Брюс наконец добрался до места, которое Эриан указал в своем сообщении.
Брюс наконец добрался до места, которое Эриан указал в своем сообщении.
Он невольно ускорил шаг. Еще один поворот – и перед ним покажется лавка старины Питера.
Он невольно ускорил шаг. Еще один поворот – и перед ним покажется лавка старины Питера.
Как бывший агент ЦРУ он, разумеется, посматривал шоу «В бегах», однако, по его профессиональному мнению, уровень участников там... был до смешного низок.
Как бывший агент ЦРУ он, разумеется, посматривал шоу «В бегах», однако, по его профессиональному мнению, уровень участников там... был до смешного низок.
В самом начале, когда в погоне за сокращением срока и солидным кушем на проект заявлялись матерые преступники, зрелище еще интриговало. Но то, что ни один беглец так и не добился успеха, а смертность оказалась запредельной, быстро отбило у серьезных людей охоту рисковать.
В самом начале, когда в погоне за сокращением срока и солидным кушем на проект заявлялись матерые преступники, зрелище еще интриговало. Но то, что ни один беглец так и не добился успеха, а смертность оказалась запредельной, быстро отбило у серьезных людей охоту рисковать.
После такого естественного отбора среди нынешних беглецов остались по большей части лишь самонадеянные глупцы с избытком безрассудной храбрости.
После такого естественного отбора среди нынешних беглецов остались по большей части лишь самонадеянные глупцы с избытком безрассудной храбрости.
Разве могут обычные уличные шпаны, полагаясь лишь на наглость и жестокость, противостоять преследователям, за спинами которых стоят передовые технологии и целые аналитические центры?
Разве могут обычные уличные шпаны, полагаясь лишь на наглость и жестокость, противостоять преследователям, за спинами которых стоят передовые технологии и целые аналитические центры?
Впрочем, сегодняшний парень по имени Ли Линь оказался довольно любопытным. То, что он утворил на Пенланд-стрит, заставило Брюса взглянуть на него по-новому.
Впрочем, сегодняшний парень по имени Ли Линь оказался довольно любопытным. То, что он утворил на Пенланд-стрит, заставило Брюса взглянуть на него по-новому.
И все же... на этом его путь окончен.
И все же... на этом его путь окончен.
— Устроить такой переполох на Пенланд-стрит... верх безрассудства, — рассуждал Брюс про себя. — Безумная толпа теперь просто заблокирует тебе каждый шаг. Выбор Лидс-стрит – тоже колоссальная ошибка. Если хочешь скрыться, лучше всего раствориться в толпе, а ты... ты чужак на этой улице.
— Устроить такой переполох на Пенланд-стрит... верх безрассудства, — рассуждал Брюс про себя. — Безумная толпа теперь просто заблокирует тебе каждый шаг. Выбор Лидс-стрит – тоже колоссальная ошибка. Если хочешь скрыться, лучше всего раствориться в толпе, а ты... ты чужак на этой улице.
Однако, когда Брюс наконец завернул за угол, уверенная улыбка моментально сползла с его лица.
Однако, когда Брюс наконец завернул за угол, уверенная улыбка моментально сползла с его лица.
— А? — Вырвалось у него из самой глубины души.
— А? — Вырвалось у него из самой глубины души.
Он-то рассчитывал оказаться на месте первым, но почему здесь уже толпится столько народу?
Он-то рассчитывал оказаться на месте первым, но почему здесь уже толпится столько народу?
Брюс понимал, что за Ли Линем начнется охота, но никак не ожидал, что такое количество людей умудрится обойти его на вираже!
Брюс понимал, что за Ли Линем начнется охота, но никак не ожидал, что такое количество людей умудрится обойти его на вираже!
У дверей лавки старины Питера топталось не меньше семнадцати-восемнадцати человек, и, мало того, со всех сторон к этому месту спешили новые зеваки.
У дверей лавки старины Питера топталось не меньше семнадцати-восемнадцати человек, и, мало того, со всех сторон к этому месту спешили новые зеваки.
Брюс мысленно признал, что недооценил безумие местных блогеров.
Брюс мысленно признал, что недооценил безумие местных блогеров.
Впрочем, он быстро взял себя в руки, поднял воротник, пониже натянул бейсболку и решительно вклинился в толпу.
Впрочем, он быстро взял себя в руки, поднял воротник, пониже натянул бейсболку и решительно вклинился в толпу.
Ему необходимо было как можно скорее разузнать, что происходит внутри лавки.
Ему необходимо было как можно скорее разузнать, что происходит внутри лавки.
Блогеры тем временем возбужденно тараторили в свои камеры, наполняя воздух непрерывным гулом:
Блогеры тем временем возбужденно тараторили в свои камеры, наполняя воздух непрерывным гулом:
— Эй, народ! Мы вышли на след Ли Линя! Быстрее самого Джона!
— Эй, народ! Мы вышли на след Ли Линя! Быстрее самого Джона!
— Буквально секунду назад Ли Линь открыл по мне огонь! Он чертовски крут! И да, спешу успокоить – никто не пострадал! Это просто невероятный адреналин!
— Буквально секунду назад Ли Линь открыл по мне огонь! Он чертовски крут! И да, спешу успокоить – никто не пострадал! Это просто невероятный адреналин!
— Друзья, разве это не заслуживает лайка? Я буквально рискую жизнью ради этого репортажа!
— Друзья, разве это не заслуживает лайка? Я буквально рискую жизнью ради этого репортажа!
— Да не толкайся ты! Хочешь увидеть Ли Линя – вставай в очередь!
— Да не толкайся ты! Хочешь увидеть Ли Линя – вставай в очередь!
...
...
В это же время на Лидс-стрит прибыл и Джон.
В это же время на Лидс-стрит прибыл и Джон.
Едва покинув машину, он сразу же направился вглубь улицы.
Едва покинув машину, он сразу же направился вглубь улицы.
Сомнений не оставалось: Ли Линь скрывается именно здесь.
Сомнений не оставалось: Ли Линь скрывается именно здесь.
Количество припаркованных в округе люксовых автомобилей совершенно не вязалось с убогим обликом Лидс-стрит.
Количество припаркованных в округе люксовых автомобилей совершенно не вязалось с убогим обликом Лидс-стрит.
Шагая быстрым шагом, Джон на ходу отдавал распоряжения Ястребу:
Шагая быстрым шагом, Джон на ходу отдавал распоряжения Ястребу:
— Я на Лидс-стрит, перехвати для меня полицейскую волну в этом квадрате. Уверен, Ли Линь здесь.
— Я на Лидс-стрит, перехвати для меня полицейскую волну в этом квадрате. Уверен, Ли Линь здесь.
Оператор едва поспевал за детективом.
Оператор едва поспевал за детективом.
Однако именно присутствие телекамеры мгновенно превратило передвижение Джона в сущий ад.
Однако именно присутствие телекамеры мгновенно превратило передвижение Джона в сущий ад.
— Джон?! Детектив Джон! Я веду лайфстайл-блог, могу я задать вам пару вопросов?
— Джон?! Детектив Джон! Я веду лайфстайл-блог, могу я задать вам пару вопросов?
— О, мистер Джон, я ваш преданный фанат! Можно с вами сфотографироваться?!
— О, мистер Джон, я ваш преданный фанат! Можно с вами сфотографироваться?!
...
...
Тем временем Ли Линь и старина Питер уже спустились в подвал.
Тем временем Ли Линь и старина Питер уже спустились в подвал.
По сравнению с тесной и обшарпанной лавчонкой наверху, подземное помещение поражало своими масштабами.
По сравнению с тесной и обшарпанной лавчонкой наверху, подземное помещение поражало своими масштабами.
Здесь было просторно, чисто и на удивление светло.
Здесь было просторно, чисто и на удивление светло.
Первое, что бросалось в глаза – массивная решетчатая дверь, напоминающая тюремную камеру. За ней высился огромный металлический стол, на котором аккуратными стопками были разложены пачки стодолларовых купюр. На стенах красовался внушительный арсенал: от пистолетов до штурмовых винтовок, среди которых затесался даже старый огнемет М2...
Первое, что бросалось в глаза – массивная решетчатая дверь, напоминающая тюремную камеру. За ней высился огромный металлический стол, на котором аккуратными стопками были разложены пачки стодолларовых купюр. На стенах красовался внушительный арсенал: от пистолетов до штурмовых винтовок, среди которых затесался даже старый огнемет М2...
В самом конце подвала стоял еще более приметный, гигантский сейф.
В самом конце подвала стоял еще более приметный, гигантский сейф.
Эта картина повергла в шок зрителей трансляции.
Эта картина повергла в шок зрителей трансляции.
И этот склад оружия, и горы наличных на столе производили неизгладимое впечатление!
И этот склад оружия, и горы наличных на столе производили неизгладимое впечатление!
Сколько же здесь денег?
Сколько же здесь денег?
И если такие богатства лежат прямо на столе, то что скрывается в недрах этого исполинского сейфа? Неужели тонны золотых слитков?!
И если такие богатства лежат прямо на столе, то что скрывается в недрах этого исполинского сейфа? Неужели тонны золотых слитков?!
— Сюда не нагрянут легавые? — Спросил Ли Линь.
— Сюда не нагрянут легавые? — Спросил Ли Линь.
Старина Питер достал ключи и принялся отпирать решетку:
Старина Питер достал ключи и принялся отпирать решетку:
— Сюда им не пробиться, — ответил он. — По крайней мере, пока не подтащат тяжелое снаряжение. Но времени у нас все равно в обрез.
— Сюда им не пробиться, — ответил он. — По крайней мере, пока не подтащат тяжелое снаряжение. Но времени у нас все равно в обрез.
Замок щелкнул, решетка распахнулась, и оба вошли внутрь.
Замок щелкнул, решетка распахнулась, и оба вошли внутрь.
Старина Питер достал из шкафчика неприметный черный рюкзак, подошел к столу и начал торопливо сгребать туда деньги.
Старина Питер достал из шкафчика неприметный черный рюкзак, подошел к столу и начал торопливо сгребать туда деньги.
— Это место раскрыто, — негромко произнес Ли Линь. — Мне кажется... нам стоит унести отсюда то, что представляет наибольшую ценность.
— Это место раскрыто, — негромко произнес Ли Линь. — Мне кажется... нам стоит унести отсюда то, что представляет наибольшую ценность.
Рука старины Питера на мгновение замерла. Было очевидно, что он и сам думает об этом.
Рука старины Питера на мгновение замерла. Было очевидно, что он и сам думает об этом.
— И что ты предлагаешь? — Хмуро спросил старик.
— И что ты предлагаешь? — Хмуро спросил старик.
Ли Линь указал на гигантский сейф:
Ли Линь указал на гигантский сейф:
— Что там внутри?
— Что там внутри?
Старина Питер покачал головой и вернулся к прерванному занятию:
Старина Питер покачал головой и вернулся к прерванному занятию:
— Без понятия. Этот ящик может открыть только Эриан.
— Без понятия. Этот ящик может открыть только Эриан.
Ли Линь кивнул и задал следующий вопрос:
Ли Линь кивнул и задал следующий вопрос:
— А как мы будем уходить?
— А как мы будем уходить?
Старина Питер махнул рукой в дальний угол подвала:
Старина Питер махнул рукой в дальний угол подвала:
— Там есть проход в коллектор. Уйдем через канализацию.
— Там есть проход в коллектор. Уйдем через канализацию.
— А как быть с этим местом? — Продолжал Ли Линь. — Раз уж его обнаружили... неужели мы оставим все это добро легавым?
— А как быть с этим местом? — Продолжал Ли Линь. — Раз уж его обнаружили... неужели мы оставим все это добро легавым?
Старину Питера начали раздражать эти расспросы:
Старину Питера начали раздражать эти расспросы:
— А что еще делать?! Сколько, по-твоему, мы сможем унести на себе?!
— А что еще делать?! Сколько, по-твоему, мы сможем унести на себе?!
И в этот самый момент в тишине подвала раздался сухой резкий щелчок.
И в этот самый момент в тишине подвала раздался сухой резкий щелчок.
Старина Питер рванулся было к стоящему рядом дробовику, но не успел даже коснуться дерева – холодное дуло пистолета Ли Линя уже уперлось ему в затылок.
Старина Питер рванулся было к стоящему рядом дробовику, но не успел даже коснуться дерева – холодное дуло пистолета Ли Линя уже уперлось ему в затылок.
— Ты еще кто такой? — Ледяным голосом спросил старина Питер.
— Ты еще кто такой? — Ледяным голосом спросил старина Питер.
В ответ последовало молчание.
В ответ последовало молчание.
Прокрутив в голове странные вопросы собеседника, старик мгновенно сопоставил факты:
Прокрутив в голове странные вопросы собеседника, старик мгновенно сопоставил факты:
— Черт... ты легавый?
— Черт... ты легавый?
Ли Линь усмехнулся:
Ли Линь усмехнулся:
— Легавый? Нет. Босс сказал, что ты слишком много знаешь, и велел прикончить тебя прямо здесь.
— Легавый? Нет. Босс сказал, что ты слишком много знаешь, и велел прикончить тебя прямо здесь.
Лицо старины Питера изменилось, но он промолчал.
Лицо старины Питера изменилось, но он промолчал.
Эриан у своего экрана опешил: «??»
Эриан у своего экрана опешил: «??»
Он и без того пребывал в ярости от грядущих колоссальных убытков, а от этой наглой клеветы Ли Линя у него едва не лопнуло терпение.
Он и без того пребывал в ярости от грядущих колоссальных убытков, а от этой наглой клеветы Ли Линя у него едва не лопнуло терпение.
После короткой паузы старина Питер глухо спросил:
После короткой паузы старина Питер глухо спросил:
— Тогда почему ты еще не выстрелил?
— Тогда почему ты еще не выстрелил?
— Я жду, — ответил Ли Линь.
— Я жду, — ответил Ли Линь.
— Чего?
— Чего?
— Жду, когда ты назовешь цену за свою жизнь. Если твой ответ меня устроит, я отпущу тебя. И никто никогда не узнает о нашем разговоре.
— Жду, когда ты назовешь цену за свою жизнь. Если твой ответ меня устроит, я отпущу тебя. И никто никогда не узнает о нашем разговоре.
— Что именно ты хочешь знать? — Прищурился старина Питер.
— Что именно ты хочешь знать? — Прищурился старина Питер.
— Мой вопрос прост, — произнес Ли Линь. — Кто стоит над боссом?
— Мой вопрос прост, — произнес Ли Линь. — Кто стоит над боссом?
Старина Питер лишь презрительно усмехнулся в ответ.
Старина Питер лишь презрительно усмехнулся в ответ.
— Думаю, ты и сам понимаешь, — вкрадчиво продолжил Ли Линь. — Пенланд-стрит больше нет, банда изрядно потрепана, а влияние босса подорвано. Сейчас лучшее время, чтобы делить пирог... И то, чем владеешь ты, вполне может помочь мне занять его место. Какая разница, с кем вести дела – с ним или со мной? Раз он доверил тебе это хранилище, значит, ты точно знаешь имя, которое мне нужно.
— Думаю, ты и сам понимаешь, — вкрадчиво продолжил Ли Линь. — Пенланд-стрит больше нет, банда изрядно потрепана, а влияние босса подорвано. Сейчас лучшее время, чтобы делить пирог... И то, чем владеешь ты, вполне может помочь мне занять его место. Какая разница, с кем вести дела – с ним или со мной? Раз он доверил тебе это хранилище, значит, ты точно знаешь имя, которое мне нужно.
При этих словах сердца зрителей у экранов забились чаще.
При этих словах сердца зрителей у экранов забились чаще.
Возможность приоткрыть завесу тайны над этой загадочной группировкой будоражила воображение.
Возможность приоткрыть завесу тайны над этой загадочной группировкой будоражила воображение.
Всем не терпелось узнать, почему эта банда оказалась настолько дерзкой, что осмелилась на открытый бой со спецназом. Что именно они скрывают?
Всем не терпелось узнать, почему эта банда оказалась настолько дерзкой, что осмелилась на открытый бой со спецназом. Что именно они скрывают?
Действительно ли этот бизнес – обычная контрабанда?
Действительно ли этот бизнес – обычная контрабанда?
Однако старина Питер лишь холодно рассмеялся в лицо своему несостоявшемуся партнеру:
Однако старина Питер лишь холодно рассмеялся в лицо своему несостоявшемуся партнеру:
— Стреляй. Я давно знал, что этот день настанет. А что до тебя... ты недостоин стоять рядом с боссом. Чтобы метить на его место, сынок, ты еще слишком зелен. Империей, которая правит подземным миром Нью-Йорка... не овладеть, просто узнав одно имя!
— Стреляй. Я давно знал, что этот день настанет. А что до тебя... ты недостоин стоять рядом с боссом. Чтобы метить на его место, сынок, ты еще слишком зелен. Империей, которая правит подземным миром Нью-Йорка... не овладеть, просто узнав одно имя!
Ли Линь промолчал.
Ли Линь промолчал.
Наблюдавший за трансляцией Эриан тоже замер в молчании.
Наблюдавший за трансляцией Эриан тоже замер в молчании.
Зато зрители молчать не стали – чат мгновенно наводнили разочарованные комментарии.
Зато зрители молчать не стали – чат мгновенно наводнили разочарованные комментарии.

Комментарии

Загрузка...