Глава 66

Глава 52. Я разве разрешал вам уходить?Бип-бип.Стоило Бэйд Менхан легко коснуться брелока в руке, как изящный кузов серебристого суперкара озарился ослепительной, футуристичной вспышкой огней.— Охренеть! Этот гиперкар принадлежит вон тому пареньку?— Матерь божья, а ведь я говорил! С чего бы обычной девушке вроде нашей Непобедимой Бэйд пасть к чьим-то ногам?— Чертовски хорош! Когда я только шёл с пар, случайно заметил эту тачку из окна аудитории. Мне стало так любопытно, что я залез в сеть и пробил модель — это же Lamborghini Sesto Elemento! Судя по фоткам, которые я сдуру сберег в галерее, она еще и лимитированная! А стоимость этой крошки...Один из студентов в толпе внезапно оборвал фразу на полуслове, но этого хватило, чтобы мгновенно приковать к себе всеобщее внимание.По правде говоря, большинство зевак просто понимало, что машина стоит космических денег, но мало кто представлял её реальную ценность. Теперь же, заслышав о человеке, который действительно откопал точные цифры, окружающие в мгновение ока навострили уши.Мало того, шайка наглых парней во главе с несостоявшимся романтиком тут же разинула рты от изумления.Конечно, их поразила вовсе не астрономическая цена автомобиля. Куда сильнее их шокировал тот факт, что этот презренный хлыщ, выглядящий к тому же чуточку привлекательнее их самих, рассекает на самом настоящем гиперкаре Lamborghini!Пусть они и понятия не имели, во сколько точно обойдется такая игрушка, было очевидно одно: человеку, управляющему подержанной трешкой BMW, с владельцем подобного зверя тягаться не светило ни при каких раскладах!— Какого чёрта, братец, ты застрял на самом интересном! Выкладывай ценник до конца! Ты вообще в курсе, какие две вещи на свете бесят сильнее всего? Первая — когда кто-то недоговаривает! А вторая...Толпа зевак битый час ждала продолжения, но сплетник так и не собирался озвучивать цифру, из-за чего кто-то из зевак не выдержал и рявкнул в пустоту. Правда, заметив, что все взгляды мгновенно скрестились на нём самом, этот оратор тут же благоразумно захлопнул рот.— Твою мать! Так назови же вторую вещь!— Да пошёл ты, он же специально интригует! Эй, дружище в куртке, не томи душу, говори уже ценник! Я знаю, что такое Lamborghini, обычная модель стоит миллионов восемь, но эта же лимитированная серия! Неужели она перевалила за десять миллионов?— Да ну брось, бред какой-то. Если б у меня были такие деньги, я бы в здравом уме никогда не отдал за консервную банку больше десяти лямов!Почувствовав, что атмосфера накалилась до предела, зачинатель дискуссии кашлянул в кулак и с поистине триумфальным видом объявил:— Слушайте сюда: рыночная стоимость этой красавицы составляет никак не меньше двадцати четырёх миллионов юаней!Бум.Единственная фраза произвела эффект разорвавшейся бомбы, заставив толпу взреветь от изумления. Матерь божья, да перед ними стояла машина дороже двадцати миллионов! Насколько же баснословно богатым должен быть этот парень?!На сей раз потрясены были не только праздные зрители, но и вся тапочная братия, окружившая Фан Чэньи. Поддавшись паническому импульсу, молодчики инстинктивно отшатнулись назад.Шутка ли — связываться с тем, кто запросто раскатывает на суперкаре стоимостью за двадцать миллионов? Разве такие мелкие сошки, как они, дорожат своими жизнями меньше, чем чужими проблемами?Впрочем, зрители не сводили глаз с этой сценки, и многие парни испытывали глубокое разочарование.В конце концов, эта компашка мажоров, прикрываясь деньгами родителей и поверхностными трюками из секции тхэквондо, регулярно творила мерзости — например, уводила чужих девчонок прямо из-под носа.Просто из-за страха перед их влиянием большинство предпочитало проглатывать обиды молча.Если бы эти заносчивые ублюдки сейчас избили загадочного богача, то позже неминуко столкнулись бы с жесткой расплатой. Однако судя по их жалкому побегу от ответственности, они решили поджать хвосты.И тем не менее, каждый в толпе понимал: отступление этих наглецов было самым разумным решением. Весовые категории были слишком неравными, так что проявить трусость в такой ситуации вовсе не считалось позором.Сложнее всего пришлось главному зачинщику — тому самому парню с предложением руки и сердца. Ему отчаянно хотелось преподать этому выскочке урок, но последствия такого шага грозили раздавить его в лепёшку.С другой стороны, просто проглотить обиду и уйти означало навсегда потерять лицо перед всем университетом.Пока толпа шумно перемывала кости участникам конфликта, а хулиганы судорожно искали пути к отступлению, сам Фан Чэньи стоял в эпицентре событий с безмятежной, слегка лукавой улыбкой на губах, холодно озирая происходящее вокруг.— Дорогу! Освоборите проход! Расходимся, не толпимся!В момент, когда атмосфера на площадке достигла точки кипения, чей-то зычный окрик разрезал воздух. Сразу вслед за этим на дорожку вырулил электрический гольф-кар университетской службы безопасности.Шестеро охранников с тяжёлыми резиновыми дубинками наперевес высыпали на площадь и тут же упёрлись взглядом в группу бойцов тхэквондо, зажавших в кольцо одинокого студента.Лицо старшего смены почернело от гнева. Вытянув вперед руку с зажатой в ней дубинкой, он взревел на всю округу:— И ЧжихоУ! Вы что здесь устроили, мать вашу?! Устроить драку посреди бела дня на глазах у всего университета! Да кто позволил вам распускать руки? А?! Не воображайте, что раз у вас иностранные паспорта, то здесь можно творить всё, что вздумается! Довожу до вашего сведения: это не то место, где вам дозволено безнаказанно буйствовать!Стоит признать, начальник охраны давным-давно испытывал лютую антипатию к этой банде заносчивых мажоров. Если бы не особый статус некоторых её членов, он бы давным-давно скрутил их по рукам и ногам!Отчитав хулиганов, он бросил взгляд на стоявшего в центре Фан Чэньи и бросил уже мягче:— А ты, парень, подойди-ка сюда. Марш со мной в комнату охраны!Очевидно, начальник охраны просто пытался вытащить Фан Чэньи из неприятностей, планируя увести его подальше от греха. Конечно же, самого зрелища с суперкаром Lamborghini они не застали, иначе заговорили бы иначе.Заметив такой поворот, И ЧжихоУ — тот самый несостоявшийся жених, которого только что отчитывал начальник охраны — радостно ухватился за спасительную соломинку. Он гордо выпрямился и тыкнул пальцем в сторону Фан Чэньи:— Хм! Мелюзга, считай, что тебе повезло. Только из уважения к службе безопасности я сегодня прощу тебе кражу моих вещей!Бросив эту высокопарную реплику, И ЧжихоУ резко развернулся, намереваясь гордо удалиться в сопровождении своей свиты.Разумеется, зрители восприняли его слова о «краже» исключительно как цирковой номер. Шутка ли, обвинять в воровстве человека, который приезжает на машине стоимостью в десятки миллионов? Вот уж поистине мастерски подобранный способ сохранить лицо...Увидев, что конфликт исчерпан, начальник охраны облегченно выдохнул. Переведя взгляд обратно на Фан Чэньи, он уже куда более мирным тоном произнес:— Пойдём. Для начала сопроводишь нас в пост охраны.Фан Чэньи остался стоять на месте и с легкой улыбкой кивнул секьюрити, безмолвно давая понять, что искренне ценит его заботу. Вот только отправляться в будку охранников он, разумеется, не собирался.С незапамятных времен кровная месть за отнятую возлюбленную считалась делом чести. И пусть в данном случае речь шла всего лишь об ухаживаниях, прощать подобную наглость он не собирался!Под устремленными на него сотнями глаз Фан Чэньи вдруг странно, почти хищно улыбнулся. Неторопливым шагом он подался вперед и бросил вслед уже улепётывающей банде И ЧжихоУ:— Я разве разрешал вам уходить?Стоило этим словам сорваться с его губ, как толпа зевак издала единый восхищенный вздох. О да, черт побери! Разве могло всё закончиться так банально? Если бы этот богач позволил им уйти безнаказанно, разве сохранил бы он хоть каплю самоуважения?Правда, сам начальник охраны разделял это мнение в меньшей степени. У него внутри всё похолодело: неужели у этого паренька совсем нет мозгов?!Он с таким трудом уговорил эту свору убраться восвояси, а этот дурачок на рожон лезет!

Глава 52. Я разве разрешал вам уходить?

Бип-бип.

Стоило Бэйд Менхан легко коснуться брелока в руке, как изящный кузов серебристого суперкара озарился ослепительной, футуристичной вспышкой огней.

— Охренеть! Этот гиперкар принадлежит вон тому пареньку?

— Матерь божья, а ведь я говорил! С чего бы обычной девушке вроде нашей Непобедимой Бэйд пасть к чьим-то ногам?

— Чертовски хорош! Когда я только шёл с пар, случайно заметил эту тачку из окна аудитории. Мне стало так любопытно, что я залез в сеть и пробил модель — это же Lamborghini Sesto Elemento! Судя по фоткам, которые я сдуру сберег в галерее, она еще и лимитированная! А стоимость этой крошки...

Один из студентов в толпе внезапно оборвал фразу на полуслове, но этого хватило, чтобы мгновенно приковать к себе всеобщее внимание.

По правде говоря, большинство зевак просто понимало, что машина стоит космических денег, но мало кто представлял её реальную ценность. Теперь же, заслышав о человеке, который действительно откопал точные цифры, окружающие в мгновение ока навострили уши.

Мало того, шайка наглых парней во главе с несостоявшимся романтиком тут же разинула рты от изумления.

Конечно, их поразила вовсе не астрономическая цена автомобиля. Куда сильнее их шокировал тот факт, что этот презренный хлыщ, выглядящий к тому же чуточку привлекательнее их самих, рассекает на самом настоящем гиперкаре Lamborghini!

Пусть они и понятия не имели, во сколько точно обойдется такая игрушка, было очевидно одно: человеку, управляющему подержанной трешкой BMW, с владельцем подобного зверя тягаться не светило ни при каких раскладах!

— Какого чёрта, братец, ты застрял на самом интересном! Выкладывай ценник до конца! Ты вообще в курсе, какие две вещи на свете бесят сильнее всего? Первая — когда кто-то недоговаривает! А вторая...

Толпа зевак битый час ждала продолжения, но сплетник так и не собирался озвучивать цифру, из-за чего кто-то из зевак не выдержал и рявкнул в пустоту. Правда, заметив, что все взгляды мгновенно скрестились на нём самом, этот оратор тут же благоразумно захлопнул рот.

— Твою мать! Так назови же вторую вещь!

— Да пошёл ты, он же специально интригует! Эй, дружище в куртке, не томи душу, говори уже ценник! Я знаю, что такое Lamborghini, обычная модель стоит миллионов восемь, но эта же лимитированная серия! Неужели она перевалила за десять миллионов?

— Да ну брось, бред какой-то. Если б у меня были такие деньги, я бы в здравом уме никогда не отдал за консервную банку больше десяти лямов!

Почувствовав, что атмосфера накалилась до предела, зачинатель дискуссии кашлянул в кулак и с поистине триумфальным видом объявил:

— Слушайте сюда: рыночная стоимость этой красавицы составляет никак не меньше двадцати четырёх миллионов юаней!

Бум.

Единственная фраза произвела эффект разорвавшейся бомбы, заставив толпу взреветь от изумления. Матерь божья, да перед ними стояла машина дороже двадцати миллионов! Насколько же баснословно богатым должен быть этот парень?!

На сей раз потрясены были не только праздные зрители, но и вся тапочная братия, окружившая Фан Чэньи. Поддавшись паническому импульсу, молодчики инстинктивно отшатнулись назад.

Шутка ли — связываться с тем, кто запросто раскатывает на суперкаре стоимостью за двадцать миллионов? Разве такие мелкие сошки, как они, дорожат своими жизнями меньше, чем чужими проблемами?

Впрочем, зрители не сводили глаз с этой сценки, и многие парни испытывали глубокое разочарование.

В конце концов, эта компашка мажоров, прикрываясь деньгами родителей и поверхностными трюками из секции тхэквондо, регулярно творила мерзости — например, уводила чужих девчонок прямо из-под носа.

Просто из-за страха перед их влиянием большинство предпочитало проглатывать обиды молча.

Если бы эти заносчивые ублюдки сейчас избили загадочного богача, то позже неминуко столкнулись бы с жесткой расплатой. Однако судя по их жалкому побегу от ответственности, они решили поджать хвосты.

И тем не менее, каждый в толпе понимал: отступление этих наглецов было самым разумным решением. Весовые категории были слишком неравными, так что проявить трусость в такой ситуации вовсе не считалось позором.

Сложнее всего пришлось главному зачинщику — тому самому парню с предложением руки и сердца. Ему отчаянно хотелось преподать этому выскочке урок, но последствия такого шага грозили раздавить его в лепёшку.

С другой стороны, просто проглотить обиду и уйти означало навсегда потерять лицо перед всем университетом.

Пока толпа шумно перемывала кости участникам конфликта, а хулиганы судорожно искали пути к отступлению, сам Фан Чэньи стоял в эпицентре событий с безмятежной, слегка лукавой улыбкой на губах, холодно озирая происходящее вокруг.

— Дорогу! Освоборите проход! Расходимся, не толпимся!

В момент, когда атмосфера на площадке достигла точки кипения, чей-то зычный окрик разрезал воздух. Сразу вслед за этим на дорожку вырулил электрический гольф-кар университетской службы безопасности.

Шестеро охранников с тяжёлыми резиновыми дубинками наперевес высыпали на площадь и тут же упёрлись взглядом в группу бойцов тхэквондо, зажавших в кольцо одинокого студента.

Лицо старшего смены почернело от гнева. Вытянув вперед руку с зажатой в ней дубинкой, он взревел на всю округу:

— И ЧжихоУ! Вы что здесь устроили, мать вашу?! Устроить драку посреди бела дня на глазах у всего университета! Да кто позволил вам распускать руки? А?! Не воображайте, что раз у вас иностранные паспорта, то здесь можно творить всё, что вздумается! Довожу до вашего сведения: это не то место, где вам дозволено безнаказанно буйствовать!

Стоит признать, начальник охраны давным-давно испытывал лютую антипатию к этой банде заносчивых мажоров. Если бы не особый статус некоторых её членов, он бы давным-давно скрутил их по рукам и ногам!

Отчитав хулиганов, он бросил взгляд на стоявшего в центре Фан Чэньи и бросил уже мягче:

— А ты, парень, подойди-ка сюда. Марш со мной в комнату охраны!

Очевидно, начальник охраны просто пытался вытащить Фан Чэньи из неприятностей, планируя увести его подальше от греха. Конечно же, самого зрелища с суперкаром Lamborghini они не застали, иначе заговорили бы иначе.

Заметив такой поворот, И ЧжихоУ — тот самый несостоявшийся жених, которого только что отчитывал начальник охраны — радостно ухватился за спасительную соломинку. Он гордо выпрямился и тыкнул пальцем в сторону Фан Чэньи:

— Хм! Мелюзга, считай, что тебе повезло. Только из уважения к службе безопасности я сегодня прощу тебе кражу моих вещей!

Бросив эту высокопарную реплику, И ЧжихоУ резко развернулся, намереваясь гордо удалиться в сопровождении своей свиты.

Разумеется, зрители восприняли его слова о «краже» исключительно как цирковой номер. Шутка ли, обвинять в воровстве человека, который приезжает на машине стоимостью в десятки миллионов? Вот уж поистине мастерски подобранный способ сохранить лицо...

Увидев, что конфликт исчерпан, начальник охраны облегченно выдохнул. Переведя взгляд обратно на Фан Чэньи, он уже куда более мирным тоном произнес:

— Пойдём. Для начала сопроводишь нас в пост охраны.

Фан Чэньи остался стоять на месте и с легкой улыбкой кивнул секьюрити, безмолвно давая понять, что искренне ценит его заботу. Вот только отправляться в будку охранников он, разумеется, не собирался.

С незапамятных времен кровная месть за отнятую возлюбленную считалась делом чести. И пусть в данном случае речь шла всего лишь об ухаживаниях, прощать подобную наглость он не собирался!

Под устремленными на него сотнями глаз Фан Чэньи вдруг странно, почти хищно улыбнулся. Неторопливым шагом он подался вперед и бросил вслед уже улепётывающей банде И ЧжихоУ:

— Я разве разрешал вам уходить?

Стоило этим словам сорваться с его губ, как толпа зевак издала единый восхищенный вздох. О да, черт побери! Разве могло всё закончиться так банально? Если бы этот богач позволил им уйти безнаказанно, разве сохранил бы он хоть каплю самоуважения?

Правда, сам начальник охраны разделял это мнение в меньшей степени. У него внутри всё похолодело: неужели у этого паренька совсем нет мозгов?!

Он с таким трудом уговорил эту свору убраться восвояси, а этот дурачок на рожон лезет!