Администратор за стойкой регистрации растерялась от моих недавних действий — возможно, она работала здесь недавно и еще не видела, чтобы полиция заявлялась в отели, поэтому ее голос звучал несколько испуганно.
— Офицер Му, чем я могу вам помочь?
Я убрал удостоверение. Спокойствие внушает людям больше доверия, поэтому я не выказал ни малейшей резкости и неторопливо произнес:
— Среди гостей вашего отеля есть некто по имени Сюй Хуэйчан. Мне нужно знать, в каком номере он остановился.
— Пожалуйста, подождите минутку, я сейчас проверю... Он проживает в номере шестьдесят тридцать четыре.
— Будьте любезны, дайте мне карточку от этого номера.
Девушка тут же протянула мне ключ-карту.
Я взял карточку и добавил:
— Благодарю за содействие. Я веду секретное дело, посторонним знать об этом не нужно, надеюсь, вы это понимаете.
Девушка послушно закивала, зачастив головой, словно клюющий зерно цыплёнок.
Разобравшись с этим, мы с Чжу Янь повернулись и направились к лифту. Стоя ко мне спиной, Чжу Янь тихонько прошептала:
— Ты с ума сошел? Разве ты не знаешь, что выдавать себя за сотрудника полиции — это преступление?
Я беспечно ответил:
— Именно поэтому я и назвался именем Му Гуйюй. Если она вдруг решит позвонить в главное управление и проверить мою личность, пусть все шишки свалятся на Му Гуйюй. К счастью, сегодняшняя администратор оказалась не слишком бдительной — простушка, которую так легко обвести вокруг пальца.
Говоря так, мы с Чжу Янь поднялись наверх и подошли к номеру 6034. Звукоизоляция в комнате оказалась превосходной, у двери не было слышно ни звука.
Тогда я объяснил Чжу Янь ее дальнейшие задачи:
— Когда войдем, я уведу Сюй Хуэйчана в ресторан, а ты останешься в номере с той женщиной. Обязательно расспроси ее обо всем, что происходило с Сюй Хуэйчаном в последние дни.
Чжу Янь выразила согласие:
— Я как раз собиралась избежать встречи с ответчиком по моему делу.
Я отпер дверь карточкой, которую дала администратор.
Времени мы теряли даром: в номере царил полумрак, горела приглушенная подсветка, окутывавшая комнату сладострастным розовым светом. Из динамиков доносилась песня Лесли Чена «Бурные чувства», настраивавшая на легкомысленный лад, а из ванной отчетливо доносился шум воды — очевидно, кто-то принимал душ, и любой догадался бы, что здесь должно произойти дальше.
Мы с Чжу Янь неспешно вошли в номер. Не обращая внимания на того, кто был в ванной, мы сразу прошли в спальню. На двуспальной кровати лежала женщина, прикрытая лишь легким банным халатом. Распустив волосы и слегка приподняв подбородок, она гладила себя руками по груди и животу, принимая неотразимую позу.
Я уже хотел сделать шаг вперед, но Чжу Янь оттолкнула меня назад и громко приказала:
— Жди Сюй Хуэйчана снаружи!
Женщина испуганно вскрикнула от окрика Чжу Янь, торопливо вскочила, прикрываясь халатом, и с диким ужасом посмотрела на нас, издав тот пронзительный визг, на который способны только женщины.
— Вы кто такие?! Как вы сюда вошли?
В самом деле, когда человек готовится к отдыху, а в комнате внезапно появляются двое незнакомцев, у кого угодно нервы сдали бы.
Перед лицом женщины Чжу Янь держалась предельно официально.
— Барышня, пожалуйста, оденьтесь. У нас есть к вам разговор.
С этими словами Чжу Янь захлопнула дверь спальни.
Песня Лесли Чена «Бурные чувства» продолжала звучать в гостиной снова и снова, а я опустился на диван и прикрыл глаза, погрузившись в раздумья.
Если вспомнить, крик женщины показался мне невероятно резким, но Сюй Хуэйчан, принимавший ванну, судя по всему, даже не обратил на него внимания — наверное, старческая глухота сказывается!
Не прошло и десяти минут моего сидения на диване, как шум воды в ванной стих. Из ванной появился мужчина с голым торсом, обернутый лишь в банное полотенце, заправленное прямо под живот так, что можно было не опасаться, будто оно упадет.
То, что произошло дальше, застало меня врасплох.
Сюй Хуэйчан совершенно меня не заметил: покачивая в такт музыке своим необъятным телом, он нетерпеливо распахнул дверь в спальню.
Когда у человека есть четкая цель, ему трудно замечать что-либо вокруг.
Так я оказался совершенно проигнорирован Сюй Хуэйчаном.
Распахнув дверь,
Сюй Хуэйчан, разумеется, увидел Чжу Янь. Он слегка замялся, пригладил свои редкие волосы, а затем совершенно некстати ухмыльнулся:
— Так вот о каком сюрпризе ты мне говорила? Обожаю тебя, детка!
Полагаю, Сюй Хуэйчан принял Чжу Янь совсем за другого человека. Прежде чем она пустила в ход кулаки, пожалуй, стоило с ним поздороваться!
Я подошел к Сюй Хуэйчану со спины и легко похлопал его по плечу.
От неожиданного прикосновения Сюй Хуэйчан чуть не рухнул на пол, едва удержавшись на ногах благодаря опоре о дверной косяк.
— Сюрприз — это я.
Опираясь на дверь, Сюй Хуэйчан дрожащими ногами поднялся, с недоумением оглядел женщину в комнате, а затем растерянно посмотрел на меня.
Наконец из его уст выдавилось:
— Простите, я такого не принимаю.
— Если это женщина, то принимаете, а если мужчина — уже нет? Похоже, у вас тяжелая форма гендерной дискриминации! Впрочем, у меня нет времени с вами возиться, господин Сюй, одевайтесь, нам нужно выйти и кое о чем поговорить.
Поняв, что я здесь вовсе не из-за женщины, Сюй Хуэйчан мгновенно сменил смущенное выражение лица на суровое и даже попытался принять важный вид человека в возрасте.
— С какой стати? С чего бы мне куда-то с вами идти?
Услышав тон Сюй Хуэйчана, я просто рассмеялся: а ведь только что он пускал слюни от похоти.
Ничего не отвечая, я молча подошел к выходу, распахнул дверь и уставился на Сюй Хуэйчана, который по-прежнему не собирался сдвинуться с места.Возможно, его разозлило моё пренебрежительное выражение лица. Сюй Хуэйчан тяжело и гневно задышал, его телеса непрерывно тряслись в такт дыханию, но он продолжал отстаивать свои права.
— Не знаю, как ты сюда пробрался, но сейчас же вонзи из моей комнаты!
Я устало покачал головой и пояснил Сюй Хуэйчану:
— Господин Сюй, а ведь та женщина, что лежит в спальне, вовсе не ваша жена!
— Какое тебе до этого дело?
— Вы с женой собираетесь разводиться. Если вскроется ваша измена, при разделе имущества вы понесёте немалые убытки. Если же вы согласитесь со мной в ресторан, перекусить и поболтать, то сможете избежать этих потерь. Вы бизнесмен и должны понимать выгоду.
Я включил на телефоне запись — голоса Сюй Хуэйчана и той женщины из японского ресторана.
Лицо Сюй Хуэйчана мгновенно подобрело. Пусть его угодливое выражение вызывало некоторое отвращение, всё же это было лучше прежнего. Скорость, с которой он менял маски, поражала воображение. Я-то думал, он станет препираться какое-то время, но, судя по всему, я его переоценил.
— Тогда пойдём в ресторан на втором этаже, поедим и заодно поговорим.
С этими словами Сюй Хуэйчан отправился в гардеробную переодеваться.
Чжу Янь неторопливо вышла из спальни. Только что она наблюдала виртуозное перевоплощение Сюй Хуэйчана и тихо шепнула мне:
— До чего же противный тип.
— Зато сам видишь, именно такие люди везде и преуспевают!
На сей раз Сюй Хуэйчан действовал быстро, демонстрируя искреннее желание сотрудничать. Я велел Чжу Янь оставаться в комнате, как и планировалось, а сам вместе с Сюй Хуэйчаном направился в ресторан.
Ресторан на втором этаже оказался весьма просторным, и посетителей хватало — в основном здесь тратили деньги люди влиятельные и известные в обществе. И хотя народу было много, стояла тишина.
Сюй Хуэйчан специально попросил официанта убрать живые цветы со стола, сославшись на сильную аллергию на пыльцу.
Он подошёл к заказу блюд с профессиональным толком и не стал заводить разговор раньше времени. Лишь когда еду подали к столу, он заговорил со мной, словно и не было только что случившейся сцены.
— Простите, как ваша фамилия?
Я коротко представился:
— Моя фамилия Чжун, я частный детектив.
— Господин Чжун, поистине молод и талантлив! — для приличия рассыпался в комплиментах Сюй Хуэйчан, после чего намеренно сделал паузу и посмотрел на меня многозначительным взглядом.
Я понял его без слов.
— Скажите, господин Сюй, когда вы прибыли в Танчжоу?
Сюй Хуэйчан протянул левую руку, взял стоявшую перед ним чашку с кофе и сделал маленький глоток. Я заметил на внешней стороне его запястья царапину.
— Третьего числа этого месяца, у меня было несколько деловых встреч.
Я допытывался дальше:
— А в прошлом месяце вы приезжали в Танчжоу?
Сюй Хуэйчан без колебаний ответил:
— Нет.
— Чем вы занимались в шестой день этого месяца, во второй половине дня?
— Я вёл переговоры в здании Шэньтянь в южном районе города. Поскольку деловой партнёр опоздал, я просидел там полчаса с часу дня. Переговоры прошли успешно, и не позже двух часов мы отправились в ближайший развлекательный клуб. Оттуда я уехал примерно в восемь вечера.
Про себя я подумал: ну надо же, Сюй Хуэйчан, прямо-таки старый вояка, раз смог пробыть там столько времени, порох в пороховницах ещё есть.
Хотя образ жизни Сюй Хуэйчана меня удивил, он идеально перекрывал время смерти Чжу Цзиюаня. На данный момент у него было безупречное алиби.
Но из соображений осторожности я всё же попросил контакты его делового партнера, а также адрес банного комплекса.
Теперь мне оставалось разобраться лишь с его делами, связывающими его с Чжу Цзиюанем.
— Вы ведь знакомы с Чжу Цзиюанем! Что между вами произошло в прошлом?
Услышав имя Чжу Цзиюаня, Сюй Хуэйчан скривился в презрительной усмешке и без малейших колебаний выдал:
— Так это ты хотел узнать о Чжу Цзиюане! Тьфу, вот же ублюдок.
Я молчал, давая Сюй Хуэйчану выпустить пар.
Сюй Хуэйчан перевёл взгляд на моё лицо и, казалось, что-то сообразил.
— А ведь ты кажешься мне знакомым. Я видел тебя на похоронах Чжу Цзиюаня.
Я кивнул, подтверждая его слова.
Я понимал, что даже если бы я сейчас ничего не объяснил, он всё равно догадался бы, зачем я явился.
Сюй Хуэйчан отставил чашку с кофе и откинулся на спинку дивана — упоминание о Чжу Цзиюане словно освободило его от необходимости притворяться.
Чеканя каждое слово, Сюй Хуэйчан произнес:
— Он был моим лучшим другом. Мы учились в одной старшей школе, в одном университете, на одном факультете, в одной группе и жили в одной комнате. С самой старшей школы и до конца университета — он всегда спал на нижней койке, а я на верхней.
Я снова окинул взглядом фигуру Сюй Хуэйчана, мысленно удостоверившись, что мне не показалось. Пожалуй, сорок лет назад он, должно быть, был очень худым!
Не обращая на меня внимания, Сюй Хуэйчан продолжил говорить сам с собой:
— В старшей школе моя семья жила довольно зажиточно, мы входили в верхушку по всему району. Происхождение же Чжу Цзиюаня было самым обычным: на его одежде красовалось множество заплат, а на обед он всегда выбирал самые дешёвые блюда. Мы с ним тогда попали в одну комнату общежития, и хотя он был из бедной семьи, к счастью, оказался человеком прямым и честным, так что со временем мы подружились. Я сменил его старый термос, привезённый из дома, на новый, водил его в столовую подкормить и отвёл в торговый центр, чтобы прикупить сносную одежду. Я искренне верил, что он мой лучший друг.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Забронируй себе похороны — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.