[Тема: Эй, Ким Ме-бун, тебя выгнали из группы.]
— С сегодняшнего дня тебе придётся уйти из этой группы. Отныне Авангардом будет наёмник по имени Макс.
— Ты в своём уме? Выгнать меня, бойца девяносто пятого уровня?! Ради вот этого ублюдка, у которого нет ни провокации, ни снижения урона, ни контроля толпы, ни навыков притягивания?
— На самом деле бойца Авангарда с таким набором навыков, как у тебя, найти непросто.
— Тогда почему?!
— Макс, в отличие от тебя, по ошибке не изучал «Тело слайма».
Кивнув, боец Авангарда из группы героя молча вышел из системы и нажал кнопку создания персонажа.
(Скриншот с персонажем класса Авангард 95-го уровня, у которого красуется навык «Тело слайма» LV.1.)
└ Ха-ха, долбоёб.
└ Слил девяносто пятый уровень ради лучшего поста на форуме? Ну, держи апвоут.
└└ Блядь, да не ради поста я его учил!
└└ Не пизди, Ким Ме-бун! Какой идиот станет даже случайно учить этот уёбищный навык, мгновенно превращающий персонажа в бескостную курицу?!
└└ Рили;; Если ты не даун, то ни за что такое не сделаешь.
└└ Пошли все на хуй, ублюдки.
[Тема: Ньюби взял 22-й уровень и выучил вот это, оно норм?]
(LV.1 Тело слайма)
Играю мечником, недавно апнул двадцать второй левел. В инвентаре валялась эссенция, по-быстрому заюзал. Как оцениваете?
└ Бескостный рек.
└ Бескостный рек.
└ Бескостный рек.
└ ?? Блядь, да что ещё за «бескостный рек»?
└└ Если не знаешь про бескостный рек, зачем вообще на форуме сидишь;;
└└ Бескостный рек.
└└ Не знаешь — иди учи матчасть!
└└ Твоей тушке пизда, вот что.
└└ Бля, сходил почитал.
└ Может, навык просто первого уровня, поэтому ещё ничего не понятно??
└└ (Ссылка) Вот чел собрал двести таких эссенций и пытался прокачать.
└└ Блядь, а почему уровень не поднимается?
└└ Х? З, ты просто проебался.
└└ Твою мать.
◇ ◇ ◇
— Миллион двадцать один… Миллион двадцать два…
— Дитя моё, почему ты каждый раз прибавляешь впереди «миллион»?
— Фу-у-ух… Фу-у-ух… Ну хоть для боевого настроя…
С тех пор как я стал обучаться под началом Учителя, прошёл уже целый месяц. Моё окно статуса преобразилось:
[Окно статуса]
Имя: Чан Рю О
Профессия: нет
Титул: нет
Уровень: 8
HP: 400/400 MP: 250/250 Сила: 19 Ловкость: 10 Выносливость: 11 Интеллект: 6 Удача: ¿?9
Оставшиеся очки: 1
Особенность: БАГ
Навыки: LV. MAX Тело слайма, LV.4 Начальное фехтование, LV.2 Циркуляция ци, LV.1 Унчхон Ёхён
Вот во что оно превратилось!
Осознав, что характеристики растут даже от простых физических тренировок, я так обрадовался, что сжал Учителя в объятиях и принялся скакать на месте.
[А? А-а-а? Учитель! Учите-е-ель!]
[Хи-и-ик! Д-дитя моё! Ты чего?!]
Я вовсе не преследовал никаких задних мыслей — просто от чистой радости не сдержался и стиснул её в охапку.
Стоило моей концентрации пошатнуться, как Учитель с лукавой усмешкой произнесла:
— Хм-м? Вижу, у тебя ещё остались силы. Добавлю-ка я ещё веса.
В тот же миг возникло чувство, будто мне на спину взгромоздили неподъёмный валун.
— Угх…
— Соберись и добей ещё пятнадцать раз!
В данный момент Учитель сидела верхом у меня на спине.
Отжимания с живым весом сверху — классика, но эффект превосходил все ожидания.
Понятия не имею, как именно она увеличивала нагрузку. Когда я попытался спросить об этом…
[Технику утяжеления тела тебе учить пока рано… Хотя кто знает? Может, уже получится?]
В итоге мы решили, что прямо сейчас лучше сосредоточиться на базовых упражнениях.
Ах да, программа занятий слегка расширилась.
— Так, теперь займёмся разработкой суставов. Поднимайся.
— Есть!
Стоило мне встать, как Учитель тут же повисла у меня на спине.
Эта часть тренировки давалась тяжелее всего: когда тащишь Учителя на себе, некоторые весьма пикантные округлости её тела слишком уж ощутимо вжимаются в лопатки.
— Начинай.
— Есть.
Учитель принялась медитировать, прогоняя циркуляцию ци, а я стал подниматься на носочки и опускаться обратно, закаляя голени со стопами.
*Вдох… выдох… вдох…*
— Фу-у-ух… Фу-у-ух…
Главный принцип Учителя звучал предельно практично: «Не разрабатывать столь гибкие и крепкие суставы — чистый убыток!»
Поэтому в курс добавилась целая россыпь странных упражнений: армрестлинг, армейский жим с Учителем на вытянутых руках, стойка всадника с Учителем на макушке и тому подобное.
Всё это слегка напоминало парный чирлидинг и жутко смущало, но мышцы крепли буквально на глазах, так что оставалось лишь беспрекословно повиноваться.
Уж не знаю, дело ли в пассивном эффекте «Тела слайма», но мускулы нарастали с поразительной скоростью.
Вспоминая прошедший в трудах месяц, я и сам не заметил, как выполнил всю положенную норму.
— Учитель, я закончил.
*Вдох… ха-а-а… фу-у-ух…*
Потрясающая женщина: её покачивает на весу, а она умудряется совмещать глубокую циркуляцию ци с Техникой утяжеления тела при такой нечеловеческой концентрации.
Мешать совсем не хотелось, но мышцы ног уже пылали адским пламенем, так что я осторожно подал голос:
— Учитель?
— А? А-а, да! Отличная работа. Ну а теперь займёмся циркуляцией ци…
— А, я вчера перед сном её завершил, да и сегодня встал пораньше, чтобы выполнить круг заранее.
Она и без того тратит на меня уйму сил, так что сделать эту малость самостоятельно — вопрос элементарной вежливости.
Вопреки моим ожиданиям, Учитель переспросила непривычно глухим, упавшим голосом:
— Что?..
Я растерялся, впервые услышав от неё такие ледяные интонации.
— П-простите, Учитель. Я подумал, что теперь способен контролировать поток сам, вот и решил закончить пораньше…
Я-то наивно полагал, что меня похвалят за самостоятельность…
Спрыгнув на пол, Учитель в панике замахала руками:
— Нет-нет! Твоё усердие похвально! Просто… я испугалась, вдруг с твоим даньтянем случится беда… Не вешай нос, дитя моё, ладно?
«А… Похоже, я неправильно понял её заботу».
Мой даньтянь, если не считать крошечной(?) странности самостоятельно блуждать по организму, пока не доставлял хлопот.
Видно, из-за того, что всё шло слишком гладко, я потерял бдительность.
— Спасибо за заботу, Учитель. Впредь я постараюсь медитировать исключительно под вашим присмотром.
— Вот и славно! Давай так и договоримся, хорошо?
— Так точно!
— Ты, должно быть, проголодался, дитя моё. Пойдём скорее обедать.
— Да, Учитель.
Мы отправились на кухню и принялись за готовку.
— Учитель, передайте, пожалуйста, соль.
— Держи. А! И зачерпни ещё ковш чистой воды.
— Слушаюсь.
Готовя бок о бок каждый день, мы незаметно притёрлись друг к другу и действовали абсолютно слаженно.
Наблюдая за тем, как спорится общее дело, Учитель тихонько прыснула:
— Хи-хи…
— Случилось что-то хорошее?
— М-м? Да нет, просто само вырвалось.
«?» Понятия не имею, чему она радуется, но, глядя на её улыбку, я тоже не сдержался:
— Ха-ха…
— Хи-хи-ит…
На удивление наполненная, уютная жизнь… В прошлом мире я подобного человеческого тепла отродясь не испытывал.
С каждым днём благодарность к ней становилась всё глубже. Чем бы мне отплатить за её доброту?
— Ну вот, готово, давай садиться за стол.
— Приятного аппетита.
Посреди трапезы Учитель между делом поинтересовалась:
— Не хочешь ли прогуляться наружу?
Наружу… Разумеется, получи я её благословение, я бы тут же ринулся покорять Подземелье.
Рано или поздно наружу выйти придётся, но прямо сейчас…
— Мир вокруг любопытен, но нынешняя жизнь приносит мне столько покоя, что я всем доволен.
Стоило мне это произнести, как её пушистый хвост принялся радостно ходить ходуном.
— В-вот как? И правда… Вот так бы всю жизнь…
— Учитель?
Она часто захлопала ресницами и торопливо воскликнула:
— Ничего! Забудь. Кхм-кхм! Мой дорогой ученик, у меня есть для тебя маленькое поручение, сходишь кое-куда?
Просьба Учителя… Разумеется, мой ответ очевиден.
— Конечно. Только поручите — выполню в лучшем виде.
Улыбнувшись, Учитель посвятила меня в детали:
— Да, хоть разок взглянуть на город стоит… Дело плёвое. Спустишься вот по этой тропе прямо вниз, и…
◇ ◇ ◇
Поручение действительно смахивало на первое задание для детсадовца: проще не придумаешь.
Дойти до заведения под названием «Чвихянру», передать тамошней хозяйке запечатанное письмо и забрать сверток. Вот и всё.
Судя по всему, Учитель просто нашла благовидный предлог выпихнуть меня на улицу, чтобы я поглядел, как устроен город.
— Дитя моё, если незнакомцы позовут с собой — ни шагу за ними, а если станут совать подозрительную еду — ни в коем случае в рот не бери…
Она инструктировала меня прямо как малого ребёнка: «Не ходи, не трогай, кричи "помогите"»…
— Учитель, не переживайте вы так. Я вообще-то взрослый дееспособный парень…
Учитель обречённо зажмурилась и кивнула:
— Знаю, знаю… Ох, ну ступай с миром.
— Скоро буду.
Перешагнув порог главных ворот, я направился по тропе.
Подумать только: рядовая вылазка за порог, а сердце колотится от мальчишеского восторга.
Первый полноценный выход в свет делал каждый шаг лёгким и пружинистым.
Неужели стоило миновать забор, чтобы даже здешний воздух показался совершенно иным?
Конечно, чистой воды самовнушение, но правильный душевный настрой творил чудеса.
На ходу я ещё раз взглянул на вручённый конверт.
Уж не знаю, по какой причине незнакомые символы легко складывались в голове в понятные слова, но на бумаге заботливой крупной вязью было выведено: «Чвихянру».
Любуясь этой трогательной надписью, я довольно быстро добрался до оживлённого торгового тракта.
— Подходи, налетай! Сочнейшие шашлычки всего за пять донхва!
— Мама! Купи вон то! Ну ку-у-упи!
— Я тебе только позавчера брала! Даже не проси!
— Секретные трактаты боевых искусств! Прочтёшь — и вмиг станешь великим мастером!
Шумные торговые ряды, плотная застройка в традиционном восточном стиле и снующие повсюду прохожие в свободных одеждах, очень похожих на моё собственное одеяние.
По обстановке в доме Учителя я уже строил догадки, но увиденное превзошло все ожидания.
«Это что же получается… Сеттинг восточных боевых искусств?»
[Место, где мы обосновались, лежит на востоке Города-Подземелья. Его выстроили переселенцы с Восточного континента, поэтому здешние кварталы пропитаны их культурой.]
Значит, выходцы с востока осели в восточной части мегаполиса… Сыграй я в эту игру до перемещения, сориентировался бы мгновенно.
Впрочем, в описаниях говорилось о великом множестве рас и неигровых персонажей, так что разработчики наверняка просто натянули поверх классического фэнтези азиатский колорит.
Город-Подземелье разительно отличался от моих шаблонных представлений, но при виде бурлящей толпы интерес разгорелся с новой силой.
«Ого… Значит, звериные ушки тут не только у неё».
Трудно было определить видовую принадлежность, но звериные уши то и дело мелькали среди людских макушек, а у некоторых прохожих со лба росли самые настоящие ветвистые или прямые рога.
Пялиться в упор считалось верхом бестактности, так что я лишь украдкой косил глазами, продвигаясь вперёд по брусчатке…
— *Фьюить!* Эй, красавчик!
*Хрусь!*
Я резко обернулся на оклик и застал застывших торговцев с разинутыми ртами и прохожих, которые поспешно отводили от меня глаза.
«Что за чертовщина?.. Это они не мне?»
Видимо, разыгралось глупое самомнение. Вокруг столько народу…
Желая скрыть неловкость, я прибавил шагу, направляясь прямиком к павильону Чвихянру.
Шёпот за спиной постепенно стих в гуле улицы, а вместе с ним улетучилось и дурацкое смущение.
«Они ведь совершенно точно косились на меня… Нет, бред, чистое тщеславие».
Вскоре впереди выросла нужная постройка.
Высокое многоярусное здание в пышном восточном стиле, ко входу которого непрерывным потоком стекались господа в роскошных шелках. Располагаясь на самом оживлённом перекрёстке, павильон невольно заставлял каждого прохожего задирать голову к золочёной вывеске с каллиграфическими иероглифами.
— Чвихянру…
От того, как естественно мозг переводил незнакомую вязь, по затылку пробежал холодок, но я быстро стряхнул наваждение и перешагнул порог.
— Добро пожало… а-а-а-а…
Звонкое приветствие привратника захлебнулось на полуслове. Внутри просторного зала повисла давящая тишина.
— Прошу прощения… Я пришёл повидаться с хозяйкой заведения. Вот письмо…
— Д-да… Госпожа… Конечно, вам непременно нужно пройти к ней. Прошу за мной…
— ?
Служащий ступал по лестнице словно сомнамбула под гипнозом, и я молча следовал за ним ступенька в ступеньку.
— Ты видела?..
— Ага…
— С ума сойти… Неужели этот парень будет работать здесь?
— Если в карманах пусто, даже не смей облизываться.
Оставив недоуменные перешёптывания за спиной, я поднялся на четвёртый этаж.
Служащий, всё так же не закрывая рта, замер перед резными дверями покоев и тихо постучал:
— Госпожа… К вам пожаловал драгоценный гость…
— Чего?! Что за чушь собачья? Ты опять посреди дня баклуши бьёшь?!
Из-за створки прогремел голос, источающий неприкрытое бешенство.
Слуга, видимо привыкший к крутому нраву начальницы, молча толкнул створку внутрь.
*Вжи-и-их.*
— Ишь ты? Совсем страх потерял, сопля… ПРИНЯ-Я-Я-Я-Я-ЯТ!!!!!!
— …? Чего?
Я намертво остолбенел, оглушённый истошным победным воплем черноволосой красавицы.
***
Переводил и редактировал — Afmos
Телеграм-канал (выход новых глав, новости): https://t.me/+jYXxwTXNepkwZTIy
Читать новые главы раньше всех тут: https://t.me/AfmosNovels_bot

Комментарии

Загрузка...