Жизнь и смерть. Это вечная тема.
Сколько же на самом деле разделяет жизнь и смерть? Секунду? День? Год? Или может, десятилетия?
Никто не знает расстояния между ними, и никому не дано избежать их переплетения. Хочешь ты того или нет, но столкнуться с жизнью и смертью — это неизбежный факт, который каждому уготовано пройти.
Люди, чьё сознание достигло хоть какой-то зрелости, понимают это.
Однако понимать — одно, а стоять лицом к лицу со смертью — совсем другое.
Если уходят знакомые — испытываешь ли ты сожаление? Грусть? Возможно, что-то одно или всё сразу. Но что, если уходит самый близкий человек?
Будучи сценаристом, Ли Муфэн написал немало историй о расставаниях и уходах. Он не знал, насколько хорошо у него это получалось, знал лишь то, что каждый раз, когда он писал об этом, его собственное сердце сжималось от боли. Порой, погружаясь в работу слишком глубоко, он ощущал, как эта боль буквально режет его на части.
Он полагал — по крайней мере, какое-то время так думал, — что это и есть самое острое, самое подлинное душевное переживание человека, столкнувшегося с потерей любимых.
Именно так Ли Муфэн определял боль утраты.
Но пока не переживешь это сам, всё остальное не считается — ты не способен ощутить всю глубину горя.
Услышав горестный плач матери, Ли Муфэн замер, ощутив, будто из его тела вынули все кости, оставив лишь пустую слабость.
Спотыкаясь, он бросился в комнату отца и увидел мать, которая, не в силах сдержать рыданий, лежала на полу.
За изолирующей занавеской фигура отца казалась неясной. Он лежал на кровати, уткнувшись лицом в подушку, поэтому Ли Муфэн не видел его лица.
Одна рука отца безвольно свисала к полу. Одеяло было сбито, большая его часть сползла на пол.
В голове Ли Муфэна возникла пустота.
Мать, распластанная на полу, продолжала громко плакать. Её крик казался отдаленным, но при этом предельно четким — таким четким, будто она пыталась высказать что-то невероятно важное.
Ли Муфэн, оцепенело шагая вперед, приближался к отцу за полупрозрачной перегородкой. Почему он не может разглядеть его отчетливо? Наверное, потому что расстояние слишком велико, подумал он.
Впервые он почувствовал, что между ним и отцом пролегла огромная, непреодолимая дистанция. Но он знал — обязан увидеть отца. Поэтому, собрав последние силы, Ли Муфэн заставил себя двигаться вперед.
Он продолжал идти, и плач матери заполнил его уши. Хотя до отца было еще далеко, он наконец понял смысл её рыданий. В них сквозила такая скорбь, какой он никогда не слышал, такая боль, которую он никогда прежде не ощущал.
Этот плач вызвал в сердце Ли Муфэна невообразимое страдание. Что это было за чувство?
Оно не напоминало острую боль от лезвия, рассекающего плоть; не было таким резким, как при увечье, и не отдавало в кости, подобно мечу, пронзившему грудь.
Это чувство походило на то, будто кто-то прижал к телу или сердцу тупой, зазубренный предмет, затупившуюся пилу, и, не давая опомниться, начал медленно давить, а затем нещадно тянуть на себя.
Ощущение разрыва, приносящее невыносимое давление, просачивалось сквозь поверхность кожи. Боль, словно трещины на ледяной глади замерзшего озера, быстро расползалась, охватывая всё тело.
Затем, подобно капле чернил, падающей в воду, боль постепенно, медленно просачивалась в тело Ли Муфэна, в самое его сердце.
Ли Муфэн наконец осознал: боль — это не просто абстрактное душевное состояние или нервный импульс, это осязаемая, видимая, слышимая и реальная субстанция.
У боли есть цвет. Красный — цвет крови, который со временем меняется, становясь багрово-черным.
У боли есть температура. Холод — ледяной, как трехфутовая толща льда. Боль проникает в сердце, и этот холод в одно мгновение замораживает его.
У боли есть звук. Это звук разбивающегося сердца, не выдержавшего ледяного плена.
Точно так же, как разбивается стекло или хрусталь, падая на мрамор. Если сердце разбито, как может продолжать свой путь бренная плоть?
Ли Муфэн из последних сил рванулся вперед, сделал два шага, но не удержался и тяжело рухнул на пол.
Тело онемело, он перестал чувствовать физическую боль. Но из самой глубины души, подобно морской волне, на него хлынула иная мука, и он, окончательно потеряв равновесие, остался лежать на полу.
Глухой звук падения заставил мать очнуться от рыданий, она, превозмогая слабость, попыталась подняться, чтобы помочь ему. Ли Муфэн инстинктивно покачал головой, протягивая руку в сторону отца, пытаясь пододвинуться к нему.
Видя, как сын, с трудом переставляя свое тучное тело, пытается дотянуться до занавески, мать протянула руку, чтобы удержать его, а другой прижала ладонь к губам, беззвучно крича.
— Сыжу!
Она выкрикнула имя отца, а затем прикусила пальцы, впиваясь зубами в ткань медицинской маски.
Услышав, как мать зовет отца, Ли Муфэн словно вернулся в реальность, и вся накопленная боль хлынула из сердца к горлу.
— Папа!
Ли Муфэн, шатаясь, поднялся и, рыдая, бросился к отцу за перегородкой.
— Му Фэн! — мать, плача, схватила его. — Ты же даже маску не надел, сынок!
В тот миг, когда он услышал её плач, душа словно покинула тело Ли Муфэна — разве мог он помнить о маске?
Глядя на заплаканное лицо матери, на её глаза, полные муки и тревоги, Ли Муфэн крепко обнял её.
— Мама...
Тело матери дрожало в его объятиях, и каждый этот толчок терзал его разбитое сердце. Дышать было невозможно, слова застревали в горле.
— Уа-а!
Внезапно в комнату, громко плача, вбежал Сяо Таньюань. Ли Муфэн и мать вздрогнули. Мать первой отпустила Ли Муфэна и бросилась к мальчику.
Может быть, плач отца и бабушки разбудил Сяо Таньюаня, а может, предчувствие утраты заставило его проснуться. В свои шесть лет Сяо Таньюань, возможно, еще не понимал истинного смысла смерти, но, видя, как убиваются отец и бабушка, он понял: произошло нечто ужасное, заставившее их так горько плакать.
Страх, тревога и постепенно нарастающая боль — маленькое сердечко Сяо Таньюаня наполнялось всё более тяжелыми чувствами. Он не понимал, что случилось, и, плача, пытался изо всех сил дотянуться до дедушки.
— Дедушка! — хрипло кричал Сяо Таньюань, пока Ли Муфэн подходил, чтобы обнять их обоих.
— Сяо Таньюань! — Ли Муфэн не знал, что сказать. Боль в груди стала еще невыносимее. Он крепко обнял мать и сына, и лишь с огромным трудом из самой глубины грудной клетки вырвался глухой стон: — А-а...
Мать, плача, высвободилась из объятий Ли Муфэна, крепко прижала к себе сына и внука, а затем повернулась и выбежала из комнаты.
— Мама — именно так.
Ли Муфэн не знал, куда она побежала, поэтому, обнимая Сяо Таньюаня, встал, поглядывая то на изолирующую палатку отца, то на дверь.
Вскоре мать вернулась с двумя новыми масками.
— Надень... — она попыталась разорвать упаковку, но её руки, сотрясаемые рыданиями, не слушались. Ли Муфэн взял маску, раскрыл её и надел на плачущего Сяо Таньюаня, а затем вскрыл вторую для себя.
— Мама — именно так.
Крепко прижимая сына к себе, Ли Муфэн смотрел на мать. В этот момент он был совершенно беспомощен. Мать прижала руку к губам под маской, чтобы скрыть дрожь, смахнула слезы, покачала головой и шаг за шагом направилась к палатке.
Ли Муфэн, роняя слезы, последовал за ней. Сын, прижатый к его груди, всё еще выкрикивал: Дедушка.
Наконец, подойдя к палатке, мать дрожащей рукой оттянула край занавески, быстро прикрыла рот, чтобы сдержать всхлип, и, отступив к Ли Муфэну, начала рыдать, обнимая Сяо Таньюаня.
— Взгляни... на папу...
Приняв Сяо Таньюаня, мать крепко прижала его к себе, закрыв рукой глаза.
— Сяо Таньюань!
Ли Муфэн протянул руку.
В тот миг, когда он коснулся ткани, в сердце будто вонзилось что-то острое. Прижав руку к груди, он изо всех сил дернул занавеску.
Словно стальной клинок вошел в грудь, пронзая сердце насквозь. Невероятная боль нахлынула на него, он едва устоял на ногах. Тело не слушалось, слезы лились сами собой, дыхание перехватило...
Ли Муфэн вцепился в занавеску мертвой хваткой.
Отец лежал, уткнувшись лицом в подушку, которая уже пропиталась влагой. Седые пряди волос беспорядочно свисали вниз. Воротник пижамы сбился, обнажив плечо, ткань на месте соединения воротника и полочки была разорвана. Рука отца безжизненно свисала к полу, кончики пальцев были испачканы в пугающих пятнах крови. Рукав был надорван, волокна ткани хаотично торчали в стороны.
— Папа!
Ли Муфэн рухнул на колени, следом за ним, прижимая Сяо Таньюаня, опустилась на пол мать. Ли Муфэн, стоя на коленях, передвинулся ближе к отцу — он хотел положить его руку обратно на кровать.
— Му Фэн!
Мать окликнула его, когда он уже протянул руку. Ли Муфэн обернулся: сквозь пелену слез он увидел, как мать смотрит на плачущего Сяо Таньюаня и медленно качает головой.
Ли Муфэн смотрел на мать; она обнимала ребенка, прикрывая ему глаза рукой, и смотрела на сына.
Мать и сын, проливая слезы, глядели друг на друга. Наконец, Ли Муфэн медленно опустил руку, с силой задернул занавеску и отвесил глубокий земной поклон перед отцом, издав пронзительный, разрывающий душу стон.
— Папа!
Услышав крик Ли Муфэна, Сяо Таньюань зарыдал еще сильнее: Дедушка, я хочу к дедушке!
Мать притянула его к себе и заставила опуститься рядом на колени.
— Сяо Таньюань, дедушка... он покинул нас! Давай, поклонись дедушке!
Мать произнесла это, собрав последние силы.
Сяо Таньюань, только что заливавшийся криком, внезапно затих. Или, возможно, шестилетнему ребенку просто требовалось время, чтобы осознать слова бабушки о том, что дедушка ушел навсегда.
Перестав плакать, Сяо Таньюань оцепенело повторил движения отца и совершил глубокий поклон перед дедушкой. Мать смотрела на склонившихся мужа и внука и, совершая поклон вместе с ними, выкрикнула имя, которое хранила в сердце всю жизнь:
— Сыжу!

Комментарии

Загрузка...