Ученые говорят, что забвение — это естественный для человеческого здоровья физиологический процесс и психологическое явление.
Чэн Ижань тоже хотела этому научиться.
Порядок рассадки в классе менялся каждый месяц по установленному правилу: за точку отсчета бралась учительская кафедра, весь класс смещался на один ряд вправо и на один ряд назад.
Эта холодная формула, работая с точностью шестеренок, перенесла ее с последней парты на первую парту пятого ряда, а рядом, на первой парте шестого ряда, сидел как раз Ся Чжэнчжэ.
Два ряда сдвоенных парт случайно и в то же время неизбежно оказались по соседству.
Так называемые правила — не что иное, как судьба в ином обличье.
Чэн Ижань перепробовала множество способов.
Во время утреннего чтения она до онемения кончика языка повторяла вслух один и тот же текст по английскому языку, переписывала конспекты в тетрадь на кольцах ручками трех разных цветов и даже прикладывала линейку, чтобы выстроить сломанные грифели карандашей на одинаковом расстоянии друг от друга...
Но те образы, звуки и ощущения по-прежнему торчали в памяти, словно ржавые гвозди — их было не выдернуть и не сгладить.
Тогда она подумала: если нельзя забыть что-то, не лучше ли забыть всё вместе с собой?
Она постепенно превращалась в лунатика, бродящего наяву, каждый ее шаг казался ступанием по вате.
Голос учителя, шелест переворачиваемых страниц, тихий стук карандаша Ся Чжэнчжэ о крышку парты... Все звуки словно тонули в воде, становясь глухими, а мир перед глазами напоминал смоченный водой набросок: очертания размыты, свет и тень переплетены.
Она уже не помнила, с каких пор начала использовать боль, чтобы напоминать себе о том, что она еще жива.
В никем не замечаемом углу она прятала руку под парту и ребром треугольной линейки давила на самую нежную кожу с внутренней стороны запястья, постепенно усиливая нажим.
Кожа от многократного трения краснела, нагревалась и, наконец, покрывалась отчетливым следом. Жжение на запястье, подобно тонкой игле, протыкало эту пелену затуманенности, на мгновение возвращая ее сознанию ясность.
Но вскоре краснота спадала, и онемение накатывало снова.
Железный угол парты, острый грифель механического карандаша или даже ощущение ногтей, впивающихся в ладонь... Во время урока, за чтением книги, при выполнении домашнего задания, в моменты такой усталости, когда казалось, что она вот-вот погрузится во тьму, — она пользовалась малейшей возможностью, когда никто не смотрел, чтобы вернуть себя к жизни с помощью боли.
Ее завораживала эта минутная острая боль, похожая на чирканье спичкой в темноте: пусть огонек осветит лишь секунду, этого хватало, чтобы хоть немного прийти в себя.
Но пламя неизбежно гасло, а она жаждала света, способного поглотить всё.
Последняя вечерняя самоподготовка в апреле, настенные часы в классе показывали ровно семь.
Чэн Ижань смотрела на полуоткрытый пенал Ся Чжэнчжэ: пластиковая рукоятка канцелярского ножа тускло отсвечивала синеватым под светом лампы.
Она ткнула его в руку колпачком ручки:
— Дай канцелярский нож.
Кончик ручки Ся Чжэнчжэ замер в тетради, оставив на бумаге небольшую чернильную точку.
Он вспомнил сообщение, которое Хэ Яояо прислала ему в прошлом семестре: [Если она попросит у тебя какую-нибудь опасную вещь, ни в коем случае не давай].
— Зачем он тебе? — тихо спросил он, придерживая молнию пенала.
— Карандаш поточить.
Уголки губ Чэн Ижань дрогнули в подобии улыбки.
— Да у тебя же нет...
— Не твое дело, просто дай и всё.
— Но твоя подруга говорила...
— А ты ей не рассказывай. Точно так же, как я никому не скажу... — она внезапно подалась вперед, и Ся Чжэнчжэ уловил исходящий от ее волос легкий аромат шампуня. — У тебя в рюкзаке спрятаны сигареты.
Когда канцелярский нож вытащили, за ним вытянулся помятый стикер.
Чэн Ижань сдвинула лезвие назад, и тишину классной комнаты прорезал отчетливый щелчок.
— Спасибо, — она кастером качнула запястье, поймав блеск холодного металла. — Я просто немного устала, хочу взбодриться.
— Взбодриться? — Ся Чжэнчжэ посмотрел, как ее левая рука скользнула под парту. Это заставило его вспомнить, как его друг детства раньше выцарапывал свое имя на углу парты.
Через щель он смутно разглядел под закатанным рукавом школьной формы несколько бледных красных полос.
Чэн Ижань медленно приставила лезвие к внутренней стороне запястья.
Она поджала губы. Первое движение было легким, оставившим белые вдавленные следы.
Дыхание на секунду замерло, в ушах стучало только участившееся сердцебиение, тело невольно задрожало, словно каждый нерв пробуждался под острой сталью.
В этот момент она неожиданно почувствовала странное напряжение, словно стоя на краю обрыва, робко выставила вперед носок туфли.
Она нахмурилась. Второе движение было тяжелым, лезвие вонзилось в кожу.
— Тсс...
Канцелярский нож со звоном упал на пол, стул Ся Чжэнчжэ с резким скрежетом скользнул по полу.
Кто-то из учеников на задних рядах непонимающе поднял голову, а он инстинктивно заслонил плечом чужие взгляды, в то время как его рука уже тянулась к полу.
— Ты... — он собирался было отчитать ее за то, что она чуть не выдала себя своими глупостями, но замер, когда наклонился за ножом.
Поперек ее запястья тянулась красная линия длиной около трех сантиметров, из которой медленно выступали капельки крови.
Его зрачки резко сузились, и он наконец понял, что означали те красные следы.
— Ты сошла с ума?!
Он достал из бокового кармана рюкзака пластырь, но липкая лента прилипала к пальцам, и снять ее никак не удавалось. Точно так же он суетился и паниковал в детстве, когда пытался перевязать рану бездомному котенку в переулке.
Чэн Ижань вытащила салфетку и прижала к ране, на белой бумаге расплылось розоватое пятно.
— Похоже, я переоценила себя.
Инстинкты закричали и отпрянули испуганнее, чем разум, боль сжалась в груди под каждым вздохом и тяжелым грузом повисла на пульсе.
Оказывается, боль от пореза может быть настолько острой, словно раскаленная игла блуждает вдоль нервов, до пугающего реальной.
Она отрешенно посмотрела на это пятно и вдруг нашла это смешным.
Даже царапина в несколько сантиметров заставляла ее дрожать от боли, а те люди, которые так легко и небрежно бросают слова о том, что им «совсем не больно», через какие же глубокие шрамы им пришлось пройти?
В груди же поднялось странное чувство утраты. Это было удивительно: она злилась на себя за нехватку решимости, но на самом деле на душе у нее стало как-то жутко спокойно.
Но если она даже к самой себе не способна проявить жестокость, что же ей тогда делать дальше?
— Только не говори Яояо, — моргать Чэн Ижань стала медленнее. — Это наш с тобой...
— Секрет, — с трудом выдавил Ся Чжэнчжэ, чувствуя, как пересохло в горле.
Под светом лампы дневного света ее улыбка казалась фарфоровой куклой из магазина игрушек: под гладкой и яркой глазурью скрывались мелкие трещинки, замазанные клеем.
Словно лунный свет в ночном тумане — с виду яркий, но не способный проникнуть ей в глаза.
-
За пять минут до окончания третьего урока самоподготовки учитель истории уже закрыл учебник.
Воспользовавшись моментом, пока все собирали конспекты, Чэн Ижань тихонько принялась складывать вещи в рюкзак.
Обычно в такие минуты Ся Чжэнчжэ обязательно принялся бы дразнить ее, но сейчас он молча, не отрывая глаз, смотрел на нее.
Вечерний ветерок проникал сквозь щель в окне, принося с собой терпкий запах свежескошенной травы, и трепал челку у нее на лбу.
Как только прозвенел звонок, учитель с портфелем в руке вышел из класса первым.
Чэн Ижань только поднялась, собираясь выбежать, как ее за руку потянули назад.
— Подожди.
Ся Чжэнчжэ наполовину перегнулся через парту, его раскрытый учебник истории помялся под рукой, а ручка скатилась в проход.
— Что такое? — ремешок ее рюкзака соскользнул на локоть.
Он хотел спросить, болит ли еще запястье, хотел сказать, что попадание воды в рану вызовет воспаление, и даже собирался сказать, что так поступать нельзя... но слова застряли, и всё вертелось лишь на кончике языка.
Он молча отпустил ее руку и кивнул в сторону коридора:
— Твоя подруга ждет тебя.
За дверью высокий парень прислонился поясницей к стене коридора, скрестив руки на груди. Воротник его мешковатой школьной формы съехал набок, обнажая черный хлопковый ворот футболки под ней. Левая нога была согнута в колене, а носок кроссовки легко постукивал по полу, словно выбивая какой-то ритм.
Заметив ее взгляд, он прекратил движение, поднял указательный палец и постучал по черным спортивным часам на запястье.
— Чэн... И... Жань, — голос был негромким, но он резко разрезал школьный шум. — Домой.
— Сейчас! — отозвалась Чэн Ижань, чувствуя, как у нее горят кончики ушей. С задних рядов донеслось несколько приглушенных смешков.
Ся Чжэнчжэ закинул рюкзак на плечо, а проходя мимо, щелкнул пальцами по маленькой бусинке на ее резинке для волос и бросил:
— До завтра.
— Эй! — Чэн Ижань подпрыгнула и прикрыла голову руками. — Мои волосы!
Эта реакция заставила его рассмеяться:
— Знаю-знаю, староста. — Он шел задом наперед к задней двери и чуть не столкнулся со своим соседом по комнате, который ждал его там.
Чэн Ижань пригрозила Ся Чжэнчжэ кулаком, но, повернувшись, неожиданно столкнулась с ледяным взглядом Тан Яньбиня.
Он пристально смотрел на ее руку, которую она еще не успела опустить.
Пластырь на запястье то и дело показывался из-под рукава, и она с чувством вины одернула его, подбегая ближе.
— Нагулялась? — он усмехнулся, развернулся и быстрым шагом пошел дальше, даже не взглянув на нее больше.
Чэн Ижань недовольно скривила губы и ускорила шаг, догоняя его. Всего-то вышла на пару минут позже, к чему такая буря эмоций?
— Тан Яньбинь! Иди помедленнее! — видя, что расстояние между ними увеличивается, она сделала широкий шаг и преградила ему дорогу. — Длинные ноги — это повод для гордости?
Тан Яньбинь бросил взгляд в сторону автобусной остановки:
— Автобус сейчас подойдет, — его голос звучал суховато, и он попытался обойти ее стороной.
— Я сегодня попробовала ножом.
Он резко затормозил и развернулся. От того, как его пальцы впились ей в плечо, Чэн Ижань судорожно втянула воздух.
— Не думала, что это так больно... — она смущенным движением высвободилась из его хватки и неторопливо закатила рукав, обнажая покрасневшую кожу у края пластыря. — Жаль, что не получилось, рука просто не поднимается сделать порез глубже.
У Тан Яньбиня затылок покрылся мурашками, и воспоминания прошлого семестра пронеслись в голове, словно электрический разряд. Когда ее спрашивали о следах от ногтей на руках, она точно так же беспечно улыбалась: — Ой, не знаю, всё в порядке, у меня кожа толстая.
Ночной ветер шевелил молодые листья камфорного дерева, заставляя их шуршать.
— Чэн Ижань! — он схватил ее за рукав, так что ткань смялась в складках между пальцами. В тусклом свете уличного фонаря этот шрам предстал перед его глазами. — Ты называешь это «не получилось»? — он с силой сжал зубы так, что заскрипели челюсти, и каждое слово вылетало словно сквозь щель.
Картинка у края спортивной площадки без предупреждения рухнула в память. Она сидела на корточках у беговой дорожки, теребя пластиковую крошку, и смотрела на него снизу вверх глазами, чересчур ярко сиявшими: — Если бы можно было расщепиться на другую личность...
Ветер внезапно стих, и только тогда он понял, что в тот раз она вовсе не шутила.
— Ты вообще не услышала то, что я говорил в тот день, да? — его брови сошлись на переносице в тугой узел. Он сделал пару шагов на месте, внезапно шагнул вперед почти вплотную и резко остановился, подошвы кроссовок издали резкий скрип по тротуару. — Не делай того, чего делать не следует!
— Что значит «не получилось»? — он сжал кулаки так, что суставы громко хрустнули. — Ты хоть понимаешь, когда я смотрю на тебя... — голос оборвался, кадык судорожно дернулся пару раз, и в конце концов всё вылилось в тяжелый вздох. — Чэн Ижань... — конец фразы дрожал. — Чего ты добиваешься?
Чэн Ижань не знала, как оправдаться, и остолбенело смотрела на его покрасневшие уголки глаз.
В последний раз она видела такое выражение лица во время какого-то обеда.
Тогда парень с лепешкой с зерновыми и начинкой в руках появился у задней двери класса, небрежно прислонившись плечом к косяку, молча согнул указательный палец, подзывая ее к себе, а затем сунул ей в руки еще горячую лепешку, на внутренней стороне полиэтиленового пакета которой выступали мелкие капли воды.
— Поешь хоть немного, — его голос был тихим, а пальцы машинально крошили осыпавшиеся хрустящие кусочки.
А она так и не осмелилась взглянуть ему прямо в глаза, не говоря уже о том, чтобы сказать о тех прикосновениях, от которых у нее в очереди немели пальцы, об ответе, который застревал в горле при заказе, и о давящем удушье, преследовавшем ее в столовой.
Если бы... появилась другая личность, которая смогла бы вынести всё это за нее...
— Поняла... — она кончиком крошки раздавила упавший цветок, и бледно-желтый сок расплылся по земле грязным пятном. — Больше не буду говорить об этом.
Как бы не так.
Если бы и вправду можно было расщепиться на другую личность, разве она не осмелилась бы спокойно войти в столовую? Разве ей не потребовалось бы полчаса на психологическую подготовку даже для заказа еды? Во всяком случае, это лучше, чем быть нынешней никчемной версией себя, которая в толпе считает ритм собственных вдохов.
Тан Яньбинь отвернулся и трижды глубоко вздохнул, впившись ногтями в ладони, а голос звучал так, будто вырывался из самых глубин грудной клетки:
— Ты можешь... хоть немного беречь себя?
— ...
— Пошли домой.
— Угу.
Уличный фонарь просвечивал сквозь переплетенные ветви камфорного дерева, бросая на них раздробленные пятна света.
Чэн Ижань опустила голову и считала раскачивающиеся тени на земле: то они сплетались в единый комок, то четко разделялись, точно так же, как то полшага расстояния, что всегда лежало между ними.
-
Ранним утром первомайских праздников Чэн Ижань проснулась от звуков утреннего умывания отца.
Она сжалась под одеялом, прислушиваясь к его нарочито тихим шагам за дверью. В этом проявлялась его особая, почти неуклюжая отцовская нежность.
— Встала нет? Опоздаем ведь, — голос отца донесся сквозь дверь, в его тоне слышалась напускная сдержанность.
Чэн Ижань смотрела на пустой потолок, отрешившись от всего.
Она боялась отца, боялась его хмурых бровей и давящего молчания, но в то же время где-то в глубине души жаждала его одобрения.
— Встала, — раздраженно отозвалась она.
На открытой парковке дикого ботанического сада.
Тетушки по очереди набивали ее рюкзак снеками и напитками, племянники с криками носились вокруг, а отец с дядями болтали в тени деревьев, и угольки сигарет то вспыхивали, то гасли в полутьме.
Чэн Ижань шла позади всех, подняв телефон и наводя камеру на цветы и траву.
Бледно-фиолетовая дикая хризантема жалась к обочине, ярко-желтые одуванчики теснились в траве, а еще там виднелось несколько кустов бледно-розовых диких роз, края лепестков которых слегка пожухли.
Отец оглянулся на нее, ничего не сказал, но просто сбавил шаг.
Она присела на корточки и легко коснулась розы. Ощущение лепестков было невероятно мягким, а в сердцевине цветка еще держалась утренняя роса, приятно холодившая пальцы.
Щелк.
Услышав звук, она подняла голову: отец как ни в чем не бывало опускал телефон и отворачивался, но на экране четко запечатлелся силуэт его дочери, присевшей в зарослях цветов.
Она открыла рот, не зная, что сказать, и просто отряхнула несуществующую пыль с колен. Когда она подняла глаза снова, отец уже шел впереди, оставив позади лишь удаляющуюся спину.
В пять часов утра в день начала лета зазвонил будильник, но Чэн Ижань уже не спала.
Из соседней комнаты доносилось отцовское похрапывание, она тихонько встала и на ощупь переоделась в школьную форму.
Когда после умывания она встала у окна, небо снаружи уже окрасилось в странный пурпурный оттенок.
Из кухни тянуло паленым ароматом жареного яйца, и силуэт отца мелькал на фоне жужжащей вытяжки.
Она босиком ступила на подоконник, отчего от холода мрамора пальцы ног невольно подожались. В тот момент, когда она толкнула окно, утренний ветерок со свежим воздухом ударил в лицо.
Облака на востоке тонули в легкой дымке: сначала это был темно-фиолетовый цвет виноградного сока, затем он распустился лавандовым тоном и, наконец, слился в светящуюся розовую дымку.
Она схватила телефон и принялась делать серию снимков, пока утренний свет не поглотил последнюю полоску фиолетового, и только тогда осознала, что все это время задерживала дыхание.
Оказывается, в мире существуют такие цвета — вовсе не мертвенная белизна школьных ламп дневного света и не тусклая желтизна ночной настольной лампы, а этот быстро ускользающий пурпур, находящийся где-то на границе между сном и явью.
В последнюю субботу мая Чэн Ижань договорилась с Хэ Яояо пойти погулять по торговому центру.
Проходя мимо отдела мягких игрушек в третий раз, она все-таки не удержалась и протянула руку, чтобы потрогать плюш мишки Тэдди.
Хэ Яояо выскочила из-за спины и вложила ей в руки керамическую кружку в форме зайчика:
— Как тебе подарок к грядущему Дню защиты детей? — выведенная на донышке надпись: «Ты заслуживаешь того, чтобы к тебе относились серьезно», приятно покалывала ладонь.
Чэн Ижань знала, что этот праздник уже давно ей не принадлежит.
Но когда она на прошлой неделе переписывалась с Тан Яньбинем, та фраза с тайным подтекстом: [Скоро же День защиты детей] — всё-таки сорвалась с ее пальцев. Уведомление «Собеседник печатает» мигало долгие секунды, пока в итоге не появился лишь лаконичный ответ: «Угу».
Она погасила экран, машинально ногтем царапая уголок тетрадной страницы.
В понедельник утром на дне парты ее ждала написанная от руки Дань Чжэнь открытка с каллиграфическим шрифтом, а рядом — плетеный цветочный ободок для волос из трехцветных нитей, сделанный Цзо Юйянь.
Чэн Ижань подняла взгляд на коридор и встретилась глазами с Цзо Юйянь, которая шумно втягивала лапшу, надув щеки и озорно подмигивая ей.
— Лимитированная версия ко Дню защиты детей, — раздался сквозь стекло ее невнятный голос.
На парте лежал и стикер от Ся Чжэнчжэ, где размашистым почерком было выведено: «День привилегий старосты».
Во время перемены мимо окна промелькнула Шу Пэйцин, и в класс залетела коробочка клубничных молочных леденцов.
— Взяла лишнего, — бросила она, и ее хвост из волос качнулся при резком повороте.
Позже, возвращаясь из уборной, Чэн Ижань увидела Ли Цзэлана, стоявшего у поворота лестницы: он мнëт в руках точно такую же обертку от конфеты и запихивает ее в карман, а кончики его ушей покраснели точь-в-точь как клубника на картинке.
Когда прозвенел звонок на большой перерыв, ученики стаей выбежали из класса.
Чэн Ижань лежала на парте, погруженная в свои мысли, как вдруг услышала легкий стук в дверь.
Она приподнялась и увидела у передней двери Тан Яньбиня. Он ничего не сказал и не стал заходить внутрь, лишь взглядом велев ей выйти.
Чэн Ижань встряхнула затекшую руку и неторопливо направилась к нему.
Только она собралась спросить, почему он не пошел в столовую, как ей прямо в руки сунули подарочный пакет.
Внутри лежал плюшевый Стич размером с ладонь, а между синими ворсинками торчал необрезанный кончик белой нитки.
— Со скидкой, — он потер нос пальцем. — ...Просто проходил мимо.
Класс был пуст, и солнечный свет пробивался сквозь занавески золотыми полосками на партах.
Чэн Ижань вернулась на свое место, вытащила из коробки конфету, развернула и закинула в рот, после чего ткнула Стича в ухо.
В тот момент, когда клубничный леденец таял на языке, сладость разливалась по горлу и неожиданно взрывалась прямо в районе сердца, отчего в глазах защипало.
Оказывается, когда твои предпочтения кто-то запоминает, это такое чувство... Оказывается, те случайные и брошенные вскользь намеки действительно улавливают, а этот пробный шар под названием «День защиты детей» заставляет всю заботу казаться такой абсолютно естественной.
Словно ты слишком долго шла в темноте, и вдруг кто-то протянул тебе фонарь, пусть даже с тусклым светом светлячка.
Эти разрозненные осколки, казалось, сплетались в сеть, готовую подхватить ее во время непрекращающегося падения.
-
Первая суббота июня совпала с началом сезона Манчжун.
Чэн Ижань стояла у входа в парк с лавандовыми полями, то и дело поправляя челку, которую выпрямила еще накануне вечером. Резкий химический запах раствора для ионного выпрямления все еще вился в ее волосах.
Пурпурные волны лаванды колыхались на ветру, ирисы гордо торчали меж грядами. Под розово-белыми шапками олеандра дети бегали за капустницами, парочки щелкали селфи на палки, а пожилые дамы махали яркими шелковыми шарфами, чей смех смешивался с ароматами цветов и кругами расходился по полям.
Чэн Ижань стояла на самом краешке межи, то и дело включая черный экран телефона, чтобы проверить, ровно ли лежит челка — утренняя роса, пот, любая влага заставляли ее чувствовать себя так, будто ей грозит смертельная опасность.
— Все вокруг любуются цветами, а ты занята только своими волосами, — позади послышался голос отца со знакомыми нотками раздражения. — Прилепила кусок туалетной бумаги ко лбу, на кого ты похожа? Вечно зациклена на всякой ерунде.
Чэн Ижань замерла и, лишь когда отец отошел, молча содрала бумажку, защищавшую челку, скатав ее в ладони в влажный шарик.
Пока двоюродная сестра тащила ее делать совместное фото, те слова всё еще тяжело давили на сердце. «Ижань, посмотри сюда!» — окрик тетушки заставил ее вскинуть голову. На фотографии изгиб ее губ выглядел несколько неестественным, а в уголках глаз стоявшего рядом отца все еще сохранялись следы недавнего недовольства.
Неподалеку молодая пара медленно катила коляску, и малыш что-то лепетал, пытаясь ручонками ухватить порхающую бабочку.
— Тетя! — маленький племянник подбежал к ней с подтаившим леденцом на палочке, и сладкие нити прилипли к ее рукаву.
Она достала влажную салфетку, чтобы вытереть его, и от липкого ощущения сладости на пальцах в груди странным образом растаял ледяной ком.
На обратном пути тени деревьев скользили по лобовому стеклу. Лучи заката окрашивали силуэты всех пассажиров в мягкие тона, и от этого тепла глаза начинало неприятно жечь.
Чэн Ижань прислонилась к окну машины и задремала. Челка по-прежнему сохраняла идеальную линию, а какое-то незнакомое тепло тем временем капля за каплей просачивалось сквозь проржавевшую плотину в сердце, бесшумно выгрызая в ней крошечные трещины.
Середина июня, вечерняя самоподготовка.
Сжимая в руке телефон в качестве фонарика, Чэн Ижань ускорила шаг, пересекая школьный двор.
Уборная в дальнем конце казалась забытым уголком: белые стены заросли лианами так, что виднелись лишь оконные проемы, а скудный свет из них падал на землю переплетенными узорами.
Она задержала дыхание, перешагивая через пробивающуюся сквозь порог дикую траву. Низкие перегородки кабинок достигали лишь половины человеческого роста, обнажая ржавые трубы и пятна плесени.
Если бы очередь в туалете учебного корпуса не была такой длинной, она ни за что не сунулась бы в такую глушь, куда даже на уроках физкультуры ходить не любили.
Щелк.
Только она вышла, вымыв руки, как заметила у правого дерева знакомую тлеющую точку.
Свет от окурка выхватил из темноты силуэт парня: он закинул голову вверх, выпуская кольца дыма в листву, и его кадык мерно двигался.
Она замерла на месте. Словно заметив взгляд, парень повернулся и на секунду замер.
— Староста собралась прогулять вечернюю? — неожиданно подал он голос хриплым тоном, а затем указал на ее карман, сквозь ткань которого пробивался свет телефона.
Она испуганно погасила экран, хотя это напомнило ей о другом.
В темноте он снова зажал сигарету зубами, но повернулся в сторону ветра, намеренно отводя дым в противоположную сторону.
Между ними было несколько метров — точно такое же расстояние, как сейчас между первой и последней партой, — вполне достаточное, чтобы ночной ветерок развеял запах табака.
Чэн Ижань посмотрела на него:
— Ты... и правда куришь?
— А зачем бы тогда в моем рюкзаке... — он попытался усмехнуться, но внезапно закашлялся.
— Не спеши так, — она сама не заметила, как шагнула на полшага вперед, а он тут же отступил назад, каблуком раздавив несколько диких цветов у стены.
— Ничего, — отдышался он. — Просто подумал, что если бы отец меня увидел, мне бы снова досталось.
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...