— Меня зовут Чжан Синцзяо, я был туншэном, — дрожа, опустился на колени человек. Го И и остальные не навязывали пленным свои представления о равенстве; напротив, неравное давление шло им на пользу.— «Детское тело»? — Му Минь нахмурилась. — Девственник? Он практиковал «детскую» технику?
— Меня зовут Чжан Синцзяо, я был туншэном, — дрожа, опустился на колени человек. Го И и остальные не навязывали пленным свои представления о равенстве; напротив, неравное давление шло им на пользу.
— «Детское тело»? — Му Минь нахмурилась. — Девственник? Он практиковал «детскую» технику?
Сюн Бую чуть не рассмеялся:
Сюн Бую чуть не рассмеялся:
— Он туншэн, не сдавший экзамен на сюцая ученый.
— Он туншэн, не сдавший экзамен на сюцая ученый.
Все внимательно разглядывали этого человека. Хотя он был в рваной одежде и смуглый, при ближайшем рассмотрении его руки и ноги не были грубыми, он не был человеком из бедной семьи.
Все внимательно разглядывали этого человека. Хотя он был в рваной одежде и смуглый, при ближайшем рассмотрении его руки и ноги не были грубыми, он не был человеком из бедной семьи.
Чжан Синцзяо, видя их улыбки, самоиронично вздохнул:
Чжан Синцзяо, видя их улыбки, самоиронично вздохнул:
— Я не смог преуспеть в учебе, и вы, офицеры, смеетесь надо мной. Моя семья исконно местная, несколько поколений занималась земледелием, и предки оставили нам несколько му земли. В деревне была большая семья по фамилии Гоу. Из-за того, что несколько богатых членов клана смогли договориться с чиновниками ямэня, они бесчинствовали в деревне. Мой отец не мог этого вынести и отправил меня учиться, надеясь, что я получу какую-нибудь ученую степень, чтобы поддержать семью и не быть обиженными ими. Но я оказался бесполезным и так и не смог сдать экзамены.
— Я не смог преуспеть в учебе, и вы, офицеры, смеетесь надо мной. Моя семья исконно местная, несколько поколений занималась земледелием, и предки оставили нам несколько му земли. В деревне была большая семья по фамилии Гоу. Из-за того, что несколько богатых членов клана смогли договориться с чиновниками ямэня, они бесчинствовали в деревне. Мой отец не мог этого вынести и отправил меня учиться, надеясь, что я получу какую-нибудь ученую степень, чтобы поддержать семью и не быть обиженными ими. Но я оказался бесполезным и так и не смог сдать экзамены.
Возможно, ему было стыдно, но его лицо покраснело:
Возможно, ему было стыдно, но его лицо покраснело:
— На учебу нужны деньги, семья продала несколько му земли, и домашние расходы уже были стеснены. Вдруг умер наш рабочий вол. Все говорили, что это сделали люди Гоу. У нас не было ни доказательств, ни влияния, чтобы судиться с ними. Отец рассердился и расстроился, сильно заболел. У крестьянской семьи откуда лишние деньги? В отчаянии мы продали оставшиеся четыре му земли по договору. Можно было бы продать дороже, но семья Гоу, пользуясь своими связями с чиновниками ямэня, препятствовала другим крупным семьям покупать, сильно сбила цену на землю, и вырученные деньги оказались меньше половины обычной цены...— Принудительная покупка и продажа, — Му Минь сочувственно кивнула.— Землю продали, но отец, узнав об этом, еще больше рассердился, пролежал несколько месяцев, деньги закончились, и его не стало... — Чжан Синцзяо вытирал слезы. — И это еще не все, семья Гоу оказалась такой злобной, сговорившись с ямэньским писарем, отвечающим за финансы и зерно, они не оформили передачу этих четырех му земли. Моя семья продала землю, но каждый год весной и осенью все равно должна платить налоги и зерно. Где в мире такая несправедливость?
— На учебу нужны деньги, семья продала несколько му земли, и домашние расходы уже были стеснены. Вдруг умер наш рабочий вол. Все говорили, что это сделали люди Гоу. У нас не было ни доказательств, ни влияния, чтобы судиться с ними. Отец рассердился и расстроился, сильно заболел. У крестьянской семьи откуда лишние деньги? В отчаянии мы продали оставшиеся четыре му земли по договору. Можно было бы продать дороже, но семья Гоу, пользуясь своими связями с чиновниками ямэня, препятствовала другим крупным семьям покупать, сильно сбила цену на землю, и вырученные деньги оказались меньше половины обычной цены...
— Принудительная покупка и продажа, — Му Минь сочувственно кивнула.
— Землю продали, но отец, узнав об этом, еще больше рассердился, пролежал несколько месяцев, деньги закончились, и его не стало... — Чжан Синцзяо вытирал слезы. — И это еще не все, семья Гоу оказалась такой злобной, сговорившись с ямэньским писарем, отвечающим за финансы и зерно, они не оформили передачу этих четырех му земли. Моя семья продала землю, но каждый год весной и осенью все равно должна платить налоги и зерно. Где в мире такая несправедливость?
Такое бывает? Несколько человек были очень удивлены. Это было довольно распространенным явлением в середине и конце династии Мин, называемым «земля ушла, налог остался»: земля продавалась, но налоговое бремя ничуть не уменьшалось, а покупатель, наоборот, не платил налоги. Это часто приводило к тому, что крестьяне, потеряв землю, вынуждены были бежать.
Такое бывает? Несколько человек были очень удивлены. Это было довольно распространенным явлением в середине и конце династии Мин, называемым «земля ушла, налог остался»: земля продавалась, но налоговое бремя ничуть не уменьшалось, а покупатель, наоборот, не платил налоги. Это часто приводило к тому, что крестьяне, потеряв землю, вынуждены были бежать.
— В эти годы налоги и сборы двора стали особенно тяжелыми, плюс еще ляосян. Как же это тяжело для таких мелких семей, как наша! Я спрашивал у покупателя, почему он не оформил передачу земли и налогов? В документе же ясно написано. Глава семьи Гоу сказал, что уже говорил с ямэньскими писарями, отвечающими за налоги, и что налоги не имеют к нему отношения, пока земля не переоформлена. Я несколько раз ездил в город впустую, но меня только ругали писари, называя меня наглым простолюдином.
— В эти годы налоги и сборы двора стали особенно тяжелыми, плюс еще ляосян. Как же это тяжело для таких мелких семей, как наша! Я спрашивал у покупателя, почему он не оформил передачу земли и налогов? В документе же ясно написано. Глава семьи Гоу сказал, что уже говорил с ямэньскими писарями, отвечающими за налоги, и что налоги не имеют к нему отношения, пока земля не переоформлена. Я несколько раз ездил в город впустую, но меня только ругали писари, называя меня наглым простолюдином.
В палатке воцарилась гробовая тишина. Пленные, сидевшие на земле в ожидании допроса, были глубоко тронуты его рассказом. У большинства были те или иные обиды. Слушая его жалобы, одни молча плакали, другие стискивали губы, вспоминая свои собственные несчастья, и их сердца наполнялись негодованием.
В палатке воцарилась гробовая тишина. Пленные, сидевшие на земле в ожидании допроса, были глубоко тронуты его рассказом. У большинства были те или иные обиды. Слушая его жалобы, одни молча плакали, другие стискивали губы, вспоминая свои собственные несчастья, и их сердца наполнялись негодованием.
— За проданную землю все равно заставляли платить налоги. Как только наступал срок уплаты, ямэньские служащие с огненными жетонами и повестками, с водяными дубинками, железными цепями и наручниками, спускались в деревню, хватая людей, как волки и тигры. Придя в дом, без лишних слов, били всех подряд, разбивали котлы и миски, хватали меня и тащили в уезд для допроса. Каждые три дня допрашивали, били меня до полусмерти, еще и в колодки сажали на всеобщее обозрение... Я бы не выжил, но, к счастью, несколько моих школьных товарищей, которые учились в уездном училище, попросили наставников и учителей замолвить за меня слово, и мне сохранили жизнь. Вернувшись домой, эта семья Гоу снова сговорилась с чиновниками и под предлогом уплаты за меня налогов на землю, угрозами и фальшивыми документами захватила несколько моих участков под жилье и захоронения. Мои предков, поколениями покоившиеся там, были выкопаны... — Сказав это, он повалился на землю и безутешно зарыдал.
— За проданную землю все равно заставляли платить налоги. Как только наступал срок уплаты, ямэньские служащие с огненными жетонами и повестками, с водяными дубинками, железными цепями и наручниками, спускались в деревню, хватая людей, как волки и тигры. Придя в дом, без лишних слов, били всех подряд, разбивали котлы и миски, хватали меня и тащили в уезд для допроса. Каждые три дня допрашивали, били меня до полусмерти, еще и в колодки сажали на всеобщее обозрение... Я бы не выжил, но, к счастью, несколько моих школьных товарищей, которые учились в уездном училище, попросили наставников и учителей замолвить за меня слово, и мне сохранили жизнь. Вернувшись домой, эта семья Гоу снова сговорилась с чиновниками и под предлогом уплаты за меня налогов на землю, угрозами и фальшивыми документами захватила несколько моих участков под жилье и захоронения. Мои предков, поколениями покоившиеся там, были выкопаны... — Сказав это, он повалился на землю и безутешно зарыдал.
На этот раз его заставили идти на войну. Богатые семьи в деревне, видя, что у него ничего нет и никого из семьи не осталось, решили, что его смерть не будет иметь значения, и связали его вместе с тремя другими, отправив в город в качестве ополченца. Он был в том отряде, который атаковал Бопу, но из-за слабости не мог быстро бегать, поэтому его и схватили.
На этот раз его заставили идти на войну. Богатые семьи в деревне, видя, что у него ничего нет и никого из семьи не осталось, решили, что его смерть не будет иметь значения, и связали его вместе с тремя другими, отправив в город в качестве ополченца. Он был в том отряде, который атаковал Бопу, но из-за слабости не мог быстро бегать, поэтому его и схватили.
Допросили еще нескольких желающих присоединиться. Их истории были схожи: все они были людьми, которых крупные землевладельцы и чиновники довели до отчаяния, и у каждого была кровная вражда. Все, кто слушал, очень сочувствовали им.
Допросили еще нескольких желающих присоединиться. Их истории были схожи: все они были людьми, которых крупные землевладельцы и чиновники довели до отчаяния, и у каждого была кровная вражда. Все, кто слушал, очень сочувствовали им.
— Это нужно донести до Исполкома! — Му Минь вытерла покрасневшие глаза. — Простые люди так страдают, обязательно нужно провести земельную реформу!
— Это нужно донести до Исполкома! — Му Минь вытерла покрасневшие глаза. — Простые люди так страдают, обязательно нужно провести земельную реформу!
Го И тоже чувствовал сочувствие, но его не интересовала земельная реформа. Он выразил сочувствие вздохам Му Минь, чтобы его не сочли хладнокровным, но ни слова не сказал о земельной реформе – кто знает, что думает руководство! Новичкам следует быть осторожными в словах. Однако из этого случая у него возникла идея. Эта идея, в сочетании с тем, что он услышал сегодня от Шао Цзуна о содержании вчерашнего заседания Исполкома по разбору полетов, казалась ему очень вероятной к принятию.
Го И тоже чувствовал сочувствие, но его не интересовала земельная реформа. Он выразил сочувствие вздохам Му Минь, чтобы его не сочли хладнокровным, но ни слова не сказал о земельной реформе – кто знает, что думает руководство! Новичкам следует быть осторожными в словах. Однако из этого случая у него возникла идея. Эта идея, в сочетании с тем, что он услышал сегодня от Шао Цзуна о содержании вчерашнего заседания Исполкома по разбору полетов, казалась ему очень вероятной к принятию.
— Бить крупных землевладельцев? — Вэнь Дэсы несколько удивленно посмотрел на Сяо Цзышаня.— М-м, – Сяо Цзышань кивнул. — Точнее, бить местных тиранов и негодяев.— Цзышань, мы ведь тогда обсуждали, что не будем заниматься земельной реформой.— Мы не проводим земельную реформу, мы просто бьем крупных землевладельцев. Проще говоря, мы действуем от имени Небес, грабим богатых, чтобы помочь бедным, – Сяо Цзышань достал несколько страниц бумаги. — Это предложение Го И и некоторые материалы, полученные им в процессе допроса пленных. Используя информацию, полученную от пленных, мы нанесем удар по группе крупных землевладельцев, вызывающих народное возмущение. Во-первых, это позволит завоевать сердца людей и предупредить местных упрямцев, чтобы они не противостояли нам; во-вторых, это позволит получить большое количество зерна и материалов.
— Бить крупных землевладельцев? — Вэнь Дэсы несколько удивленно посмотрел на Сяо Цзышаня.
— М-м, – Сяо Цзышань кивнул. — Точнее, бить местных тиранов и негодяев.
— Цзышань, мы ведь тогда обсуждали, что не будем заниматься земельной реформой.
— Мы не проводим земельную реформу, мы просто бьем крупных землевладельцев. Проще говоря, мы действуем от имени Небес, грабим богатых, чтобы помочь бедным, – Сяо Цзышань достал несколько страниц бумаги. — Это предложение Го И и некоторые материалы, полученные им в процессе допроса пленных. Используя информацию, полученную от пленных, мы нанесем удар по группе крупных землевладельцев, вызывающих народное возмущение. Во-первых, это позволит завоевать сердца людей и предупредить местных упрямцев, чтобы они не противостояли нам; во-вторых, это позволит получить большое количество зерна и материалов.
На этих нескольких страницах были записаны сведения о крупных домовладельцах с плохой репутацией, предоставленные пленными, включая численность населения, оборону, земельные угодья, имущество и так далее. Очень подробно, вплоть до того, сколько свиней и коров в доме, и где могут быть спрятаны золото и серебро. Это было практически подробное руководство по грабежу. Попаданцам не составило бы труда обогатиться, следуя этой карте сокровищ.
На этих нескольких страницах были записаны сведения о крупных домовладельцах с плохой репутацией, предоставленные пленными, включая численность населения, оборону, земельные угодья, имущество и так далее. Очень подробно, вплоть до того, сколько свиней и коров в доме, и где могут быть спрятаны золото и серебро. Это было практически подробное руководство по грабежу. Попаданцам не составило бы труда обогатиться, следуя этой карте сокровищ.
Естественно, так называемое «грабить богатых, чтобы помочь бедным» с древних времен в основном означало «помочь собственным бедным». Но эта идея имела огромную привлекательность для простых людей. Хотя на самом деле они не получали большой выгоды, свержение угнетающего их повседневного порядка и низвержение высокопоставленных людей на землю для многих было очень заманчивым.
Естественно, так называемое «грабить богатых, чтобы помочь бедным» с древних времен в основном означало «помочь собственным бедным». Но эта идея имела огромную привлекательность для простых людей. Хотя на самом деле они не получали большой выгоды, свержение угнетающего их повседневного порядка и низвержение высокопоставленных людей на землю для многих было очень заманчивым.
Исполнительный комитет обсудил это предложение, и оно получило решительную поддержку группы радикалов. Для умеренных «Охота» изначально заключалась в случайном поиске целей для атаки, что могло привести к убийству невинных людей и нанесению ущерба интересам тех, кого не следовало бы трогать, создавая скрытые проблемы для будущего административного строительства. После принятия этого плана программа «Охоты» могла бы стать целенаправленной, сопровождаясь лозунгом, способным привлечь и вдохновить народ: «Искоренить насилие, успокоить добрых, грабить богатых, чтобы помочь бедным». Это было просто как завершающий штрих. Обе стороны остались довольны, и на товарища Го И стали смотреть по-новому.
Исполнительный комитет обсудил это предложение, и оно получило решительную поддержку группы радикалов. Для умеренных «Охота» изначально заключалась в случайном поиске целей для атаки, что могло привести к убийству невинных людей и нанесению ущерба интересам тех, кого не следовало бы трогать, создавая скрытые проблемы для будущего административного строительства. После принятия этого плана программа «Охоты» могла бы стать целенаправленной, сопровождаясь лозунгом, способным привлечь и вдохновить народ: «Искоренить насилие, успокоить добрых, грабить богатых, чтобы помочь бедным». Это было просто как завершающий штрих. Обе стороны остались довольны, и на товарища Го И стали смотреть по-новому.
— Нам действительно нужно «побить» несколько крупных землевладельцев, чтобы пополнить запасы, – У Наньхай, руководитель сельскохозяйственного и продовольственного отдела, понизив голос, сказал всем. — Я изначально хотел напомнить о проблеме с продовольствием.
— Нам действительно нужно «побить» несколько крупных землевладельцев, чтобы пополнить запасы, – У Наньхай, руководитель сельскохозяйственного и продовольственного отдела, понизив голос, сказал всем. — Я изначально хотел напомнить о проблеме с продовольствием.
Он открыл блокнот:
Он открыл блокнот:
— Наши запасы продовольствия рассчитаны на 60 дней непрерывного снабжения рисом и мукой из расчета 1 кг на человека в день, общий запас составляет 35 тонн. После Дня Д большинство людей фактически получали 600–800 граммов в день, потому что мы могли распределять больше белков и жиров, включая консервы, полуфабрикаты и морскую рыбу, что снижало потребность в углеводах. Таким образом, ежедневное потребление зерна составляло 350 кг, поэтому расход зерна был меньше ожидаемого. Запасов хватит примерно на 15 дней дольше, чем ожидалось. Но это число не включает пленных.— У Дэ сообщил мне сегодня о 138 пленных. Из расчета 300 граммов на человека в день (если они будут выполнять тяжелую физическую работу, этого рациона на самом деле недостаточно) – с завтрашнего дня нам придется расходовать на 40 кг зерна больше. Это немалая цифра, и нужно как можно скорее найти источники продовольствия.— А как насчет нашего собственного плана по выращиванию зерна? — Сяо Цзышань знал, что сельскохозяйственная группа У Наньхая привезла бесчисленные достижения современного сельского хозяйства.— Раньше не хватало рабочих рук, теперь, когда пленных стало больше, это будет проще. На Хайнане в XXI веке можно собирать урожай трижды в год. Однако сейчас Малый ледниковый период, и я еще не знаю, насколько холодно на Хайнане. Нужно спросить у пленных, чтобы решить, что сажать.— Я помню, что на Хайнане во времена династии Мин даже снег выпадал.— Это, должно быть, исключение, но температура определенно ниже на несколько градусов. Два урожая в год – это точно возможно. Надеюсь, вы выделите мне побольше пленных, честно говоря, я не очень доверяю ботаникам в вопросах земледелия...
— Наши запасы продовольствия рассчитаны на 60 дней непрерывного снабжения рисом и мукой из расчета 1 кг на человека в день, общий запас составляет 35 тонн. После Дня Д большинство людей фактически получали 600–800 граммов в день, потому что мы могли распределять больше белков и жиров, включая консервы, полуфабрикаты и морскую рыбу, что снижало потребность в углеводах. Таким образом, ежедневное потребление зерна составляло 350 кг, поэтому расход зерна был меньше ожидаемого. Запасов хватит примерно на 15 дней дольше, чем ожидалось. Но это число не включает пленных.
— У Дэ сообщил мне сегодня о 138 пленных. Из расчета 300 граммов на человека в день (если они будут выполнять тяжелую физическую работу, этого рациона на самом деле недостаточно) – с завтрашнего дня нам придется расходовать на 40 кг зерна больше. Это немалая цифра, и нужно как можно скорее найти источники продовольствия.
— А как насчет нашего собственного плана по выращиванию зерна? — Сяо Цзышань знал, что сельскохозяйственная группа У Наньхая привезла бесчисленные достижения современного сельского хозяйства.
— Раньше не хватало рабочих рук, теперь, когда пленных стало больше, это будет проще. На Хайнане в XXI веке можно собирать урожай трижды в год. Однако сейчас Малый ледниковый период, и я еще не знаю, насколько холодно на Хайнане. Нужно спросить у пленных, чтобы решить, что сажать.
— Я помню, что на Хайнане во времена династии Мин даже снег выпадал.
— Это, должно быть, исключение, но температура определенно ниже на несколько градусов. Два урожая в год – это точно возможно. Надеюсь, вы выделите мне побольше пленных, честно говоря, я не очень доверяю ботаникам в вопросах земледелия...
Сяо Цзышань записал его просьбу в свой блокнот.
Сяо Цзышань записал его просьбу в свой блокнот.
— И еще соль, нужно срочно найти источники или производить ее самим. У сельскохозяйственной группы есть тонна соли, пока этого достаточно, но сейчас, из-за производства большого количества солений, расход довольно быстрый. Другим отделам тоже нужна соль, и все обращаются в сельскохозяйственную группу, что создает мне трудности.— С солью не должно быть проблем, верно? Я помню, что Хайнань был одним из первых мест в Китае, где началось крупномасштабное соледобыча. Много солеварен вдоль залива Бэйбу и пролива Цюнчжоу.— Нужно как можно скорее построить солеварню.— Это легко сказать, – Ван Лобинь был полон уверенности. — В детстве я часто бывал на солеварнях на побережье Гуанси и знаю, как добывать соль. — Он нахмурился. — Однако соледобыча – это тяжелый физический труд. Если это механизированное производство, то все хорошо, но если использовать ручной труд, то сейчас рабочей силы не хватает.— Не нужно утруждаться, мы можем просто захватить... — Юй Эшуй открыл книгу. — Согласно уездным летописям, недалеко от нас, на полуострове Маняо, есть государственная солеварня. Думаю, там соли нам хватит.— Пойдемте грабить солеварню. Химическому отделу это очень нужно. Придется выделить людей.— Давайте разберемся, какие проекты нужно реализовать. А потом обсудим, как распределить рабочую силу.
— И еще соль, нужно срочно найти источники или производить ее самим. У сельскохозяйственной группы есть тонна соли, пока этого достаточно, но сейчас, из-за производства большого количества солений, расход довольно быстрый. Другим отделам тоже нужна соль, и все обращаются в сельскохозяйственную группу, что создает мне трудности.
— С солью не должно быть проблем, верно? Я помню, что Хайнань был одним из первых мест в Китае, где началось крупномасштабное соледобыча. Много солеварен вдоль залива Бэйбу и пролива Цюнчжоу.
— Нужно как можно скорее построить солеварню.
— Это легко сказать, – Ван Лобинь был полон уверенности. — В детстве я часто бывал на солеварнях на побережье Гуанси и знаю, как добывать соль. — Он нахмурился. — Однако соледобыча – это тяжелый физический труд. Если это механизированное производство, то все хорошо, но если использовать ручной труд, то сейчас рабочей силы не хватает.
— Не нужно утруждаться, мы можем просто захватить... — Юй Эшуй открыл книгу. — Согласно уездным летописям, недалеко от нас, на полуострове Маняо, есть государственная солеварня. Думаю, там соли нам хватит.
— Пойдемте грабить солеварню. Химическому отделу это очень нужно. Придется выделить людей.
— Давайте разберемся, какие проекты нужно реализовать. А потом обсудим, как распределить рабочую силу.

Комментарии

Загрузка...