Серебро мерцало среди кустов. Там, инертные, лежали обломки некогда великого меча. Забытые теми, кто подверг их такой участи, из-за травматического появления другого, менее инертного “меча”.
Зловещая дымка сочилась из того места, где клинок был сломан много месяцев назад. Дымка не забыла так легко ту ненависть, которую она питала к своему заточителю, ни к её вмешивающейся преемнице. Никогда. Она сочилась из клинка, как блуждающий огонёк ярости. Маленькая полевая мышь пробежала слишком близко, приблизившись к металлу с невинным любопытством.
Роковая ошибка. Повелитель Тьмы, если его вообще можно было так назвать, увидел возможность и набросился, хрупкий и без сосуда. Беззащитный, как и мышь. Но мышь могла прятаться и выжидать, поэтому Повелитель Тьмы поглотил мышь, ассимилировал её в своей тёмной, туманной форме и взял под контроль. Пришло время покинуть свою старую тюрьму в поисках нового, более постоянного сосуда.
Прежде чем мышь успела убежать, чтобы выполнить волю зла, стопа опустилась, казалось, с небес и прижала существо к земле. Оно взвизгнуло от шока и ужаса.
— Ты, — прогрохотал голос, — или, скорее, мы были заняты, не так ли?
Мышь дрожала от страха, насколько её крошечный разум мог его осознать. То, что они, последние остатки Повелителя Тьмы, вообще могли испытывать такие эмоции, потрясло её до глубины души.
Извиваясь, мышь повернулась к своему притеснителю. На неё смотрели хищные глаза серебряного щенка. Сам Грааль Радлбергов — настоящий Повелитель Тьмы.
Чуть больше месяца назад Грааль был обычным щенком, который ничего не хотел, кроме как поесть и получить немного ласки. Но всё изменилось, когда после одного из таких приёмов пищи он прыгнул на Серену и попытался покрыть её маленькими собачьими ласками, как это делают щенки. В процессе он случайно лизнул серебряное украшение на её ожерелье, украшение, содержащее остатки последней Святой. То, что осталось от её силы и её маны, потрясло щенка до глубины души. И этого было достаточно, чтобы пробудить спящего гиганта внутри него.
С того самого момента Грааль жил в страхе перед когда-то любимыми Сереной и Мелоди. Перед их силой, конкретно.
Маленькая мышь ужасно дрожала. То, что мышь и щенок были одним и тем же, делало разницу в их силе ещё более очевидной. Этот холм встретил свою гору.
Грааль разочарованно вздохнул:
— Ты видишь меня и дрожишь, но ты видел это и ничего не почувствовал?! Этот шар разрушения, который девица выпустила, даже не моргнув?! Мы, не знающие смерти, непременно познакомились бы с ней вплотную, если бы эта штука хотя бы задела нас! Ты понимаешь?! Ты осознаёшь, что она может создать такую опасность по прихоти?! И что бы ты делал, если бы она целилась в тебя?! Ты бы погиб! Я бы погиб! Понятно?! Исчез бы без следа! Пыль на ветру! Знай своё место, ты, абсолютно позорный осколок!
Повелитель Тьмы сильнее надавил на мышь, отбросив всякую видимость спокойствия или мрачной стойкости. Он был так же потрясён. Он дрожал, как и мышь. Неужели этот ничтожный осколок не подумал хотя бы на секунду, что целое держалось подальше от неприятностей и вело себя хорошо не просто так? Как он мог быть настолько глупым, чтобы искушать судьбу?
Повелитель Тьмы схватил мышь и сжал её в крошечных челюстях:
— Почувствуй мою ярость и подумай о своей глупости! — прорычал он между укусами.
Он жевал мышь некоторое время, прежде чем решил, что с него достаточно, и выплюнул её. Мышь лежала некоторое время, попискивая и обмокая, постепенно осознавая, что её ничтожная жизнь не закончилась. Через несколько секунд она умчалась прочь.
— Хмф. Ничто иное, как добыча, теперь, когда моя мана снова моя. Мне понадобится каждая капля, пока я буду выжидать. Да, выжидать. Вот что я делаю. Жду идеального момента, чтобы не оказаться запертым в очередном проклятом мече! Я буду самым уравновешенным из щенков, не из страха, а из тактической необходимости. — Рядом никого не было, чтобы слышать оправдания Повелителя Тьмы. Можно было подумать, что он говорил это для себя. — Т-теперь мне лучше уйти. Я полагаю, сегодня на ужин была сосиска.
И Повелитель Тьмы потрусил обратно к своей мирной рутине. Как же он одомашнился.
Сломанный клинок остался лежать там, инертный и забытый.
***
Платиновые облака накрыли столицу той ночью, реагируя на ману одной личности в атмосфере. Они пролили серебряные струи, но к утру не осталось ни капли влаги. Ни одна душа не узнала бы, что вообще что-то произошло.
**
Шуточки переводчика

Комментарии

Загрузка...