Если и было что-то, чем уезд Линьгао в этом мире был известен шире всего, то это место – «мыс Линьгао». Оно всегда было важным стратегическим пунктом на острове Хайнань. Юй Эшуй на предстартовом брифинге особо отметил, что с династии Юань на мысе Линьгао располагались сигнальные башни. В эпоху Мин здесь был учрежден Бопуский контрольно-пропускной пункт, «ведавший вопросами допросов и проверок». В годы правления Чжэндэ здесь было тридцать лучников и три патрульных судна. К концу правления Ваньли здесь оставалось двенадцать лучников, и, вероятно, максимум одно небольшое судно. Однако это место всегда служило убежищем для линьгаоских рыбаков, и здесь можно было встретить местные рыбацкие лодки.
Если и было что-то, чем уезд Линьгао в этом мире был известен шире всего, то это место – «мыс Линьгао». Оно всегда было важным стратегическим пунктом на острове Хайнань. Юй Эшуй на предстартовом брифинге особо отметил, что с династии Юань на мысе Линьгао располагались сигнальные башни. В эпоху Мин здесь был учрежден Бопуский контрольно-пропускной пункт, «ведавший вопросами допросов и проверок». В годы правления Чжэндэ здесь было тридцать лучников и три патрульных судна. К концу правления Ваньли здесь оставалось двенадцать лучников, и, вероятно, максимум одно небольшое судно. Однако это место всегда служило убежищем для линьгаоских рыбаков, и здесь можно было встретить местные рыбацкие лодки.
Бэй Вэй внимательно осматривал местность впереди с носа корабля. За три месяца до Дня Д, часть персонала Военной группы совершила разведывательную поездку на Хайнань в 21 веке. Было проведено детальное обследование запланированных мест высадки: мыса Линьгао – порта Бопу, а также запасных вариантов, таких как залив Маняо, залив Хунпай и залив Хоушуй.
Бэй Вэй внимательно осматривал местность впереди с носа корабля. За три месяца до Дня Д, часть персонала Военной группы совершила разведывательную поездку на Хайнань в 21 веке. Было проведено детальное обследование запланированных мест высадки: мыса Линьгао – порта Бопу, а также запасных вариантов, таких как залив Маняо, залив Хунпай и залив Хоушуй.
Бэй Вэй, будучи руководителем разведывательного отряда, не только тщательно осмотрел местность в то время, но и впоследствии многократно изучал топографию по материалам, чтобы быть абсолютно уверенным.
Бэй Вэй, будучи руководителем разведывательного отряда, не только тщательно осмотрел местность в то время, но и впоследствии многократно изучал топографию по материалам, чтобы быть абсолютно уверенным.
На востоке светало, и все на берегу было хорошо видно в бинокль. Катер вошел в открытый залив, который, согласно морской карте, должен был быть заливом Лунхаовань к юго-западу от мыса Линьгао. Из-за слабых волн сюда часто приплывали рыбы, что делало его одним из важных рыболовных районов Линьгао.
На востоке светало, и все на берегу было хорошо видно в бинокль. Катер вошел в открытый залив, который, согласно морской карте, должен был быть заливом Лунхаовань к юго-западу от мыса Линьгао. Из-за слабых волн сюда часто приплывали рыбы, что делало его одним из важных рыболовных районов Линьгао.
Бэй Вэй осматривал местность в бинокль и вскоре увидел знакомый треугольный мыс длиной около километра, простирающийся с северо-запада на юго-восток – да, это был мыс Линьгао.
Бэй Вэй осматривал местность в бинокль и вскоре увидел знакомый треугольный мыс длиной около километра, простирающийся с северо-запада на юго-восток – да, это был мыс Линьгао.
Мыс Линьгао здесь образовал естественный волнорез длиной 1,5 километра и шириной 500 метров. Середина дамбы была покрыта морским песком, который был кристально белым и образовывал песчаную насыпь. На мысе 21 века были каменные бункеры, наблюдательные вышки и маяк, построенный таможней Цин в девятнадцатом году Гуансюй (1893). В этом мире на дамбе не было ничего, но общий ландшафт отличался очень мало.
Мыс Линьгао здесь образовал естественный волнорез длиной 1,5 километра и шириной 500 метров. Середина дамбы была покрыта морским песком, который был кристально белым и образовывал песчаную насыпь. На мысе 21 века были каменные бункеры, наблюдательные вышки и маяк, построенный таможней Цин в девятнадцатом году Гуансюй (1893). В этом мире на дамбе не было ничего, но общий ландшафт отличался очень мало.
— Снизить скорость, внимательно наблюдать за подводной частью, — напомнил Бэй Вэй. Помимо надводной части дамбы, у мыса Линьгао была значительная подводная часть. Хотя осадка катера была почти незначительной, столкновение с рифом все равно привело бы к значительным потерям.
— Снизить скорость, внимательно наблюдать за подводной частью, — напомнил Бэй Вэй. Помимо надводной части дамбы, у мыса Линьгао была значительная подводная часть. Хотя осадка катера была почти незначительной, столкновение с рифом все равно привело бы к значительным потерям.
Вода была кристально чистой, и сквозь нее почти отчетливо виднелся белый песок между подводными рифами. Лодка миновала мыс Линьгао и вошла в залив Чангун. Даже без бинокля люди на лодке могли видеть мыс Бопу, простирающийся до юго-восточного угла. Весь залив Чангун, окруженный двумя мысами, был спокоен, как циновка, с чистым песком и тихой водой, лишь у берега перекатывались легкие белые волны.
Вода была кристально чистой, и сквозь нее почти отчетливо виднелся белый песок между подводными рифами. Лодка миновала мыс Линьгао и вошла в залив Чангун. Даже без бинокля люди на лодке могли видеть мыс Бопу, простирающийся до юго-восточного угла. Весь залив Чангун, окруженный двумя мысами, был спокоен, как циновка, с чистым песком и тихой водой, лишь у берега перекатывались легкие белые волны.
— Как бы хотелось здесь поплавать, — сказал кто-то.— В будущем построим здесь санаторий!
— Как бы хотелось здесь поплавать, — сказал кто-то.
— В будущем построим здесь санаторий!
Все засмеялись. Сейчас это казалось нелепым, словно группа бедняков рассуждала о том, что они будут делать, когда разбогатеют.
Все засмеялись. Сейчас это казалось нелепым, словно группа бедняков рассуждала о том, что они будут делать, когда разбогатеют.
Бэй Вэй осторожно попросил рулевого не заходить слишком глубоко в залив, поскольку случайная стрела могла обернуться серьезной проблемой.
Бэй Вэй осторожно попросил рулевого не заходить слишком глубоко в залив, поскольку случайная стрела могла обернуться серьезной проблемой.
— Капитан, что это за гора? — Ли Цзюнь указал на огромное круглое сооружение, торчащее из зелени на мысе Бопу вдалеке.— Это не гора, это сигнальная башня.— Неужели сигнальная башня может быть такой большой?! — Удивились люди на катере. В их представлении сигнальные башни представляли собой лишь разрушенные ветром и песком земляные насыпи на Шелковом пути в Западном крае. Но эта башня, даже спустя 400 лет, все еще имела высоту 16 метров. В тот момент Бэй Вэй на глаз оценил ее высоту как минимум в 20 метров, с уклоном в 45 градусов, и на первый взгляд она очень напоминала небольшой холм, часто встречающийся в холмистой местности. Вся башня была сложена из обтесанных камней, а внутри была утрамбована землей. Это было совершенно не то, что развалившиеся и заросшие дикими травами холмы 21 века.— Всем быть осторожными, здесь расквартированы минские войска, опустите забрала!
— Капитан, что это за гора? — Ли Цзюнь указал на огромное круглое сооружение, торчащее из зелени на мысе Бопу вдалеке.
— Это не гора, это сигнальная башня.
— Неужели сигнальная башня может быть такой большой?! — Удивились люди на катере. В их представлении сигнальные башни представляли собой лишь разрушенные ветром и песком земляные насыпи на Шелковом пути в Западном крае. Но эта башня, даже спустя 400 лет, все еще имела высоту 16 метров. В тот момент Бэй Вэй на глаз оценил ее высоту как минимум в 20 метров, с уклоном в 45 градусов, и на первый взгляд она очень напоминала небольшой холм, часто встречающийся в холмистой местности. Вся башня была сложена из обтесанных камней, а внутри была утрамбована землей. Это было совершенно не то, что развалившиеся и заросшие дикими травами холмы 21 века.
— Всем быть осторожными, здесь расквартированы минские войска, опустите забрала!
По команде все опустили забрала своих противоударных шлемов. Катер быстро обогнул мыс Бопу и вошел в юго-восточные воды.
По команде все опустили забрала своих противоударных шлемов. Катер быстро обогнул мыс Бопу и вошел в юго-восточные воды.
— Порт Бопу!
— Порт Бопу!
Это было устье реки Вэньлань, крупнейшей реки в уезде Линьгао. Эта река, длиной менее 90 километров, здесь образовывала широкий залив, открывающийся на север. Вдали виднелся расплывчатый черный силуэт острова Хунши – восточной оконечности порта Бопу.
Это было устье реки Вэньлань, крупнейшей реки в уезде Линьгао. Эта река, длиной менее 90 километров, здесь образовывала широкий залив, открывающийся на север. Вдали виднелся расплывчатый черный силуэт острова Хунши – восточной оконечности порта Бопу.
— Снизить скорость! Входим в порт. Приготовиться!
— Снизить скорость! Входим в порт. Приготовиться!
Пляж залива напротив острова Хунши был песчано-илистым, покрытым обширными, пышными мангровыми зарослями. В некоторых местах можно было увидеть очень резкие следы пожаров и вырубок. За мангровыми зарослями простиралась холмистая терраса, невысокая, с неровным верхом. Напротив этих мангровых зарослей, в южной части залива, царила совершенно иная обстановка – повсюду росла дикая трава. Кажется, там были и руины домов.
Пляж залива напротив острова Хунши был песчано-илистым, покрытым обширными, пышными мангровыми зарослями. В некоторых местах можно было увидеть очень резкие следы пожаров и вырубок. За мангровыми зарослями простиралась холмистая терраса, невысокая, с неровным верхом. Напротив этих мангровых зарослей, в южной части залива, царила совершенно иная обстановка – повсюду росла дикая трава. Кажется, там были и руины домов.
На берегу валялись сухие водоросли и множество выкорчеванных деревьев – свидетельство недавнего тайфуна. Причина выбора времени высадки после пятнадцатого дня восьмого лунного месяца заключалась в том, чтобы избежать тайфунов и штормовых нагонов, которые ежегодно происходили примерно в это время.
На берегу валялись сухие водоросли и множество выкорчеванных деревьев – свидетельство недавнего тайфуна. Причина выбора времени высадки после пятнадцатого дня восьмого лунного месяца заключалась в том, чтобы избежать тайфунов и штормовых нагонов, которые ежегодно происходили примерно в это время.
Внутри залив был довольно обширным, местами, примыкающими к воде, росли большие мангровые заросли, повсюду простирались илистые отмели, в небе взлетали и кружили разнообразные водоплавающие птицы. Вода была мутной, явно просматривалось илистое дно. Берег был ровным, с небольшими перепадами высот. К удивлению, в бинокль не было видно ни одной рыбацкой лодки – это было немного странно...
Внутри залив был довольно обширным, местами, примыкающими к воде, росли большие мангровые заросли, повсюду простирались илистые отмели, в небе взлетали и кружили разнообразные водоплавающие птицы. Вода была мутной, явно просматривалось илистое дно. Берег был ровным, с небольшими перепадами высот. К удивлению, в бинокль не было видно ни одной рыбацкой лодки – это было немного странно...
— Какое же это заброшенное место! — Уже кто-то воскликнул.— Это то, что Исполнительный комитет называет «развитым уездом»? А неразвитые места – это что, сплошные дебри?
— Какое же это заброшенное место! — Уже кто-то воскликнул.
— Это то, что Исполнительный комитет называет «развитым уездом»? А неразвитые места – это что, сплошные дебри?
Бэй Вэй недовольно взглянул на говорившего – давно ушедший на покой солдат, видимо, уже почти забыл элементарную военную дисциплину.
Бэй Вэй недовольно взглянул на говорившего – давно ушедший на покой солдат, видимо, уже почти забыл элементарную военную дисциплину.
Хотя Бопу и считался важным пунктом для входа и выхода из Хайнаня, на протяжении долгого времени пираты каждый раз, совершая набеги на север Цюнь, часто использовали его как кратчайший путь. Со временем, за исключением небольшой группы рыбаков-даньминь, расселившихся здесь для рыбной ловли, до времен Канси это место оставалось совершенно безлюдным. Тогдашний уездный начальник Линьгао, Фань Шу, осматривая эти места, с сожалением написал стихотворение, описывающее местную природу:
Хотя Бопу и считался важным пунктом для входа и выхода из Хайнаня, на протяжении долгого времени пираты каждый раз, совершая набеги на север Цюнь, часто использовали его как кратчайший путь. Со временем, за исключением небольшой группы рыбаков-даньминь, расселившихся здесь для рыбной ловли, до времен Канси это место оставалось совершенно безлюдным. Тогдашний уездный начальник Линьгао, Фань Шу, осматривая эти места, с сожалением написал стихотворение, описывающее местную природу:
«Конь мой скачет по морскому берегу, среди тумана старый путь лежит;»
«Конь мой скачет по морскому берегу, среди тумана старый путь лежит;»
Белые волны Цань-Чэнских вод, желтые шляпы даньминь-рыбаков;
Белые волны Цань-Чэнских вод, желтые шляпы даньминь-рыбаков;
Низкий карниз от бурь спасает, маленький камень духу моря молится...
Низкий карниз от бурь спасает, маленький камень духу моря молится...
...
...
— Стоп руль! Измерить глубину.
— Стоп руль! Измерить глубину.
У них были полные гидрографические данные залива Бопу. Согласно этим данным, глубина в устье залива варьировалась от 2 до 10 метров, но сейчас был 17 век. За 400 лет наносы и изменения русла могли привести к значительным погрешностям.
У них были полные гидрографические данные залива Бопу. Согласно этим данным, глубина в устье залива варьировалась от 2 до 10 метров, но сейчас был 17 век. За 400 лет наносы и изменения русла могли привести к значительным погрешностям.
Катер начал медленно двигаться, Ли Цзюнь поднял стальной противоударный щит, прикрывая гидрографических работников, опускавших свинцовый груз.
Катер начал медленно двигаться, Ли Цзюнь поднял стальной противоударный щит, прикрывая гидрографических работников, опускавших свинцовый груз.
Бэй Вэй понимал, что в этот момент катер превратился в отличную мишень, совершенно беззащитную на открытой воде. Он не боялся, что кто-то выстрелит из лука, так как грубые железные наконечники не пробьют противоосколочный жилет и шлем. Но если бы противник спрятал небольшую пушку в прибрежных зарослях, то залп дроби и свинца с 50 метров наверняка привел бы к жертвам.
Бэй Вэй понимал, что в этот момент катер превратился в отличную мишень, совершенно беззащитную на открытой воде. Он не боялся, что кто-то выстрелит из лука, так как грубые железные наконечники не пробьют противоосколочный жилет и шлем. Но если бы противник спрятал небольшую пушку в прибрежных зарослях, то залп дроби и свинца с 50 метров наверняка привел бы к жертвам.
Военные держали оружие наготове, патроны были в патронниках, они осматривали каждый уголок вокруг.
Военные держали оружие наготове, патроны были в патронниках, они осматривали каждый уголок вокруг.
В этот момент на сигнальной башне некая фигура также наблюдала за лодкой в заливе.
В этот момент на сигнальной башне некая фигура также наблюдала за лодкой в заливе.
На нем был железный шлем, поросший толстым слоем желтой ржавчины, и прогнившая кожаная броня – все это было добавлено еще в десятый год правления Цзяцзина, когда двор увеличил вооружение для всех гарнизонов Хайнаня. В руке он держал такой же старый поясной меч, деревянные ножны которого развалились, и были кое-как перемотаны ротангом.
На нем был железный шлем, поросший толстым слоем желтой ржавчины, и прогнившая кожаная броня – все это было добавлено еще в десятый год правления Цзяцзина, когда двор увеличил вооружение для всех гарнизонов Хайнаня. В руке он держал такой же старый поясной меч, деревянные ножны которого развалились, и были кое-как перемотаны ротангом.
Позади него стоял солдат, на голове у которого также был ржавый железный шлем, без доспехов, одетый в рваную, неразличимую изнутри и снаружи куртку с узором мандариновой утки. За спиной у него был лук со стрелами, а на поясе – такой же старый, заслуженный поясной меч.
Позади него стоял солдат, на голове у которого также был ржавый железный шлем, без доспехов, одетый в рваную, неразличимую изнутри и снаружи куртку с узором мандариновой утки. За спиной у него был лук со стрелами, а на поясе – такой же старый, заслуженный поясной меч.
Фу Бовэнь был уроженцем уезда Цюншань. В юности он занимался боевыми искусствами и получил ученую степень сюцая, но больше так и не смог сдать экзамены. В возрасте около сорока лет он получил должность инспектора девятого ранга, возглавляя двенадцать лучников, охранявших этот «важный проход Цюнхай». Хотя это место и считалось важным пунктом, на самом деле путешественников было немного, и в обычные дни он мог проверять только рыбаков-даньминь и мелких торговцев, прибывающих из Лэйчжоу. Здесь не было ни прибыли, ни людных мест, только запустение. Чаще всего он встречал пиратов.
Фу Бовэнь был уроженцем уезда Цюншань. В юности он занимался боевыми искусствами и получил ученую степень сюцая, но больше так и не смог сдать экзамены. В возрасте около сорока лет он получил должность инспектора девятого ранга, возглавляя двенадцать лучников, охранявших этот «важный проход Цюнхай». Хотя это место и считалось важным пунктом, на самом деле путешественников было немного, и в обычные дни он мог проверять только рыбаков-даньминь и мелких торговцев, прибывающих из Лэйчжоу. Здесь не было ни прибыли, ни людных мест, только запустение. Чаще всего он встречал пиратов.
Хайнань, расположенный на важном морском торговом пути, всегда был местом крайней активности пиратов. В истории пираты неоднократно совершали набеги на Линьгао, даже осаждали уездный город, а в одиннадцатый год правления Шуньчжи им удалось захватить в плен даже линьгаоского уездного начальника. Правительства Мин и Цин не имели на этот счет никакой стратегии, кроме как повсеместно строить сигнальные башни и зажигать огни тревоги при любом движении на море.
Хайнань, расположенный на важном морском торговом пути, всегда был местом крайней активности пиратов. В истории пираты неоднократно совершали набеги на Линьгао, даже осаждали уездный город, а в одиннадцатый год правления Шуньчжи им удалось захватить в плен даже линьгаоского уездного начальника. Правительства Мин и Цин не имели на этот счет никакой стратегии, кроме как повсеместно строить сигнальные башни и зажигать огни тревоги при любом движении на море.
Когда пираты здесь причаливали, чтобы пополнить запасы воды, все жили в мире. Но если они заходили глубоко в залив и высаживались на берег, единственное, что мог сделать инспектор Фу, это немедленно бежать на сигнальную башню, чтобы зажечь там кучу конского навоза, а затем спрятаться со своими людьми. Один сигнальный огонь, и дым можно было увидеть на десятки ли по обеим берегам реки Вэньлань до самого уездного города Линьгао. Население пряталось, а городские ворота немедленно закрывались.
Когда пираты здесь причаливали, чтобы пополнить запасы воды, все жили в мире. Но если они заходили глубоко в залив и высаживались на берег, единственное, что мог сделать инспектор Фу, это немедленно бежать на сигнальную башню, чтобы зажечь там кучу конского навоза, а затем спрятаться со своими людьми. Один сигнальный огонь, и дым можно было увидеть на десятки ли по обеим берегам реки Вэньлань до самого уездного города Линьгао. Население пряталось, а городские ворота немедленно закрывались.
Каждый год после пятнадцатого дня восьмого лунного месяца, когда тайфуны утихали, прибрежные набеги пиратов учащались. Рыбацкие лодки, обычно укрывавшиеся здесь от ветра, в последнее время тоже перестали приходить. И их, инспекторов-лучников, естественно, нельзя было обвинять в бездействии – хоть жалованье и было скудным, но все же это был заработок.
Каждый год после пятнадцатого дня восьмого лунного месяца, когда тайфуны утихали, прибрежные набеги пиратов учащались. Рыбацкие лодки, обычно укрывавшиеся здесь от ветра, в последнее время тоже перестали приходить. И их, инспекторов-лучников, естественно, нельзя было обвинять в бездействии – хоть жалованье и было скудным, но все же это был заработок.
Как только катер разведывательного отряда вошел в залив Чангун, лучник-наблюдатель на сигнальной башне заметил его. Обычно он не стал бы беспокоить господина инспектора из-за такой маленькой лодки, но скорость, с которой двигалась эта лодка, очень удивила его. Когда лодка вошла в устье реки, люди на ней оказались крепкого телосложения, в железных шлемах и черных доспехах, а в руках у них были черные железные мушкеты. Это было нечто из ряда вон выходящее, и он поспешил пригласить инспектора Фу на сигнальную башню.
Как только катер разведывательного отряда вошел в залив Чангун, лучник-наблюдатель на сигнальной башне заметил его. Обычно он не стал бы беспокоить господина инспектора из-за такой маленькой лодки, но скорость, с которой двигалась эта лодка, очень удивила его. Когда лодка вошла в устье реки, люди на ней оказались крепкого телосложения, в железных шлемах и черных доспехах, а в руках у них были черные железные мушкеты. Это было нечто из ряда вон выходящее, и он поспешил пригласить инспектора Фу на сигнальную башню.
— Инспектор Фу, что это за люди? — Тихо спросил лучник сзади. — Стоит ли их проверять?— Не видел таких, — ответил Фу Бовэнь. Хотя Хайнань и был южным округом, местные жители повидали немало. Фу Бовэнь видел японцев, португальцев, а также рыжеволосых варваров. Но эти люди и их лодка выходили за рамки его обычных представлений. Единственное, что он мог сказать, это то, что с ними явно не стоило связываться.— Кажется, они измеряют глубину?
— Инспектор Фу, что это за люди? — Тихо спросил лучник сзади. — Стоит ли их проверять?
— Не видел таких, — ответил Фу Бовэнь. Хотя Хайнань и был южным округом, местные жители повидали немало. Фу Бовэнь видел японцев, португальцев, а также рыжеволосых варваров. Но эти люди и их лодка выходили за рамки его обычных представлений. Единственное, что он мог сказать, это то, что с ними явно не стоило связываться.
— Кажется, они измеряют глубину?
Фу Бовэнь кивнул: по мере движения лодки за черным щитом кто-то непрерывно опускал и поднимал веревку. Измерение глубины означало, что должны были прийти большие корабли.
Фу Бовэнь кивнул: по мере движения лодки за черным щитом кто-то непрерывно опускал и поднимал веревку. Измерение глубины означало, что должны были прийти большие корабли.
— Разжигать огонь?
— Разжигать огонь?
Он на мгновение заколебался, но тут же принял решение: «Пришельцев немного, но они полностью вооружены, что уже является нарушением. Это явно не мирные жители, и они тайно измеряют глубину. Очевидно, что за ними идет большая группа людей. Сейчас почти рассвет, и люди собираются выходить на промысел. Если бандиты начнут грабить, то это будет ужасное бедствие!»
Он на мгновение заколебался, но тут же принял решение: «Пришельцев немного, но они полностью вооружены, что уже является нарушением. Это явно не мирные жители, и они тайно измеряют глубину. Очевидно, что за ними идет большая группа людей. Сейчас почти рассвет, и люди собираются выходить на промысел. Если бандиты начнут грабить, то это будет ужасное бедствие!»
— Разжечь огонь!
— Разжечь огонь!
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Прогрессоры в древнем Китае — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.