— Я позову своего А-Доу, пусть сделает мне самую крутую прическу!
Цзи Шиянь из лучших побуждений напомнил:
— Не перетягивай одеяло на себя, как бы ненароком не испортить Вэнь Мину всё дело.
Однако Хэ Синчи истолковал эти слова по-своему — будто бы он выглядит намного привлекательнее Вэнь Мина.
Он подался вперед, навалившись на рабочий стол Цзи Шиянь, и самодовольно изрек:
— Выходит, ты тоже считаешь, что моя неотразимая внешность и очарование разобьют сердце девчонке Вэнь Мина?
— ... — Цзи Шиянь бросил: — Вали отсюда!
— Слушаюсь!
Хэ Синчи покачиваясь вышел из кабинета Цзи Шиянь.
Поразмыслив немного, Цзи Шиянь все же решил позвонить Цзян Шу и предупредить ее.
Хотя в последнее время они общались мало, стоило ему оказаться дома, как Цзян Шу непременно готовила ужин на двоих.
Раз уж сегодня вечером он не будет ужинать дома, лучше предупредить ее заранее.
Он набрал номер, и вскоре на том конце раздался мягкий, нежный голос:
— Алло, господин Цзи? Что-то случилось?
Он откашлялся:
— Я... сегодня вечером не буду ужинать дома, у меня встреча с друзьями, можешь не готовить на меня.
Цзян Шу ответила:
— О, хорошо, у меня сегодня как раз тоже встреча с другом.
После недавнего случая в клубе Цзян Шу решила, что впредь будет ставить Цзи Шиянь в известность, когда куда-то уходит, чтобы он снова не начал беспричинно беситься.
Услышав это, Цзи Шиянь чуть заметно улыбнулся, и его голос сразу стал намного мягче:
— Тебя подбросить?
— Не нужно, недалеко, я на такси доеду.
У него тоже свои дела, возможно, какие-то деловые встречи по работе, она не хотела быть слишком назойливой.
Положив трубку, Цзян Шу аккуратно собрала все свои эскизы.
Главная спальня была просторной: помимо платяного шкафа и письменного стола, в ней имелся большой встроенный шкаф для хранения.
Все ее рисунки и инструменты лежали именно там.
Закончив уборку, она выбрала толстовку и спортивные штаны, заглянула в ванную, чтобы привести себя в порядок, и глянула на часы: уже исполнилось пять, можно было собираться в путь.
Хотя Цзян Шу сказала Цзи Шияню, что поедет на такси, прикинув в приложении стоимость поездки от дома до ресторана, где забронировал столик Вэнь Мин, она поняла, что это обойдется дороже ста юаней.
Поразмыслив немного, она все же пожалела денег и направилась прямо к станции метро.
Прямого метро не было: предстояло доехать до ближайшей к ресторану станции, а затем пересесть на автобус или пройтись пешком.
Когда Цзян Шу вышла из метро, времени оставалось еще предостаточно, поэтому она решила пройтись пешком, чтобы прибыть как раз вовремя.
Приходить на встречу раньше — значит заставлять человека суетиться, а позже — невежливо; лучше всего тютелька в тютельку. Раз уж договаривались на полседьмого, она покажется у ресторана ровно в двадцать девять минут седьмого.
Она свернула в переулок, решив срезать путь.
Это был старый торговый квартал, где на каждом шагу теснились крошечные парикмахерские, игротеки, лотерейные киоски, забегаловки и дешевые ресторанчики.
Чем дальше она шла, тем сильнее сужались улицы, к счастью, идти оставалось недолго.
В этот самый момент дверь одной из игротек распахнулась от удара изнутри, и какого-то парня буквально вышвырнули на улицу — он рухнул прямо ей под ноги.
Парень с выкрашенными в желтый цвет волосами, зажав в зубах сигарету и ни капли не смущаясь зевак, отряхнул пыль с одежды, с независимым видом поднялся с земли и снова принялся колотить в дверь игротеки.
— Хай-гэ, открывай! Ну займи в последний раз, всего разочек, клянусь, в следующий раз точно верну!
Дверь приоткрылась на узкую щель, и грубый голос выругался:
— И вполовину нельзя! Сначала верни то, что занял до этого.
— Да если ты мне не дашь стартовый капитал, как я тебе верну?
— А меня это колышет? Сам думай, где взять! Вали отсюда, не доводи до греха!
С этими словами дверь с грохотом захлопнулась. Желтоглазый сплюнул окурок на землю и выругался сквозь зубы:
— Погоди, вот отобьюсь — забросаю тебя наличными!
Голос показался до боли знакомым, и Цзян Шу присмотрелась повнимательнее.
— Ло Хун?!
Разве парень с крашеными желтыми волосами перед ней не был младшим братом ее невестки Ло Фан?
Ло Хун бросил взгляд на Цзян Шу и опешил:
— Твою мать!
Выругавшись, он тут же припустил бежать.
Цзян Шу бросилась за ним следом:
— Ло Хун, а ну стой, возвращайся со мной! Моя невестка знает, что ты занимаешь деньги у чужих людей?
— Дура ты набитая, да моя сестра меня за это убьет! Вали отсюда, не лезь не в свое дело!
Ло Хун помчался вглубь переулков. Цзян Шу преследовала его через несколько поворотов, и на одном из углов, не успев затормозить, врезалась прямо в него.
Оказалось, что это был тупик, и Ло Хун остановился лишь потому, что бежать было некуда.
— Что ты делал в этой игротеке? — в конце концов, Цзян Шу была старше Ло Хуна лет на шесть-семь, и в ее голосе прозвучали нотки старшей в семье.
Ло Хун только в этом году сдал экзамены в старшей школе, а после провала заявил, что приехал к старшему зятю на заработки — и вот пожалуйста, она застала его в игровом зале!
Поняв, что пути назад нет и сбежать не удастся, Ло Хун зло сплюнул:
— В игротеке что делают? В игры играют, а что еще? Ты-то, пай-девочка, небось сроду в таких местах не бывала.
Цзян Шу тяжело дышала после бега, прислонившись к стене и пытаясь перевести дух:
— Невестка говорила, что ты приехал учиться ремеслу у моего брата, работать.
— Да кто захочет такой работой заниматься? Целыми днями спину гьешь, на солнцепеке жаришься. Зять вовсе не собирался меня толком учить: раз уж он бригадир, мог бы запросто пристроить меня в нормальное помещение, сидеть за пультами куда лучше, чем это всё.
Цзян Шу не выдержала:
— Ты еще пальцем о палец не ударил, а уже нос воротишь! Знаешь ли ты, через сколько трудностей пришлось пройти моему брату, прежде чем он стал бригадиром?
Ло Хун раздраженно бросил:
— Какое мне дело до его трудностей? Я знаю только одно: отец, мать и сестра не хотят, чтобы я так надрывался.
— Если тебе не по душе тяжелый труд, зачем ты запустил учебу? Если жалеешь, скажи сестре, вернись и пересдай экзамены через год, постараешься — глядишь, поступишь в нормальный университет.
— А дальше что? Окончу университет и буду, как ты, получать четыре тысячи грошей, которых даже на себя самого не хватает? — Ло Хун бил словами прямо по больному.
Цзян Шу: «......»
Заметив, что Цзян Шу умолкла, Ло Хун заложил глаза заученным движением и внезапно придумал выход:
— Как удачно, что ты пришла! Одолжи мне немного денег, я отыграюсь и сразу тебе верну!
Цзян Шу тут же отказалась:
— У меня нет денег! Ты же сам знаешь, какая у меня маленькая зарплата — за себя постоять не могу, какие уж тут сбережения.
Ло Хун, спустивший сегодня в клубе подчистую все деньги, сейчас метал громы и молнии от отчаяния.
Видя это, Цзян Шу спросила:
— Ты что, в азартные игры там играешь?
Ло Хун тут сдал назад:
— С ума сошла, какие азартные игры, просто видеоигры, там кругом автоматы, не веришь — сама зайди посмотри.
Каждый месяц сестра выдавала ему по три тысячи карманных расходов. Раньше этих денег с лихвой хватало на сигареты, газировку да изредка на покупку скинов в мобильных играх.
Но мобильные игры со временем приелись, и Ло Хун, добавив в друзья пару человек, по их наводке заглянул в эту игротеку.
Тамошние развлечения оказались куда увлекательнее мобильных: выигранные жетоны можно было напрямую обменивать на наличные.
В свой первый визит он принес с собой всего пять сотен наличными, а уходя, унес больше трех тысяч чистой прибыли.
За каких-то полдня он заработал месячные карманные деньги.
Если каждый день вкладывать по пять сотен и забирать три тысячи, не сказочное ли это богатство?
Тогда он смог бы наконец порадовать сестру подарками. Она так мечтала о золоте, но из-за того, что зарплаты зятя едва хватало на покрытие домашних расходов, вечно отказывала себе в покупке.
В последующие дни Ло Хун действовал по плану: ежедневно таскался в игротеку со своим приятелем и действительно всякий раз уносил домой по три с лишним тысячи, как по заказу.
Приятель этот, если верить слухам, приходился племянником самому хозяину игротеки и знал все секреты и уязвимости автоматов. Щедро делясь ими с Ло Хуном, он заставлял сердце парня замирать от предвкушения.
Наконец-то нашелся легкий и непыльный способ зарабатывать.
Однако следующие дни выдались на редкость неудачными: то удавалось выиграть всего тысячу, то исходная пятисотенная ставка сгорала дотла.
Человеческая жадность в такие моменты обнажается во всей красе.
Когда привыкаешь выигрывать по три тысячи, выигрыш в одну тысячу уже кажется оскорблением.
Когда привыкаешь уходить с прибылью, спустить первоначальную ставку становится невыносимо — долг чести требовал непременно отыграться.
И Ло Хун шаг за шагом увязал в паутине игровых автоматов, теряя способность рассуждать здраво.
То ли удача отвернулась от него окончательно, то ли дело было в чем-то еще, но теперь каждый визит оборачивался проигрышем. В конце концов он спустил все ранее выигранные деньги и залез в долги перед хозяином игротеки на добрый десяток тысяч юаней.
Цзян Шу пришла в ярость:
— Да это же чистой воды азартные игры под прикрытием!
Ло Хун продолжал упорствовать:
— Ничего подобного, хозяин сам говорил, что это не то! Просто полоса черная выдалась. А теперь этот гад еще и пускать меня внутрь перестал, требует вернуть те десять с гаком тысяч, а где я их возьму?!
— Раз нет денег — не играй!
— Но те деньги, что я выиграл раньше...
— Считай, что ты их уже потратил!
Видя, что Цзян Шу настроена решительно, Ло Хун замолк. Как назло, в этот момент зазвонил телефон Цзян Шу.
Она достала смартфон, взглянула на экран и поднесла к уху:
— Алло, братец, что такое?
Судя по всему, голос Цзян Цзэ на том конце провода не предвещал ничего хорошего, он произнес:
— Можешь сейчас приехать домой?
Похоже, в семье стряслось что-то серьезное, и Цзян Шу тут же согласилась:
— Хорошо, я сейчас же вернусь.
Не успела она сбросить вызов, как зазвонил и телефон Ло Хуна — это была невестка Ло Фан.
Ло Хун скривил губы:
— Сестра, что там? Я еще на улице...— Садитесь за стол, мы только тебя и ждали. — Закончив говорить, Ло Фан добавила вполголоса: — Жоу-Жоу вернулась, твой зять не в духе, возвращайся скорее.
— Ладно-ладно, я вешаю трубку!
Жоу-Жоу была младшей сестрой Цзян Шу — Цзян Роу.
Услышав слова невестки, Цзян Шу переспросила, наполовину утверждая:
— Жоу-Жоу вернулась?
Выходит, старший брат позвонил и велел ей приехать домой именно потому, что вернулась Жоу-Жоу, и они собираются ужинать все вместе?
Но разве возвращение Жоу-Жоу не радостное событие? Почему же невестка сказала, что старший брат не в духе?
— Ага, вернулась. Вы, две сестрицы, мастера устраивать сюрпризы: одна ушла, другая пришла, гоняете мою сестру как служанку! — пробормотав это, Ло Хун, не оглядываясь, зашагал к автобусной остановке.
Цзян Шу поспешила к дому старшего брата. Вернувшись, она решила пока не заводить разговор о Ло Хуне — подождёт удобного момента, чтобы поговорить с невесткой с глазу на глаз. Переобуваясь у входа, она спросила:
— Брат, невестка, Жоу-Жоу вернулась?
Подняв взгляд и заметив, что старший брат Цзян Цзэ молча сидит за обеденным столом, она посмотрела в сторону гостиной.
Там на диване сидела Цзян Роу, сцепив руки в замок и явно чувствуя себя не в своей тарелке. Рядом с ней устроился незнакомый парень.
Судя по виду, он был ровесником Цзян Роу — совсем юный, жавшийся к ней.
Услышав голос Цзян Шу, Цзян Роу тут же вскочила и тихо позвала:
— Вторая сестра...
Когда она встала, Цзян Шу заметила, что Цзян Роу, кажется, немного поправилась, и у неё уже заметно округлился живот.
Цзян Шу выдала короткое «угу», перевела взгляд на сидевшего рядом с Цзян Роу парня и, помедлив, спросила:
— А это...
Цзян Роу бросила взгляд на старшего брата Цзян Цзэ и невестку Ло Фан, опустила голову и промолчала.
Парню пришлось подниматься и представляться самому:
— Вы, должно быть, вторая сестра Жоу-Жоу? Меня зовут Чэнь Ань, я парень Жоу-Жоу.
— О, привет. — Вежливо ответив, она повернулась к Цзян Роу: — А Жоу-Жоу молодец: поступила в университет и уже завела парня, да ещё и привезла показать старшему брату и мне...
Цзян Шу положила сумочку на тумбу, а шествовавший следом Ло Хун, даже не поздоровавшись с остальными, сразу ушёл в свою комнату.
Цзян Цзэ: «......»
Цзян Роу: «......»
Поскольку после её шутки никто не поддержал разговор, Цзян Шу только сейчас заметила, какая в доме царит тяжёлая атмосфера.
Все выглядели недовольными...
Цзян Цзэ сидел с мрачным лицом, опустив глаза и глядя непонятно куда. Только сейчас Цзян Шу сообразила: раньше старший брат вечно возвращался с работы затемно, а сегодня примчался домой спозаранку.
Невестка Ло Фан казалась совершенно спокойной и по-прежнему хлопотала у плиты, доготавливая блюда.
Цзян Роу с парнем сидели на диване словно два провинившихся ребёнка, то и дело исподлобья поглядывая на Цзян Цзэ.
— Брат, в чём дело? Почему ты не рад возвращению Жоу-Жоу?
Цзян Цзэ, от природы немногословный, услышав вопрос Цзян Шу, помрачнел ещё сильнее и выпалил с раздражением:
— Ты у неё спроси, какую вещь она отмочила!
При этом он ткнул пальцем в сторону Цзян Роу, отчего Цзян Шу запуталась окончательно.
— Жоу-Жоу, в чём дело? Что ты натворила, раз брат так разозлился?
Цзян Шу оставалось только повернуться к Цзян Роу.
Цзян Роу теребила в пальцах край кофты, опустив голову, но мялась и долго не произносила ни слова.
В этот момент Ло Фан закончила готовить, расставила по столу тарелки и палочки и разрядила обстановку:
— Садимся за стол, садимся. Что бы ни случилось, поговорим после ужина.
Она подошла, за рукава вытянула из гостиной Цзян Роу и Чэнь Ана к обеденному столу, а затем крикнула в сторону комнаты:
— А-Хун, иди ужинать! Ты целый день где-то пропадал, даже в обед не возвращался, неужели не голоден?
Доносившийся из комнаты голос Ло Хуна прозвучал лениво:
— Знаю, вы пока ешьте, я доиграю партию и подойду.
Сейчас никому не было дела до Ло Хуна.
Помогая расставлять палочки, Цзян Шу ломала голову: неужели брат злится из-за того, что Жоу-Жоу завела парня в университете?
Она собиралась после ужина немного образумить старшего брата: в конце концов, заводить романтические отношения в студенческие годы — дело вполне обычное. Сама она ни с кем не встречалась лишь потому, что в студенческие годы всё своё время отдавала занятиям живописью.
Ужинали все молча, в тишине. Цзян Цзэ сегодня даже не притронулся к выпивке и быстро отложил палочки.
Тогда Цзян Шу снова задала вопрос:
— Что всё-таки произошло? Неужели старший брат злится из-за того, что Жоу-Жоу нашла себе парня?
Цзян Цзэ помрачнел ещё сильнее и бросил Цзян Шу:
— Шу-Шу, хоть я и старше вас, но ещё не дошёл до такого маразма.
— Тогда дело в том, что...
В этот момент Цзян Роу тихо произнесла:
— Вторая сестра, я... я беременна.
Старший брат просто заставил её признаться самой!
— Что? — Цзян Шу посмотрела на Цзян Роу, думая, что ослышалась, и переспросила: — Ты... ты беременна?Ум...
Медитируя над этим, Цзян Жоу положила руку на живот, бросила взгляд на Цзян Шу и тут же быстро опустила глаза.
Она посмотрела на сидевшую напротив Цзян Жоу, а затем на Чэнь Ана, который примостился рядом с ней. Оба сидели молча, уставившись в пол в ожидании гнева Цзян Цзэ и Цзян Шу, словно не желая во всём признаваться сами. От этого зрелища она мгновенно разозлилась.
Разве можно вести диалог в таком ключе?
Голос Цзян Шу стал на несколько тонов холоднее:
— Сколько месяцев?
Цзян Жоу тихонько ответила:
— Почти пять.
— Срок уже такой большой, а вы нам только сейчас говоришь? — Цзян Шу нахмурилась и повысила голос: — Ты что, собираешься его рожать?
Цзян Жоу молча опустила голову, но тут заговорил сидевший рядом Чэнь Ан.
— Вторая старшая сестра, старший брат, я обязательно буду хорошо относиться к Жоу-жоу. Раз уж она забеременела, то... то давайте оставим ребенка?
Цзян Цзэ с громким шлепком бросил палочки на обеденный стол и рявкнул:
— Заткнись!
Чэнь Ан испуганно замер, съежился за спиной Цзян Жоу и больше не произнес ни звука.
Услышав эту новость впервые, Цзян Шу действительно с трудом могла в нее поверить. Цзян Жоу еще не исполнилось и двадцати, до законного возраста вступления в брак было далеко, а она уже беременна.
Внебрачная беременность — в глазах старшего брата Цзян Цзэ это и правда выглядело полным безумием.
Но раз уж дело зашло так далеко...
Сначала нужно было выяснить намерения самой Цзян Жоу, а уже потом думать обо всем остальном. Поразмыслив с хмурым видом, Цзян Шу взяла Цзян Жоу за руку и отвела в комнату старшего брата.
Следом за ними вошли старший брат с женой.
Цзян Шу усадила Цзян Жоу на стул, а Цзян Цзэ и Ло Фан присели на краю кровати.
Цзян Шу погладила Цзян Жоу по голове и, смягчив тон, попыталась ее успокоить:
— Не бойся, расскажи нам о вас с ним.
Цзян Жоу, которая до этого все время сидела, потупившись и готовясь выслушивать упреки семьи, услышав, что вторая сестра хочет выслушать их историю, внезапно подняла голову, и ее глаза слегка заблестели.
— Сестра, он правда очень хороший человек и очень хорошо ко мне относится. Мы учимся на одном факультете, но в разных группах. Это он стал за мной ухаживать, говорил, что влюбился в меня с первого взгляда. А когда узнал, что я беременна, опустился передо мной на колени и поклялся, что женится на мне.
Выслушав это, Цзян Цзэ только покачал головой:
— Разве одна лишь хорошая забота способна накормить? Вы оба сейчас даже себя обеспечить не в состоянии.
Цзян Жоу поспешно принялась объяснять:
— Брат, он сказал, что будет подрабатывать по вечерам и заработает на детское питание.
— Ха, он думает, что деньги на улице так легко достаться? Будто на земле валяются груды купюр и только и ждут, пока он их веником мести начнет!
Слова Цзян Цзэ прозвучали хоть и грубовато, но по сути были абсолютно верны.
— Брат!
Заметив, что Цзян Цзэ говорит все более резко, Цзян Жоу слегка рассердилась.
Тогда Цзян Шу притянула ее к себе, сглаживая углы:
— Жоу-жоу, слова брата хоть и режут слух, но здравый смысл в них есть. Ты же видишь по мне, как трудно нынче зарабатывать деньги: я уже два года как после института, а получаю сущие гроши, едва хватает на себя одну. Вы оба еще учитесь, и вдруг — ребенок. Что тогда будет с твоей учебой?
Цзян Жоу тут же ответила:
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...