Лайн вошел в этот довольно скромный кабинет. Он оставил База у дверей, решив вести переговоры с Аса сам.
— Господин, позвольте представиться. Меня зовут Аль-Лайн, я приехал сюда специально из Кастолии.
— О каком деле ты хочешь со мной поговорить? Слушаю тебя.
Аса не спеша достал табакерку и, набив трубку табаком из серебряной коробочки, закурил. Лайн тоже достал свою любимую шоколадную сигарету и прикурил. Вентиляция в комнате работала плохо, и вскоре оба мужчины оказались окутаны густыми клубами дыма, из-за чего их лица казались расплывчатыми.
— Я хочу выкупить ваш рецепт и вашу компанию. Вы уже в возрасте, самое время насладиться спокойной старостью, не так ли?
— О? Ты пришел от себя или представляешь интересы старших? Ты прав, но если бы я действительно хотел доживать свой век в покое, то не сидел бы сейчас перед тобой.
— Я обладаю всеми полномочиями принимать решения самостоятельно, господин. Считаю, что в бизнесе главное — это реальная, осязаемая прибыль. Я могу примерно прикинуть, сколько вы потратили, выкупая рецепт у того аптекаря, плюс расходы на помещение, персонал и прочее... Предлагаю фиксированную цену: 1,8 миллиона.
Аса прищурился, затянулся трубкой и медленно произнес:
— Ты очень высокого мнения об этом бизнесе, раз не пожалел времени на дорогу из Кастолии.
Лайн усмехнулся.
— Если вы считаете эту цену несправедливой, то нам больше не о чем говорить. В конце концов, я не могу точно оценить все скрытые риски, и если вы пытаетесь использовать это как повод задрать цену до небес, советую бросить эту затею.
— Раз мы не сошлись в цене, то возвращайся туда, откуда пришел.
Лайн закинул ногу на ногу и продолжил:
— Господин, я уже заметил лекарства на вашем столе. В ваши годы вы всё еще работаете на износ — неужели ваш сын ни на что не годен, а внук еще не повзрослел? Не спешите мне отказывать. Я не верю, что в этом мире есть вещи, которые нельзя оценить в деньгах, особенно такие мирские.
Если вы хотите цепляться за призрачное будущее, истощая силы и свои старые кости, — что ж, желаю удачи! Или, если сказать грубо: трудитесь дальше. А когда вы умрете, я выкуплю это у ваших непутевых потомков за гораздо меньшие деньги. Ха-ха-ха-ха! — Лайн жизнерадостно рассмеялся.
Аса погрузился в молчание. Лайн говорил самые жестокие вещи, но ложь не может ранить.
— Не хотел вас обидеть. Подумайте хорошенько, а я выйду подышать воздухом.
На лице Лайна играла мягкая улыбка, но глаза оставались холодными.
— 2,3 миллиона, и я продам тебе всё, — хрипло окликнул его Аса. В его голосе чувствовалась усталость и полное смирение.
Лайн улыбнулся.
— По рукам, господин.
— Я отправлю бухгалтера в банк в городе, чтобы обналичить чек. Пусть ваш водитель отвезет его. А мы пока подготовим контракт.
***
Тук-тук.
— Войдите.
— Подтверждаю, господин, перевод завершен.
— Хорошо, спасибо за работу, можешь идти.
Аса отпустил бухгалтера, и в кабинете снова остались только он и Лайн.
— Лайн, я хочу попросить тебя об одном личном одолжении.
— Слушаю.
Лайн, добившийся своего, был в отличном настроении.
— Я хочу отправить своего внука работать к тебе.
Это заявление удивило Лайна. Он прямо ответил:
— Во-первых, у меня нет времени на его воспитание, я не частный репетитор. Во-вторых, не думаю, что у меня найдется подходящая для него должность. И в-третьих, какая мне от этого выгода? С чего бы это?
— Считай это неразумной просьбой старика. Во-первых, не нужно платить ему зарплату, я даже готов доплатить тебе. Просто держи его при себе, пусть выполняет любую грязную работу. Его жизнь теперь в твоих руках, я больше не буду в это вмешиваться. — Аса затянулся трубкой.
Лайн лишился дара речи. Такого поворота он не ожидал.
— Если не согласишься, я прямо сейчас аннулирую сделку. Можешь подавать на меня в суд и пытаться вернуть деньги. Ты прав: раз уж мои потомки ни на что не годны, лучше я потрачу твои деньги на развлечения. А если поймают — ну, сяду в тюрьму, невелика беда, — вздохнул Аса.
Лайн: «???»
— Вы серьезно? Я ведь глава преступной группировки. Советую хорошенько подумать. Он же у вас единственный внук, верно?
— Согласен. Можешь хоть трижды в день его бить, никаких проблем.
— Это вы сказали. Потом не жалуйтесь, — Лайн снова стал спокойным.
— Я дам тебе пятьсот тысяч, просто возьми его с собой. Пусть возит тебя или хотя бы постель греет.
— Ну и ну... Теперь я понял, что из себя представляют старшие в деловых кругах.
— Бесстыдство — моя натура, а пренебрежение правилами — мой моральный кодекс. Ты что, убьешь меня за это? — Аса произнес это с абсолютно серьезным лицом.
— Отлично. Я уже не терплю, чтобы забрать его, — Лайн прищурился.
— Хорошо. Забирай его сегодня вечером в Кастолию. А мои старые кости еще послужат, чтобы присмотреть за делами здесь.
— Баз, войди, нужно кое-что сделать.
***
— Дедушка! Они хотят меня похитить! — кричал мальчишка с разбитым лицом, которого Баз держал под мышкой.
— Это твой новый босс. С этого дня будешь слушаться его и работать. Если побьют — не смей плакать. Если сбежишь — я сам отправлю тебя обратно. Будь умницей, слушайся, — Аса ласково погладил внука по голове.
— Счастливого пути, босс! — Аса стоял у ворот фабрики и провожал взглядом машину с Лайном.
Нанятый водитель с любопытством поглядывал на связанного мальчика с кляпом во рту на заднем сиденье. «Это что, торговля людьми? — думал он. — Вроде бы нет, дед сам его посадил. Забавно. Вечером расскажу жене, каких чудаков мне сегодня пришлось везти».
Лайн сидел, прикрыв глаза. Сделка была выгодной: по крайней мере, пятьсот тысяч он вернул, а если мальчишку правильно выдрессировать, он хотя бы сможет возить машину.
***
Вернувшись ночью домой, Лайн обнаружил, что окно открыто, а Люцифера нет. Он переоделся и поднялся на крышу. В темноте Люцифер оттачивал свои навыки, раз за разом пикируя и врезаясь в тренировочный мешок. Лайн молча дождался, пока тот закончит тренировку.
— Пойдем домой, Люцифер, я вернулся, — мягко сказал Лайн.
Люцифер радостно бросился к нему. Лайн прижался головой к его груди и тихо прошептал:
— Ты хорошо потрудился. Я чувствую твое стремление стать сильнее.
— Хочешь чего-нибудь вкусненького в награду за упорную тренировку? — Лайн потрепал его по голове.
— Ква!
— Пойдем домой...

Комментарии

Загрузка...