Ужин подошёл к концу, и Лю Сыян вдруг вспомнил, что в тот день не застал дядю Чжуна. Ему очень хотелось навестить его, но он всё никак не решался заговорить об этом с ттушкой Чжоу. Прошло уже два дня, и он чувствовал, что в любом случае должен выкроить время и проведать дядю Чжуна, чтобы узнать, как он поживает.
— Ттушка Чжоу, я бы хотел завтра после обеда выкроить немного времени и навестить дядю Чжуна. Я сбегаю туда и обратно, это совсем не помешает мне готовить ужин. Можно?
Ттушка Чжоу немного подумала и сказала:
— Если хочешь идти, то лучше отправляйся завтра утром. Раз уж идёшь проведать больного, даже с пустыми руками, делать это нужно в первой половине дня. Завтра встань пораньше и заодно купи нам свинины, если опоздаешь — всё раскупят. Ступай пораньше и возвращайся пораньше, если вернёшься до полудня, это никак не помешает готовке.
— Так будет даже лучше.
Лю Сыян подумал, что ттушка Чжоу подошла к делу гораздо рассудительнее.
— Пусть Янцзы заодно захватит мне две батарейки седьмого номера, — словно бы невзначай произнёс дядя Чжоу, обращаясь к жене.
Ттушка Чжоу достала две юаня и протянула их Лю Сыяну.
— Завтра купи фунт мяса, фунт соли, кусок мыла, моток чёрных хлопчатобумажных ниток и ещё две батарейки. Двух юаней должно хватить, — перечислила она то, что нужно было приобрести.
— Я хочу пойти с Янцзы, — неожиданно подала голос стоявшая рядом Чжоу Лин.
— Куда тебе идти? Оставайся дома, присмотри за отцом.
Ттушка Чжоу не согласилась отпускать дочь.
— Отец прекрасно справится дома один, я ведь ненадолго, мигом вернусь.
Затем Чжоу Лин повернулась к отцу:
— Па, скажи, можно мне?
— Спрашивай мать, как она скажет, так и будет.
Дядя Чжоу не смел принимать решения самостоятельно и отправил дочь за разрешением к жене.
— Мам, ну скажи, можно?
— Да что тебе там делать? Только зря ноги бить.
— Зря ноги бить — это моё личное дело, я всё равно хочу пойти.
Чжоу Лин продолжала настаивать на своём.
— Ладно, раз хочешь — иди, только возвращайтесь с Янцзы пораньше.
Ттушка Чжоу в конце концов сдалась.
— Янцзы, во сколько завтра встаём? Разбуди меня!
— Давай в половине шестого? В полшестого уже совсем светло.
— Договорились, смотри не забудь меня разбудить, — ещё раз наказала Лю Сыяну Чжоу Лин.
Ттушка Чжоу тем временем отправилась стирать бельё.
— Мам, помочь тебе? — спросила её Чжоу Лин.
— Всего две вещи, не нужно, сама справлюсь.
— Я же предлагала, потом не говорите, что я палец о палец не ударила!
Закончив говорить, Чжоу Лин с улыбкой посмотрела на Лю Сыяна и показала ему забавную рожицу. Лю Сыян ничего не ответил и с лёгкой улыбкой ушёл к себе в комнату.
Чжоу Лин тоже вернулась в свою комнату. Спать ещё было рано, она не находила себе места: ей не сиделось и не стоялось, она совершенно не знала, чем заняться. Ей ужасно хотелось узнать, чем сейчас занимается Лю Сыян, не пишет ли он снова свой дневник. Она тихонько, едва слышно приоткрыла прикрытую дверь его комнаты и сквозь щёлку увидела, что Лю Сыян сидит спиной к входу и как раз достаёт блокнот, собираясь что-то записать.
Она на цыпочках подкралась ближе, намереваясь тайком заглянуть внутрь, как вдруг Лю Сыян резко обернулся.
— Ах ты! Опять вздумала шпионить за чужой личной жизнью! На этот раз я тебе этого так не оставлю!
Говоря это, Лю Сыян быстро поднялся из-за стола и сделал вид, будто собирается броситься за Чжоу Лин в погоню. Чжоу Лин вжалась в плечи, закрыла голову руками и замерла на месте, не в силах сделать и шага. Лю Сыян же, напротив, теперь не знал, что с ней делать.
— Ну бей! Чего же ты не бьёшь?
Чжоу Лин по-прежнему стояла на месте, втянув голову в плечи и прикрывая её руками, и сама же принялась допытываться у него.
— Глядя на твой жалкий, растерянный вид, я так и быть прощаю тебя на первый раз. Но если это повторится, пощады не жди!
Лю Сыян лишь пытался сохранить лицо.
— Посидеть у тебя в комнате хоть немного можно? Пиши свои записи, я смотреть не буду.
Чжоу Лин говорила это, одновременно плотно зажмурившись обеими руками.
— Посидеть можно, и поговорить тоже, но подглядывать за тем, как я пишу дневник — категорически запрещено.
— Да я вовсе не подглядываю за твоим дневником, я просто хотела посмотреть, как ты пишешь.
Чжоу Лин явно пустилась в хитроумные оправдания.
— И что тут особенного? Разве почерк стоит того, чтобы на него смотреть?
— Мне нравится, как ты пишешь, очень красиво! Хочу немножко поучиться!
— Да полно людей с красивым почерком, мой вовсе не такой уж чудесный, просто на людях показывать не стыдно.
— А ты разве видел, как пишу я? Мой почерк выглядит так, будто курица лапой нацарапала.
— Красиво человек пишет или нет — не так уж важно, главное, чтобы другие могли разобрать.
— Все же говорят: почерк — это отражение человека. По тому, как кто-то пишет, можно разглядеть его характер и душевный склад.
— Ещё чего. С чего ты взяла, есть ли у этого научное обоснование?
— Говорят, что люди с красивым почерком обычно осторожны в поступках, внимательны к мелочам и стремятся во всём достичь совершенства. Это натуры романтичные, вечно ищущие идеал.
Чжоу Лин рассуждала с таким видом, будто и впрямь была экспертом в области каллиграфии.
— Ого! Да ты, оказывается, знаток каллиграфии, раз можешь рассуждать об этом с таким знанием дела!
Лю Сыяну показалось, что в её словах и впрямь есть доля правды.
— Пусть я сама пишу скверно, но я очень завидую тем, кто владеет красивым почерком. На изящные иероглифы так приятно смотреть, они доставляют настоящее эстетическое наслаждение.
— Писать красиво, конечно, лучше, чем безобразно, но дано это далеко не каждому. Всё зависит от того, есть ли у человека тяга к каллиграфии.
— Чжоу Лин, ты что тут такое затеяла? Какая ещё красота, какое безобразие, какое наслаждение? А ну марш спать!
Ттушка Чжоу, закончив развешивать бельё, услышала, что дочь всё ещё болтает в комнате Лю Сыяна, и принялась подгонять её ко сну.
— Время-то ещё детское! Разве нельзя поболтать с Янцзы?
Чжоу Лин казалось, что она ещё не всё сказала, и ей ужасно не хотелось уходить.
— Красота слога, красота почерка, красота живописи — это словно три друга холодной поры: сосна, бамбук и слива. Они служат символом высшего духовного строя и благородства.
Чжоу Лин углублялась в рассуждения всё сильнее, и Лю Сыян мог лишь восхищённо слушать её, чувствуя себя послушным учеником начальной школы, который замер на уроке учителя.
— Я ведь права?
Заметив, что Лю Сыян молчит, она добавила сама себе:
— Ну вот, занимаюсь тут учительством перед знатоками, пожалуй, замолчу.
Лю Сыян торопливо запротестовал:
— Я вообще-то внимательно слушаю!
— Толку-то, говорю тут одна, скука смертная, просто тоска.
Покачав головой, Чжоу Лин поднялась на ноги. Заложив руки за спину, она принялась расхаживать из угла в угол по комнате Лю Сыяна, изображая древнего учёного мужа, и с напыщенным видом пропела:
— Что знаешь, то считай, что знаешь; чего не знаешь — считай, что не знаешь: вот тебе и истинное знание. А теперь эта барышня откланивается!
Лю Сыян, глядя на её комичные кривляния, едва сдерживал смех. И в тот момент, когда Чжоу Лин уже перешагнула порог, он с улыбкой бросил ей вслед:
— Скатертью дорожка.
Чжоу Лин обернулась и, озарив его прежней озорной улыбкой, выпалила:
— До завтра! Нет, погодите, увидимся каждый день!
Продолжение следует...

Комментарии

Загрузка...