— Ишь ты, неужто это речная рыба, которую купил Чан Цзе? И он что, приехал на машине? Кто это с ним, молодой человек?!
— Неужто это младшая из семьи Чен вылезает из машины? Раньше она всегда пешком домой добиралась. А теперь прикатила на роскошной тачке! Только не говорите мне... Неужто сами купили?
— Быть того не может. Этот Су... Су Чжуюнь, за которого она вышла, всего лишь водитель. С чего бы им позволить себе такую машину?
— Да это просто зависть. Вы же терпеть не можете, когда у кого-то жизнь налаживается.
Су Чен услышал немало подобных ядовитых замечаний еще до того, как вышел из машины. Но... Он к этому привык.
За те несколько дней, что шли празднования дня рождения бабушки, ему довелось наслушаться всяких сплетен от стариков.
Сначала Су Чен немного рассердился, но со временем всё понял. Эти люди просто завидовали. «С какой стати мне принимать их слова близко к сердцу?»
Чем сильнее они бесились, тем веселее становилось ему.
Когда толкавшиеся вокруг сплетницы увидели багажник, до отказа набитый подарочными коробками, многие от зависти едва ли не позеленели.
Те, у кого были натянутые отношения с семьей Чен, тут же развернулись и пошли домой.
Зато те, кто поддерживал с ними хорошие отношения... Обступили их со всех сторон, наперебой о чём-то щебеча.
— Я всегда говорила, что Шуфен рождена для счастливой жизни, только посмотрите на нее теперь!
Под всеобщим «энтузиазмом» Су Чен подхватил несколько подарочных коробок и поспешил скрыться, направляясь прямиком в дом бабушки по материнской линии.
Бабушка знала, что Су Чен с родными приедут, а потому уже сидела на крыльце, с нетерпением поджидая их.
Когда в поле зрения показалась фигура Чен Шуфен, на морщинистом лице старухи проступила слабая улыбка.
— Мама, почему ты сидишь на улице? Разве тебе не жарко? — с легким упреком спросила Чен Шуфен.
— Ничуть. Сегодня на самом деле довольно прохладно! — Говоря так, она взглянула на молодого человека, шедшего следом за Чен Чан Цзе.
— Шуфен, это мой дорогой внук? — Лицо пожилой женщины озарил взволнованный взгляд.
Тут к ним с подарками подошел Су Чен: — Бабушка, я приехал навестить тебя!
— Хорошо, хорошо. Я так давно не видела внука. И подумать только, как ты вырос! — Бабушка взяла Су Чена за руку, а ее лицо сияло от радости.
Честно говоря, Су Чен чувствовал себя не в своей тарелке и не знал, что и сказать.
К счастью, стоявдих неподалеку Чен Чан Цзе вовремя подал голос.
— Мама, дай же Сяочену сначала вещи поставить!
Только тогда бабушка заметила, что держит в руках Су Чен. Она укоризненно посмотрела на Чен Шуфен: — Хватило бы и того, что просто приехали. Зачем столько всего накупать? Пустая трата денег. Разве вы не знаете, как живете?
Чен Шуфен открыла было рот, но проглотила готовые сорваться с языка слова.
Оставив подарочные коробки, Су Чен не смог избежать нежного внимания бабушки, и та втянула его в долгий разговор.
Тем временем Чен Шуфен послушно надела фартук и направилась на кухню.
Так Су Чен и устроился рядом с бабушкой, болтая с ней о том о сём.
Сначала он не знал, о чём завести разговор, но постепенно втянулся и принялся рассказывать о своей жизни в Шанхае и о всяких интересных вещах, которые там повидал.
Бабушка от его историй смеялась без остановки.
— Садитесь за стол!
Голос матери прервал их беседу. Услышав ее, Су Чен помог бабушке подняться и повел ее в гостиную.
Стоило им переступить порог, как воздух наполнился насыщенным рыбным ароматом, от которого у Су Чена тут же потекли слюнки.
Молочно-белый рыбный суп и ароматное мясо выглядели просто неотразимо!
Заметив его реакцию, бабушка хмыкнула и поддразнила: — Посмотрите на Сяочена, он так проголодался, что сейчас слюнки пустит!
— Ха-ха! Сяочен, держи миску и палочки! — со смехом сказал Чен Чан Цзе, протягивая ему приборы.
Когда все уселись, Су Чен налил себе пиалу рыбного супа.
— Как же вкусно.
Речная рыба была совсем лишена тинистого привкуса. Кости у нее оказались крупные, вытащить их не составляло труда, а мясо таяло во рту.
Су Чен ел с полнейшим удовольствием.
Заметив, как усердно внук уплетает еду, Чен Шуфен пару раз пнула его под столом. Тот опомнился и немного умерил аппетит.
— Если вкусно, так ешь побольше, Сяочен! — сказала бабушка, опуская ему в миску несколько кусочков рыбного брюшка.
— Спасибо, бабушка. Ты тоже ешь!
...
— Мама, мы что, и правда уезжаем вот так просто? — озадаченно бросив взгляд на бабушкин дом, спросил Су Чен.
— А что еще делать? Остаться на пару дней? Если ты здесь застрянешь, это ведь создаст неудобства твоему второму дяде, верно?
— Это точно. Вторая тетя сегодня даже на обед домой не вернулась, потому что была на работе.
«Если подумать, мама права», — мысленно согласился он.
Поэтому, пока бабушка прилегла отдохнуть после обеда, они быстро попрощались со вторым дядей, и Су Чен с матерью тихонько двинулись обратно в город.
— Сяочен, я слышала от Цинъя, что она хочет поехать с тобой в Шанхай?
— Ага. Она же поступила в Шанхайский университет, верно? Хочет облегчить ношу семье третьего дяди, вот и думает пораньше отправиться в Шанхай, чтобы найти подработку, — небрежно бросил Су Чен, ведя машину.
— И как ты тогда собираешься ей всё объяснить?
Су Чен замолк на полуслове. «Объяснить Цинъя? Что именно?»
Он быстро сообразил в чем дело.
— Мама, ты про машину?
— А про что же еще? Когда поедешь в Шанхай вместе с Цинъя, неужто не сядешь за руль своего Астон Мартина? И когда Цинъя его увидит...
— Мама, мы же семья. Чего тут скрывать? Только не говори мне, что теперь, раз у нас появились деньги, ты начнешь смотреть на них свысока? — поддразнил ее Су Чен.
Он прекрасно знал свою мать.
Она не страдала высокомерием и не стала бы отдаляться от друзей и родни только из-за денег. К тому же Су Чжуюнь и два его брата всегда ладили. Даже если они узнают, что семья Су баснословно разбогатела, завидовать они не станут.
К тому же, даже Су Чжуюнь и Чен Шуфен понятия не имели, насколько богат Су Чен на самом деле. Их познания по-прежнему ограничивались лишь Астон Мартином.
— К тому же Цинъя — единственная девушка в семье Су, кому удалось поступить в университет. И не куда-нибудь, а в Шанхайский университет! Для нас это огромный повод для гордости!
— Твоя правда. Я зря накручивала себя. Если Цинъе понадобится помощь в Шанхае, ты обязан выручить ее как старший кузен!
— Знаю я, мам! Могла даже не говорить. У меня уже всё распланировано!
Он и не думал ничего скрывать от Су Цинъя. На самом деле у него уже имелись кое-какие планы на младшую кузину.
...
— Гэ, почему ты только встаешь? Разве мы не должны были выехать сегодня? Уже почти девять часов! Нам еще нужно успеть на скоростной поезд до Уду, чтобы не опоздать на самолет, — ворчала Су Цинъя, стоя в гостиной с большим розовым чемоданом.
— Успокойся, успокойся! — Су Чен потрепал Су Цинъя по голове и под ее убийственным взглядом неспешно направился в ванную приводить себя в порядок.
К тому времени, как Су Чен умылся и переоделся, было уже полдесятого.
— А-а! Гэ, ты наконец-то закончил! Поехали скорее! Я только что проверяла: если поторопимсиь, мы еще успеем на чартерный... Тьфу, на чартерный... На чартерный... На рейс в час дня до Шанхая!
— Мы не полетим. Поедем на машине. — Слова Су Чена прозвучали как ушат ледяной воды, вылитый на голову Су Цинъя.
Ее воодушевление мгновенно увяло.
— Чего? Мы что, не полетим? Но я же... — Су Цинъя целыми днями с замиранием сердца предвкушала свою первую в жизни поездку на самолете. Кто бы мог подумать...
Заметив, как она раскисла, Су Чен поддразнил ее: — Что такое? Не рада, что старший братец тебя подвозит?
— Да нет же... Просто обидно как-то упускать шанс полететь...
— Скоро ты не будешь считать это обидным. Погнали! — Су Чен протянул руку и шутливо ущипнул Су Цинъя за нос, а затем со смехом подхватил розовый чемодан и вышел за дверь.
— Тц! Олух ты этакий, только и умеешь, что издеваться надо мной! — Су Цинъя топнула и поспешила следом.

Комментарии

Загрузка...