Переводчик: несовершенная удача, Редактор: Курису.
Самоуничтожение Инферно было отвратительнейшей способностью демонов Инферно. Именно поэтому авантюристы ненавидели иметь дело с ними больше, чем с любыми другими демонами. Обычным делом было потратить уйму сил на победу над высокоуровневым демоном Инферно, чтобы в итоге погибнуть от его безумного смеха и взрыва.
В битве между Хаосом и Порядком эти красные демоны Инферно, всегда шедшие в авангарде с безумным смехом и призывавшие дожди метеоров и адское пламя на окружающих врагов, неизменно наводили ужас на всех. Но еще более глубокий след в памяти оставляло то, как в безвыходной ситуации один-единственный взрыв Инферно мог превратить любой стратегический объект в гигантскую воронку, целый город — в руины, а армию — в прах. Такой взрыв убивал всех героев, одержавших над ним победу.
Самым отвратительным было то, что убить демона невероятно трудно. Если демон Инферно подрывал воплощение, взрыв получался гораздо слабее, но истинное тело отделалось бы лишь легкими ранениями.
И даже если демона Инферно принуждали подорвать истинное тело, он мог выжить, если заблаговременно подготовился. Известно, что мощные демоны Инферно способны переносить свои души на потомков. Хотя это означало возвращение к нулевому уровню силы, накопленные прежде сокровища и связи помогали им быстро восстановить могущество. Обычно демону Инферно требовалось всего три-четыре сотни лет, чтобы вновь достичь сильного уровня.
Однако лишь редчайшие существа знали, что демоны Инферно никогда не идут на самоуничтожение, если не загнали их в самый угол или они не сошли с ума. Цена такого взрыва во многом превосходила даже потерю воплощения.
Самоуничтожение свойственно не только демонам Инферно. Множество элементельных существ, особенно огненные элементали, обладали подобными способностями. На самом деле, многие маги также любили взрывать себя в совсем безнадежной битве. Среди всех магий самоуничтожения заклинание, известное как «Финальная атака архимага», занимало первое место по мощи. Наконец, магический взрыв жизни подпитывался еще и силой души, накопившей за годы огромный магический потенциал.
Взрыв Инферно у демона Инферно по мощи был сопоставим с «Финальной атакой архимага». Ведь демоны расходовали не только жизненную силу — в дело шли огненная мана и сущность Хаоса, а это означало, что даже при подрыве воплощения демон безвозвратно терял часть сущности Хаоса, что неизменно вело к падению уровня силы!
Сущность Хаоса была абсолютной необходимостью для эволюции демона. Сущность Хаоса была величайшей наградой, даваемой демонам волей Бездны Хаоса. Это была чистейшая энергия Хаоса и источник сил демонов, эквивалентный божественной силе Истинных Богов Порядка. Потеря сущности Хаоса означала утрату всех лет упорного труда и возвращение к самому началу.
Для Истинных Богов и Божественных Посланников потеря воплощения на смертном плане обычно не доставляла серьезных хлопот. Хотя уровень силы падал, со временем это восполнялось. Однако потеря уровня силы у высокоуровневого демона означала, что подчиненные и враги непременно воспользуются таким шансом. Вот почему большинство демонов Инферно предпочитали позволить воплощению просто погибнуть, чем устраивать самоподрыв.
Лишь в «позиционной войне» вроде Священной Войны можно было увидеть масштабные самоуничтожения демонов Инферно, поскольку это было оружием, легко перевешивающим чашу весов в любом сражении. Под командованием воли Бездны Хаоса демоны Инферно не имели права выбора. Естественно, их использовали по полной программе.
И всё же даже способный уничтожить целую армию взрыв демона Инферно не идет ни в какое сравнение по степени ужаса с самоуничтожением Ладвиоки. Он был ветераном среди Главных Богов Лордов Демонов, пережившим как минимум две Священные Войны. Накопленные им сущность Хаоса и огненная мана не поддавались исчислению. Если он воспламенит и взорвет всё это, любое запретное заклинание покажется жалким искрой на фоне катастрофы.
— Если бы у меня был выбор, я бы не стал загонять такого демона Инферно в угол...
Но в той обстановке Зверь Армагеддона уже рушился, и это была битва, в которой выжить мог лишь один. Это диктовало условие: сдерживаться против Ладвиоки было невозможно. Сдерживание равнялось самоубийству.
Будучи загнанным в угол, старейший из всех демонов Инферно без колебаний выбрал сильнейшую контратаку из своего арсенала. В тот миг весь Инферно Гор был испарен, тогда как я, Омар и Марсолит были мгновенно убиты и вошли в состояние возрождения. Самим Адом потрясло от толчков этого страшного взрыва.
И всё это стало результатом того, что я выложился на полную и без колебаний прорвал оборону Ладвиоки любой ценой. Я силой вырвал у Главного Бога Лорда Демонов невероятно важную часть тела. Если бы не это, если бы Ладвиока успешно завершил полномасштабный взрыв, возможно, испарился бы весь Ад целиком.
— Половина сердца старейшего демона Инферно. Сердца — особая часть тела для демонов...
Когда я в ярости сорвал половину сердца Ладвиоки, на самом деле это делалось не для уменьшения мощи самоуничтожения Лорда Гниения. Я уже знал, что взрыв Ладвиоки непременно отправит меня назад к Столпу Закона в состоянии возрождения.
Я сделал это лишь затем, чтобы в последний раз взглянуть на прекрасную фигуру, одиноко стоявшую на страже Столпа Льда.
Но я уже не мог передать ей свой подарок, поэтому выкрикнул забытое всеми имя, надеясь, что он поможет мне — даже если держит на меня обиду.
Именно в тот момент, когда мое истерзанное тело обратилось в пыль от взрыва Ладвиоки, я сказал последнее благословение, глядя на стоящую в снегу Элизу.
— ...Живи, Элиза.
Ее длинные серебристые волосы развевались на ветру, а под золотой оправой очков по-прежнему застыло бесстрастное выражение. Однако состояние Элизы сейчас было ужасным. Ее черно-белый горничный наряд весь изорвало клинком. Она не могла остановить кровь, текущую изо рта. Правая рука безвольно висела из-за тяжелой раны, явно лишившей ее контроля над конечностью. И все это стало результатом всего одной сдержанной атаки Карвенца.
— Неужели между нами такая огромная разница...?
Зрение Элизы затуманилось. Физические травмы были лишь мелочью по сравнению с ущербом, нанесенным ее душе. По правде говоря, Маркиза Демонов даже не успела принять боевую форму, когда Принц Бездны тяжко ранил ее одним взмахом меча.
Хотя воля сражаться до конца все еще жила в ней, огромная пропасть в силе делала ее решимость бессмысленной. В этот момент Элиза даже задумалась о самоподрыве Инферно. Но в следующее мгновение обнаружила, что Карвенц перекрыл и эту возможность.
Верно, Ладвиока был не единственным Демоном Инферно в Аду. Элиза, Маркиза Огненного Моря, обрела свою силу, поглотив Бога Огненной Стихии. Будучи продуктом соединения сущности Хаоса и огненной маны, она закономерно тоже была Демоном Инферно.
Но сейчас Элиза уступала Карвенцу во много-много раз. Она была демонской нобилиссой, быстро получившей мощь благодаря внешней помощи, тогда как Карвенц — избалованное дитя Хаоса Бездны, фаворит самой Богини Хаоса, один из двух высших рангов существования в Эйхе. Если бы не сдержанность Карвенца, Элиза, вероятно, уже была бы мертва.
Карвенц просто улыбался, шагая вперед, а Элиза вновь преградила ему путь. В ее глазах по-прежнему плескались ледяной холод и железная логика, символизирующие готовность бороться до конца.
— ...Свояченица, не можешь ли ты просто покорно полежать на земле? Не усложняй мне жизнь, у меня сейчас важные дела. И если я правда тебя убью, старший брат, пожалуй, попрет на меня со всеми силами...
Карвенц неловко почесал затылок, но затем вдруг радостно улыбнулся, словно ему в голову пришла интересная мысль. Принц Бездны улыбнулся с чистотой маленького ребенка — улыбкой растерянной, неловкой, но и возбужденной.
— ...Разве это не значит, что я наконец увижу, как старший брат всерьез пытается мне отомстить? Ха, от одной мысли уже предвкушаю. Не искушай меня убить тебя.
Карвенц медленно протянул руку, источая пугающее давление. В этот миг он неожиданно стал серьезен. Вспышка вдохновения в хаотичном разуме зацвела, заставляя пойти на поводу у мощного любопытства и ожиданий.
Он очень хотел прямо сейчас увидеть, как отреагирует Роланд, если он убьет Элизу. Пожалуй, неизвестность — самое увлекательное в жизни.
— ...Если ты погибнешь, он наверняка нападет на меня любой ценой. Наверняка бросится с мечом, переполненный сожалением и ненавистью. Пожалуй, стоит покончить с тобой прямо сейчас лишь по этой причине.
Спокойные слова Карвенца казались смертным приговором Элизе. Но даже так Элиза всё равно холодно пялилась на него без малейшего намерения отступить, словно это Карвенц собирался умереть.
— Мой маленький любимчик, пожалуйста, не забывай о нашей цели. Ввязываться в ненужные неприятности — дурная привычка...
Однако Королева Искушений вдруг подошла и мягким объятием пресекла смертельные намерения Карвенца по отношению к Элизе.
— ...К тому же у нас новый гость. Не позволяй ему считать нас шутами.
Повелитель Демонов посмотрел на видимую вдали Башню Льда. Неотвратимое присутствие вдруг сфокусировало на них свое внимание.
Не успела Ильмисия договорить, как над всеми вдруг возникла синяя фигура. Огромного роста, с изысканной короной на лбу. Верхняя часть тела невероятно рельефная и мускулистая, а нижняя — красочный русалочий хвост. Лицо прекрасное, но с горьким выражением. Синие глаза наполнены печалью, словно он только что пережил худшую судьбу на свете.
Он явно стоял там, но казался мерцающим между плотским и эфирным состоянием, неразличимым до конца.
Он опустил голову. Рука держала красный осколок, который продолжал пульсировать, словно живое сердце.
Верно, это был подарок Роланда ему — половина сердца Лорда Демонов Инферно Ладвиоки!
Демоны Инферно невосприимчивы к любой магии огня. Сердца — источник энергии для всех демонов, так что их сердца естественным образом защищены от собственной стихии. После того самоподрыва, испарившего всё в Инферно Гор, этот сорванный кусок сердца остался единственным напоминанием.
Этот синий гигант заслонил Элизу спиной, протягивая этот красный осколок — половину сорванного сердца Ладвиоки — потрясенной происходящим Элизе.
— Тот человек просил передать это тебе. Изначально я не собирался ему помогать. Хоть он и воскресил меня, но заставил мою маленькую русалочку погибнуть ради моего возвращения. Я собирался свести с ним счеты за это. Но, видя твое упрямство, я словно видел свою столь же упрямую маленькую русалочку. Вот почему я помогаю тебе, а не этому бессердечному ублюдку.
Когда этот синий гигант обернулся, его меланхоличные глаза хранили печаль, словно он пережил бесчисленные трагедии. В следующее мгновение вся его воля к борьбе превратилась в чистое желание убивать. Это была божественная мощь, подобная яростнейшему шторму — чистая сила, от которой всё сжимается от страха.
— Истинный Бог уровня Главного Бога?
Карвенц изумился этой сцене. Он не мог припомнить существования столь неизвестного Главного Бога. вдруг появившийся Главный Бог легко изменил бы общую расстановку сил, так что упустить из виду хоть какого-то Главного Бога изначально было невозможно. Однако Ильмисия судорожно втянула воздух — будучи Повелителем Демонов с долгой историей, она узнала его!
— Сидунвар?! Изначальный Бог Океана Сидунвар! Как ты вообще можешь быть жив?! Ты должен был погибнуть давным-давно!

Комментарии

Загрузка...