Время повернуло вспять...
— За нашего нового товарища, всем до дна!!!
— До дна!!!!
— Ура-а-а-а-а!!!
*Глоть! Глоть! Кх-а-а-а-а!*
А началось всё с того момента, как Ян Хэён решила набить себе цену и устроила эту попойку.
«Вот же ублюдки... раз платят не из своего кармана, так сразу медовуху хлещут...»
Внешне Ян Хэён улыбалась, но внутри всё переворачивалось от тяжёлой внутренней травмы. Она понятия не имела, под какую именно технику угодила, но внутренности словно стеклянное окно разлетелись на осколки.
Виновник её нынешнего состояния, Рю О, неловко поднял бокал и невинно захихикал.
Глядя на него, женщины...
«Совсем рассудок растеряли».
Все женщины одинаковы. Каким бы благородным и неприступным ни казался противоположный пол, стоит лишь оказаться лицом к лицу и осушить пару бокалов, как тут же закрадывается мысль: «А вдруг?..»
И за этим «вдруг» скрываются пошлые фантазии о том, как заставить это невинное личико задыхаться от страсти.
Разумеется, сама Ян Хэён, едва коснувшись руки Рю О, уже вовсю грезила о том, чтобы нарожать от него кучу ребятишек, но...
«Мне нравятся мужчины слабее меня... К тому же...»
Она вспомнила выворачивающую нутро травму и бесчувственный взгляд Арин — взгляд, которым та смотрела на всё сущее, кроме своего ученика, как на нечто абсолютно никчёмное. Человек, способный прихлопнуть её в любой миг, точно муху.
Судя по тому, с какой заботой Арин с ним нянчилась, она наверняка воспринимала Рю О как родное дитя. Если напоить его и затащить в постель, не разрубит ли та её надвое — на Хэ и Ён?
«Да и не было у меня ещё ни разу...»
Рисковать жизнью ради первого опыта ей совсем не улыбалось.
Ян Хэён перевела взгляд на женщин, готовых сложить головы, лишь бы уложить Рю О в постель.
— О-о~ Рада познакомиться, новичок! Я авантюристка серебряного ранга, Рарин! А ты только что отлично себя показал!
— А, приятно познакомиться, госпожа Рарин!
— Эй, хорош! Убери свою страшную рожу, новичка напугаешь! Я авантюристка того же серебряного ранга, Мишель...
— Ха-ха... да что вы, вовсе не страшная...
— Выпей с нами, новичок!!
Ян Хэён теряла дар речи от того, как эти бездарности увивались вокруг парня с визгами «новичок-новичок» и спаивали его. Да и сам Рю О, послушно осушавший бокал за бокалом, вызывал не меньшее недоумение.
Если какая-нибудь дура войдёт в раж и начнёт лапать его, что он будет делать?..
— Ого... Новичок, а плечи-то у тебя как раз для меча... Можно разок пощупать?
— *Глоть-глоть...* А? А... ну, ладно...
Как и следовало ожидать, уже нашлась девка, начавшая распускать руки. Сидели бы да пили на спор, как обычно! Совсем рассудок потеряли, едва завидев красавчика.
«Тц-тц. И он ещё соглашается? Такого одного на улицу выпускать страшно».
Ян Хэён и сама не заметила, как всё это время неотрывно следила за Рю О, пока в груди не вспыхнуло необъяснимое раздражение:
— Эй! Знайте меру. Давайте просто спокойно выпьем.
От грозного оклика золотой авантюристки наглые девицы мигом сжались от страха.
— Ой-ой... Я же просто пошутила! Ха-ха...
— Вот именно. Давайте завершим хороший день на хорошей ноте, ладно?
Когда возбуждённые девицы нехотя отступили, Рю О посмотрел на Ян Хэён сверкающими глазами.
— ......
«Ч-что это с ним... Неужели я только что выглядела круто?»
Боль от внутренней травмы словно слегка утихла, принося приятное облегчение, и Ян Хэён решила держаться степенно и серьёзно, выгодно отличаясь от прочих вертихвосток:
— Пей в меру, чисто для настроения. А то я волнуюсь.
— Вол... Спасибо огромное!
Мгновенно опьянев от роли солидной наставницы, разительно отличающейся от остальных женщин, Ян Хэён расплылась в самодовольной улыбке и кивнула:
— Кстати говоря, я ещё не представила своих товарищей. Эй! Раз закончили с заданием, подходите живее!
Соратники Ян Хэён, забиравшие награду у регистратора, наконец подошли к столу:
— Да мы же отчитывались Мастеру Гильдии и забирали награду за заказ...
Рю О внезапно поперхнулся, и все взгляды скрестились на нелепом конфузе красавчика.
— Кхе! Кха-кха! Кхм-м!!
— Т-ты в порядке?
— Господи... пей помедленнее...
— Ого, такую выпивку — и на пол...
— ???
До ушей Рю О донеслась какая-то странная фраза, но ему было не до того:
— В-всё хорошо. Кха... Скажите, а Мастер Гильдии...
— М-м? Что с Мастером? Она наверху, у тебя к ней дело?
— ...А, нет, ничего.
Ян Хэён и её соратники недоумённо переглянулись, после чего на их лицах снова расцвели улыбки:
— О-о~ Рада встрече, Сверхновая! Слухи о тебе гремят на всю округу!
Заметив, что женщина пытается разрядить обстановку, Рю О вежливо склонил голову:
— Здравствуйте. Меня зовут Чан Рю О.
— Ещё бы мне не знать! Я Энак! Родом с запада, в группе отвечаю за авангард!
После рукопожатия знакомство потекло своим чередом. Девушка с короткими каштановыми волосами и россыпью веснушек лучезарно поприветствовала Рю О:
— Приветик~ Я Дейзи! Следопыт нашей группы! Ух ты~ Никогда не думала, что увижу такого красавца в такой близости!
— Приятно познакомиться, госпожа Дейзи.
Низкорослый рыжеволосый парень искоса покосился на Ян Хэён и Рю О, после чего буркнул:
— Я Келлун...
— ?? Рад познакомиться, господин Келлун.
— Хм? Чего ты такой вялый?
— Да кто его знает. Видимо, в последнее время не стоит.
— Заткнитесь, пошлые сучки!!
— Хи-хи-хи-хи!!
Было очевидно, что члены группы общались между собой без малейших церемоний. Рю О тоже слегка улыбнулся, глядя на столь весёлую компанию.
Заметив его реакцию, девушки стали переигрывать пуще прежнего, всё сильнее повышая голоса. Перед глазами развернулась совершенно типичная картина шумной попойки — с той лишь разницей, что абсолютно все вокруг украдкой пялились на Рю О, сгорая от жажды присоседиться к их столику.
Ян Хэён чувствовала себя просто превосходно!
В этот момент Келлун бросил на неё холодную усмешку:
— Хм-м... Вижу, сегодня ты в ударе?
— М? Ну да. Атмосфера-то отлич...
— Из-за того, что тут новый мужик?
— Э... вовсе нет, с чего ты взял?
— Да брось, я же вижу, как у тебя лыба до ушей растягивается. Что, приятно, когда рядом смазливый мальчик?
Забытая было боль от внутренней травмы вновь заныла в груди Ян Хэён. Чего это он вдруг доебался посреди нормальной пьянки?
Стоило атмосфере накалиться, как обе девушки, до этого устроившие цирк ради улыбки Рю О, сухо откашлялись:
— Кхм-кхм! Ян Хэён! И когда ты только успела стать настолько сильной?
— Вот-вот! Если бы это была разведка, а не сопровождение, мы бы точно это заметили!
Уловив перемену настроения, Ян Хэён улыбнулась:
— Жители Востока всегда неразлучны с тренировками. Острее всего должен быть не клинок, а ты сам.
— Ну и чушь порешь... Кх-кх-кх!! Но раз результат налицо, тут уж ничего не возразишь!
— Опять она за своё, пха-ха-ха-ха!!
Поистине открытые и прямолинейные соратники.
Рю О с раскрасневшимися щеками согласно закивал:
— И правда... это настрой, с которого непременно стоит брать пример...!!
Услышь Ян Хэён такую похвалу раньше, у неё бы мороз по коже продрал от страха, но сейчас чужие слова звучали для ушей чистым мёдом...
*Хи-хи-хи...*
— Лишь оставаясь непреклонным... можно защитить праведность...
— Праведность...
Растроганная столь внимательным взглядом Рю О, Ян Хэён вдруг вошла в раж:
— Именно, праведность! Чтобы отстаивать свои убеждения, нужно быть строгим к себе! Чтобы достичь цели! Чтобы не прогибаться под обстоятельства, нужно взращивать силу!
Рю О, словно глубоко тронутый её речью, яростно поддержал:
— Верно! Ради достижения цели! Чтобы никогда не покоряться обстоятельствам!!
— Хуйню несёте.
Эта резкая фраза вмиг оборвала накалившийся энтузиазм. За столом словно ушат холодной воды вылили, и все взгляды устремились на говорившего.
— Праведность? Вы, восточники, вечно носитесь со своей праведностью. А что, если наступит ситуация, когда на неё придётся закрыть глаза?
Ян Хэён подумала, не перебрала ли она лишнего, но, взглянув на задумавшегося Рю О, твёрдо произнесла:
— Лучше сломаться, чем согнуться. Нельзя отводить глаз под предлогом, что иного выхода не было. Пусть ты рухнешь лицом в грязь, пусть под ногами будут шипы — ты обязан идти вперёд с решимостью сберечь свою честь. В такие моменты... пусть тебя постигнет хоть сотня неудач. Даже если ты умрёшь, твоя душа останется жива.
— *Глоть-глоть!* Кх-а-а-а! Ах ты сучка... не знаю, о чём ты, но сегодня ты чертовски крута-а-а!!
— *Глоть!* Вот такой и должен быть наш лидер! А-ха-ха-ха-ха!!
Рю О, казалось, слегка захмелел и тихо бормотал себе под нос:
— Праведность... праведность...
Келлун то ли тоже опьянел, то ли смутился: он залился краской и отвернулся в сторону:
— Идиоты какие-то...
После этого полились нескончаемые разговоры.
— *Ик!* Сонбэ... я хотел кое-что спросить...
— Хм. Спрашивай.
— В вашей группе нет жреца, как же вы сумели подняться так высоко?
— А~ На это я тебе отвечу! Да просто слишком мало жрецов успевают за нашим темпом. Нельзя же позволить драгоценным жрецам сдохнуть зазря.
— Сонбэ, а как именно вы тренируетесь...
— Сонбэ, а на тридцатых этажах тролли насколько...
— Сонбэ...
— А-а-ай! Да задолбали!!
И снова словно ушат ледяной воды:
— Сколько ты ещё будешь подлизываться со своим «сонбэ-сонбэ»? А?
— *Ик!* Подлизываться?.. Вы это мне...
Видя, что обстановка накаляется, остальные вмешались:
— Ох! Все уже набрались под завязку! Ну всё, всё! Пора закругляться!!
— Да-да, ух~ славно посидели, Хэён! Проводи нашего младшего, на улице уже темно!
— Чего? С какой стати Ян Хэён должна его...
— Тц... имей совесть, соображай хоть немного.
Высокоранговые авантюристы, проявив поразительное чутьё, поспешили свернуть посиделки. Сцена наглядно доказывала житейскую мудрость: выживает сильнейший.
Так застолье само собой подошло к концу.
◇ ◇ ◇
«Ох... перебрала, что ли?»
Смеяться, трепаться и хлестать выпивку с тяжелейшей внутренней травмой... Да что вообще такое эта женская гордость?
Ян Хэён подумала, не выпить ли ещё одно зелье высшего класса, но убрала склянку обратно.
«Толку всё равно мало...»
Она украдкой взглянула снизу вверх на Рю О, сделавшего её такой:
«...А ведь он совсем не вызывает неприязни».
Первое впечатление было так себе... Или всё-таки хорошим? Как бы то ни было, глядя, как заплетаются его ноги, он даже казался милым.
— Хубэ. Где ты живёшь? Я провожу...
*Хвать...*
— П-пр... про... ???????!??
Ян Хэён дрожащими глазами уставилась на Рю О, навалившегося ей на плечи. Из-за внушительной разницы в росте со стороны казалось, будто он вот-вот проглотит её целиком.
В таком положении без Чувства Ци ничего толком нельзя было разглядеть. В этот момент из-за спины Рю О донеслось прерывистое тяжёлое дыхание:
— С-с-с... с-с-с!! Кх-х-х!! Придурок!!! Чтоб ты сдох!!!
*Топ-топ-топ!*
«Келлун? Он разве... не ушёл?»
Пока Ян Хэён ошарашенно хлопала ртом, оцепенев на месте, Рю О тряхнул головой:
— Ох... прошу прощения. Я плохо переношу алкоголь.
— В-вс-всё в поря-ядке...
Когда Рю О наконец отпустил Ян Хэён, прохладный ночной воздух вернул её в чувство.
— Фух... Ч-что это было?..
Она напрочь забыла о Келлуне. Почувствовав, что дело пахнет керосином, Ян Хэён поспешно обратилась к юноше:
— Хубэ! Ты... ты знаешь, как выгонять хмель из тела?
— А... я собирался научиться, но всё как-то откладывал...
«Нет, ну как можно достичь таких высот и не уметь подобного?»
Тем не менее Ян Хэён торопливо принялась объяснять:
— Кхм-кхм... Бывает. Для начала циркулируй внутреннюю энергию и пробуди чувства.
— Слушаюсь.
*Ву-у-ум...*
«Охренеть...»
Глядя, как Рю О в мгновение ока закрутил потоки внутренней энергии, Ян Хэён окончательно протрезвела от шока.
— Ну... это... как его? А! Выведи токсины из тела через кончики паль...
Внезапно Рю О зажал ей рот рукой.
*Хлоп!*
— ???????????????
— Тс-с... Сонбэ... чувствуете?
Ян Хэён не чувствовала ровным счётом ничего, кроме бешеного стука собственного сердца. Чего это оно так разошлось? Из-за травмы?
«Ох, мамочки, он же просто сногсшибателен... Раскрасневшийся красавчик в лунном свете прямо перед моим носом...»
— Вы почувствовали. Нужно проверить.
Ян Хэён, в мыслях уже шедшая под венец с Рю О, удивлённо захлопала глазами. В следующий миг юноша применил Технику шагов и сорвался с места.
*Вжух!*
— А? Ты... ты разве не был пьян?!
Схватившись за ноющий живот, она побежала следом за ним. Вскоре впереди показался Рю О, прижавший палец к губам и призывавший соблюдать тишину.
«Тс-с...»
«?»
*Хрусть... хрясь...*
От этого леденящего кровь звука лица обоих мгновенно стали серьёзными. Положив руки на эфесы мечей, они заглянули в переулок между домами и...
*Хрусть... бульк... чавк!*
— Фу-у-ух...
Тёмная эльфийка... поглощала двоих человек? Сминала в лепёшку?
Она творила нечто такое, на что способны лишь чудовища, вот только её глаза чарующе сияли в лунном свете.
От столь жуткого контраста оба застыли на месте, словно заворожённые...
*Вжух!*
И в следующее мгновение упустили её из виду.
***
Переводил и редактировал — Afmos

Комментарии

Загрузка...