Глава 8

До вступительных экзаменов в старшую школу оставалось меньше двух месяцев, и во всей аудитории царила напряжённая учебная атмосфера. Большинство учеников старались использовать каждую свободную минуту для повторения пройденного материала, однако несколько ребят, сидевших на последних двух рядах, время от времени отвлекались. Среди них был и Цэнь Кай. Во время одной из вечерних самоподготовок они вчетвером — он, его сосед по парте Е Ху, сидевший за соседней партой Чжань Гуаншэн и сидевший впереди Чэнь Тао — увлечённо спорили о том, кто сильнее: Чжан Уцзи или Ян Го. Они спорили до красноты в лицах и сами того не заметили, как повысили голос. В этот момент староста класса по дисциплине Лянь Лили поднялась с места и крикнула: «Пожалуйста, соблюдайте тишину!» Разве они боялись окриков старосты? Они продолжали вести себя как ни в чём не бывало, разве что слегка убавили громкость, опасаясь вызвать всеобщий гнев. Пощебетав еще минут пять, Лили наконец потеряла терпение и сказала: «Если еще будете шуметь, я пойду жаловаться учителю!»

Едва она договорила, в дверях как раз появился классный руководитель учитель Е, а затем неторопливо направился к подиуму.

— Пусть те, кто только что разговаривал, встанут сами, — послышался голос.

И тут все четверо с явной неохотой поднялись на ноги.

— О чём это вы тут болтали с таким восторгом? Не хотите выйти на подиум и рассказать об этом всему классу? Вы вообще понимаете, какое сейчас время? Скоро экзамены, неужели вам совсем не тревожно? Или вы уже всё повторили? Почему вы не послушали дисциплинарного старосту, когда она просила вас не шуметь? Ладно, завтра все вы приведёте в школу родителей, а кроме того, в ближайшие дни будете по очереди дежурить по классу — каждый по одному дню. Если не любите учиться, поработайте побольше, дайте тем ребятам, которые любят учёбу, побольше времени на занятия.

Учитель Е пришёл в ярость и перед всем классом отчитал их на чём свет стоит, так что во всём помещении мгновенно воцарилась мёртвая тишина.

Только теперь они осознали всю серьёзность ситуации. Цэнь Кай с самого детства был для учителей хорошим мальчиком, круглым отличником, он никогда в жизни не нарушал школьную дисциплину, не говоря уже о вызове родителей. Это внезапное наказание привело его в полный растерянность. С одной стороны, он думал о том, как заговорить об этом с родителями, с другой — гадал, какому ещё наказанию он подвергнется в будущем. Разумеется, сосредоточиться на учебе на сегодняшнем уроке самоподготовки уже не представлялось возможным.

На следующее утро Цэнь Кай, как обычно, отправился в школу на занятия. Вернувшись в обед домой пообедать, он застал отца и сразу сказал ему:

— Дин-полдень учитель велел тебе зайти в школу.

— Зачем это в школу?

— Я и сам не знаю, велел — вот и сходи.

Отец Цэнь Кая, услышав это, ничего особенного не заподозрил и вместе с сыном отправился в школу. Цэнь Кай привёл отца к двери кабинета классного руководителя учителя Е, заглянул внутрь и сообщил:

— Мой папа пришёл.

— Попроси папу войти, а сам подожди снаружи, — с гневом на лице произнёл учитель Е.

Разговор между учителем Е и отцом Цэнь Кая в кабинете продолжался около десятка минут, но стоявшему за дверью Цэнь Каю казалось, что тянутся они целую вечность. Он не смел вообразить, как отец станет критиковать и воспитывать его, узнав о тех безобразиях, которые он творил в школе. Чем больше он думал об этом, тем сильнее нервничал и боялся, а его ладони сами собой покрылись потом.

Отец Цэнь Кая вышел из кабинета с мрачным, свинцовым лицом и, скрежеща зубами, гневно отчитал сына:

— Я тебя в школу отправил учиться или языком трепать? Из-за тебя я чуть со стыда не сгорел! Погоди, вернусь домой — я тебе задам!

С этими словами отец Цэнь Кая развернулся и ушёл, даже не глядя на сына.

Поскольку днём ещё предстояло учиться, Цэнь Кай не мог провожать отца до школьных ворот, так что ему оставалось лишь уныло вернуться в класс и готовиться к дневным занятиям.