Глава 5

Глава 5. И вы называете эту тварь жуком?!Зрители в чате ахнули от неожиданности, а Мэн Сяобай и вовсе застыла с выражением полного непонимания на лице.— Какого чёрта... Я не согласна!!! — завопила она, глядя на экран с уведомлением о смерти. Лицо её раскраснелось от возмущения.Ведь только что она клялась и божилась, что пройдёт эту игру с одной попытки. Ещё минуту назад хвасталась, как легко раскидает врагов. И что в итоге? Она даже не успела разглядеть, кто её убил! Смерть наступила мгновенно.Разве можно такое стерпеть?Не колеблясь ни секунды, она яростно ткнула в кнопку [Повтор смерти].— Ну уж нет, я должна увидеть, что это было! Неужели оно и правда настолько быстрое?!На экране, в режиме от первого лица, замелькали последние мгновения её жизни.Полумрак, тесные коридоры... Вот она поднимает голову, чтобы осмотреть сплетение труб под потолком, и в тот же миг сверху, с ужасающей скоростью, на неё обрушивается чёрная тень!Мэн Сяобай пришлось замедлить воспроизведение до минимума, чтобы хоть что-то разобрать.Это было чудовище. Гуманоидное, но с гротескно искажёнными пропорциями. Его кожа отливала болезненным, мертвенно-серым оттенком, вызывая тошноту одним своим видом.Но самое страшное — это руки. Одна из конечностей твари заканчивалась не кистью, а полуметровым костяным клинком, хищно поблёскивающим в темноте словно полированный металл!Именно этот клинок, будто раскалённый нож сквозь масло, играючи рассёк её руку, поднятую в блоке, и, не встречая сопротивления, прошёл дальше — через шею и грудь.Даже лазган в её руках был разрублен пополам, словно сухая ветка.Всё произошло за долю секунды. Скорость — запредельная. Острота — немыслимая.Чат взорвался:[Охренеть! Что это за хрень?!][У него когти из титанового сплава, что ли?! Лазган перерубил?!][Выглядит жутко до дрожи!]Читая летящие комментарии, Мэн Сяобай почувствовала, как по затылку пробежал холодок.— Братцы... это... это и есть рядовой враг? — Голос её предательски дрогнул, сорвавшись на фальцет. — Получается, тот чертов инструктор научил нас только держать эту палку-стрелялку, а потом сразу отправил на корм вот этому?!Чем больше она думала об этом, тем сильнее закипала злость. Она с силой ударила кулаком по столу.— Твою мать! У этого чёртова лазгана даже прицела нет! Как я должна попасть из него в тварь, которая двигается как призрак?! Разработчики совсем больные?Она глубоко вздохнула, пытаясь успокоиться, и вдруг её осенило:— Теперь я поняла! Поняла, почему у меня в статусе только выносливость, а не полоска здоровья! Против этой твари никакие "ХП" не нужны. Одно касание — и ты труп!— В этой игре всё решает один удар. Право на ошибку? Нулевое!Выплеснув эмоции, Мэн Сяобай скрипнула зубами и выбрала [Начать заново].Видимо, в прошлый раз она прошла слишком мало, чтобы сработал чекпоинт, поэтому игра отбросила её в самое начало — к моменту получения пайка.Всё повторилось: она снова отдала брикет Трупного Крахмала тому же чумазому мальчишке и направилась на стрельбище.Но на этот раз она отбросила спешку. Взяв в руки этот кусок штампованного металла, гордо именуемый лазганом, она попыталась прочувствовать его.Забыв о привычках из CrossFire и других шутеров, она перестала искать глазами несуществующее перекрестие прицела. Вместо этого она сосредоточилась на весе оружия, на том, как приклад упирается в плечо, пытаясь интуитивно понять, куда полетит луч.— Братцы, кажется, я начинаю понимать механику... — пробормотала она. Выстрелы всё ещё ложились криво, но, по крайней мере, она перестала палить в потолок, как в первый раз.Когда их снова погнали к массивным воротам, Мэн Сяобай заметила того самого мальчишку. Он семенил прямо за ней.«Он и в прошлый раз так шёл? — подумала она. — Я тогда слишком пялилась по сторонам».Она понимала, что это всего лишь NPC, набор пикселей и скриптов. Но вспомнив, какая участь может его постичь, Мэн Сяобай инстинктивно задвинула его себе за спину, вглубь строя.Если те твари снова нападут, то после её смерти этот ребёнок станет следующим.— Держись ближе, не отставай, — бросила она через плечо.В чате тут же начали подшучивать:[Смотрите-ка, у стримера доброе сердце.][Потому что она святая!][Да это же просто данные, зачем париться?]Мэн Сяобай лишь фыркнула:— Знаю я, что данные. Но смотреть, как их шинкуют, всё равно тошно.Тяжелые стальные створки с грохотом сомкнулись за их спинами. Всё шло по знакомому сценарию.Сработал триггер на побочное задание, и она повела группу вглубь мрачных коридоров Подулья.Вскоре они оказались под тем самым злополучным переплетением труб.Мэн Сяобай затаила дыхание. Каждая мышца в её теле напряглась, как стальная пружина. Глаза, не мигая, следили за таймером в углу интерфейса.Сейчас!— Слушать мою команду! — внезапно заорала Мэн Сяобай, разрывая тишину. — Огонь по трубам над головой!— Три! Два! Один! Огонь!Не дожидаясь реакции остальных, она первой вдавила спусковой крючок!Алый лазерный луч пронзил темноту, ударив в сплетение коммуникаций наверху.Ее истошный крик и внезапная стрельба стали сигналом для остальных. Выжившие, чьи нервы и так были натянуты до предела, рефлекторно вскинули оружие и открыли беспорядочный огонь в потолок, просто чтобы выплеснуть страх.Узкий туннель мгновенно озарился десятками вспышек!Сверху донёсся звук удара — кто-то явно задел цель.И в этом хаосе света и теней, среди шипения лазеров, мелькнула знакомая чёрная фигура.Казалось, выстрелы её даже не замедлили. Тварь молнией рухнула вниз, метя точно в то место, где стояла Мэн Сяобай!Но стримерша была готова. Едва выкрикнув команду, она, рассчитав тайминг до миллисекунды, рванулась в перекат вперёд и вправо!ДЗЫНЬ!В то же мгновение за её спиной раздался отвратительный, скрежещущий звук разрываемого металла.Острый костяной клинок, лишь на волосок разминувшись с её спиной, с чудовищной силой врубился в металлический пол именно там, где она стояла долю секунды назад!Прочнейшее покрытие палубы разошлось, как мокрая бумага, оставив три глубокие, дымящиеся борозды.[Уклонилась! Охренеть!][Красава!!! Вот это предикшн у стримера!][Есть скилл, есть!][Этот звук удара... Мамочки, у меня аж фантомные боли начались!]Сердце Мэн Сяобай колотилось как безумное, но инстинкты геймера взяли верх. Она мгновенно развернулась, вскидывая лазган на монстра, промахнувшегося первым ударом.В свете фонарей и хаотичных лазерных вспышек она наконец-то смогла рассмотреть свой ночной кошмар во всех деталях.Существо было под два метра ростом. Сгорбленное, с неестественно выгнутым позвоночником. Его гладкая, безволосая кожа отливала мертвенным серо-фиолетовым цветом.Голова — вытянутая, яйцеголовая, без носа.Половину лица занимала пасть, усеянная рядами мелких, как иглы, зубов. Выражение этой морды было застывшей маской первобытной ярости.Правая рука — та самая, что нанесла удар — заканчивалась массивными костяными лезвиями.Левая же была тоньше, но не менее опасной: её венчали четыре пальца-когтя, острых, как свёрла.В тот момент, когда Мэн Сяобай сфокусировала взгляд на твари, система услужливо выдала справку:[Обнаружен противник: Генокрад (Авангард)][Классификация: Тираниды — Единица проникновения][Описание: Потомство, рождённое от инфицированных Генокрадом людей. Наследует черты прародителя. Служит авангардом, прокладывающим путь для основных сил Флота-улья.][Обладает превосходной маскировкой, невероятной скоростью и костяными клинками, способными пробивать лёгкую броню. Испытывает абсолютную жажду убийства по отношению к незаражённым людям.]— Г... Генокрад?— Тираниды?! — прочитала Мэн Сяобай, и её глаза округлились до размеров блюдец.— Тираниды... в смысле, жуки?!Она ткнула пальцем в экран, указывая на жуткого гуманоида, и её голос сорвался на истерический визг:— ...И вы называете эту тварь жуком?!!Да в нём же ни черта от насекомого нет!

Глава 5. И вы называете эту тварь жуком?!

Зрители в чате ахнули от неожиданности, а Мэн Сяобай и вовсе застыла с выражением полного непонимания на лице.

— Какого чёрта... Я не согласна!!! — завопила она, глядя на экран с уведомлением о смерти. Лицо её раскраснелось от возмущения.

Ведь только что она клялась и божилась, что пройдёт эту игру с одной попытки. Ещё минуту назад хвасталась, как легко раскидает врагов. И что в итоге? Она даже не успела разглядеть, кто её убил! Смерть наступила мгновенно.

Разве можно такое стерпеть?

Не колеблясь ни секунды, она яростно ткнула в кнопку [Повтор смерти].

— Ну уж нет, я должна увидеть, что это было! Неужели оно и правда настолько быстрое?!

На экране, в режиме от первого лица, замелькали последние мгновения её жизни.

Полумрак, тесные коридоры... Вот она поднимает голову, чтобы осмотреть сплетение труб под потолком, и в тот же миг сверху, с ужасающей скоростью, на неё обрушивается чёрная тень!

Мэн Сяобай пришлось замедлить воспроизведение до минимума, чтобы хоть что-то разобрать.

Это было чудовище. Гуманоидное, но с гротескно искажёнными пропорциями. Его кожа отливала болезненным, мертвенно-серым оттенком, вызывая тошноту одним своим видом.

Но самое страшное — это руки. Одна из конечностей твари заканчивалась не кистью, а полуметровым костяным клинком, хищно поблёскивающим в темноте словно полированный металл!

Именно этот клинок, будто раскалённый нож сквозь масло, играючи рассёк её руку, поднятую в блоке, и, не встречая сопротивления, прошёл дальше — через шею и грудь.

Даже лазган в её руках был разрублен пополам, словно сухая ветка.

Всё произошло за долю секунды. Скорость — запредельная. Острота — немыслимая.

Чат взорвался:

[Охренеть! Что это за хрень?!]

[У него когти из титанового сплава, что ли?! Лазган перерубил?!]

[Выглядит жутко до дрожи!]

Читая летящие комментарии, Мэн Сяобай почувствовала, как по затылку пробежал холодок.

— Братцы... это... это и есть рядовой враг? — Голос её предательски дрогнул, сорвавшись на фальцет. — Получается, тот чертов инструктор научил нас только держать эту палку-стрелялку, а потом сразу отправил на корм вот этому?!

Чем больше она думала об этом, тем сильнее закипала злость. Она с силой ударила кулаком по столу.

— Твою мать! У этого чёртова лазгана даже прицела нет! Как я должна попасть из него в тварь, которая двигается как призрак?! Разработчики совсем больные?

Она глубоко вздохнула, пытаясь успокоиться, и вдруг её осенило:

— Теперь я поняла! Поняла, почему у меня в статусе только выносливость, а не полоска здоровья! Против этой твари никакие "ХП" не нужны. Одно касание — и ты труп!

— В этой игре всё решает один удар. Право на ошибку? Нулевое!

Выплеснув эмоции, Мэн Сяобай скрипнула зубами и выбрала [Начать заново].

Видимо, в прошлый раз она прошла слишком мало, чтобы сработал чекпоинт, поэтому игра отбросила её в самое начало — к моменту получения пайка.

Всё повторилось: она снова отдала брикет Трупного Крахмала тому же чумазому мальчишке и направилась на стрельбище.

Но на этот раз она отбросила спешку. Взяв в руки этот кусок штампованного металла, гордо именуемый лазганом, она попыталась прочувствовать его.

Забыв о привычках из CrossFire и других шутеров, она перестала искать глазами несуществующее перекрестие прицела. Вместо этого она сосредоточилась на весе оружия, на том, как приклад упирается в плечо, пытаясь интуитивно понять, куда полетит луч.

— Братцы, кажется, я начинаю понимать механику... — пробормотала она. Выстрелы всё ещё ложились криво, но, по крайней мере, она перестала палить в потолок, как в первый раз.

Когда их снова погнали к массивным воротам, Мэн Сяобай заметила того самого мальчишку. Он семенил прямо за ней.

«Он и в прошлый раз так шёл? — подумала она. — Я тогда слишком пялилась по сторонам».

Она понимала, что это всего лишь NPC, набор пикселей и скриптов. Но вспомнив, какая участь может его постичь, Мэн Сяобай инстинктивно задвинула его себе за спину, вглубь строя.

Если те твари снова нападут, то после её смерти этот ребёнок станет следующим.

— Держись ближе, не отставай, — бросила она через плечо.

В чате тут же начали подшучивать:

[Смотрите-ка, у стримера доброе сердце.]

[Потому что она святая!]

[Да это же просто данные, зачем париться?]

Мэн Сяобай лишь фыркнула:

— Знаю я, что данные. Но смотреть, как их шинкуют, всё равно тошно.

Тяжелые стальные створки с грохотом сомкнулись за их спинами. Всё шло по знакомому сценарию.

Сработал триггер на побочное задание, и она повела группу вглубь мрачных коридоров Подулья.

Вскоре они оказались под тем самым злополучным переплетением труб.

Мэн Сяобай затаила дыхание. Каждая мышца в её теле напряглась, как стальная пружина. Глаза, не мигая, следили за таймером в углу интерфейса.

Сейчас!

— Слушать мою команду! — внезапно заорала Мэн Сяобай, разрывая тишину. — Огонь по трубам над головой!

— Три! Два! Один! Огонь!

Не дожидаясь реакции остальных, она первой вдавила спусковой крючок!

Алый лазерный луч пронзил темноту, ударив в сплетение коммуникаций наверху.

Ее истошный крик и внезапная стрельба стали сигналом для остальных. Выжившие, чьи нервы и так были натянуты до предела, рефлекторно вскинули оружие и открыли беспорядочный огонь в потолок, просто чтобы выплеснуть страх.

Узкий туннель мгновенно озарился десятками вспышек!

Сверху донёсся звук удара — кто-то явно задел цель.

И в этом хаосе света и теней, среди шипения лазеров, мелькнула знакомая чёрная фигура.

Казалось, выстрелы её даже не замедлили. Тварь молнией рухнула вниз, метя точно в то место, где стояла Мэн Сяобай!

Но стримерша была готова. Едва выкрикнув команду, она, рассчитав тайминг до миллисекунды, рванулась в перекат вперёд и вправо!

ДЗЫНЬ!

В то же мгновение за её спиной раздался отвратительный, скрежещущий звук разрываемого металла.

Острый костяной клинок, лишь на волосок разминувшись с её спиной, с чудовищной силой врубился в металлический пол именно там, где она стояла долю секунды назад!

Прочнейшее покрытие палубы разошлось, как мокрая бумага, оставив три глубокие, дымящиеся борозды.

[Уклонилась! Охренеть!]

[Красава!!! Вот это предикшн у стримера!]

[Есть скилл, есть!]

[Этот звук удара... Мамочки, у меня аж фантомные боли начались!]

Сердце Мэн Сяобай колотилось как безумное, но инстинкты геймера взяли верх. Она мгновенно развернулась, вскидывая лазган на монстра, промахнувшегося первым ударом.

В свете фонарей и хаотичных лазерных вспышек она наконец-то смогла рассмотреть свой ночной кошмар во всех деталях.

Существо было под два метра ростом. Сгорбленное, с неестественно выгнутым позвоночником. Его гладкая, безволосая кожа отливала мертвенным серо-фиолетовым цветом.

Голова — вытянутая, яйцеголовая, без носа.

Половину лица занимала пасть, усеянная рядами мелких, как иглы, зубов. Выражение этой морды было застывшей маской первобытной ярости.

Правая рука — та самая, что нанесла удар — заканчивалась массивными костяными лезвиями.

Левая же была тоньше, но не менее опасной: её венчали четыре пальца-когтя, острых, как свёрла.

В тот момент, когда Мэн Сяобай сфокусировала взгляд на твари, система услужливо выдала справку:

[Обнаружен противник: Генокрад (Авангард)]

[Классификация: Тираниды — Единица проникновения]

[Описание: Потомство, рождённое от инфицированных Генокрадом людей. Наследует черты прародителя. Служит авангардом, прокладывающим путь для основных сил Флота-улья.]

[Обладает превосходной маскировкой, невероятной скоростью и костяными клинками, способными пробивать лёгкую броню. Испытывает абсолютную жажду убийства по отношению к незаражённым людям.]

— Г... Генокрад?

— Тираниды?! — прочитала Мэн Сяобай, и её глаза округлились до размеров блюдец.

— Тираниды... в смысле, жуки?!

Она ткнула пальцем в экран, указывая на жуткого гуманоида, и её голос сорвался на истерический визг:

— ...И вы называете эту тварь жуком?!!

Да в нём же ни черта от насекомого нет!