Спустя три дня раны Лисаны благодаря лечению Жерара уже почти полностью зажили. Лисана также поняла, что больше не находится в мире Эдланд, и к тому же обнаружила, что здесь она совершенно не способна использовать Магию. Это наполнило её сердце ужасом, однако, постепенно осознав, что жители этого мира в принципе не могут колдовать так, как привыкли в их родном мире, а также учитывая, что по неизвестной причине Жерар всё ещё сохранил способность применять Магию, её душа обрела покой. По крайней мере, рядом с ней был Жерар из её собственного мира, и он всё ещё мог колдовать — это давало ей хоть какую-то опору в чужих краях.
Кроме того, от самого Жерара Лисана узнала, как он оказался в Эдорасе: он как раз проезжал мимо места, где они выполняли задание, увидел, что её сестра плачет, а сама Лисана взмыла в небо, и бросился за ней, чтобы спасти, но в итоге тоже угодил в Эдорас. Это заставило Лисану проникнуться ещё большей благодарностью к Жерару, и в то же время на душе у неё скребли кошки от лёгкого чувства вины.
Чего Лисана не знала, так это того, что Жерар мысленно над ней посмеивался: мол, маленьких девочек провести проще простого. Но на самом деле всё обстояло иначе. Причина, по которой Лисана так легко поверила Жерару, заключалась в том, что когда-то он признался в чувствах Мираждин, да и отношения с Эльзой у него были далеко не самыми обычными. Из простой любопытки Лисана то и дело тайком допытывалась у Эльзы, что между ними происходит, но Эльза неизменно уходила от ответа. По мнению Лисаны, если выражаться словами Хэппи, эти двое определенно крутили роман, и она вовсе не думала, что у Жерара могут быть какие-то злые умыслы на их счёт, раз уж он специально тащился за ними на задание.
В этот день Лисана и Жерар покинули постоялый двор, где прожили три дня. Закупившись вдоволь сухим пайком, они вышли из небольшого городка и направились наружу.
На извилистой тропинке Жерар и Лисана неспешно шагали пешком. Между ними царила тишина, каждый был погружен в собственные мысли и предавался раздумьям, так что всю дорогу они по молчаливому соглашению хранили молчание. Пройдя так довольно долгое время, Лисана первой подала голос, и в её интонациях послышалась лёгкая застенчивость:
— Брат Жерар, можно мы немного отдохнем?
— А? — озадаченно отозвался Жерар и обернулся к девушке.
Лицо у неё было вполне обычным, но спина слегка сгорбилась. Жерар мгновенно сообразил в чём дело, и торопливо проговорил:
— Прости, я забыл, что сейчас ты не можешь использовать магическую силу, наверное, сильно устала? Давай найдем какое-нибудь чистое место и передохнем.
— Хорошо, — с облегчением выдохнула Лисана, и вскоре они уселись под раскидистым деревом неподалеку.
— Брат Жерар, куда мы направляемся? — едва присев, поинтересовалась Лисана.
— Я купил карту этого мира. Считаю, что если мы хотим вернуться, для начала нужно побывать в столице королевства, — мягко ответил Жерар.
— Угу, хорошо! — кивнула Лисана, соглашаясь. Она тоже страстно желала вернуться в Эдланд, но у неё совершенно не было никаких идей насчёт того, как это сделать.
Поскольку Лисана была лишена поддержки магической силы, они двигались вперёд с частыми остановками, и в общей сложности потратили около недели, прежде чем добрались до столицы королевства Эдорас.
Шагнув в пределы столицы, путники на мгновение испытали странное чувство оцепенения. Столица разительно отличалась от тех маленьких городков и проезжих селений, где они провели последние дни: всё вокруг было насквозь пропитано дыханием Магии, на каждом шагу попадались всевозможные магические товары. В тех же местах, где Жерару и Лисане доводилось бывать раньше, магические изделия практически отсутствовали — казалось, вся магия этого мира сосредоточилась в одном-единственном стольном граде.
Увидев процветающую столицу, Лисана невольно улыбнулась, и её натянутые нервы наконец немного расслабились. Этот город жил Магией, а значит, здесь вполне мог отыскаться способ вернуться в Эдланд. Сестрица Мираждин, братец Эльфман, Нацу и все остальные из Хвоста Феи, я очень скоро вернусь к вам, ждите меня!
Все перемены в настроении Лисаны не укрылись от глаз Жерара, но он не стал разрушать её хрупкую надежду — порой вскрывать горькую правду себе дороже.
Что же касается возвращения в Эдланд, то для кого-то другого это могло показаться невыполнимой задачей, но для Жерара не составляло ни малейшего труда. В воспоминаниях демонического наследия существовал такой метод, как пространственная магическая телепортационная формация. Причина, по которой он сам не смог сразу очутиться в Эдорасе, заключалась лишь в том, что он никогда прежде здесь не бывал и не оставлял в этом мире пространственной метки — даже если бы очень захотел переместиться сюда, у него не было никакой возможности!
А вот извиняться перед Лисаной за то, что он не собирался отправлять её обратно в Эдланд, Жерар и не думал — всё зависело от того, что она никак не могла повлиять на его планы. Что же до сюжета Эдораса, то Мистган уже отправился на небеса, а Асма будет исключена из его замыслов, так что Лисана, судя по всему, проведёт в Эдорасе всю оставшуюся жизнь!
Немного воспрянув духом, Лисана при виде шумной столичной суеты даже загорелась желанием поглазеть по сторонам и принялась канючить, чтобы Жерар поводил её по городу. Сейчас она сильно зависела от него, испытывая к нему чувства младшей сестры к старшему брату. О какой-либо романтической любви к Жерару не могло быть и речи — в её сердце безраздельно жил Нацу. Персонажи аниме иной раз могут казаться полоумными дурашками, но в вопросах чувств они неизменно верны до конца. Жерар прекрасно это понимал, поэтому не питал на счёт Лисаны никаких иллюзий; в его глазах она была лишь инструментом, который в будущем мог на что-нибудь сгодиться, и именно поэтому он позволил ей дожить до сегодняшнего дня.
Хотя Жерар ничего к ней не чувствовал, сейчас он играл роль заботливого старшего брата, а потому с лёгким сердцем согласился исполнить маленькую прихоть спутницы. Подыскав приличную гостиницу, они отправились гулять по столице. Самые разнообразные магические диковинки столицы приводили обоих в изумление; тамошние магические товары, разумеется, превосходили всё, что знали в Эдланда. Пусть Эдорас и лишил людей способности культивировать Магию, зато он продвинулся гораздо дальше в деле создания магических вещиц.
Время пролетело незаметно. Небо постепенно потемнело, мир озарился яркими красками волшебных фонарей, и оба вернулись на постоялый двор. За день прогулки мрак в душе Лисаны значительно рассеялся, да и сам Жерар ощутил редкое для него чувство расслабления, так что вскоре они оба крепко заснули.
Ранним утром следующего дня Жерар написал записку и оставил её на столике в комнате Лисаны. В ней он сообщил, что отправляется наружу в одиночку, чтобы поискать зацепки для возвращения в Эдланд, велел ей не шататься где попало и тайком ускользнул из дома.
Оказавшись на столичных улицах в одиночку, Жерар воспользовался тем, что народу было мало, и быстрым шагом обошел весь город. Досконально изучив столичную планировку и запечатлев её в памяти, он направился прямо к центру столицы, где возвышался королевский дворец — судя по всему, его собственная истинная личность была именно тамошним принцем.

Комментарии

Загрузка...