В то время как блогеры по всему Нью-Йорку заходились в экстазе...
В то время как блогеры по всему Нью-Йорку заходились в экстазе...
Команда Джона была занята делами совершенно иного рода.
Команда Джона была занята делами совершенно иного рода.
Старинные методы допроса из-за своей первобытности порой казались бесчеловечными, но именно они, пройдя сквозь сито веков, доказали свою практичность и эффективность.
Старинные методы допроса из-за своей первобытности порой казались бесчеловечными, но именно они, пройдя сквозь сито веков, доказали свою практичность и эффективность.
Хлысь! — На полотенце вылилось ведро воды. Здоровенный чернокожий мужчина, чье лицо было накрыто тканью, тут же забился в конвульсиях, отчаянно пытаясь вырваться.
Хлысь! — На полотенце вылилось ведро воды. Здоровенный чернокожий мужчина, чье лицо было накрыто тканью, тут же забился в конвульсиях, отчаянно пытаясь вырваться.
Этот жестокий прием, унаследованный еще от испанской Инквизиции, заставлял истязаемого стремительно расходовать кислород в крови, пока вода заливалась в легкие. Боль, возникающая за считаные секунды, была такой, какую мало кто способен выдержать.
Этот жестокий прием, унаследованный еще от испанской Инквизиции, заставлял истязаемого стремительно расходовать кислород в крови, пока вода заливалась в легкие. Боль, возникающая за считаные секунды, была такой, какую мало кто способен выдержать.
Но самое главное – после подобных пыток на теле не оставалось никаких видимых увечий.
Но самое главное – после подобных пыток на теле не оставалось никаких видимых увечий.
Проводивший допрос оперативник наступил пленнику на руку.
Проводивший допрос оперативник наступил пленнику на руку.
— Рассказывай... — процедил он. — ...Кто вы вообще такие?
— Рассказывай... — процедил он. — ...Кто вы вообще такие?
— И не думай, что ты такой уж крепкий орешек. У нас в запасе полно приемов, которые мы еще не пускали в ход.
— И не думай, что ты такой уж крепкий орешек. У нас в запасе полно приемов, которые мы еще не пускали в ход.
— Неужели ты рассчитываешь, что банда вытащит тебя отсюда? Из-за вас погибли двадцать шесть бойцов SWAT и двенадцать гражданских... и это не считая жертв пожара. Из этой передряги тебе уже не выбраться, поверь.
— Неужели ты рассчитываешь, что банда вытащит тебя отсюда? Из-за вас погибли двадцать шесть бойцов SWAT и двенадцать гражданских... и это не считая жертв пожара. Из этой передряги тебе уже не выбраться, поверь.
С этими словами оперативник сорвал мокрую ткань с лица мужчины.
С этими словами оперативник сорвал мокрую ткань с лица мужчины.
— Кха-а! — Едва освободившись от полотенца, тот судорожно, с жадностью заглотнул воздух. Этот хриплый, почти животный всхлип гулко разнесся по допросной.
— Кха-а! — Едва освободившись от полотенца, тот судорожно, с жадностью заглотнул воздух. Этот хриплый, почти животный всхлип гулко разнесся по допросной.
Он-то считал себя парнем не промах, но столкнувшись с настоящим испытанием, понял, что его мужество сильно преувеличено.
Он-то считал себя парнем не промах, но столкнувшись с настоящим испытанием, понял, что его мужество сильно преувеличено.
Сделав несколько торопливых глотков воздуха, он захотел лишь одного – поскорее прекратить эти муки.
Сделав несколько торопливых глотков воздуха, он захотел лишь одного – поскорее прекратить эти муки.
Забыв о бандитской чести, он торопливо заговорил:
Забыв о бандитской чести, он торопливо заговорил:
— Я... я... у-у-у!
— Я... я... у-у-у!
Но не успел он произнести и слова, как мокрое полотенце вновь грубо накрыло его лицо.
Но не успел он произнести и слова, как мокрое полотенце вновь грубо накрыло его лицо.
Хлысь!
Хлысь!
И сверху опрокинулось еще одно ведро воды.
И сверху опрокинулось еще одно ведро воды.
Проводящий допрос оперативник наклонился к самому его уху и вкрадчиво прошептал:
Проводящий допрос оперативник наклонился к самому его уху и вкрадчиво прошептал:
— Я же сказал, тебе отсюда не выйти.
— Я же сказал, тебе отсюда не выйти.
Когда до члена банды наконец дошел весь ужас его положения, он забился в отчаянной агонии.
Когда до члена банды наконец дошел весь ужас его положения, он забился в отчаянной агонии.
И на этот раз его намертво зажатые руки действительно сумели вырваться из пут.
И на этот раз его намертво зажатые руки действительно сумели вырваться из пут.
Он резко вскочил, но от острой нехватки кислорода голова пошла кругом. Не удержав равновесия, он тяжело рухнул на пол.
Он резко вскочил, но от острой нехватки кислорода голова пошла кругом. Не удержав равновесия, он тяжело рухнул на пол.
На миг его охватило отчаяние, но тут он заметил, что эти ищейки почему-то замешкались. Мгновенно сориентировавшись, он вновь поднялся и, собрав последние силы, на карачках рванулся к выходу...
На миг его охватило отчаяние, но тут он заметил, что эти ищейки почему-то замешкались. Мгновенно сориентировавшись, он вновь поднялся и, собрав последние силы, на карачках рванулся к выходу...
Бах! Бах-бах!
Бах! Бах-бах!
Один выстрел в голову, два в левую часть груди.
Один выстрел в голову, два в левую часть груди.
Чернокожий парень тяжело повалился навзничь, и по полу начала быстро расползаться лужа темной крови.
Чернокожий парень тяжело повалился навзничь, и по полу начала быстро расползаться лужа темной крови.
Короткая суматоха в комнате прекратилась, уступив место мертвой тишине.
Короткая суматоха в комнате прекратилась, уступив место мертвой тишине.
Даже не изменившись в лице, оперативник достал рацию:
Даже не изменившись в лице, оперативник достал рацию:
— Вагнер... прошу прощения. Задержанный попытался совершить побег, ранил нашего сотрудника, и мне пришлось применить силу на поражение.
— Вагнер... прошу прощения. Задержанный попытался совершить побег, ранил нашего сотрудника, и мне пришлось применить силу на поражение.
— Он оказался крепким малым. Мы испробовали немало методов, но он так ничего толком и не сказал.
— Он оказался крепким малым. Мы испробовали немало методов, но он так ничего толком и не сказал.
— Впрочем, кое-что выяснить удалось.
— Впрочем, кое-что выяснить удалось.
— Судя по всему, они состоят в банде контрабандистов, причем довольно крупной. Но что именно они везут... Думаю, это «Розовая пыль».
— Судя по всему, они состоят в банде контрабандистов, причем довольно крупной. Но что именно они везут... Думаю, это «Розовая пыль».
— Да, больше из него ничего вытянуть не удалось.
— Да, больше из него ничего вытянуть не удалось.
— Совершенно верно, имя босса мы так и не узнали.
— Совершенно верно, имя босса мы так и не узнали.
— Похоже, он не входил в ближний круг группировки...
— Похоже, он не входил в ближний круг группировки...
Пока он докладывал по рации, остальные агенты молча принялись убирать труп.
Пока он докладывал по рации, остальные агенты молча принялись убирать труп.
Их движения были быстрыми, лица – безучастными. Настоящие профессионалы своего дела.
Их движения были быстрыми, лица – безучастными. Настоящие профессионалы своего дела.
...
...
Джон тер виски. Сейчас от его былой невозмутимости и уверенности не осталось и следа – он выглядел совершенно измотанным.
Джон тер виски. Сейчас от его былой невозмутимости и уверенности не осталось и следа – он выглядел совершенно измотанным.
И виной тому, разумеется, был Ли Линь.
И виной тому, разумеется, был Ли Линь.
Тот словно сквозь землю провалился.
Тот словно сквозь землю провалился.
Джон впервые осознал, насколько огромен Нью-Йорк. Попытка отыскать здесь Ли Линя сейчас казалась поиском иголки в стоге сена.
Джон впервые осознал, насколько огромен Нью-Йорк. Попытка отыскать здесь Ли Линя сейчас казалась поиском иголки в стоге сена.
Единственной зацепкой оставался допрос тех бандитов – теплилась слабая надежда выведать у них хоть какие-то достоверные сведения.
Единственной зацепкой оставался допрос тех бандитов – теплилась слабая надежда выведать у них хоть какие-то достоверные сведения.
И вот только что ему доложили, что банда с Пенланд-стрит, устроившая перестрелку со спецназом, промышляет контрабандой.
И вот только что ему доложили, что банда с Пенланд-стрит, устроившая перестрелку со спецназом, промышляет контрабандой.
— Контрабанда?! Да разве обычные контрабандисты осмелились бы на такое? — Джон едва сдерживал гнев. — Это все равно что вообще ничего не узнать!
— Контрабанда?! Да разве обычные контрабандисты осмелились бы на такое? — Джон едва сдерживал гнев. — Это все равно что вообще ничего не узнать!
— ...Ладно. Продолжайте тотальную слежку. Взламывайте мобильные телефоны, автомобильные регистраторы, камеры банкоматов... Нам во что бы то ни стало нужно найти Ли Линя, и как можно скорее!
— ...Ладно. Продолжайте тотальную слежку. Взламывайте мобильные телефоны, автомобильные регистраторы, камеры банкоматов... Нам во что бы то ни стало нужно найти Ли Линя, и как можно скорее!
Хотя Ястреб Вагнер пытался предложить ему сначала переключиться на поимку остальных беглецов, Джон раздраженно оборвал связь.
Хотя Ястреб Вагнер пытался предложить ему сначала переключиться на поимку остальных беглецов, Джон раздраженно оборвал связь.
Нахмурившись, он сидел в машине и лихорадочно перебирал другие варианты:
Нахмурившись, он сидел в машине и лихорадочно перебирал другие варианты:
— Похоже, поиски затянутся.
— Похоже, поиски затянутся.
— Скоро стемнеет, и эффективность погони неизбежно снизится.
— Скоро стемнеет, и эффективность погони неизбежно снизится.
— Неужели придется ждать до завтра?
— Неужели придется ждать до завтра?
— Нет... темнота – это как раз мой шанс.
— Нет... темнота – это как раз мой шанс.
— Сегодня Ли Линь наделал много шума, толпы горожан будут ловить его, ориентируясь по стримам.
— Сегодня Ли Линь наделал много шума, толпы горожан будут ловить его, ориентируясь по стримам.
— К тому же после всего, что произошло днем, ему просто необходим отдых.
— К тому же после всего, что произошло днем, ему просто необходим отдых.
— Да и наличных денег у него при себе почти нет...
— Да и наличных денег у него при себе почти нет...
— Куда же он мог податься?
— Куда же он мог податься?
Он вновь взял планшет и зажег экран, на котором светилось досье Ли Линя.
Он вновь взял планшет и зажег экран, на котором светилось досье Ли Линя.
Вся информация, включая домашний адрес, была у него перед глазами.
Вся информация, включая домашний адрес, была у него перед глазами.
Ли Линь, год назад окончил магистратуру Колумбийского университета, после чего заделался свободным журналистом. Последние полгода жил в Нью-Йорке, тратил немного, долгов по кредиткам не имел, водил старенькую «Хонду Сивик»... Круг общения узкий. Последний исходящий звонок совершил своему университетскому профессору, да и тот... был сделан еще полгода назад.
Ли Линь, год назад окончил магистратуру Колумбийского университета, после чего заделался свободным журналистом. Последние полгода жил в Нью-Йорке, тратил немного, долгов по кредиткам не имел, водил старенькую «Хонду Сивик»... Круг общения узкий. Последний исходящий звонок совершил своему университетскому профессору, да и тот... был сделан еще полгода назад.
Его профили в соцсетях пустовали – кроме выпускной фотографии, он не оставил в интернете ни единого следа.
Его профили в соцсетях пустовали – кроме выпускной фотографии, он не оставил в интернете ни единого следа.
Его работа вольного репортера тоже не приносила видимого дохода. За весь этот год после выпуска Ли Линь не продал ни одного снимка, не опубликовал ни единой статьи, не написал ни строчки новостей...
Его работа вольного репортера тоже не приносила видимого дохода. За весь этот год после выпуска Ли Линь не продал ни одного снимка, не опубликовал ни единой статьи, не написал ни строчки новостей...
Да по сравнению с ним недотепы из ЦРУ вообще не имеют права называться агентами. Этот парень вел себя как первоклассный, обученный шпион.
Да по сравнению с ним недотепы из ЦРУ вообще не имеют права называться агентами. Этот парень вел себя как первоклассный, обученный шпион.
— Звонок полугодичной давности... Значит, у него есть второй, незарегистрированный телефон? — Размышлял вслух Джон. — И это как раз совпадает по времени с его переездом в Нью-Йорк...
— Звонок полугодичной давности... Значит, у него есть второй, незарегистрированный телефон? — Размышлял вслух Джон. — И это как раз совпадает по времени с его переездом в Нью-Йорк...
— Он приехал сюда специально, чтобы разузнать про Пенланд-стрит?
— Он приехал сюда специально, чтобы разузнать про Пенланд-стрит?
— Три дня назад попался на нетрезвом вождении, а потом сразу же согласился на участие в этом шоу...
— Три дня назад попался на нетрезвом вождении, а потом сразу же согласился на участие в этом шоу...
— Какая спешка... Неужели кто-то ему угрожал?
— Какая спешка... Неужели кто-то ему угрожал?
Джон крепко нахмурился. В его голове брезжили разрозненные догадки, но они ускользали, стоило лишь попытаться связать их воедино.
Джон крепко нахмурился. В его голове брезжили разрозненные догадки, но они ускользали, стоило лишь попытаться связать их воедино.
— Какими бы мотивами он ни руководствовался, соглашаясь на участие, ясно одно: у него есть четкий план.
— Какими бы мотивами он ни руководствовался, соглашаясь на участие, ясно одно: у него есть четкий план.
— И то, как он разыграл карту на Пенланд-стрит, это только подтверждает.
— И то, как он разыграл карту на Пенланд-стрит, это только подтверждает.
— Кхм... — он шумно выдохнул, кажется, нащупав верную мысль.
— Кхм... — он шумно выдохнул, кажется, нащупав верную мысль.
Свернув личное дело Ли Линя, Джон открыл карту города.
Свернув личное дело Ли Линя, Джон открыл карту города.
Сначала он нашел Пенланд-стрит, а затем очертил вокруг нее круг радиусом в пять километров.
Сначала он нашел Пенланд-стрит, а затем очертил вокруг нее круг радиусом в пять километров.
Пятитикоординатная зона в криминальной психологии считается зоной комфорта. Ее размер напрямую зависит от того, каким транспортом пользуется беглец.
Пятитикоординатная зона в криминальной психологии считается зоной комфорта. Ее размер напрямую зависит от того, каким транспортом пользуется беглец.
Пешком – это около полутора километров. На велосипеде – в пределах трех.
Пешком – это около полутора километров. На велосипеде – в пределах трех.
У Ли Линя была машина, пусть и дряхлая, так что радиус вполне мог расшириться до пяти-десяти километров.
У Ли Линя была машина, пусть и дряхлая, так что радиус вполне мог расшириться до пяти-десяти километров.
Обычно центром такой психологической зоны безопасности становится дом подозреваемого, его работа или излюбленные места отдыха.
Обычно центром такой психологической зоны безопасности становится дом подозреваемого, его работа или излюбленные места отдыха.
Но учитывая специфику работы Ли Линя и его подготовку к шоу... за центр этой зоны вполне можно было принять именно Пенланд-стрит.
Но учитывая специфику работы Ли Линя и его подготовку к шоу... за центр этой зоны вполне можно было принять именно Пенланд-стрит.
Джон быстро пробежался глазами по карте.
Джон быстро пробежался глазами по карте.
Параллельно он мысленно отсекал лишнее, сужая круг условий.
Параллельно он мысленно отсекал лишнее, сужая круг условий.
— Куда он направится?
— Куда он направится?
— Сейчас ему нужна помощь... К кому он пойдет?
— Сейчас ему нужна помощь... К кому он пойдет?
— Где проведет эту ночь? В мотеле? Под мостом? В парке? Где то место, где его не найдут эти тупоголовые стримеры?
— Где проведет эту ночь? В мотеле? Под мостом? В парке? Где то место, где его не найдут эти тупоголовые стримеры?
— И нужно помнить о его истинных целях...
— И нужно помнить о его истинных целях...
— Он использовал меня, чтобы вскрыть тайны банды с Пенланд-стрит. Значит, в этих пределах... где самое подходящее место?
— Он использовал меня, чтобы вскрыть тайны банды с Пенланд-стрит. Значит, в этих пределах... где самое подходящее место?
Вглядываясь в карту, он одновременно настроил рацию на волну полицейской волны Нью-Йорка.
Вглядываясь в карту, он одновременно настроил рацию на волну полицейской волны Нью-Йорка.
И как раз в тот момент, когда его взгляд замер на одной из улиц, из динамика донесся хриплый голос диспетчера:
И как раз в тот момент, когда его взгляд замер на одной из улиц, из динамика донесся хриплый голос диспетчера:
— Внимание всем постам на Лидс-стрит. Поступил вызов: водителю такси с номерами 6X16 угрожают огнестрельным оружием. Всем свободным патрулям срочно прибыть на место.
— Внимание всем постам на Лидс-стрит. Поступил вызов: водителю такси с номерами 6X16 угрожают огнестрельным оружием. Всем свободным патрулям срочно прибыть на место.
Джон прищурился. Кажется, интуиция его не подвела.
Джон прищурился. Кажется, интуиция его не подвела.
Он уже потянулся к рации, чтобы поделиться соображениями с Ястребом, но в последний момент передумал.
Он уже потянулся к рации, чтобы поделиться соображениями с Ястребом, но в последний момент передумал.
Лидс-стрит... Самый злачный и опасный район города. Ли Линь вполне мог затаиться там, но с другой стороны – вооруженное нападение на таксиста для Лидс-стрит обычное дело. Сама по себе эта сводка еще не доказывала присутствие беглеца именно там.
Лидс-стрит... Самый злачный и опасный район города. Ли Линь вполне мог затаиться там, но с другой стороны – вооруженное нападение на таксиста для Лидс-стрит обычное дело. Сама по себе эта сводка еще не доказывала присутствие беглеца именно там.
И все же Джон решил проверить это место лично.
И все же Джон решил проверить это место лично.
А понять, там ли его цель, проще простого...
А понять, там ли его цель, проще простого...
Достаточно лишь оценить концентрацию слетевшихся туда блогеров.
Достаточно лишь оценить концентрацию слетевшихся туда блогеров.
...
...
В это же самое время Ли Линь переступил порог неприметной лавки на Лидс-стрит.
В это же самое время Ли Линь переступил порог неприметной лавки на Лидс-стрит.
Пожилой хозяин за прилавком поднял голову, поправил съехавшие на кончик носа очки и прищурился, разглядывая вошедшего.
Пожилой хозяин за прилавком поднял голову, поправил съехавшие на кончик носа очки и прищурился, разглядывая вошедшего.
Затем он дребезжащим голосом произнес:
Затем он дребезжащим голосом произнес:
— Лавка сегодня закрыта.
— Лавка сегодня закрыта.
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...