То, что надписи на фресках четырех стен вполне могли оказаться какой-нибудь техникой или заклинанием, Ян Цин вовсе не выдумал — он заметил это с самого начала.
Сперва он даже хотел мысленно всё запомнить, чтобы, выбравшись наружу, использовать в качестве разменной монеты для обмена с другими, но никак не ожидал, что в итоге останется с носом.
В голове царил полный кавардак: кривые, косые знаки переплелись с позами, и он не запомнил абсолютно ничего, однако кто бы мог подумать, что сейчас это всё же пригодится.
К счастью, обошлось без серьезных происшествий: если бы Чжоу Синчжэн и впрямь тогда отбросил коньки, тут бы не обошлось одними лишь мысленными матами.
Глубоко вздохнув, Ян Цин с масляной лампой в руке с трудом поднялся на ноги и медленно направился к каменному столу в центре. Раньше он толком не разглядел ту седьмую фреску, но теперь, когда Чжоу Синчжэн успокоился, ему непременно следовало во всем разобраться.
После такой выволочки его можно было смело назвать живым синяком — всё тело покрывали темно-красные и фиолетовые пятна. Не зря ведь говорят, что старшее поколение вырастало под побоями.
Чжоу Синчжэн приложил такую силу, что едва не лишил его половины жизни. Хорошо еще, что при нем была масляная лампа, иначе с такими ранами ему пришлось бы отлеживаться добрых десять-полмесяца.
Подойдя к каменному столу, он обнаружил, как и предполагал, появление пятой и шестой фресок.
Пятая фреска была еще куда ни шло: на ней изображалась сцена, где Чжоу Синчжэн с масляной лампой в руке гоняется за ним и бьет. А вот шестую фреску Ян Цин находил тем более странной, чем дольше вглядывался.
Два человека на рисунке — то есть Чжоу Синчжэн и он сам — разглядывали фрески на стене и у каменного стола соответственно, в точности отражая происходящее в данный момент.
На первый взгляд в этом не было ничего необычного, но по сравнению с абсолютной темнотой прошлой шестой фрески это казалось чересчур простым, к тому же, казалось, вовсе не было никакой связи со следующей за ней седьмой фреской.
Долго всматриваясь, Ян Цин так и не смог разглядеть хоть какой-то скрытый смысл, поэтому просто бросил это занятие и перевел взгляд ниже, желая взглянуть на ту самую седьмую фреску. Однако он никак не ожидал, что в следующий миг снова увидит прежнюю картину.
Новая седьмая фреска оказалась точно такой же, как и предыдущая: она тоже полностью исчезла, не оставив ни единого следа, зияя пустой пустотой.
— Бл*ть.
Классическое ругательство само сорвалось с губ.
— Это что еще за фокусы, издеваются над нами?
На этот раз Ян Цин действительно вышел из себя из-за столь нелепой выходки. Если бы не та фреска, с чего бы Чжоу Синчжэн озарило безумной идеей о дороге, ведущей в рай? Тогда бы он не сорвался, Чжоу Синчжэн не стал бы его бить, не говоря уже о последующей попытке самоубийства.
Он ведь только что с таким трудом остановил Чжоу Синчжэна, а этот тип снова исчез. Что такое, сбежал?
Ян Цин уже потерял рассудок и, не обращая внимания на боль в теле, принялся изо всех сил пинать ногами ту часть стены, где раньше находилась фреска.
— Да пошел ты, я тебе покажу издеваться надо мной, я тебе покажу рисовать, я тебе покажу балаболить...
— Тьфу.
В завершение Ян Цин сплюнул, поставив точку в своем бессмысленном выплеске гнева.
Чжоу Синчжэн в этот момент всем сердцем погрузился в позы персонажей на фреске и сопутствующие сложные письмена, совершенно не замечая странного поведения Яна Цина.
— Брат Чжоу, хватит запоминать, давай скорее плести травяную одежду, я помогу, доплетем — и уйдем, — громко крикнул Ян Цин, переполненный негодованием.
Раз уж они выяснили причину колебаний пламени масляной лампы, он верил, что вскоре смогут отыскать ту дверь. Сейчас ему хотелось лишь поскорее убраться отсюда, не задерживаясь в таком месте ни единой лишней секунды — кто знает, появятся ли здесь еще и третьи фрески.
Услышав слова Яна Цина, Чжоу Синчжэн тут же очнулся, подумав, что тот наверняка снова что-то обнаружил. Он сразу же отвел взгляд и повернулся, собираясь расспросить его, но не успел и рта открыть, как в голове внезапно зазвучал незнакомый голос:
— Кто вы такие?
Чжоу Синчжэн мгновенно замер на месте, остолбенев, и лишь спустя долгое время пришел в себя, медленно поворачивая голову к выходу.
А Ян Цин у каменного стола уже успел повернуться и теперь ошеломленно смотрел на тощего мальчика, неизвестно когда появившегося у противоположного прохода.
В глубине души нарастало леденящее чувство страха.
Вспомнив увиденную незадолго до этого шестую фреску, он тут же ощутил недоброе предчувствие.
Хотя голос мальчика прозвучал крайне неожиданно, после случая с парнем с вьющимися волосами Ян Цин уже был готов к встрече с неожиданными гостями, так что внутренне оставался относительно спокоен и собирался повернуться. Именно в этот момент он и заметил странность шестой фрески.
По сравнению с предыдущим разом на той шестой фреске появился еще один человек — точь-в-точь этот худенький мальчик перед его глазами. Казалось, он уже давно стоял у входа, молча наблюдая за ними, в то время как они с Чжоу Синчжэном совершенно ничего не замечали.
Глядя на мальчика, который был ниже его доброй на голову, Ян Цин невольно сглотнул.
Спокойствие — поистине пугающее спокойствие, взгляд даже слегка отрешенный, в руке нет масляной лампы — всё это заставляло его сомневаться в личности ребенка и не решаться заговорить первым.
Ян Цин не решался, и Чжоу Синчжэн, само собой, тоже: сколько ни слушай чужих рассказов, личный опыт всегда убедительнее.
С той самой минуты, как он увидел мальчика, в его сердце не осталось ни малейшего сомнения насчет прежних странных слов Яна Цина — он окончательно поверил в синхронный перевод, а также в существование других людей и других храмов.
— Кто вы такие?
Мальчик повторил вопрос, и голос его звучал невероятно низко, совсем не по-детски.
Странный синхронный перевод снова прозвучал в головах Яна Цина и Чжоу Синчжэна одновременно. На сей раз Ян Цин опять не разобрал, на каком языке говорил сам мальчик, из-за чего его подозрения насчет его личности только усилились.
Кто бы он ни был, страшно не это, страшно то, что он вовсе не человек.
— Малыш, нет, братец, ты это... — осторожно начал Чжоу Синчжэн.
Мальчик замолчал, в его глазах промелькнул странный огонек, и неизвестно о чем он думал, но вскоре тот внезапно шагнул вперед и произнес:
— Это мое место, как вы здесь оказались?
Сердце Яна Цина сжалось, он невольно отступил назад, так что задница прямо врезалась в каменный стол, а колени слегка задрожали.
За всю свою жизнь он впервые сталкивался с чем-то столь жутко мистическим. Хотя мальчик на вид казался не столь пугающим, как та стая монстров, от него веяло еще большим леденящим ужасом. К тому же они оказались так близко друг к другу, что трудно было не нервничать.
— Твое место? Что это за место?
Чжоу Синчжэн тут же вытаращил глаза.
— Я не знаю, когда проснулся, я уже был здесь.
Тон мальчика оставался таким же бесстрастным.
Услышав такой ответ, Чжоу Синчжэн одновременно испытал разочарование и легкое облегчение.
Ян Цин же не ослаблял бдительности, мысленно отпуская едкие замечания:
«Брехня, поверил я тебе. Без масляной лампы смеешь шататься снаружи целым и невредимым, да еще и "проснулся" — думаешь, мы дураки? Такие фокусы даже брата Чжоу не проведут, а ты смеешь их использовать».
«Погодите-ка».
Ян Цин вдруг что-то осознал.
«Нет, погодите, погодите. Если он не человек, зачем ему нас обманывать? Смысла нет, неужели у нас есть то, чего он боится?»
Глаза Яна Цина заблестели, и в тот же миг он вспомнил о зажатой в руке масляной лампе. Поспешно сжав ее крепче, он приободрился, кашлянул и сделал шаг вперед:
— Чего ты в конце концов добиваешься, выкладывай начистоту. Ты, конечно, силен, но мы тоже не лыком шиты.
Мальчик на мгновение умолк, а затем всё так же бесстрастно произнес:
— Парни, думаю, вы меня не так поняли.

Комментарии

Загрузка...