— А-а-а-а!!!
Загадочный вор рухнул на землю с воплем.
— Мочи этого ублюдка! — заорал Лю Эр.
Лю Яо принялся избивать незнакомца руками и ногами, ещё и позвал Тото:
— Давай сюда! Бей его! Средь бела дня дорогу людям перекрывает и грабит! Совсем закон потеряли!
— А? Ага!
Тото тоже включился в избиение.
Они вдвоём с увлечением пинали лежащего, пока тот наконец не завизжал:
— Хватит! Да хватит уже! Я не грабитель!
Он скинул плащ, открыв залитое зелёной кровью лицо.
Это оказался гоблин.
Он ткнул пальцем в кирпич в руке Лю Яо:
— Убери! Убери эту штуку! Мы знакомы! Ты меня помнишь? Я...
— Внезапная атака!
Бах!
Кирпич снова опустился вниз.
— Мой нос!
Гоблин схватился за свой перекошенный огромный нос. Из ноздрей хлынула кровь.
— Знакомым прикидываешься?! Ага, знакомым?! Может, мы ещё в начальной школе вместе учились?!
Лю Яо снова принялся его пинать. Гоблин перекатился в сторону, растворился в тени и возник в нескольких метрах от них.
Зажав нос рукой и тяжело дыша, он яростно уставился на Лю Яо:
— Мис небесная! Мы правда встречались! В тот день! Когда взорвалась обсерватория! Око Мис!
Тото повернулся к Лю Яо.
Лю Яо прищурился и как следует задумался.
Кажется...
Вроде бы...
Они и правда встречались?
— Всё, попали. Теперь платить придётся, — мрачно произнёс Лю Эр.
— Ой, а кто это тебя так? Совсем меры не знают, — Лю Яо тут же отбросил кирпич и с некоторой неловкостью посмотрел на Тото. — У тебя лечебного зелья случайно нет?
Тото выпучил глаза:
— А зачем мне просто так таскать его с собой?!
В итоге Лю Яо пришлось вернуться в таверну, купить у хозяина лекарство и бинты, обработать раны гоблина, после чего все трое остались разговаривать в переулке.
— Ну ты сам подумай, зачем было так таинственно себя вести? — Лю Яо бесстыдно первым перешёл в наступление. — Если бы ты внезапно не перегородил нам дорогу и не выглядел как какой-то подозрительный тип, разве я стал бы тебя бить?
— Тут он не врёт, — поддержал Лю Эр. — Стоишь весь в чёрной дымке — кто угодно перепугается.
Тото с глубоким сочувствием кивнул:
— Согласен.
— Вы два деревенщины, ничего в жизни не видевшие! — возмутился гоблин. — Сразу после Шага в тень всегда так выглядит! И что я должен был сделать?!
Лю Яо уверенно возразил:
— А кто тебя просил следить за нами с помощью Шага в тень? Потом ещё внезапно напал и схватил меня за руку. Пришёл обмануть и исподтишка напасть на молодого человека.
— ...Ладно, — угрюмо признал гоблин. — Тут я действительно был неправ. Считаем, что квиты. Давайте представимся заново. Я Ларри Короткий Кинжал, журна... бывший журналист. Раньше работал в газете «Рассветная Звезда».
— Вспомнил. — Лю Яо кивнул. — Когда мы впервые встретились, ты ещё с фотокамерой бегал. Извини, сразу не узнал. Вы, гоблины, все на одно лицо.
Ларри возмутился:
— Эй! Это расизм!
Тото тоже его вспомнил:
— Ты тот журналист, который первым пробрался в обсерваторию? А почему ты тогда оказался в «Слепом Псе»? Больше журналистом не работаешь?
— Несколько дней назад меня уволили. Сокращение по рейтингу эффективности. — Ларри с болью ударил кулаком в стену и процедил сквозь зубы: — Эти ублюдки решили, что я уже старый и не хотят платить мне пенсию, вот и выгнали! Чёрт, я думал, тот репортаж хотя бы ненадолго меня спасёт. А в итоге и месяца не прошло...
Он вдруг схватил Лю Яо за руку и возбуждённо воскликнул:
— Точно! Ты! Фотографии, которые я тогда сделал, стражники удалили, и в статье остался один текст! Поэтому у них и появился повод меня вышвырнуть! Помоги мне. Дай сделать снимок! Если у меня будет твоя фотография, я обязательно смогу вернуться в редакцию...
— Ты уверен? — спросил Лю Эр. — По-моему, всё не так просто.
Лю Яо выдернул руку:
— Даже не надейся. Без доказательств кто поверит, что я тот самый гость с иного плана бытия? И ты до сих пор не понял? Академия и мэрия явно не хотят, чтобы ты раздувал эту историю на весь город. Сор из избы не выносят. Ваша газета вообще выдержит давление сверху?
Лицо Ларри застыло.
Последняя надежда рухнула. Он закрыл лицо руками и разрыдался:
— Я больше не знаю, что делать! Жена требует развода, детей нужно содержать, а если я не смогу платить алименты, скоро даже жильё потеряю. Придётся, как приезжим, переселяться в канализацию! Я столько лет копил на квартиру в городе и только в прошлом году выплатил кредит...
— Чёрт... — Лю Эр проникся. — Слушаешь — слёзы наворачиваются. Смотришь — сердце разрывается. Ну и жизнь...
Лю Яо вздохнул:
— Но тут мы тебе ничем не поможем. Я сам должен мэрии несколько тысяч золотых.
Тото растерянно пробормотал:
— А у меня несколько сотен золотых студенческого кредита банку. И проценты прямо на глазах растут...
Трое посмотрели друг на друга.
Их мгновенно накрыло общей скорбью.
Они обнялись и дружно зарыдали.
— Да пошли они! Грёбаные алименты! Грёбаный налог на недвижимость! Грёбаная редакция! Всё, мать его, грёбаное!
— Долбаная больница! Долбаная мэрия! Я вообще не вызывал скорую! И в другой мир попадать не просил!
— Не хочу выплачивать студенческий кредит! Не хочу только к ста годам, к самой пенсии, наконец его закрыть! Банкиры — вампиры!
Стоявший у входа в таверну «Слепой Пёс» дворф-охранник посмотрел на троицу и закатил глаза.
В городе Рассветной Звезды он повидал такое столько раз, что давно ничему не удивлялся.
Пока трое продолжали безутешно рыдать, прикреплённый к газетной кепке Лю Эр наконец подал голос:
— Господа, я всё понимаю и разделяю ваши чувства, но... уже поздновато, не находите? Если сейчас не уйдём, на поезд не успеем.
Лю Яо и Тото мгновенно вскочили.
Лю Яо похлопал Ларри по плечу:
— Ладно, дружище, мы побежали. Если найдёшь какой-нибудь способ разбогатеть — приходи к нам в академию.
Ларри вытер слёзы и попрощался с ними. Ему тоже было некогда здесь реветь: ещё предстояло спросить Старого Пса, не найдётся ли какого-нибудь задания.
На этом трое разошлись, каждый своей дорогой.
Всю следующую неделю Лю Яо больше не устраивал никаких неприятностей. Каждый день Ролу брал у него небольшую пробирку крови, после чего Лю Яо выпивал очередное зелье и смирно отправлялся в замок вольнослушателем на занятия младших курсов. В свободное время он сидел в библиотеке, а когда хотелось есть, платил Тото, чтобы тот приносил хлеб и фрукты из семейной гостиницы. Еда в академии всё-таки была слишком дорогой.

Комментарии

Загрузка...