Глава 61

Расселив старых ласточек и земляных змей, Е Пин наконец довольно кивнул. Впрочем, стоило ему взглянуть на свои посевы, как он разочарованно вздохнул.Хе-хе, чувствуется, что в полях прибавилось жизни, даже серая почва будто стала прозрачнее. Но все равно, надел слишком мал, вот если бы он был хоть немного просторнее, было бы совсем другое дело.Е Пин с досадой покачал головой. Он, конечно, ожидал чего-то подобного, но никак не думал, что растения в его владениях окажутся настолько мощными и эффект проявится так быстро.Выйдя за пределы участка, Е Пин как раз столкнулся со своим вторым дядей Е Жуньфэном, который направлялся к нему.Пинпин, завтра у нашей новой виллы уже установят коньковую балку. Это дело праздничное, нужно позвать побольше людей, чтобы разделить радость. Так что завтра дел будет невпроворот, давай позже все обсудим. От вас требуется только закуска и спиртное, а с остальным мы с четвертым дядей поможем. Под четвертым дядей Е Жуньфэн имел в виду Дедушку Е.Не волнуйся, за деревенским вином и угощением дело не станет, все останутся довольны, с улыбкой ответил Е Пин.Е Жуньфэн огляделся по сторонам, наклонился к самому уху Е Пина и с хитрецой прошептал: Слушай, Пинпин, я знаю, что вы вчера завалили немало волков. Волчатина штука деликатесная, мало кому доводится попробовать. Не выделишь ли пару туш, чтобы мы тоже смогли полакомиться?Раз второй дядя просит, племяннику не жалко, без проблем. Обещаю, все будут сыты и довольны, широко ответил Е Пин.Ха-ха, вот и славно.Е Жуньфэн от души похлопал Е Пина по плечу и завел разговор о том, чтобы пригласить вторую тетю помочь на кухне, а то иначе им вдвоем не управиться с готовкой на столько столов.Установка балки для нового дома – событие серьезное, семья Е Пина была в хлопотах уже несколько дней. Насчет еды Е Пин сначала думал заказать столы в ресторане, но второй дядя только отмахнулся: везти десятки людей туда-обратно неудобно, да и кто знает, придутся ли ресторанные блюда по вкусу гостям. В конце концов, выбора не оставалось, пришлось заранее договориться, чтобы вторая тетя пришла помогать в день торжества.Однако как раз в тот момент, когда Е Пин обсуждал детали с дядей, подошел Эрдань с двумя ведрами, полными рыбы, судя по всему, только что выловленной из его домашнего пруда. Увидев Е Пина, он расплылся в улыбке и горячо затараторил: Брат Пин, отец прикинул, что завтра вы будете ставить балку, вот и велел мне принести вам рыбки. Пусть будет еще одно блюдо на столе, надеюсь, брат Пин не побрезгует.С чего бы мне брезговать, я только рад, что ты пришел, Е Пин похлопал Эрданя по плечу. Второй дядя бросил на них взгляд и, решив все вопросы, ушел. Эрдань тоже нашел себе дело по силам.О том, как все проходило, можно и не рассказывать: деревенские жители собрались с раннего утра, женщины помогали мыть и нарезать овощи, суетились у плиты, а мужчины расставляли во дворе столы. Погода благоволила, день выдался ясный, в полдень было в самый раз – ни холодно, ни жарко.Чжао Цян, Сяолун, Тува, Годань и другие друзья Е Пина, услышав новости, тоже прибежали помогать.Что касается меню, Ли Сюминь еще с утра составила список. Установка балки – дело куда сложнее, чем просто начало работ, так что накрыли по высшему разряду: шесть холодных закусок, десять горячих, из них шесть овощных и четыре мясных, в конце еще четыре супа, четыре вида выпечки и на основное паровые булочки. Е Пин не стал вникать, полностью доверившись матери.На следующий день, во время самой церемонии, в небольшом персиковом саду собралось человек тридцать-сорок, включая два десятка детей, которые не сводили глаз с двух огромных бамбуковых корзин, подвешенных к карнизу.Там лежали настоящие сокровища: конфеты, арахис, грецкие орехи, маленькие булочки и мелочь по пятьдесят фэней. По местному обычаю сырой арахис окрашивали в пять цветов, а булочки делали размером с грецкий орех, украшая красными, синими и зелеными точками. Ли Сюминь со второй тетей напекли их еще вчера, просушили ночь, и Е Пин успел попробовать – оказались твердоваты.Впрочем, это для удачи, вкус дело десятое. Конфет Е Пин накупил на рынке целых десять с лишним килограммов: и молочные, и фруктовые, и жевательные, чего только не было. Две корзины набили доверху и высоко подвесили, дожидаясь благоприятного часа, чтобы начать установку перекрытий и раздачу сладостей.Сегодня все свободные рабочие руки в деревне были на счету: помогали поднимать перекрытия, бамбуковые лестницы, украшали всё красной тканью. На первой балке расстелили ярко-красное покрывало, ведь дом теперь был не старого образца, и по традиции на сосновую балку нужно было прикрепить красную ткань, выложив канцелярскими кнопками узоры для защиты от нечистой силы.Ритуал проводил Дедушка Е, хотя многое уже упростили – жизнь течет быстрее, старые обычаи стираются или вовсе исчезают.В детстве Е Пин, Чжао Цян и Эрдань больше всего любили этот момент, ведь можно было разжиться конфетами и деньгами. Тогда давали по пять-десять фэней, и набрать монет на тридцать-пятьдесят фэней было пределом мечтаний. Сейчас эта сумма кажется ничем, а тогда это был недельный запас карманных денег.Сегодня Е Пину было не до ностальгии. Он бегал с пакетом в руках, приветствуя соседей, подливая чай и предлагая сигареты. Людей было слишком много, кругом царил хаос, и к полудню Е Пин уже почти перестал соображать, где находится.Погруженный в сумбурные мысли, он бродил по двору, как вдруг почувствовал, что на него повеяло ароматом духов, и с глухим звуком во что-то мягкое врезался. Женский вскрик, и чье-то тело пошатнулось, готовое рухнуть на землю.Е Пин от неожиданности выронил пакет, в панике схватил женщину за одежду, удерживая ее от падения. Пакет с конфетами и сигаретами – дело наживное, соберет, а вот если он повредит эту хрупкую даму, будет совсем нехорошо.Ай! Ты... — пробормотала женщина, ее голос звучал странно, с сильным носовым оттенком, а нежная белая рука вцепилась в запястье Е Пина, не давая ему больше совершать резких движений.Почувствовав ее смущение и гнев, Е Пин понял, что схватил ее совсем не за то место. Пытаясь ухватиться за одежду, он попал рукой прямо в мягкую грудь, так что немудрено, что она вскрикнула.Прости, я не нарочно. Ты в порядке? — Е Пин поспешно отдернул руку, его навыки совершенствующегося тут оказались совершенно бесполезны, лицо вспыхнуло красным. Даже духовная энергия не помогала унять сердцебиение, а в голове навязчиво всплывало ощущение той самой мягкости, отчего становилось лишь неловчее.Ничего страшного, это я сама виновата, что врезалась в тебя, и все твои вещи рассыпались, ответила она.Женщине было около тридцати, у нее оказался сладкий голос и нежное, почти персиковое лицо, а слегка завитые пряди волос скрывали половину покрасневшей щеки. Как только Е Пин отпустил ее, она с грацией поправила волосы и уверенно встала на ноги.В своих бежевых туфлях на высоком каблуке она оказалась почти одного роста с ним. На ней был строгий черный костюм, а под ним – соблазнительный белый топ, подчеркивающий высокую грудь с едва заметной ложбинкой, белевшей почти вызывающе. На топе отпечатался темный след от его пальцев – вещественное доказательство его невольного греха, хотя при беглом взгляде его и не разглядеть.Она продолжала извиняться и даже нагнулась, чтобы помочь Е Пину собрать конфеты и сигареты с земли.Стоило ей наклониться, как все прелести оказались прямо у него перед глазами. К тому же на руках и одежде Е Пина остался ее притягательный аромат, отчего тело невольно вздрогнуло – мужской инстинкт едва не подвел его в самый неподходящий момент.На самом деле самым странным было даже не это. Самое главное – Е Пин совершенно не знал эту женщину.Сегодня был великий день для их семьи, и, по логике, даже если бы Е Пин не был с ней знаком лично, должен был хоть раз видеть ее раньше. Откуда она взялась и зачем вообще пришла на этот праздник?

Расселив старых ласточек и земляных змей, Е Пин наконец довольно кивнул. Впрочем, стоило ему взглянуть на свои посевы, как он разочарованно вздохнул.

Хе-хе, чувствуется, что в полях прибавилось жизни, даже серая почва будто стала прозрачнее. Но все равно, надел слишком мал, вот если бы он был хоть немного просторнее, было бы совсем другое дело.

Е Пин с досадой покачал головой. Он, конечно, ожидал чего-то подобного, но никак не думал, что растения в его владениях окажутся настолько мощными и эффект проявится так быстро.

Выйдя за пределы участка, Е Пин как раз столкнулся со своим вторым дядей Е Жуньфэном, который направлялся к нему.

Пинпин, завтра у нашей новой виллы уже установят коньковую балку. Это дело праздничное, нужно позвать побольше людей, чтобы разделить радость. Так что завтра дел будет невпроворот, давай позже все обсудим. От вас требуется только закуска и спиртное, а с остальным мы с четвертым дядей поможем. Под четвертым дядей Е Жуньфэн имел в виду Дедушку Е.

Не волнуйся, за деревенским вином и угощением дело не станет, все останутся довольны, с улыбкой ответил Е Пин.

Е Жуньфэн огляделся по сторонам, наклонился к самому уху Е Пина и с хитрецой прошептал: Слушай, Пинпин, я знаю, что вы вчера завалили немало волков. Волчатина штука деликатесная, мало кому доводится попробовать. Не выделишь ли пару туш, чтобы мы тоже смогли полакомиться?

Раз второй дядя просит, племяннику не жалко, без проблем. Обещаю, все будут сыты и довольны, широко ответил Е Пин.

Ха-ха, вот и славно.

Е Жуньфэн от души похлопал Е Пина по плечу и завел разговор о том, чтобы пригласить вторую тетю помочь на кухне, а то иначе им вдвоем не управиться с готовкой на столько столов.

Установка балки для нового дома – событие серьезное, семья Е Пина была в хлопотах уже несколько дней. Насчет еды Е Пин сначала думал заказать столы в ресторане, но второй дядя только отмахнулся: везти десятки людей туда-обратно неудобно, да и кто знает, придутся ли ресторанные блюда по вкусу гостям. В конце концов, выбора не оставалось, пришлось заранее договориться, чтобы вторая тетя пришла помогать в день торжества.

Однако как раз в тот момент, когда Е Пин обсуждал детали с дядей, подошел Эрдань с двумя ведрами, полными рыбы, судя по всему, только что выловленной из его домашнего пруда. Увидев Е Пина, он расплылся в улыбке и горячо затараторил: Брат Пин, отец прикинул, что завтра вы будете ставить балку, вот и велел мне принести вам рыбки. Пусть будет еще одно блюдо на столе, надеюсь, брат Пин не побрезгует.

С чего бы мне брезговать, я только рад, что ты пришел, Е Пин похлопал Эрданя по плечу. Второй дядя бросил на них взгляд и, решив все вопросы, ушел. Эрдань тоже нашел себе дело по силам.

О том, как все проходило, можно и не рассказывать: деревенские жители собрались с раннего утра, женщины помогали мыть и нарезать овощи, суетились у плиты, а мужчины расставляли во дворе столы. Погода благоволила, день выдался ясный, в полдень было в самый раз – ни холодно, ни жарко.

Чжао Цян, Сяолун, Тува, Годань и другие друзья Е Пина, услышав новости, тоже прибежали помогать.

Что касается меню, Ли Сюминь еще с утра составила список. Установка балки – дело куда сложнее, чем просто начало работ, так что накрыли по высшему разряду: шесть холодных закусок, десять горячих, из них шесть овощных и четыре мясных, в конце еще четыре супа, четыре вида выпечки и на основное паровые булочки. Е Пин не стал вникать, полностью доверившись матери.

На следующий день, во время самой церемонии, в небольшом персиковом саду собралось человек тридцать-сорок, включая два десятка детей, которые не сводили глаз с двух огромных бамбуковых корзин, подвешенных к карнизу.

Там лежали настоящие сокровища: конфеты, арахис, грецкие орехи, маленькие булочки и мелочь по пятьдесят фэней. По местному обычаю сырой арахис окрашивали в пять цветов, а булочки делали размером с грецкий орех, украшая красными, синими и зелеными точками. Ли Сюминь со второй тетей напекли их еще вчера, просушили ночь, и Е Пин успел попробовать – оказались твердоваты.

Впрочем, это для удачи, вкус дело десятое. Конфет Е Пин накупил на рынке целых десять с лишним килограммов: и молочные, и фруктовые, и жевательные, чего только не было. Две корзины набили доверху и высоко подвесили, дожидаясь благоприятного часа, чтобы начать установку перекрытий и раздачу сладостей.

Сегодня все свободные рабочие руки в деревне были на счету: помогали поднимать перекрытия, бамбуковые лестницы, украшали всё красной тканью. На первой балке расстелили ярко-красное покрывало, ведь дом теперь был не старого образца, и по традиции на сосновую балку нужно было прикрепить красную ткань, выложив канцелярскими кнопками узоры для защиты от нечистой силы.

Ритуал проводил Дедушка Е, хотя многое уже упростили – жизнь течет быстрее, старые обычаи стираются или вовсе исчезают.

В детстве Е Пин, Чжао Цян и Эрдань больше всего любили этот момент, ведь можно было разжиться конфетами и деньгами. Тогда давали по пять-десять фэней, и набрать монет на тридцать-пятьдесят фэней было пределом мечтаний. Сейчас эта сумма кажется ничем, а тогда это был недельный запас карманных денег.

Сегодня Е Пину было не до ностальгии. Он бегал с пакетом в руках, приветствуя соседей, подливая чай и предлагая сигареты. Людей было слишком много, кругом царил хаос, и к полудню Е Пин уже почти перестал соображать, где находится.

Погруженный в сумбурные мысли, он бродил по двору, как вдруг почувствовал, что на него повеяло ароматом духов, и с глухим звуком во что-то мягкое врезался. Женский вскрик, и чье-то тело пошатнулось, готовое рухнуть на землю.

Е Пин от неожиданности выронил пакет, в панике схватил женщину за одежду, удерживая ее от падения. Пакет с конфетами и сигаретами – дело наживное, соберет, а вот если он повредит эту хрупкую даму, будет совсем нехорошо.

Ай! Ты... — пробормотала женщина, ее голос звучал странно, с сильным носовым оттенком, а нежная белая рука вцепилась в запястье Е Пина, не давая ему больше совершать резких движений.

Почувствовав ее смущение и гнев, Е Пин понял, что схватил ее совсем не за то место. Пытаясь ухватиться за одежду, он попал рукой прямо в мягкую грудь, так что немудрено, что она вскрикнула.

Прости, я не нарочно. Ты в порядке? — Е Пин поспешно отдернул руку, его навыки совершенствующегося тут оказались совершенно бесполезны, лицо вспыхнуло красным. Даже духовная энергия не помогала унять сердцебиение, а в голове навязчиво всплывало ощущение той самой мягкости, отчего становилось лишь неловчее.

Ничего страшного, это я сама виновата, что врезалась в тебя, и все твои вещи рассыпались, ответила она.

Женщине было около тридцати, у нее оказался сладкий голос и нежное, почти персиковое лицо, а слегка завитые пряди волос скрывали половину покрасневшей щеки. Как только Е Пин отпустил ее, она с грацией поправила волосы и уверенно встала на ноги.

В своих бежевых туфлях на высоком каблуке она оказалась почти одного роста с ним. На ней был строгий черный костюм, а под ним – соблазнительный белый топ, подчеркивающий высокую грудь с едва заметной ложбинкой, белевшей почти вызывающе. На топе отпечатался темный след от его пальцев – вещественное доказательство его невольного греха, хотя при беглом взгляде его и не разглядеть.

Она продолжала извиняться и даже нагнулась, чтобы помочь Е Пину собрать конфеты и сигареты с земли.

Стоило ей наклониться, как все прелести оказались прямо у него перед глазами. К тому же на руках и одежде Е Пина остался ее притягательный аромат, отчего тело невольно вздрогнуло – мужской инстинкт едва не подвел его в самый неподходящий момент.

На самом деле самым странным было даже не это. Самое главное – Е Пин совершенно не знал эту женщину.

Сегодня был великий день для их семьи, и, по логике, даже если бы Е Пин не был с ней знаком лично, должен был хоть раз видеть ее раньше. Откуда она взялась и зачем вообще пришла на этот праздник?