— Гарантирую, Третий брат будет сиять от радости весь день!
Едва договорив, Даси провалился в глубокий сон, и вскоре по комнате поплыл его мерный храп.
Юйюй же спала спокойно и ни разу не проснулась за всю ночь.
Когда рассвело и солнце окончательно вступило в свои права, за воротами раздался зычный голос тетушки Чжао:
— Дашань! Открывай, это я пришла!
Даси подскочил в постели как подброшенный и со всех ног бросился во двор, сверкая растрепанными волосами.
— Тетушка Чжао! Что же вы сегодня так рано?
— Какое там рано, солнце уже вовсю пятки припекает!
Тетушка Чжао вошла во двор, неся на локте большую плетеную корзину. Та была доверху набита лоскутами и катушками ниток, а сверху прикрыта синей тканью, под которой что-то угадывалось.
Она окинула взглядом дом.
— А где Шестая? Проснулась уже?
— Проснулась, проснулась! — Даси во всю глотку закричал в сторону комнаты: — Шестая! Тетушка Чжао пришла тебя проведать!
Юйюй вышла на крыльцо. Волосы ее еще не были причесаны, на щеках виднелись розовые следы от подушки, а руки она чинно сложила по швам.
— Здравствуйте, тетушка Чжао.
Тетушка Чжао поставила корзину у очага и присела на корточки, внимательно разглядывая лицо девочки.
— Ну вот, совсем другое дело. Личико посвежело, и щечки немного округлились. Иди-ка сюда, я сегодня перешью тебе пару кофточек. Та синяя, в цветочек, тебе совсем велика — бегаешь и в полах путаешься.
(◕ᴗ◕✿)
Из глубины двора подошел Дашань, неся охапку мелко наколотых дров.
— Тетушка, спасибо вам за заботу.
— Ой, да о чем ты говоришь! Мы с твоей матерью были не разлей вода. Будь она жива, Шестая бы у нас уже давно как куколка ходила.
Тетушка Чжао вытряхнула из корзины лоскуты — штук пять-шесть разного размера: и в клетку, и однотонные. Все они были из старой, но чистой и добротной ткани.
— Ну-ка, Шестая, встань ровненько. Тетушка измерит твои ручки.
Юйюй выпрямилась и развела руки в стороны.
Тетушка Чжао приложила полоску ткани, прикидывая ширину плеч и длину рукава, что-то бормоча себе под нос и ловко складывая материал.
Даси присел рядом, с любопытством наблюдая за процессом, и потянулся было к лоскуткам.
Тетушка Чжао тут же шутливо замахнулась на него иголкой.
— Шэнь Даси, ты куда свои руки тянешь?
— Я помочь хотел!
— От твоей помощи только путаница одна. А ну, иди к четвертому брату, поиграйте во что-нибудь.
Шэнь Даси: (ó_ò)
Прогнанный Даси не желал сдаваться и, привалившись к дверному косяку, продолжал подглядывать.
В это время со двора вернулся Дахэ с тонкой веточкой в руке. Он подошел к ровному участку земли, присел и начертил на мягкой почве два иероглифа.
— Шестая, иди сюда.
Юйюй высунула голову из кухни. Тетушка Чжао махнула рукой:
— Ступай, ступай, мне ты здесь больше не нужна.
Юйюй подбежала к Дахэ и присела рядом, разглядывая знаки на земле.
Черточка к черточке, аккуратно и ровно было выведено: «Юйюй».
— Это твое имя, — Дахэ указал на землю. — Узнаешь?
Юйюй склонила голову набок, посмотрела и покачала головой.
— Вот этот знак означает «рыбка». Сверху — как верхушка ножа, а внизу — четыре точки, словно чешуйки, — Дахэ медленно обвел веточкой каждую линию. — Запомнила?
Юйюй долго всматривалась, а потом вытянула указательный палец и попробовала повторить рисунок на земле рядом. Получилось криво и косо, будто прополз какой-то жучок.
Дахэ посмотрел на ее старания, и уголки его губ дрогнули.
— Давай еще раз. Сначала веди вот эту горизонтальную черту.
Тут подскочил Даси и, бесцеремонно плюхнувшись рядом, выхватил веточку из рук Дахэ.
— Дай я тоже напишу! Я свое имя умею!
Он быстро нацарапал на земле несколько каракуль и с гордым видом откинулся назад.
— Глядите! Шэнь Даси!
Дахэ опустил глаза на это нагромождение штрихов.
— В твоем «Си» не хватает половины знака.
— Это где еще не хватает?
— А ключ «вода» где?
Даси вытаращил глаза на свои художества, потом на Дахэ.
— ...Это неважно. Главное, что смысл понятен!
Шэнь Дахэ: (눈‸눈)
Юйюй посмотрела на кривые каракули Даси, и ее губы дрогнули. А потом она рассмеялась.
Это не была та робкая, едва заметная улыбка, к которой они привыкли. Она смеялась в голос, по-настоящему, так что даже плечи подрагивали.
Даси на мгновение замер, а потом и сам весело хлопнул себя по колену.
— Шестая смеется! Четвертый брат, смотри, она смеется!
Дахэ завороженно смотрел на смеющуюся девочку и даже не заметил, как из его кармана выскользнул карандаш.
Тетушка Чжао выглянула из кухни и, увидев эту картину, тоже невольно улыбнулась.
— А ведь девчонка-то красавица, когда смеется. Совсем как ее...
Она осеклась, не договорив фразу. Выйдя во двор, она присела на каменную скамью и продолжила работу, достав иголку с ниткой.
Юйюй, отсмеявшись, снова присела к буквам и принялась старательно выводить их пальчиком на земле.
Тетушка Чжао на миг замерла с иголкой в руках, искоса поглядывая на затылок девочки. Ворот кофточки немного съехал, обнажив розовое родимое пятно в форме цветка хайтана. В лучах солнца оно казалось нежным и почти прозрачным.
— Шестая.
Юйюй подняла голову.
— Тетушка хочет спросить... Ты помнишь свою родную маму? Какая она была? Белолицая?
Палец Юйюй замер на земле. Она приоткрыла рот, и ее взгляд упал на пыль под ногами.
— Юйюй... не помнит, как выглядела мама.
Тетушка Чжао вздохнула.
— Ты тогда совсем крохой была, неудивительно, что не помнишь.
Юйюй опустила голову, перебирая пальцами комочки земли, и вдруг тихо произнесла:
— Юйюй слышит во сне, как кто-то поет.
Иголка в руках тетушки Чжао замерла.
— Поет? Какую песню?
— Не знаю, — голос Юйюй был едва слышным, как жужжание комарика. — Мотив такой... плавный, тягучий. Очень теплый. Но как только Юйюй просыпается, всё забывает.
Дахэ запустил руку в карман, коснувшись пальцами карандаша и блокнота. Он не стал доставать их при всех, но крепко запечатлел эти слова в памяти.
Тетушка Чжао вернулась к шитью, бросив мимоходом:
— Детские сны... Может, это твоя матушка с небес о тебе тоскует.
Юйюй потерла коленки и ничего не ответила.
Даси придвинулся ближе и легонько толкнул ее плечом.
— Шестая, не слушай ты тетушку Чжао. Твоя мамка, небось, сейчас в каком-нибудь хорошем месте живет припеваючи.
Тетушка Чжао в шутку замахнулась иголкой на Даси.
— Это кто тут болтает лишнее? Язык у тебя, парень, без костей.
(っ ̩̆╭╮ ̩̆)っ
Тут подал голос Дахэ, негромко спросив:
— Шестая, а ты можешь напеть хоть пару звуков из той мелодии?
Юйюй подняла лицо к брату и надолго задумалась. Ее губы шевельнулись, и из горла вырвались два прерывистых звука. Мелодия плавно пошла вверх, а затем соскользнула вниз, напоминая изгиб морской волны.
И всё. Больше ничего не вспомнилось.
Она покачала головой.
— Только это и помню.
Дахэ кивнул, не стал расспрашивать дальше.
Тетушка Чжао перекусила нитку на обшлаге готовой кофточки, встряхнула ее и подняла повыше.
— Иди примерь, Шестая. Теперь точно будет впору.
Девочка послушно встала и подошла к тетушке.
В воротах показался Дацзян с охапкой хвороста. Увидев Юйюй, которая стояла посреди двора, раскинув руки, пока тетушка Чжао натягивала на нее обновку, он замедлил шаг.
Юйюй обернулась к нему, вспомнив о вчерашнем. Она подбежала к Дацзяну и задрала голову, глядя на него снизу вверх.
Дацзян отступил на полшага.
— Чего тебе?
Юйюй потянулась к его правой руке, висевшей вдоль тела, развернула ладонью вверх и посмотрела на бледные следы от ногтей, оставшиеся со вчерашнего вечера.
Она приблизилась, надула щечки и легонько подула на ладонь.
— Третий брат, теперь не болит.
Лицо Дацзяна мгновенно вспыхнуло — краска залила всё, от шеи до самых кончиков ушей. Он резко отдернул руку и спрятал ее за спину.
— Кому там больно! Иди отсюда!
Даси рядом чуть не повалился на землю от хохота.
— Третий брат, ты чего покраснел, как вареная креветка?!
— Шэнь Даси, а ну повтори, если смелый!
Тетушка Чжао, глядя на эту кутерьму, долго смеялась, прикрывая рот корзинкой с нитками.
Когда солнце начало клониться к западу, тетушка Чжао сложила две перешитые кофточки на стол и начала собирать вещи.
Уже выходя за порог, она придержала Дашаня за локоть и негромко сказала:
— Дашань, уж больно приметное у девчонки родимое пятно на шее. Словно цветок хайтана расцвел. Неужто мать ее из какой непростой семьи была?
Дашань покачал головой.
— Не знаю. Когда я ее нашел, она была завернута в старую ватную фуфайку, и больше при ней ничего не было.
Тетушка Чжао лишь понимающе хмыкнула и, подхватив корзину, ушла.
Закрывая ворота, Дашань бросил взгляд на ту самую старую фуфайку, что сушилась на подоконнике. Ее уже постирали, она была тонкой, а вата внутри сбилась в комки. Он посмотрел на нее еще мгновение, но промолчал.
За ужином Даси, не переставая жевать кашу, затараторил:
— Старший брат, завтра пойдем на ганьхай? Шестую возьмем?
Дашань проглотил последнюю ложку каши и посмотрел на Юйюй.
Девочка обеими руками держала миску, глядя на него широко распахнутыми глазами. Она не проронила ни слова, но под столом ее пальцы на ногах нетерпеливо подогнулись от волнения.
Дашань поставил миску на стол.
— Возьмем.
Пальцы Юйюй под столом подогнулись еще сильнее, а над краем миски показались сияющие, прищуренные от счастья глаза.
Даси с силой хлопнул по столу.
— Шестая, завтра пятый брат научит тебя, как переворачивать камни и искать улиток! Вот увидишь, научишься — и будешь ловчее самого пятого брата!
Дацзян буркнул в ответ:
— Да ты сам этих улиток ищешь хуже, чем Шестая, если она просто пальцем в любое место ткнет.

Комментарии

Загрузка...