалкой, сунул её в рот и жадно затянулся.
— Неизвестно. Судя по средней скорости их машины, нам понадобится еще около четырнадцати минут, чтобы настичь их. — Голос мужчины с кольцом оставался совершенно спокойным.
— Чем быстрее, тем лучше, — пробурчала женщина.
Чем дальше вглубь этого района они продвигались, тем сильнее были разрушения. Вот уже минут десять они ехали среди почти стертых с лица земли построек: обугленные обломки покрывали старый асфальт и мраморные плиты, превратившиеся в серовато-черную пыль. Казалось, руины из последних сил цеплялись за свое прежнее обличье, но стоило приложить малейшее усилие, как они рассыпались на куски: большая часть образовывала прах прямо в воздухе, а остальное оседало на землю сыпучим песком.
Шумо- и пылеизоляция у этой дешевой машины не выдерживала никакой критики: хотя окна были плотно закрыты, вскоре вдоль оконных рам и по низу боковых панелей скопилась толстая полоса черной пыли.
И только навороченные очки Чжиюя издали пронзительный писк. На экране возникло изображение: на желтом фоне красовались три лопасти ветряной мельницы, охватывающие черный кругляк. После Третьей мировой войны любой дурак знал, что это знак ядерной радиации.
— Сигнал тревоги? — После короткой неловкости, последовавшей сразу за посадкой на заднее сиденье, Чи Юйян разговорился с Сун Имэн. Та, казалось, вовсе не возражала, и они весело болтали, пока резкий писк не прервал их беседу.
Чжан Чжиюй не произнес ни слова — он просто переслал картинку остальным двоим.
— Ядерное заражение? — Сун Имэн зябко передернула плечами.
— Вообще-то мог бы скинуть это в наш общий чат, — улыбнулся Чи Юйян, закончив переписку.
— Какой еще чат? — Чжан Чжиюй потер лоб и действительно увидел в системе связи аватарку Сун Имэн.
— Вы что творите? — возмущенно бросила Сун Имэн. — Как можно так наплевательски относиться к столь важным вещам?
— А сама-то чем занималась последние три дня? — опередив Чи Юйяна, с горькой усмешкой бросил Чжан Чжиюй.
Сун Имэн приподняла брови, словно не понимая, о чем речь.
— Новости-то хоть смотрела? — пользуясь тем, что Чи Юйян все еще хлопал глазами, продолжил допытываться Чжан Чжиюй.
— Видела тех зомби? — воспользовался моментом Чи Юйян, чтобы просветить девушку. — Мы тоже так или иначе хлебнули генетических мутаций, так что радиация нам теперь нипочем.
Сун Имэн тряхнула волосами — судя по выражению её лица, она не только не верила ни единому слову, но и принимала обоих спутников за сумасшедших.
Машина налетела на груду относительно прочного, но уже неузнаваемого мусора, и пулемёт на крыше дико завибрировал. Тряска продолжалась несколько секунд, прежде чем всё стихло.
Это напомнило Чжан Чжиюю о цели его многочасовой возни.
— Сун Имэн? — не оборачиваясь, окликнул он, пытаясь объехать торчащие из земли глыбы.
В ответ раздалось лишь слабое, бессмысленное мычание.
Чжан Чжиюй нахмурился.
— Видишь перископ? Целься по нему, сильного отклонения не будет, — затараторил он без передышки. — От него назад, с левой стороны есть паз, а в нем — маленькая ручка. Потянешь её на себя — пулемёт начнет стрелять. Справа от ручки находится шестеренка, в неё вставлен еще один рычаг: крутишь вперед — пулемёт и прицел смещаются влево, крутишь назад — вправо.
— Погоди, погоди, — перебила она. — Нет никакой ручки в пазу.
— Быть того не может! — Хотя Чжан Чжиюй говорил уверенно, в душе он перепугался: если ручки и правда нет, то устройство можно считать испорченным, придется всё демонтировать и собирать заново, а часы кропотливого труда пойдут насмарку. — Посмотри получше!
— А, увидела. Это не маленькая ручка, это кольцо! — смущенно отозвалась Сун Имэн.
— Ну и отлично, — выдохнул с облегчением Чжан Чжиюй. — Прямо над перископом находится отдельная металлическая планка — это магазин. Таких «сжатых» патронов здесь около трех тысяч, помимо этого у нас есть еще четыре ленты. Он съемный: на самом верху есть светящаяся зеленым электрическая кнопка. Нажмешь выключить — он отсоединится, а при новой установке нажмешь запуск — и он зафиксируется намертво.
Сун Имэн глубоко вдохнула, собираясь задать вопрос, но Чжан Чжиюй тут же опередил её:
— Зеленый огонек может быть не виден, потому что здесь слишком светло.
В зеркале заднего вида было видно, как Чи Юйян пожал плечами.
Чжан Чжиюй ожесточенно поскреб ногтями лоб.
Что это за хрень? Обугленные глыбы попадались всё чаще, кузов неизбежно покрывался вмятинами и царапинами, а каркасы зданий исчезли вовсе. Лишь далеко впереди, за тысячу с лишним метров, смутно угадывались остовы многоэтажек. Прислушиваясь к грохоту раскачивающегося на крыше пулемёта, Чжан Чжиюй уже всерьез опасался, что тот оторвется вместе с крышей. Сперва он думал, что это остатки элитных построек, но эта теория рушилась сама собой — весь мусор был на редкость правильным, к тому же исполинских размеров.
У меня есть идея, — произнес Чжан Чжиюй. — Это же тот самый район, куда упал снаряд. То радиоактивное излучение — это была ядерная бомба. А мы находимся как раз в эпицентре того взрыва. И эти осколки — обломки мраморной мостовой. А почему именно так — откуда мне знать?
— И что с того? — презрительно фыркнул Чи Юйян.
Я в этом не разбираюсь.
По мере того как солнце клонилось к западу, Чи Юйян становился всё более и более нервным.
— Если я не ошибаюсь, — Чжан Чжиюй приподнял бровь и повернулся к нему, повысив голос, — у тебя ломка. Причем от примитивного дурмана, который шестилетний ребенок сможет смешать на коленке. — Он вытащил из кармана верхней одежды коробочку с наркотиками, достал таблетку и помахал ею перед лицом Чи Юйяна.
— Черт, дай сюда! — В глазах Чи Юйяна вспыхнул голодный блеск, он выхватил таблетку и сунул её в рот.
Лишь когда лекарство постепенно растворилось, к нему вернулась ясность рассудка, и он заметил презрительный взгляд Сун Имэн.
— Эм... — с каменным лицом посмотрел он на нее. — И что ты теперь думаешь?
На миниатюрной карте в очках дополненной реальности впервые высветился движущийся автомобиль. Четыре дня назад на это никто бы и не обратил внимания, не испытал бы страха. Но теперь всё изменилось: за все эти дни Чжан Чжиюй не видел ни одной уцелевшей машины, кроме тех, за рулем которых сидел сам. Код этого автомобиля был 2–46–78438 — по нему можно было легко узнать о материальном положении и статусе владельца. Чжан Чжиюй помнил системы защиты машин такого класса: стоило хозяину раскошелиться на её установку, как она могла за считанные секунды сровнять с землей обычное здание. Эта махина, которую едва ли не впору было называть броневиком, неумолимо приближалась. Он торопливо выкрутил руль, меняя курс: в глубине этого района лабиринты из рухнувших стен исчезли, и двигаться можно было куда угодно, не встречая препятствий.
Однако ничего хорошего это не сулило.
Светящаяся точка на карте тут же изменила траекторию следом за их поворотом.
— Мать моя, — пробормотал Чжан Чжиюй, а затем заорал: — Сун Имэн! Живо направь пулемёт назад! Если что-то приблизится, стреляй не раздумывая! Я говорю про машину! Черный представительский седан!
— Чего тебе? — невозмутимо отозвалась Сун Имэн. — Едет какая-то машина? Разве это плохо?
— Какая к черту разница, плохо или нет! — рявкнул Чжан Чжиюй, прибавляя газ и снова поворачиваясь к ней. — Ты понимаешь, кто внутри?! Зомби! Роботы! Плевать, кто они!
— Зомби? Те ящеры — это зомби? — взвизгнула Сун Имэн. — Какой... какой к черту зомби умеет водить машину?!
— Делай, что я говорю! — безумным голосом взревел Чжан Чжиюй.
Он заметил, как со всех сторон на бешеной скорости к ним приближаются еще пять алых точек — очки не могли распознать их данные, они двигались словно призрачные корабли.
— Появилось еще больше машин, и они явно не с подарками приехали! — Его ненависть к двум спутникам разгорелась с новой силой.
Сун Имэн по-прежнему мешкала.
— Едут! Черт побери! — стиснув зубы, выдавил из себя Чжан Чжиюй.
Он вдарил по педали газа, выкрутил руль, с трудом описывая восьмерку, но преследовавшая их машина легко держалась у них на хвосте. В воздух взвился град плотных пуль, разрываясь вокруг автомобиля. Чжан Чжиюй в очередной раз ощутил разницу между шарообразными шинами и плоскими старыми покрышками. Бесчисленные пули в мгновение ока изрешетили багажник, от дикой инерции машину едва не перевернуло.
— Да стреляй же! — перегнувшись через парализованную от страха Сун Имэн, Чи Юйян попытался развернуть пулемёт назад.
Придя в себя, Сун Имэн оттолкнула Чи Юйяна, прильнула глазом к прицелу, навела его на неотступно следовавший по пятам автомобиль и изо всех сил дернула за кольцо.
Меткость Сун Имэн оказалась куда выше, чем у психов из той машины. Пулемёт зашелся в яростной стрельбе, пули со звоном взрывались о броню преследователя. Судя по отражению в зеркале, даже тяжелый пулемёт был не в силах пробить толстую броню этого автомобиля.
— Бей по орудиям на его бортах! — зная устройство таких машин, заорал Чжан Чжиюй.
Спустя пару секунд преследователь поравнялся с ними. Чжан Чжиюй резко крутанул руль, черный седан проскочил вперед, но из-за бешеной скорости оказался уже в нескольких десятках метров впереди. Механизм наведения пулемёта был слишком примитивным и не успевал поворачиваться вслед за целью.
Тогда Чжан Чжиюй схватил дробовик с шариками, в мгновение ока выбил лобовое стекло и принялся яростно жать на спуск. Поток стальных шариков брызнул в сторону той машины, взрываясь при каждом столкновении. Десятки снарядов сдетонировали за считанные секунды: взметнулись клубы черного дыма, полетели искры, задев даже машину остальных троих, ехавших гораздо дальше. Однако смутный силуэт черного седана казался невредимым — его шарообразные колеса развернулись для бокового маневра, и машина, прорвав сверкающую искрами завесу тумана, тараном обрушилась на их авто.
Бок машины Чжиюя мгновенно провалился и раскололся, автомобиль закружило, и он понесся юзом прочь, высекая сноп искр.
Оглушительный грохот, подобный раскатам грома в пустом ущелье, заставил содрогнуться саму землю.
Столкновение бесчисленных пуль и взрывчатки, разрывающие воздух, пороховой дым и туман... Трое словно очутились в самом эпицентре сражения. Чжан Чжиюй пригнулся, позволяя свистеть пулям над головой, и безумное вел машину. Оконные стекла разлетались вдребезги одно за другим, и мелкие осколки вместе с прошивающими салон пулями летели в салон.
Звуки разрываемых целей, лязг сокрушаемого металла, свист пуль, покидающих стволы и разрывающих воздух — всё это слилось в хаотичную симфонию, звучавшую посреди безмолвной и пустой ядерной пустыни.
Сун Имэн пронзительно визжала.
Машина с размаху врезалась в гигантскую глыбу, передняя часть автомобиля превратилась в месиво. По инерции их едва не опрокинуло, но удар пришелся на твердую, как скала, преграду. Руки Чжан Чжиюго соскользнули, автомобиль с визгом лег на бок, но тут же снова врезался в каменный обломок боком и чудом встал на колеса.
Всё вокруг потонуло в густом дыму, пепельной пыли и гари от взрывов.
Пригнувшись, трое в ужасе прислушивались к войне, бушевавшей снаружи.
Наконец выстрелы стихли.
— Они уехали! — крикнул Чжан Чжиюй, перекрывая редкие хлопки одиночных выстрелов. На карте три точки машин устремлялись вдаль.
Сжавшись в комок, Чжан Чжиюй робко высунулся наружу. Внешняя обшивка дверей была усеяна застрявшими пулями, оставившими черные кратеры с зазубренными краями.
Слева клубился дым: казалось, там только что отгремел жестокий бой, из которого они чудом вырвались, миновав пепельную завесу.
Когда машина вылетела из дыма, перед ними предстал истинный итог схватки. Черный седан, несмотря на танковую броню, после столь мощного взрыва выглядел потрепанным: кузов искорежило, неоновая подсветка по периметру потрескалась, а торчавшие из корпуса две штурмовые винтовки были согнуты так сильно, что казалось, они вот-вот переломаются, безвольно свесив стволы вниз.
Чжан Чжиюй тут же вдарил по газам, сворачивая в другую сторону. Машина жутко вибрировала, двигалась черепашьим шагом и издавала противный скрежет.
— Черт! Пробило колесо! — закричал он.
В зеркале заднего вида оружие на бортах уцелевшего, но изломанного седана вновь начало медленно подниматься.
— Едь! Быстрее! — орал Чи Юйян.
Сун Имэн не прекращала стрельбу, уткнувшись лицом в подобие прицела.
Раздался оглушительный скрежет металла — те два орудия взорвались. Во вспышках алых искр во все стороны полетели металлические ошметки.
Чжан Чжиюй нажал на газ, но искалеченное колесо угодило в каменный бугор и, сработав как рычаг, перевернуло машину. Та покатилась вниз по склону, кроша попадавшиеся на пути глыбы, и со всего маху рухнула на дно, где от удара чудом встала на колеса.
Чжан Чжиюй и Чи Юйян вывалились наружу и на пределе возможностей своих мутировавших тел в считанные секунды сменили колесо. Похоже, они находились в самом центре зоны ядерного взрыва — здесь образовался огромный кратер, напоминающий воронку от метеора, с совершенно плоским дном, где даже пробивалась подзабытая почва. И хотя все признаки указывали на то, что бомба была ядерной, в ней отсутствовало множество сопутствующих ядерному взрыву свойств — например, радиационный фон практически отсутствовал.
Черный автомобиль неотступно вырос на возвышении. Сун Имэн открыла огонь изо всех сил: поскольку обшивка вражеской машины была разрушена, каждая пуля наносила ей всё больший урон.
Чжан Чжиюй не успел запрыгнуть обратно в салон, схватил захваченный с собой дробовик и открыл огонь вместе с Сун Имэн, выпустив последний оставшийся у них шарик.
Броневик превратился в объятую пламенем груду металлолома. Потеряв ход, он медленно скатился последние несколько метров, глухо стукнувшись о бампер их машины, после чего внутри него раздалась череда мелких взрывов.
— Боже... кто там, в этих машинах? — пробормотал Чи Юйян.
— Точно нет живых, — тихо произнес Чжан Чжиюй, глядя на разбитые вдребезги внедорожники и виднеющиеся среди обломков разорванные тела роботов. — Поехали отсюда.
Он хлопнул Чи Юйяна по плечу.
Под звуки последнего взрыва искореженная стальная дверь с треском вылетела наружу. Из салона первой выползла сплошь покрытая ранами зомби. Самая страшная рана зияла на животе — так глубоко, что обнажились кости. Просидев неподвижно пару секунд, она вместе с другой зомби вытащила наружу третью. Та медленно выползла следом: на ней были темные очки соpletely расколотыми стеклами, от которых в оправе остались лишь жалкие осколки. На среднем пальце первой зомби красовалось массивное кольцо, в центре которого рукой человека были вырезаны два слова: Моя любовь.
(На самом деле эту главу я почти не правил, но ради непрерывного выхода прод пришлось выложить как есть.)

Комментарии

Загрузка...