Глава 46

В редакции Старину Цяня считали человеком со странностями.Ему уже перевалило за сорок, и в издательство он пришел в одно время с нынешним главным редактором Ван Вэйминем.Ван Вэйминь давно занял руководящее кресло, а Цянь всё так же перебивался на должности обычного редактора.Ладно бы у него не было способностей.Так ведь нет: за плечами престижный вуз, литературный вкус отменный, да и авторов бестселлеров он вырастил не меньше пяти-шести.И стаж есть, и заслуги – по всем правилам ему давно пора было пойти на повышение.Наверху этот вопрос поднимали не раз, но он ни в какую: так и сидел на месте рядового сотрудника, попивал чай, вычитывал рукописи и в ус не дул.Со стороны казалось, что живется ему куда вольготнее, чем самому главному.Два часа дня.В апрельском Сучэне погода уже вовсю радовала теплом. Солнечные лучи пробивались сквозь окна, заливая редакцию мягким светом.От этой уютной атмосферы в сон клонило нещадно.Старина Цянь закончил работу над очередной рукописью, оставил правки и сладко потянулся.Сделав небольшую гимнастику для глаз, он размял затекшее тело и отправился к кулеру с пустой кружкой.Проходя мимо настенных электронных часов, он мельком взглянул на дату.— Похоже, список участников конкурса сочинений «Новая концепция» уже должны были вывесить, — пробормотал он про себя.Вернувшись на место, Цянь открыл на компьютере официальный сайт журнала «Ростки» и перешел в раздел конкурса.Первый список лауреатов действительно уже красовался на главной странице.На фоне изящной, по-литературному выдержанной картинки в алфавитном порядке по провинциям были перечислены имена обладателей первого и второго места, а также названия их работ.Сами тексты сочинений пока не публиковали – их можно будет прочесть только после выхода свежего номера «Ростков».Но редакция журнала сработала хитро: при нажатии на название произведения открывались отзывы судей. Так они подогревали интерес публики.Едва Старина Цянь кликнул на ссылку, как наткнулся на нечто любопытное.— Ого, в этом году снова присудили главный приз.Так называемый «главный приз» на отборочном этапе «Новой концепции» означал, что работа по качеству стоит на голову выше всех остальных.Такое случалось далеко не каждый год; это был знак того, что жюри единогласно признало произведение шедевром.Название: «Эй, выходи!»Автор: Лу Цинфэн?И тоже из провинции Су!Неужели такое совпадение? Неужели это тот самый Лу Цинфэн, которого он знает?Цянь открыл вкладку с отзывами.Заведующий филологическим факультетом ПКУ Чэнь Цзяхун: «Читая первые девяносто процентов текста, вы скажете: „А, ну понятно“. Но дочитав оставшиеся десять, вы воскликнете: „Неужели так можно было?!“»Проректор университета Фудань Чжоу Минь: «Коротко, емко, стремительно. В этой статье есть всё, что обычно губит плохие тексты, но после прочтения мне захотелось аплодировать мастерству автора. В нескольких тысячах слов выстроена безупречная история с живыми характерами и финалом, который оставляет долгое послевкусие».Писательница Фан Маньхун: «Смелое воображение. Под научно-фантастической оболочкой скрывается реалистичное ядро. Возможно, здесь нет вычурного слога, но автор умудряется рассказать удивительную историю всего парой фраз».Писательница Ма Лу: «Я бы сравнила этот текст с медузой: простая структура, но бездна загадочности»....Ничего себе... Это что, чат взаимного восхищения? Отзывы один восторженнее другого.Даже победители прошлых лет не удостаивались таких дифирамбов.Любопытство Старины Цяня разыгралось не на шутку, ему до смерти захотелось увидеть сам текст.Желание проверять другие рукописи как рукой сняло.Внезапно его осенило, и он крикнул на весь кабинет:— Сяо Ян!Ян Сюсю, положив голову на стол и пытаясь взбодриться от холодной поверхности столешницы, вздрогнула и выпрямилась.— Что случилось, редактор Цянь? — Спросила она, поднимаясь.— Подойди-ка, есть дело.Чу Хунмэй, дремавшая в кресле, на мгновение приоткрыла глаза, что-то проворчала и снова погрузилась в сон.Ян Сюсю подошла к столу Старины Цяня. Тот указал на монитор.— Это же... Конкурс «Новая концепция»? Ой, это же имя Цинфэна! — Воскликнула она, вчитываясь в строчки.— Именно, — Цянь ткнул пальцем в графу «Провинция». — Я тоже подозреваю, что это он. Слишком много совпадений: и имя, и регион.— Погодите секунду.Ян Сюсю вытащила телефон.Как только Лу Цинфэн обзавелся мобильником, они сразу обменялись контактами.Сначала она хотела позвонить, но вовремя вспомнила, что у него сейчас уроки, и написала в WeChat.Парень действительно был занят, ответа долго не было.— Сяо Ян, кажется, ты откопала настоящее сокровище, — заметил Старина Цянь. — Оказывается, этот юноша не только сказки пишет, но и в других жанрах невероятно хорош.Ян Сюсю, всё еще обдумывая масштаб новости, лишь рассеянно отозвалась:— А?Цянь вкратце объяснил ей правила присуждения главного приза и зачитал отзывы литературных мэтров.— Судя по всему, он написал научную фантастику. У нас в стране этот жанр в дефиците, и если вещь стоящая, охват аудитории будет колоссальным.— Так вот оно что! — Ахнула Ян Сюсю. — Он ведь недавно отправил рукописи в «Мир научной фантастики» и «Детектив былых времен». Я-то думала, он просто решил удачу попытать, а он, оказывается, был в себе уверен.— После твоих слов мне еще больше захотелось познакомиться с этим молодым человеком.В этот момент телефон Ян Сюсю коротко пискнул.Она глянула на экран и повернула его к Старине Цяню. Там было написано короткое: «Да».Утвердительный ответ.— Редактор Цянь, как думаете, стоит рассказать об этом главному редактору Вану?— Хочешь выбить для парня ресурсы под программу «Новая звезда»? — Догадался Цянь.Ян Сюсю кивнула.— Я считаю, лучше подождать выхода номера. Если и в этом выпуске его сказки соберут восторженные отзывы читателей, твои аргументы на планерке будут звучать куда весомее.Старина Цянь решил поделиться опытом:— И еще: тебе нужно поговорить с ним. Пусть подготовит качественную повесть или роман.— Чтобы Старина Ван принял волевое решение, это необходимое условие. Ценность коротких рассказов не идет ни в какое сравнение с крупной формой.Ян Сюсю и сама это понимала.Для издательства публикация и последующая адаптация романа сулила куда больше выгоды, чем сборник рассказов.Она вспомнила, что уже затрагивала эту тему в прошлый раз, и гадала, продвинулся ли Лу Цинфэн хоть немного....— Сказка покрупнее? Есть такая. После того как вы сказали, я всё это время над ней работал.Когда Лу Цинфэн вернулся вечером домой, Ян Сюсю уже поджидала его у самых ворот. Он даже в дом зайти не успел, как его утянули для серьезного разговора.Узнав, в чем дело, он просто открыл рюкзак и достал школьную тетрадь.Всё тот же рукописный стиль – Ян Сюсю уже привыкла и с радостью приняла тетрадь из его рук.Она бегло просмотрела страницы с описанием сеттинга и сразу перешла к самому тексту.«Чарли и шоколадная фабрика.»«Глава 1: Чарли.В этом домике жило столько народу, что было тесновато...»История начиналась с маленького мальчика по имени Чарли.Его семья была не просто бедной – она была нищей. В одном доме ютились семеро: дедушки и бабушки с обеих сторон, мама, папа и сам Чарли.Всё семейство держалось на плечах отца, который из последних сил зарабатывал на жизнь на фабрике зубной пасты.Еды едва хватало, чтобы не умереть с голоду, и только по воскресеньям им удавалось выкроить лишнюю порцию.Для растущего мальчишки этого было катастрофически мало. Чарли постоянно преследовало чувство голода.Но больше всего на свете он мечтал о шоколаде.И самым мучительным было то, что прямо из окон их лачуги виднелась огромная шоколадная фабрика.Чарли грезил о том, чтобы хоть раз попасть внутрь.На этом первая глава заканчивалась.Следом шли еще две главы: разговоры Чарли со стариками, из которых читатель узнавал о фабрике и её таинственном владельце – господине Вилли Вонке.В тексте старики называли его не иначе как «шоколадный маг», подкрепляя этот титул историями о величайшем кондитере всех времен.Он умел делать шоколадное мороженое, которое не таяло на солнце всё утро.Мармелад с ароматом фиалок, леденцы, меняющие цвет каждые десять секунд, жвачку, вкус которой никогда не пропадает, и сахарные шары, которые можно надувать до невероятных размеров...Полное фантазии описание создавало вокруг персонажа ореол таинственности еще до его появления на страницах.В конце третьей главы из уст дедушки Джо прозвучала главная загадка.Ни один посторонний человек никогда не входил на эту фабрику. Более того – на ней не было видно даже рабочих.

В редакции Старину Цяня считали человеком со странностями.

Ему уже перевалило за сорок, и в издательство он пришел в одно время с нынешним главным редактором Ван Вэйминем.

Ван Вэйминь давно занял руководящее кресло, а Цянь всё так же перебивался на должности обычного редактора.

Ладно бы у него не было способностей.

Так ведь нет: за плечами престижный вуз, литературный вкус отменный, да и авторов бестселлеров он вырастил не меньше пяти-шести.

И стаж есть, и заслуги – по всем правилам ему давно пора было пойти на повышение.

Наверху этот вопрос поднимали не раз, но он ни в какую: так и сидел на месте рядового сотрудника, попивал чай, вычитывал рукописи и в ус не дул.

Со стороны казалось, что живется ему куда вольготнее, чем самому главному.

Два часа дня.

В апрельском Сучэне погода уже вовсю радовала теплом. Солнечные лучи пробивались сквозь окна, заливая редакцию мягким светом.

От этой уютной атмосферы в сон клонило нещадно.

Старина Цянь закончил работу над очередной рукописью, оставил правки и сладко потянулся.

Сделав небольшую гимнастику для глаз, он размял затекшее тело и отправился к кулеру с пустой кружкой.

Проходя мимо настенных электронных часов, он мельком взглянул на дату.

— Похоже, список участников конкурса сочинений «Новая концепция» уже должны были вывесить, — пробормотал он про себя.

Вернувшись на место, Цянь открыл на компьютере официальный сайт журнала «Ростки» и перешел в раздел конкурса.

Первый список лауреатов действительно уже красовался на главной странице.

На фоне изящной, по-литературному выдержанной картинки в алфавитном порядке по провинциям были перечислены имена обладателей первого и второго места, а также названия их работ.

Сами тексты сочинений пока не публиковали – их можно будет прочесть только после выхода свежего номера «Ростков».

Но редакция журнала сработала хитро: при нажатии на название произведения открывались отзывы судей. Так они подогревали интерес публики.

Едва Старина Цянь кликнул на ссылку, как наткнулся на нечто любопытное.

— Ого, в этом году снова присудили главный приз.

Так называемый «главный приз» на отборочном этапе «Новой концепции» означал, что работа по качеству стоит на голову выше всех остальных.

Такое случалось далеко не каждый год; это был знак того, что жюри единогласно признало произведение шедевром.

Название: «Эй, выходи!»

Автор: Лу Цинфэн?

И тоже из провинции Су!

Неужели такое совпадение? Неужели это тот самый Лу Цинфэн, которого он знает?

Цянь открыл вкладку с отзывами.

Заведующий филологическим факультетом ПКУ Чэнь Цзяхун: «Читая первые девяносто процентов текста, вы скажете: „А, ну понятно“. Но дочитав оставшиеся десять, вы воскликнете: „Неужели так можно было?!“»

Проректор университета Фудань Чжоу Минь: «Коротко, емко, стремительно. В этой статье есть всё, что обычно губит плохие тексты, но после прочтения мне захотелось аплодировать мастерству автора. В нескольких тысячах слов выстроена безупречная история с живыми характерами и финалом, который оставляет долгое послевкусие».

Писательница Фан Маньхун: «Смелое воображение. Под научно-фантастической оболочкой скрывается реалистичное ядро. Возможно, здесь нет вычурного слога, но автор умудряется рассказать удивительную историю всего парой фраз».

Писательница Ма Лу: «Я бы сравнила этот текст с медузой: простая структура, но бездна загадочности».

...

Ничего себе... Это что, чат взаимного восхищения? Отзывы один восторженнее другого.

Даже победители прошлых лет не удостаивались таких дифирамбов.

Любопытство Старины Цяня разыгралось не на шутку, ему до смерти захотелось увидеть сам текст.

Желание проверять другие рукописи как рукой сняло.

Внезапно его осенило, и он крикнул на весь кабинет:

— Сяо Ян!

Ян Сюсю, положив голову на стол и пытаясь взбодриться от холодной поверхности столешницы, вздрогнула и выпрямилась.

— Что случилось, редактор Цянь? — Спросила она, поднимаясь.

— Подойди-ка, есть дело.

Чу Хунмэй, дремавшая в кресле, на мгновение приоткрыла глаза, что-то проворчала и снова погрузилась в сон.

Ян Сюсю подошла к столу Старины Цяня. Тот указал на монитор.

— Это же... Конкурс «Новая концепция»? Ой, это же имя Цинфэна! — Воскликнула она, вчитываясь в строчки.

— Именно, — Цянь ткнул пальцем в графу «Провинция». — Я тоже подозреваю, что это он. Слишком много совпадений: и имя, и регион.

— Погодите секунду.

Ян Сюсю вытащила телефон.

Как только Лу Цинфэн обзавелся мобильником, они сразу обменялись контактами.

Сначала она хотела позвонить, но вовремя вспомнила, что у него сейчас уроки, и написала в WeChat.

Парень действительно был занят, ответа долго не было.

— Сяо Ян, кажется, ты откопала настоящее сокровище, — заметил Старина Цянь. — Оказывается, этот юноша не только сказки пишет, но и в других жанрах невероятно хорош.

Ян Сюсю, всё еще обдумывая масштаб новости, лишь рассеянно отозвалась:

— А?

Цянь вкратце объяснил ей правила присуждения главного приза и зачитал отзывы литературных мэтров.

— Судя по всему, он написал научную фантастику. У нас в стране этот жанр в дефиците, и если вещь стоящая, охват аудитории будет колоссальным.

— Так вот оно что! — Ахнула Ян Сюсю. — Он ведь недавно отправил рукописи в «Мир научной фантастики» и «Детектив былых времен». Я-то думала, он просто решил удачу попытать, а он, оказывается, был в себе уверен.

— После твоих слов мне еще больше захотелось познакомиться с этим молодым человеком.

В этот момент телефон Ян Сюсю коротко пискнул.

Она глянула на экран и повернула его к Старине Цяню. Там было написано короткое: «Да».

Утвердительный ответ.

— Редактор Цянь, как думаете, стоит рассказать об этом главному редактору Вану?

— Хочешь выбить для парня ресурсы под программу «Новая звезда»? — Догадался Цянь.

Ян Сюсю кивнула.

— Я считаю, лучше подождать выхода номера. Если и в этом выпуске его сказки соберут восторженные отзывы читателей, твои аргументы на планерке будут звучать куда весомее.

Старина Цянь решил поделиться опытом:

— И еще: тебе нужно поговорить с ним. Пусть подготовит качественную повесть или роман.

— Чтобы Старина Ван принял волевое решение, это необходимое условие. Ценность коротких рассказов не идет ни в какое сравнение с крупной формой.

Ян Сюсю и сама это понимала.

Для издательства публикация и последующая адаптация романа сулила куда больше выгоды, чем сборник рассказов.

Она вспомнила, что уже затрагивала эту тему в прошлый раз, и гадала, продвинулся ли Лу Цинфэн хоть немного.

...

— Сказка покрупнее? Есть такая. После того как вы сказали, я всё это время над ней работал.

Когда Лу Цинфэн вернулся вечером домой, Ян Сюсю уже поджидала его у самых ворот. Он даже в дом зайти не успел, как его утянули для серьезного разговора.

Узнав, в чем дело, он просто открыл рюкзак и достал школьную тетрадь.

Всё тот же рукописный стиль – Ян Сюсю уже привыкла и с радостью приняла тетрадь из его рук.

Она бегло просмотрела страницы с описанием сеттинга и сразу перешла к самому тексту.

«Чарли и шоколадная фабрика.»

«Глава 1: Чарли».

В этом домике жило столько народу, что было тесновато...

История начиналась с маленького мальчика по имени Чарли.

Его семья была не просто бедной – она была нищей. В одном доме ютились семеро: дедушки и бабушки с обеих сторон, мама, папа и сам Чарли.

Всё семейство держалось на плечах отца, который из последних сил зарабатывал на жизнь на фабрике зубной пасты.

Еды едва хватало, чтобы не умереть с голоду, и только по воскресеньям им удавалось выкроить лишнюю порцию.

Для растущего мальчишки этого было катастрофически мало. Чарли постоянно преследовало чувство голода.

Но больше всего на свете он мечтал о шоколаде.

И самым мучительным было то, что прямо из окон их лачуги виднелась огромная шоколадная фабрика.

Чарли грезил о том, чтобы хоть раз попасть внутрь.

На этом первая глава заканчивалась.

Следом шли еще две главы: разговоры Чарли со стариками, из которых читатель узнавал о фабрике и её таинственном владельце – господине Вилли Вонке.

В тексте старики называли его не иначе как «шоколадный маг», подкрепляя этот титул историями о величайшем кондитере всех времен.

Он умел делать шоколадное мороженое, которое не таяло на солнце всё утро.

Мармелад с ароматом фиалок, леденцы, меняющие цвет каждые десять секунд, жвачку, вкус которой никогда не пропадает, и сахарные шары, которые можно надувать до невероятных размеров...

Полное фантазии описание создавало вокруг персонажа ореол таинственности еще до его появления на страницах.

В конце третьей главы из уст дедушки Джо прозвучала главная загадка.

Ни один посторонний человек никогда не входил на эту фабрику. Более того – на ней не было видно даже рабочих.