Глава 4

— Неужели я гений? Но ведь за все поколения небесных императоров не было ни одного, кто пробудил бы талант, еще не сгустив Духовный Свет!Хотя Ли Чу и не считал себя посредственностью, он и не равнял себя с небесными императорами, тем более не думал, что превосходит их!Внимательно вчитавшись в ту информацию, Ли Чу разрешил большую часть своих сомнений: те врата, за которыми клубился сплошной хаос, — это его еще не сгущенный исконный талант, остальные девять врат — другие слоты таланта, и он может открывать их, расходуя духовную ци.Он также может расходовать духовную ци, чтобы копировать таланты других живых существ и превращать в таланты все сущее, и даже сливать таланты, усиливать их и развивать!Талант «Пожирающий Небо и Землю» возник так: врата, которые Ли Чу пока что называл Вратами Таланта, проанализировали «Технику Питания Ци Небесного Кита Пустоты», вернули ее к первооснове, проследили вплоть до расового таланта Небесного Кита Пустоты — и сделали его личным талантом Ли Чу.Движущей силой «Врат Таланта» был тот самый сгусток духовной ци. Чтобы открыть следующие «Врата Таланта», требовалось потратить сто сгустков духовной ци, а дальше цена возрастала в сто раз с каждым разом.Хотя Ли Чу по-прежнему недоумевал, что за существо дало ему десять слотов таланта, он понимал: какими бы ни были намерения того существа, нынешний он не в силах ни постичь их, ни воспротивиться.Делать было нечего, и Ли Чу быстро смирился с положением; едва он подумал об этом, как сознание вернулось в тело.Вскоре Ли Чу ощутил, что «Пожирающий Небо и Землю» работает сам собой, непрерывно превращая духовную ци, содержащуюся в пище. Не прошло и минуты, как в животе все переварилось — и он получил целых десять струек духовной ци!Ли Чу изумился и обрадовался: «Пожирающий Небо и Землю» оказался способен на сто процентов превращать духовную ци из пищи, без малейших потерь!В тот день от Чэнь Гуана, мужчины в синем халате, он слышал, что у исходной «Техники Питания Ци Небесного Кита Пустоты» степень превращения всего восемь десятых, а вместе с естественным усвоением телом — и то лишь девять десятых!Почему же речь о ста процентах? Да потому, что «Пожирающий Небо и Землю» ухитрился превратить в духовную ци почти все вещества в пище — и полезные, и бесполезные, даже те, которые человеческое тело вообще не способно усвоить!Раньше, переработав пятьдесят пять процентов духовной ци, содержащейся в пище, Ли Чу извлекал всего четыре струйки; он думал, что «Пожирающий Небо и Землю» в лучшем случае превратит остатки духовной ци, — и не ожидал такого огромного сюрприза!Что это означало? Это означало, что Ли Чу сможет извлекать духовную ци даже из пищи, бедной духовной ци!Ли Чу был в восторге: выходило, что скорость его культивации сильно возрастет, а день, когда он сгустит Духовный Свет и официально вступит на путь, заметно приблизится!После сильного горя и большой радости юноша крепко заснул — и проспал целый день.К счастью, Чжао Вэнь подрабатывал на стороне и, вернувшись вечером, просто решил, что Ли Чу лег спать пораньше, и ничего необычного не заметил.На следующий день, столовая.Чжао Вэнь ошеломленно уставился на гору тарелок перед Ли Чу и, заикаясь, проговорил:— Ли... Ли-Ли Чу, тебя что, что-то так потрясло?! Ты столько дней подряд бегаешь в Павильон Хранения Законов — тебя, часом, не заболтал до безумия тот старик-привратник?Ли Чу как раз сосредоточенно уминал рис из чашки — где уж тут было обращать внимание на Чжао Вэня.«Пожирающий Небо и Землю» был, конечно, могуч, но и умелой хозяйке не сварить кашу без крупы: если бы в животе Ли Чу было пусто, талант вообще не сработал бы.«Пожирающий Небо и Землю» переваривал пищу очень быстро — быстрее, чем сам Ли Чу успевал извлекать ци, если сосредоточенно культивировал, поэтому он ел побольше впрок.Удивительно было то, что, съев порцию на пятерых, Ли Чу по-прежнему оставался с плоским животом.Под действием «Пожирающего Небо и Землю» в желудке Ли Чу таилась пустота: даже если бы он съел гору еды в свой рост, ничего бы не изменилось.— Это ты спятил. Просто я немного преуспел в «Технике Питания Ци Небесного Кита Пустоты», вот аппетит и вырос!Проворчал в ответ Ли Чу.Ли Чу не пустословил: когда Врата Таланта проследили истоки «Техники Питания Ци Небесного Кита Пустоты», они прежде всего восполнили недостающую часть техники.Иными словами, у Ли Чу на руках была полная версия «Техники Питания Ци Небесного Кита Пустоты»; он бегло с ней ознакомился и увидел, что культивация этой техники сама по себе увеличивает аппетит — пусть и не до такой чудовищной степени, как у него, но все же объяснимо!— Вранье! Что-то я не заметил, чтобы мой аппетит вырос! Ты меня обманываешь!Чжао Вэнь явно не поверил, и на лице у него было написано: «Врешь ты все».— Столько лет дружбы, а ты меня обманываешь...— Я же говорю чистую правду!Ли Чу беспомощно вздохнул: хоть в его словах правда и ложь перемешались поровну, назвать их ложью все-таки нельзя!Ли Чу: тихо посмеивается „ಡωಡ„— Твой друг прав. Если «Технику Питания Ци Небесного Кита Пустоты» довести до определенного уровня, аппетит и вправду возрастает! Скорость пищеварения растет, а вместе с ней сильно растет и аппетит.Улыбающийся толстяк в поварской одежде вышел вперед и, держа в руках блюдо, подошел к столу Ли Чу и Чжао Вэня.— Повар Ван, почему вы сами вышли? Разносить блюда — уж точно не ваша работа! — удивился Чжао Вэнь.— Ли Чу, это повар Ван Ли, он много обо мне заботился, когда я подрабатывал на кухне! А это Ли Чу, мой друг, — представил их друг другу Чжао Вэнь.Ли Чу вежливо поздоровался и снова неспешно принялся за еду.Хотя он не знал, зачем появился повар Ван, Ли Чу решил, что вряд ли дело в нем.— Друг Ли Чу, «Технику Питания Ци Небесного Кита Пустоты» ты, должно быть, довел до вершины, иначе аппетит бы так не вырос, — уверенно сказал повар Ван.Ли Чу на миг опешил: он не понял, к чему клонит повар Ван, но кивнул, подтверждая, что тот угадал.Будь то усеченная или полная версия «Техники Питания Ци Небесного Кита Пустоты» — обе были доведены до вершины, а то и вовсе превратились в талант! Ведь техники и методы, созданные в подражание таланту какого-либо живого существа, по своим возможностям достигают в лучшем случае восьми десятых от таланта!— Раз так, Старый Ван пришел завязать доброе знакомство и преподнести другу подарок! — ухмыльнулся повар Ван, и все жирные складки на его лице затряслись.С этими словами повар Ван поставил блюдо на стол: на нем словно застыл феникс, готовый взмахнуть крыльями и взлететь.— После того как «Техника Питания Ци Небесного Кита Пустоты» доведена до вершины, какое-то время будет мучить сильный голод — все из-за слишком быстрого пищеварения; вот тогда и нужна пища, богатая духовной ци. Это блюдо, «Взмах крыльев феникса», я дарю тебе, друг, в знак доброго знакомства!— Благодарю, но простите, принять не могу... — поблагодарив, Ли Чу все же отказался.Хоть Ли Чу и был юн, из неизвестно откуда взявшихся в его памяти жизнеописаний он усвоил одну истину: если человек без всякой причины рассыпается в услугах, тут либо подлость, либо кража! Потому-то Ли Чу и не принял с легкостью «подарок» повара Вана.Хотя Ли Чу и не думал, что у него есть нечто, на что можно позариться — о существовании «Врат Таланта» он никому не рассказывал, — он все равно оставался осторожен.Долгие годы сиротства хоть и не принесли ему больших бед, зато выковали привычку быть осмотрительным до мелочности; к тому же несколько прочитанных жизнеописаний сильно повлияли на мировоззрение подростка — и у него развилась легкая мания преследования: он не стеснялся мерить других самой худшей меркой.— Да возьми ты, это же не отрава! — Чжао Вэнь заволновался. Он не понимал, почему Ли Чу отказывается, но это не мешало ему помогать другу своим способом.— Талант повара Вана — «Восхищение Вкусом»: когда люди пробуют еду, приготовленную его руками, и хвалят ее от души, это помогает ему в культивации. Повар Ван, наверное, разглядел твой потенциал и надеется, что ты и впредь будешь чаще есть его стряпню!Чжао Вэнь уговаривал Ли Чу принять подарок: не мог же повар Ван, впервые увидев человека, сразу замыслить против Ли Чу зло.— Чжао Вэнь прав, я и вправду так и задумал. Чем выше у человека культивация и чем больше его потенциал, тем сильнее его похвала еде помогает моей культивации.— Вот почему я, имея силу Сферы Моря Ци внутренней школы, работаю поваром на этом маленьком Пике Воспитания Сирот: сиротам трудно отведать изысканных блюд, они мало что видели, а значит, будут восхищаться моей стряпней сильнее — и это тем выгоднее для моей культивации!Повар Ван заметил настороженность Ли Чу и, подхватив подсказку Чжао Вэня, пояснил:— Я всего лишь надеюсь, что ты и впредь будешь заходить отведать моего мастерства — это и будет лучшей наградой для меня. Так что, прошу, не стесняйся, возьми!Увидев, что повар Ван объяснил все до такой степени, и заметив, как Чжао Вэнь от волнения украдкой сглатывает слюну, Ли Чу беззаботно рассмеялся.— В таком случае благодарю вас, повар Ван!Улыбка повара Вана стала еще шире, Чжао Вэнь тоже заулыбался.— Ешьте, пока горячее: остынет — и не почувствуете всей прелести этого блюда!Напоследок повар Ван дал еще одно наставление и ушел.— Дай-ка я первым попробую!Едва повар Ван ушел, Чжао Вэнь не утерпел и принялся есть; Ли Чу тоже расслабился и под завистливыми взглядами всей столовой попробовал это блюдо — «Взмах крыльев феникса».Про себя же Ли Чу думал: когда у него будет в достатке духовной ци, он непременно скопирует талант повара Вана и задушит в зародыше все возможные опасности.Ли Чу не боялся, что повар Ван что-то подмешал в еду: осмелься он на такое — и не дожил бы до сегодняшнего дня.Ли Чу был глубоко отравлен теми самыми жизнеописаниями, и неизвестно, сложится ли у него в будущем правильное мировоззрение...— М-м, до чего же вкусно!Ли Чу восхитился от всей души.

— Неужели я гений? Но ведь за все поколения небесных императоров не было ни одного, кто пробудил бы талант, еще не сгустив Духовный Свет!

Хотя Ли Чу и не считал себя посредственностью, он и не равнял себя с небесными императорами, тем более не думал, что превосходит их!

Внимательно вчитавшись в ту информацию, Ли Чу разрешил большую часть своих сомнений: те врата, за которыми клубился сплошной хаос, — это его еще не сгущенный исконный талант, остальные девять врат — другие слоты таланта, и он может открывать их, расходуя духовную ци.

Он также может расходовать духовную ци, чтобы копировать таланты других живых существ и превращать в таланты все сущее, и даже сливать таланты, усиливать их и развивать!

Талант «Пожирающий Небо и Землю» возник так: врата, которые Ли Чу пока что называл Вратами Таланта, проанализировали «Технику Питания Ци Небесного Кита Пустоты», вернули ее к первооснове, проследили вплоть до расового таланта Небесного Кита Пустоты — и сделали его личным талантом Ли Чу.

Движущей силой «Врат Таланта» был тот самый сгусток духовной ци. Чтобы открыть следующие «Врата Таланта», требовалось потратить сто сгустков духовной ци, а дальше цена возрастала в сто раз с каждым разом.

Хотя Ли Чу по-прежнему недоумевал, что за существо дало ему десять слотов таланта, он понимал: какими бы ни были намерения того существа, нынешний он не в силах ни постичь их, ни воспротивиться.

Делать было нечего, и Ли Чу быстро смирился с положением; едва он подумал об этом, как сознание вернулось в тело.

Вскоре Ли Чу ощутил, что «Пожирающий Небо и Землю» работает сам собой, непрерывно превращая духовную ци, содержащуюся в пище. Не прошло и минуты, как в животе все переварилось — и он получил целых десять струек духовной ци!

Ли Чу изумился и обрадовался: «Пожирающий Небо и Землю» оказался способен на сто процентов превращать духовную ци из пищи, без малейших потерь!

В тот день от Чэнь Гуана, мужчины в синем халате, он слышал, что у исходной «Техники Питания Ци Небесного Кита Пустоты» степень превращения всего восемь десятых, а вместе с естественным усвоением телом — и то лишь девять десятых!

Почему же речь о ста процентах? Да потому, что «Пожирающий Небо и Землю» ухитрился превратить в духовную ци почти все вещества в пище — и полезные, и бесполезные, даже те, которые человеческое тело вообще не способно усвоить!

Раньше, переработав пятьдесят пять процентов духовной ци, содержащейся в пище, Ли Чу извлекал всего четыре струйки; он думал, что «Пожирающий Небо и Землю» в лучшем случае превратит остатки духовной ци, — и не ожидал такого огромного сюрприза!

Что это означало? Это означало, что Ли Чу сможет извлекать духовную ци даже из пищи, бедной духовной ци!

Ли Чу был в восторге: выходило, что скорость его культивации сильно возрастет, а день, когда он сгустит Духовный Свет и официально вступит на путь, заметно приблизится!

После сильного горя и большой радости юноша крепко заснул — и проспал целый день.

К счастью, Чжао Вэнь подрабатывал на стороне и, вернувшись вечером, просто решил, что Ли Чу лег спать пораньше, и ничего необычного не заметил.

На следующий день, столовая.

Чжао Вэнь ошеломленно уставился на гору тарелок перед Ли Чу и, заикаясь, проговорил:

— Ли... Ли-Ли Чу, тебя что, что-то так потрясло?! Ты столько дней подряд бегаешь в Павильон Хранения Законов — тебя, часом, не заболтал до безумия тот старик-привратник?

Ли Чу как раз сосредоточенно уминал рис из чашки — где уж тут было обращать внимание на Чжао Вэня.

«Пожирающий Небо и Землю» был, конечно, могуч, но и умелой хозяйке не сварить кашу без крупы: если бы в животе Ли Чу было пусто, талант вообще не сработал бы.

«Пожирающий Небо и Землю» переваривал пищу очень быстро — быстрее, чем сам Ли Чу успевал извлекать ци, если сосредоточенно культивировал, поэтому он ел побольше впрок.

Удивительно было то, что, съев порцию на пятерых, Ли Чу по-прежнему оставался с плоским животом.

Под действием «Пожирающего Небо и Землю» в желудке Ли Чу таилась пустота: даже если бы он съел гору еды в свой рост, ничего бы не изменилось.

— Это ты спятил. Просто я немного преуспел в «Технике Питания Ци Небесного Кита Пустоты», вот аппетит и вырос!

Проворчал в ответ Ли Чу.

Ли Чу не пустословил: когда Врата Таланта проследили истоки «Техники Питания Ци Небесного Кита Пустоты», они прежде всего восполнили недостающую часть техники.

Иными словами, у Ли Чу на руках была полная версия «Техники Питания Ци Небесного Кита Пустоты»; он бегло с ней ознакомился и увидел, что культивация этой техники сама по себе увеличивает аппетит — пусть и не до такой чудовищной степени, как у него, но все же объяснимо!

— Вранье! Что-то я не заметил, чтобы мой аппетит вырос! Ты меня обманываешь!

Чжао Вэнь явно не поверил, и на лице у него было написано: «Врешь ты все».

— Столько лет дружбы, а ты меня обманываешь...

— Я же говорю чистую правду!

Ли Чу беспомощно вздохнул: хоть в его словах правда и ложь перемешались поровну, назвать их ложью все-таки нельзя!

Ли Чу: тихо посмеивается „ಡωಡ„

— Твой друг прав. Если «Технику Питания Ци Небесного Кита Пустоты» довести до определенного уровня, аппетит и вправду возрастает! Скорость пищеварения растет, а вместе с ней сильно растет и аппетит.

Улыбающийся толстяк в поварской одежде вышел вперед и, держа в руках блюдо, подошел к столу Ли Чу и Чжао Вэня.

— Повар Ван, почему вы сами вышли? Разносить блюда — уж точно не ваша работа! — удивился Чжао Вэнь.

— Ли Чу, это повар Ван Ли, он много обо мне заботился, когда я подрабатывал на кухне! А это Ли Чу, мой друг, — представил их друг другу Чжао Вэнь.

Ли Чу вежливо поздоровался и снова неспешно принялся за еду.

Хотя он не знал, зачем появился повар Ван, Ли Чу решил, что вряд ли дело в нем.

— Друг Ли Чу, «Технику Питания Ци Небесного Кита Пустоты» ты, должно быть, довел до вершины, иначе аппетит бы так не вырос, — уверенно сказал повар Ван.

Ли Чу на миг опешил: он не понял, к чему клонит повар Ван, но кивнул, подтверждая, что тот угадал.

Будь то усеченная или полная версия «Техники Питания Ци Небесного Кита Пустоты» — обе были доведены до вершины, а то и вовсе превратились в талант! Ведь техники и методы, созданные в подражание таланту какого-либо живого существа, по своим возможностям достигают в лучшем случае восьми десятых от таланта!

— Раз так, Старый Ван пришел завязать доброе знакомство и преподнести другу подарок! — ухмыльнулся повар Ван, и все жирные складки на его лице затряслись.

С этими словами повар Ван поставил блюдо на стол: на нем словно застыл феникс, готовый взмахнуть крыльями и взлететь.

— После того как «Техника Питания Ци Небесного Кита Пустоты» доведена до вершины, какое-то время будет мучить сильный голод — все из-за слишком быстрого пищеварения; вот тогда и нужна пища, богатая духовной ци. Это блюдо, «Взмах крыльев феникса», я дарю тебе, друг, в знак доброго знакомства!

— Благодарю, но простите, принять не могу... — поблагодарив, Ли Чу все же отказался.

Хоть Ли Чу и был юн, из неизвестно откуда взявшихся в его памяти жизнеописаний он усвоил одну истину: если человек без всякой причины рассыпается в услугах, тут либо подлость, либо кража! Потому-то Ли Чу и не принял с легкостью «подарок» повара Вана.

Хотя Ли Чу и не думал, что у него есть нечто, на что можно позариться — о существовании «Врат Таланта» он никому не рассказывал, — он все равно оставался осторожен.

Долгие годы сиротства хоть и не принесли ему больших бед, зато выковали привычку быть осмотрительным до мелочности; к тому же несколько прочитанных жизнеописаний сильно повлияли на мировоззрение подростка — и у него развилась легкая мания преследования: он не стеснялся мерить других самой худшей меркой.

— Да возьми ты, это же не отрава! — Чжао Вэнь заволновался. Он не понимал, почему Ли Чу отказывается, но это не мешало ему помогать другу своим способом.

— Талант повара Вана — «Восхищение Вкусом»: когда люди пробуют еду, приготовленную его руками, и хвалят ее от души, это помогает ему в культивации. Повар Ван, наверное, разглядел твой потенциал и надеется, что ты и впредь будешь чаще есть его стряпню!

Чжао Вэнь уговаривал Ли Чу принять подарок: не мог же повар Ван, впервые увидев человека, сразу замыслить против Ли Чу зло.

— Чжао Вэнь прав, я и вправду так и задумал. Чем выше у человека культивация и чем больше его потенциал, тем сильнее его похвала еде помогает моей культивации.

— Вот почему я, имея силу Сферы Моря Ци внутренней школы, работаю поваром на этом маленьком Пике Воспитания Сирот: сиротам трудно отведать изысканных блюд, они мало что видели, а значит, будут восхищаться моей стряпней сильнее — и это тем выгоднее для моей культивации!

Повар Ван заметил настороженность Ли Чу и, подхватив подсказку Чжао Вэня, пояснил:

— Я всего лишь надеюсь, что ты и впредь будешь заходить отведать моего мастерства — это и будет лучшей наградой для меня. Так что, прошу, не стесняйся, возьми!

Увидев, что повар Ван объяснил все до такой степени, и заметив, как Чжао Вэнь от волнения украдкой сглатывает слюну, Ли Чу беззаботно рассмеялся.

— В таком случае благодарю вас, повар Ван!

Улыбка повара Вана стала еще шире, Чжао Вэнь тоже заулыбался.

— Ешьте, пока горячее: остынет — и не почувствуете всей прелести этого блюда!

Напоследок повар Ван дал еще одно наставление и ушел.

— Дай-ка я первым попробую!

Едва повар Ван ушел, Чжао Вэнь не утерпел и принялся есть; Ли Чу тоже расслабился и под завистливыми взглядами всей столовой попробовал это блюдо — «Взмах крыльев феникса».

Про себя же Ли Чу думал: когда у него будет в достатке духовной ци, он непременно скопирует талант повара Вана и задушит в зародыше все возможные опасности.

Ли Чу не боялся, что повар Ван что-то подмешал в еду: осмелься он на такое — и не дожил бы до сегодняшнего дня.

Ли Чу был глубоко отравлен теми самыми жизнеописаниями, и неизвестно, сложится ли у него в будущем правильное мировоззрение...

— М-м, до чего же вкусно!

Ли Чу восхитился от всей души.

П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)

П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)