— Будда, у ученика есть дело для доклада.
В обители Тагата на Западных Небесах Бодхисаттва Гуаньшиинь докладывала Будде о делах, связанных с западным походом.
— Достопочтенная Гуаньинь, с каким ты вопросом?
— Докладываю Будде: ученица по твоему священному повелению наставила Тан Саньцзана отправиться за священными писаниями на Запад, и ныне он уже встретился с Сунь Укуном, только вот...
— Появился еще один человек, так ведь? — Будда, казалось, предвидел это заранее.
— Да, ученица опасается возможных перемен, поэтому и прибыла доложить Будде.
— Мне уже давно известно об этом, — Будда указал пальцем вверх. — Он давным-давно предупредил меня. Эта девушка не повлияет на великий замысел путешествия на Запад, не обращай на нее внимания.
Гуаньинь опустила взор:
— Слушаюсь, Будда.
Осень тринадцатого года Чжэньгуань, у подножия Горы Пяти Пальцев.
Освободившись, Сунь Укун совершил с Тан Саньцзаном традиционный обряд ученика и наставника. Тан Сонь погладил его по макушке, принял обеты и даровал прозвище Синчжэ, после чего того стали звать Сунь Синчжэ. И Гуан следовала за ними под видом старой знакомой, а Тан Сонь, уважая ее уровень совершенствования, звал ее наставницей И Гуан.
Втроем и с одним конем они покинули Гору Пяти Пальцев и направились на запад. Не прошло и нескольких дней, как наступила глубокая осень: кругом простирались безрадостные западные пустоши, а путь лежал через трудные дороги.
— Братец Обезьяна, смотри, впереди чей-то дом.
За последнее время общения обращение И Гуан к Сунь Укуну эволюционировало от Великого Мудреца Сунь до Братца Обезьяны.
— Учитель, я пойду взгляну.
Сунь Укун отдал поводья И Гуан и подбежал к воротам того дома, заглядывая внутрь.
— Эй, малыш, малыш, позови-ка взрослых!
Мальчик обернулся, увидел перед собой обезьянью морду и до того испугался, что кубарем скатился обратно в дом.
— Дедушка! Дедушка! Снаружи злой дух!
— Что?
В этот момент И Гуан и Тан Сонь тоже подошли к воротам и услышали доносившийся изнутри звук задвигаемого засова.
— ...
— Братец Обезьяна, что ты наделал?
— Я, кажется, испугал этого ребенка.
И Гуан покачала головой:
— Может, мне попробовать?
— Ох, как можно утруждать уважаемую соратницу по Дао? Пусть лучше бедный монах попытается.
Тан Сонь поправил одежды и головной убор:
— Старец, старец, мы не злые духи, мы странствующие монахи. Проходим мимо этого благословенного места и просим ночлега, надеемся на ваше великодушие.
Через некоторое время старик отпер засов изнутри и высунул голову.
— Вы... вы монахи?
— Да, мы монахи из Великой Танской империи на Востоке, пришли попроситься на ночлег, и надеемся, почтенный старец, вы нас проститe. Это мой ученик, а это спутница, идущая с нами по Пути.
Тан Сонь заметил одну вещь: этот старик казался Сунь Укуну до боли знакомым.
Старик увидел, что Сунь Укун уставился на него, и посмотрел в ответ. При этом взгляде произошло нечто удивительное.
В голове И Гуан зазвучало совершенно неуместное музыкальное сопровождение:
— А?
— А?
— А — именно так.
— А — именно так.
— А-а?
— А-а-а?!
— Как твое имя?
И Гуан покачала головой, отгоняя эту абсурдную мелодию.
— Старец, а ты кажешься мне очень знакомым... О, я вспомнил! Ты же угощал меня персиками, когда я был маленьким!
Старик окинул Сунь Укуна взглядом с ног до головы и внезапно всё понял.
— Точно-точно, было такое дело.
Дальше всё пошло как по маслу: поужинав, все разошлись по своим комнатам на отдых.
Едва И Гуан легла, как висевший на ее поясе Жетон гостя Драконьего Дворца ярко вспыхнул.
Подумав немного, И Гуан бесшумно подошла к окну комнаты Братца Обезьяны.
— Братец Обезьяна, Братец Обезьяна.
Сунь Укун приотворил окно:
— Девчонка, в чем дело?
— Кажется, в Драконьем Дворце меня зовут. Я просто предупреждаю тебя.
— Иди-иди.
И Гуан отправилась в Драконий Дворец не только потому, что у Драконьего вана было к ней дело, но еще и для того, чтобы избежать сцены, где Сунь Укун убьет шестерых разбойников и отсечет шесть корней восприятия.
И Гуан всегда считала, что те шестеро были подосланы Бодхисаттвой Гуаньинь для испытания Сунь Укуна. Ей хотелось посмотреть, сможет ли Сунь Укун по-настоящему обуздать свои желания и вернуть сердце к истинной природе. Однако Сунь Укун раскусил их маскировку и забил до смерти палкой, чем лишь доказал, что так и не постиг до конца буддийскую мысль об укрощении собственного сердца.
Это также заложило основу для будущей истории о поддельном и истинном Царях Обезьян.
И Гуан прибыла в Драконий Дворец и едва успела коснуться земли, как увидела ожидавших ее в зале Драконьего Вана Восточного моря и Драконьего Вана Западного моря.
— Приветствую двух Драконьих ванов.
— Маленькая подруга И Гуан, давно не виделись.
Обменявшись приветствиями, Драконьи ваны сразу перешли к делу:
— Маленькая подруга И Гуан, нам нужно, чтобы ты помогла нам разыграть один спектакль.
Верхняя часть туловища И Гуан мгновенно отклонилась назад:
— Сначала расскажите, что за спектакль?
Драконий Ван Западного моря заговорил первым:
— Мой сын, Третий принц Ао Ле, получил наставление от Бодхисаттвы сопровождать Тан Саньцзана в его пути за истинными писаниями на Запад. Помоги нам разыграть сцену, чтобы мой сын естественным образом влился в группу паломников.
— То есть получить официальное распределение на службу, верно? — прямолинейно перевела И Гуан.
Оба Драконьих вана кивнули.
— Насчет этого я...
Когда они уже подумали, что И Гуан согласится:
— Не буду. — Сказав это, И Гуан развернулась и зашагала прочь.
— Маленькая подруга, маленькая подруга И Гуан, подожди! — Драконий Ван Восточного моря торопливо схватил И Гуан за руку. — Давай поговорим здесь.
Он отвел И Гуан в сторону:
— Маленькая подруга, о делах всегда можно договориться. Помоги нам в этой услуге, а прошлое мы сотрем разом.
И Гуан недоуменно посмотрела на него и сделала вид, что не понимает:
— Какое еще прошлое? Не выдумывай всякое!
— Ну, как ты тогда убивала Драконов Цзяо и выплавляла драконьи пилюли...
— Хм, я подумаю.
— И как во время испытаний забрала сокровища Рода Драконов...
— Давайте распланируем детали.
Уладив с Драконьими ванами все подробности, И Гуан вернулась в тот дом.
Едва добравшись на место, она обнаружила, что там остались лишь дедушка с внуком.
— Я опоздала?
— Старец, а где эти двое монахов?
— Великий Мудрец Сунь ушел первым, а Старейшина Тан отправился следом за ним.
И Гуан шлепнула себя по лбу: и правда опоздала.
— Старец, вот несколько целебных пилюль, при необходимости можете ими воспользоваться. Берегите себя, а мне нужно догонять их.
— Наставница, будьте осторожна!
После ухода И Гуан система завязала с ней беседу:
— Гуангуан, а это разве не считается изменением его судьбы?
— Да нет вроде. К тому же, какой дух из подземного мира осмелится явиться за его душой?
— Неужели Братец Обезьяна снова спустится туда, чтобы сжечь Книгу Жизни и Смерти?
— Ладно, тогда куда мы теперь?
— Искать Братца Обезьяну. О Тан Сонье можешь не беспокоиться, за ним присматривают все божества и Будды небес. К тому же Бодхисаттва Гуаньинь очень скоро явится к нему и даже подарит ему одну паршивую шапку.
И Гуан хотела отыскать Братца Обезьяну прежде всего для того, чтобы предупредить его не надевать эту злосчастную шапку.
Ее столь бравый, свободолюбивый и жизнерадостный Братец Обезьяна после того, як на него наденут этот Золотой Обруч, претерпит поистине страшные страдания.
Она снова вернулась в Драконий Дворец и, конечно же, застала Братца Обезьяну за выпивкой.
Уж насколько крепкими были отношения между Сунь Укуном и Драконьим ваном: если есть проблема — иди к Драконьему вану, нет проблем — тоже иди к Драконьему вану, не хватает людей — к Драконью вану, нужны вещи — снова к нему.
— Братец Обезьяна, вот ты где, я тебя искала.
Сунь Укун обернулся и увидел перед собой двоих И Гуан:
— Девчонка, ты зачем от скуки клонируешься?
— Ой, мой Братец Обезьяна, сколько же ты выпил? Который час, а ты так напился?
— Я не пьян!
— Хорошо-хорошо, не пьян. Драконий ван, будь добр, приготовь отвар от похмелья.
Когда Сунь Укун выпил отвар и немного пришел в себя, И Гуан отвела его в темный угол и активировала звукоизоляционный барьер.
— Ну что там, девчонка, в чем дело? — Сунь Укун наблюдал за всеми этими приготовлениями И Гуан, постепенно становясь серьезным.

Комментарии

Загрузка...