Перевод: Astarmina
Перевод: Astarmina
Гу Жоюнь была удивлена. Даже в стране Лазурного Дракона существовали силы, превосходящие императорскую семью, но чтобы кто-то извне решал, кому быть наследным принцем? О таком она никогда не слышала.Что же собой представлял этот таинственный Небесный город?— Можешь рассказать мне больше о Небесном городе? — с волнением спросила Гу Жоюнь.— Конечно, — Цзо Шанчэнь улыбнулся, его фениксовые глаза искрились: — Весь Небесный город подчиняется семье Ся из рода градоправителей. Говорят, младший господин Ся с детства был болезненным ребенком, и никто не верил, что он доживет до пятнадцати лет. Но несколько месяцев назад его болезнь внезапно отступила, а сила развилась стремительно — почти как у тебя.Сказав это, он прищурился, внимательно разглядывая девушку перед собой.По сведениям, переданным Цин И, Гу Жоюнь раньше действительно была слабой и никчемной. Все изменилось после её перерождения...— А как зовут этого младшего господина Ся? — спросила Гу Жоюнь, чувствуя, как неконтролируемо забилось её сердце.— Ся Линьюй.Словно молния пронзила сердце Гу Жоюнь. Всё её тело задрожало, она поспешно прикрыла лицо рукой, а из-под пальцев медленно потекли слезы.Юй...Неужели это он? Может ли это быть он?Неужели он действительно жив в этом мире?В прошлой жизни она была готова отдать свою жизнь, защищая его. И всё же на её глазах ему отрубили конечности, подвергли мучительной смерти. Какая это была невыносимая боль!Неспособность защитить того, кто дорог — вот о чём она больше всего сожалела в своей прошлой жизни!— Жоюнь, что с тобой? — растерянно глядя на неё, спросила Ло Инь.В её представлении, Гу Жоюнь никогда не покидала страну Лазурного Дракона. Как она могла знать младшего господина Ся из Небесного города? Но почему же она так взволнована, услышав имя Ся Линьюя?— Всё в порядке.Голос Ло Инь вернул Гу Жоюнь к действительности. Она вдруг осознала, что все смотрят на неё странными взглядами. Поспешно вытерев слезы, она натянуто улыбнулась.Цзо Шанчэнь слегка нахмурился, задумчиво глядя на Гу Жоюнь, и лишь спустя долгое время произнес:— Малышка Юнь, Небесный город отрезан от внешнего мира. Никто не может попасть туда, если у него нет верительной бирки градоправителя.— Спасибо.Гу Жоюнь кивнула, благодарно улыбнувшись.Она была признательна Цзо Шанчэню за эту информацию. Независимо от того, был ли младший господин Ся тем самым Юем, она должна посетить Небесный город.— Если хочешь меня отблагодарить, иди сюда и обними меня, — лениво протянул руки Цзо Шанчэнь, ожидая, что девушка бросится к нему в объятия.Однако его слова заставили Сусу недовольно топнуть ножкой:— Брат Чэнь!Брат Чэнь всегда не любил, когда кто-то прикасался к нему. А теперь он хочет обнять другую женщину!Её сердце болезненно сжалось, а взгляд, обращенный на Гу Жоюнь, наполнился враждебностью.Именно в этот момент первый раунд аукциона завершился. Как бы ни был богат Ба Чжэньтянь, он не мог сравниться с владельцем крупнейшей травяной лавки Небесного города. В итоге торги завершились на отметке в триста тысяч золотых.Конечно, поскольку это был только первый раунд, многие не спешили делать ставки. В конце концов, впереди ещё четыре лота — зачем соревноваться за высокую цену с самого начала?Именно из-за такого настроя многие впоследствии пожалели, что упустили первый раунд торгов. В конце концов, тот оказался самым дешёвым из всего аукциона.— Хорошо, теперь начнём второй раунд торгов. Начальная цена – триста тысяч золотых!Толпа мгновенно всколыхнулась. Начальная цена нового лота была равна окончательной цене предыдущего?
Гу Жоюнь была удивлена. Даже в стране Лазурного Дракона существовали силы, превосходящие императорскую семью, но чтобы кто-то извне решал, кому быть наследным принцем? О таком она никогда не слышала.
Что же собой представлял этот таинственный Небесный город?
— Можешь рассказать мне больше о Небесном городе? — с волнением спросила Гу Жоюнь.
— Конечно, — Цзо Шанчэнь улыбнулся, его фениксовые глаза искрились: — Весь Небесный город подчиняется семье Ся из рода градоправителей. Говорят, младший господин Ся с детства был болезненным ребенком, и никто не верил, что он доживет до пятнадцати лет. Но несколько месяцев назад его болезнь внезапно отступила, а сила развилась стремительно — почти как у тебя.
Сказав это, он прищурился, внимательно разглядывая девушку перед собой.
По сведениям, переданным Цин И, Гу Жоюнь раньше действительно была слабой и никчемной. Все изменилось после её перерождения...
— А как зовут этого младшего господина Ся? — спросила Гу Жоюнь, чувствуя, как неконтролируемо забилось её сердце.
— Ся Линьюй.
Словно молния пронзила сердце Гу Жоюнь. Всё её тело задрожало, она поспешно прикрыла лицо рукой, а из-под пальцев медленно потекли слезы.
Юй...
Неужели это он? Может ли это быть он?
Неужели он действительно жив в этом мире?
В прошлой жизни она была готова отдать свою жизнь, защищая его. И всё же на её глазах ему отрубили конечности, подвергли мучительной смерти. Какая это была невыносимая боль!
Неспособность защитить того, кто дорог — вот о чём она больше всего сожалела в своей прошлой жизни!
— Жоюнь, что с тобой? — растерянно глядя на неё, спросила Ло Инь.
В её представлении, Гу Жоюнь никогда не покидала страну Лазурного Дракона. Как она могла знать младшего господина Ся из Небесного города? Но почему же она так взволнована, услышав имя Ся Линьюя?
— Всё в порядке.
Голос Ло Инь вернул Гу Жоюнь к действительности. Она вдруг осознала, что все смотрят на неё странными взглядами. Поспешно вытерев слезы, она натянуто улыбнулась.
Цзо Шанчэнь слегка нахмурился, задумчиво глядя на Гу Жоюнь, и лишь спустя долгое время произнес:
— Малышка Юнь, Небесный город отрезан от внешнего мира. Никто не может попасть туда, если у него нет верительной бирки градоправителя.
— Спасибо.
Гу Жоюнь кивнула, благодарно улыбнувшись.
Она была признательна Цзо Шанчэню за эту информацию. Независимо от того, был ли младший господин Ся тем самым Юем, она должна посетить Небесный город.
— Если хочешь меня отблагодарить, иди сюда и обними меня, — лениво протянул руки Цзо Шанчэнь, ожидая, что девушка бросится к нему в объятия.
Однако его слова заставили Сусу недовольно топнуть ножкой:
— Брат Чэнь!
Брат Чэнь всегда не любил, когда кто-то прикасался к нему. А теперь он хочет обнять другую женщину!
Её сердце болезненно сжалось, а взгляд, обращенный на Гу Жоюнь, наполнился враждебностью.
Именно в этот момент первый раунд аукциона завершился. Как бы ни был богат Ба Чжэньтянь, он не мог сравниться с владельцем крупнейшей травяной лавки Небесного города. В итоге торги завершились на отметке в триста тысяч золотых.
Конечно, поскольку это был только первый раунд, многие не спешили делать ставки. В конце концов, впереди ещё четыре лота — зачем соревноваться за высокую цену с самого начала?
Именно из-за такого настроя многие впоследствии пожалели, что упустили первый раунд торгов. В конце концов, тот оказался самым дешёвым из всего аукциона.
— Хорошо, теперь начнём второй раунд торгов. Начальная цена – триста тысяч золотых!
Толпа мгновенно всколыхнулась. Начальная цена нового лота была равна окончательной цене предыдущего?

Комментарии

Загрузка...