Су Чэнь, однако, не заметил ни тени усталости на лицах родителей или дядьёв. Напротив, их лица сияли улыбками, что глубоко тронуло его.
Для старшего поколения Новый год был прежде всего праздником воссоединения. Просто посидеть всей семьёй за одним столом уже было великой радостью.
Но для поколения Су Чэня понятие большой семьи постепенно уходило в прошлое. Их мало заботило то, что происходило за пределами их собственного дома.
Родственников было так много, что сразу после обеда они большой группой отправились к следующему дому. Состав участников был почти тем же, что и в первый день Нового года, когда они подносили благовония: глава Су, три брата Су и трое детей Су.
Все остальные остались отдыхать дома.
...
После двух-трёх дней непрерывных застолий Су Чэнь почувствовал, что набрал несколько фунтов, и у него даже начал проглядывать небольшой животик.
— Сяочэнь, сегодня мы едем к твоей бабушке, — окликнула Чэнь Шуфэнь Су Чэня как раз в тот момент, когда он собирался уходить на праздничный обед к другим родственникам.
— А? К бабушке? — Су Чэнь замер. Шёл уже четвёртый день Нового года. По традиции его мать, Чэнь Шуфэнь, должна была навещать свою родню на второй день. Раз уж пошёл четвёртый, он опасался, что если они не поедут сейчас, соседи начнут свои привычные пересуды.
— Хорошо, мам. Упакуй три набора подарков, которые я купил. Мы можем...
Не успел Су Чэнь договорить, как из дома вышла Чэнь Шуфэнь, нагруженная сумками всех размеров. Он присмотрелся внимательнее. Это были не три набора подарков, а, похоже, все четыре или пять.
Покачав головой с кривой усмешкой, Су Чэнь промолчал. Он купил достаточно подарков. К тому же, что он отложил для бабушки с дедушкой, и набора, который отправил третьему двоюродному деду, никто из остальных родственников подарков не получил.
Причина была та же, что и с новогодними застольями: лучше не высовываться.
Разумеется, этот урок Су Чэнь усвоил лишь за последние два дня.
Погрузив подарки в багажник, Су Чэнь уже хотел спросить, поедет ли отец, как тот сам поспешно спустился по лестнице, одетый в строгий костюм.
Увидев начищенные кожаные туфли и безупречно отглаженный костюм, Су Чэнь удивлённо посмотрел на Су Чжуюня.
— Пап, почему ты сегодня так вырядился?!
Лёгкий подзатыльник приземлился на затылок Су Чэня.
— Что значит «вырядился»? Мы едем к семье твоей матери, нужно оказать ей уважение. Конечно, я должен выглядеть официально! — сказал он, с нежностью глядя на Чэнь Шуфэнь. — Разве не так, дорогая?
— Угу, — немного смущённо кивнула Чэнь Шуфэнь.
Наблюдая за этим, Су Чэнь вздрогнул. «Столько лет в браке, — подумал он, — а всё ещё воркуют, как влюблённые».
Он покачал головой, открыл дверь белого «Гелендвагена» и забрался внутрь.
Родной дом Чэнь Шуфэнь находился как раз на другом берегу реки Янцзы от дома Су Чэня, но чтобы добраться туда, приходилось делать огромный крюк через мост на окраине Фучжоу.
То, что по прямой составило бы менее пяти километров, превратилось в путь длиной почти в сорок.
Деревня, где жила бабушка Су Чэня, была довольно густонаселённой. Несмотря на то, что она стояла у главной дороги, дома теснились со всех сторон.
Как только белый «Гелендваген» въехал в деревню, он тут же привлёк толпу зевак. Этого было не избежать.
Большинство деревень на юго-западе жили бедно. Какой там «Мерседес» — даже седан класса «Б» стоимостью чуть больше ста тысяч юаней стал бы центром всеобщего внимания.
— Чьи это богатые родственники? «Мерседес Гелендваген»! Он же стоит миллион или два! — воскликнул один из более осведомлённых молодых людей, узнав машину с первого взгляда.
— Миллион или два? Обалдеть! У нас в этой глуши есть такие богатые родственники? Наверное, просто проездом!
— Может, и нет. Смотри, «Гелендваген» притормаживает.
Многие люди стояли во дворах, вытягивая шеи. Когда они увидели, что белый «Гелендваген» въезжает на участок Чэнь Чанцзе, все ахнули от изумления.
— Почему он заезжает к Чанцзе? Неужели четвёртая дочь семьи Чэнь вернулась?
— Очень похоже на то! Я слышал, Чанцзе научился управлять тем рестораном хого в городе у своего зятя. Говорят, бизнес идёт просто сумасшедшими темпами!
— Похоже, зять Чанцзе действительно поднялся на этом хого. Иначе как бы он позволил себе роскошную машину за миллион-два? Эх, если бы я был их родственником, может, и мне перепало бы что-нибудь.
При этих словах многие зеваки вздохнули с завистью. Те же, кто действительно приходилсь семьёй Чэнь, почувствовали волнение. Они медленно побрели обратно к своим домам, уже придумывая предлог, чтобы заглянуть к Чэнь Чанцзе.
Машина только остановилась, как Чэнь Чанцзе, услышав шум, поспешно выбежал наружу. Как только он увидел Чэнь Шуфэнь, копающуюся в багажнике, его лицо просияло от восторга.
Когда в прошлом году он открыл ресторан хого в городе с помощью Чэнь Шуфэнь, дела поначалу шли вяло. Он обслуживал всего три-четыре столика в день, в основном местных жителей.
Но эта ситуация продлилась меньше недели, прежде чем всё резко изменилось.
Городок был невелик, поэтому, когда клиенты начали рекомендовать ресторан друзьям, молва разлетелась быстро. Вскоре заведение было забито до отказа каждый день, иногда работая до одиннадцати или даже до полуночи.
Для маленького городка такая поздняя работа была настоящим чудом.
Только за два месяца перед Новым годом, после вычета первоначальных вложений Чэнь Шуфэнь, он заработал почти сто тысяч юаней. Чтобы было понятнее: на старой работе он столько не смог бы отложить и за год.
Поскольку ресторан хого процветал, Чэнь Чанцзе просто вызвал своего сына Чэнь Жуя и его жену, чтобы те помогали. Чэнь Жуй поначалу сопротивлялся и согласился вернуться только после настойчивых просьб отца.

Комментарии

Загрузка...