Янь Юй, будучи Старейшиной Храма Боевого Духа, в последнее время жил как на иголках. Несколько дней назад к нему пришла Ния, чтобы обсудить, как противостоять угрозе со стороны Хальса и Биби Дун. Тогда он, кичась своим положением и считая себя особенным среди рядовых старейшин – всё-таки он был ядром Зала Старейшин, – решил, что Хальс и девчонка не посмеют его тронуть из уважения к Верховному понтифику. В порыве безрассудства он подал Нии ту самую дурную идею: нанести удар первой.
Янь Юй, будучи Старейшиной Храма Боевого Духа, в последнее время жил как на иголках. Несколько дней назад к нему пришла Ния, чтобы обсудить, как противостоять угрозе со стороны Хальса и Биби Дун. Тогда он, кичась своим положением и считая себя особенным среди рядовых старейшин – всё-таки он был ядром Зала Старейшин, – решил, что Хальс и девчонка не посмеют его тронуть из уважения к Верховному понтифику. В порыве безрассудства он подал Нии ту самую дурную идею: нанести удар первой.
Позже он немного пожалел об этом, но не придал особого значения. Кто же знал, что за одну ночь медитации мир перевернется с ног на голову.
Позже он немного пожалел об этом, но не придал особого значения. Кто же знал, что за одну ночь медитации мир перевернется с ног на голову.
Всё утро покой обители старейшин нарушался несмолкаемым шумом.
Всё утро покой обители старейшин нарушался несмолкаемым шумом.
Янь Юю, как Святому Духа, даже не нужно было прислушиваться. Ветер доносил обрывки слов: «покушение», «Святая Дева», «Ния», «приговор». По отдельности они ничего не значили, но вместе... Янь Юй без труда понял: дело Нии провалилось.
Янь Юю, как Святому Духа, даже не нужно было прислушиваться. Ветер доносил обрывки слов: «покушение», «Святая Дева», «Ния», «приговор». По отдельности они ничего не значили, но вместе... Янь Юй без труда понял: дело Нии провалилось.
Лицо Янь Юя выражало раздражение, но пальцы нервно и часто барабанили по столу. Он отчетливо слышал, как в груди бешено колотится сердце.
Лицо Янь Юя выражало раздражение, но пальцы нервно и часто барабанили по столу. Он отчетливо слышал, как в груди бешено колотится сердце.
Он с силой сжал левую руку в кулак и прижал к бедру, чувствуя унизительный страх.
Он с силой сжал левую руку в кулак и прижал к бедру, чувствуя унизительный страх.
— Ха, смешно! С чего бы мне бояться этих двоих сосунков? Я соли съел больше, чем они риса! Мне – и бояться? Глупость какая...
— Ха, смешно! С чего бы мне бояться этих двоих сосунков? Я соли съел больше, чем они риса! Мне – и бояться? Глупость какая...
Янь Юй бормотал это себе под нос, случайно повысив голос, но тут же испуганно притих.
Янь Юй бормотал это себе под нос, случайно повысив голос, но тут же испуганно притих.
Он и не заметил, как его ноги начали неудержимо дрожать.
Он и не заметил, как его ноги начали неудержимо дрожать.
Раздался резкий, настойчивый стук в дверь.
Раздался резкий, настойчивый стук в дверь.
Янь Юй вздрогнул, едва не подпрыгнув на месте, и в ужасе уставился на вход.
Янь Юй вздрогнул, едва не подпрыгнув на месте, и в ужасе уставился на вход.
Поскольку он не спешил открывать, гость не подал голоса, а продолжил стучать – то учащенно, то медленно.
Поскольку он не спешил открывать, гость не подал голоса, а продолжил стучать – то учащенно, то медленно.
Сердце Янь Юя замерло, а затем невольно подстроилось под этот сбивчивый ритм.
Сердце Янь Юя замерло, а затем невольно подстроилось под этот сбивчивый ритм.
Пошатнувшись, он схватился за край стола и осторожно, шаг за шагом, двинулся к двери.
Пошатнувшись, он схватился за край стола и осторожно, шаг за шагом, двинулся к двери.
Когда он подошел вплотную, стук внезапно прекратился.
Когда он подошел вплотную, стук внезапно прекратился.
Янь Юй глубоко вдохнул и, стараясь придать голосу твердость, произнес:
Янь Юй глубоко вдохнул и, стараясь придать голосу твердость, произнес:
— Кто... кто там? Уже поздно, я уже сплю. Если есть дело – ждите до завтра.
— Кто... кто там? Уже поздно, я уже сплю. Если есть дело – ждите до завтра.
Ответа не последовало. Янь Юй прижался ухом к двери. Убедившись, что за ней тишина, он осторожно приоткрыл узкую щелку.
Ответа не последовало. Янь Юй прижался ухом к двери. Убедившись, что за ней тишина, он осторожно приоткрыл узкую щелку.
Оглядевшись и никого не обнаружив, он с облегчением выдохнул и запер дверь.
Оглядевшись и никого не обнаружив, он с облегчением выдохнул и запер дверь.
Прислонившись лбом к дверному полотну, он почувствовал, как силы покидают его.
Прислонившись лбом к дверному полотну, он почувствовал, как силы покидают его.
— Чего же ты так боишься? — Хриплый, низкий голос прозвучал прямо за спиной.
— Чего же ты так боишься? — Хриплый, низкий голос прозвучал прямо за спиной.
Волосы на затылке Янь Юя встали дыбом, а кожа на голове словно онемела.
Волосы на затылке Янь Юя встали дыбом, а кожа на голове словно онемела.
Он медленно, словно заржавевший механизм, обернулся. У стола стояла фигура в длинном плаще, неподвижно глядя в окно.
Он медленно, словно заржавевший механизм, обернулся. У стола стояла фигура в длинном плаще, неподвижно глядя в окно.
— Ха... Хальс...
— Ха... Хальс...
Капли пота одна за другой катились по лицу. Пальцы рук и ног Янь Юя мгновенно заледенели.
Капли пота одна за другой катились по лицу. Пальцы рук и ног Янь Юя мгновенно заледенели.
Сглотнув, он попытался собраться с духом:
Сглотнув, он попытался собраться с духом:
— Хальс, даже если ты тоже Старейшина, ты не имеешь права врываться в мою комнату без спроса.
— Хальс, даже если ты тоже Старейшина, ты не имеешь права врываться в мою комнату без спроса.
Хальс медленно повернулся. Под капюшоном блеснули глаза, чьё яростное пламя, казалось, выжигало саму душу Янь Юя.
Хальс медленно повернулся. Под капюшоном блеснули глаза, чьё яростное пламя, казалось, выжигало саму душу Янь Юя.
— Тоже Старейшина? — Хальс издал странный смешок. — Кхе-кхе-кхе... Ты больше не Старейшина. С того мгновения, как ты замыслил убить Святую Деву, ты стал предателем Храма Боевого Духа.
— Тоже Старейшина? — Хальс издал странный смешок. — Кхе-кхе-кхе... Ты больше не Старейшина. С того мгновения, как ты замыслил убить Святую Деву, ты стал предателем Храма Боевого Духа.
Янь Юй побледнел, но продолжал цепляться за остатки достоинства:
Янь Юй побледнел, но продолжал цепляться за остатки достоинства:
— О чем ты говоришь, Хальс? Ешь что хочешь, но словами не бросайся!
— О чем ты говоришь, Хальс? Ешь что хочешь, но словами не бросайся!
Пламя в глазницах Хальса заплясало. Губы под капюшоном искривились в усмешке:
Пламя в глазницах Хальса заплясало. Губы под капюшоном искривились в усмешке:
— Всё еще упорствуешь? Что ж, неважно. В моих казематах любой заговорит и выдаст все свои секреты.
— Всё еще упорствуешь? Что ж, неважно. В моих казематах любой заговорит и выдаст все свои секреты.
Хальс размял запястье, его правая рука уже легла на рукоять крюка на поясе.
Хальс размял запястье, его правая рука уже легла на рукоять крюка на поясе.
— Знаешь, на мой взгляд, ты трус. Куда слабее той девчонки, Нии. Хотя и она продержалась всего пару-тройку часов, прежде чем сломаться.
— Знаешь, на мой взгляд, ты трус. Куда слабее той девчонки, Нии. Хотя и она продержалась всего пару-тройку часов, прежде чем сломаться.
Заметив движение Хальса, зрачки Янь Юя сузились до булавочных головок. Он замер, но мысли в голове лихорадочно метались.
Заметив движение Хальса, зрачки Янь Юя сузились до булавочных головок. Он замер, но мысли в голове лихорадочно метались.
— Значит, Ния всё разболтала... Что делать? Что мне делать? Спокойно, только не паниковать...
— Значит, Ния всё разболтала... Что делать? Что мне делать? Спокойно, только не паниковать...
— Раз Хальс ведет себя так, значит, у него уже есть приказ Верховного понтифика. Это конец, в Храме мне больше не место. Единственный выход – рискнуть. Он Святой Духа, и я Святой Духа. Пусть он силен, но и я не слабак. Если не смогу победить, то в смертельной схватке точно сумею вырваться и сбежать...
— Раз Хальс ведет себя так, значит, у него уже есть приказ Верховного понтифика. Это конец, в Храме мне больше не место. Единственный выход – рискнуть. Он Святой Духа, и я Святой Духа. Пусть он силен, но и я не слабак. Если не смогу победить, то в смертельной схватке точно сумею вырваться и сбежать...
Приняв решение, Янь Юй выпрямился и с напускной яростью выкрикнул:
Приняв решение, Янь Юй выпрямился и с напускной яростью выкрикнул:
— Хальс! Я уважал в тебе Старейшину и не хотел конфликта! Но ты раз за разом оскорбляешь меня! Ради своей чести я, Янь Юй, клянусь: мы сойдемся не на жизнь, а на смерть!
— Хальс! Я уважал в тебе Старейшину и не хотел конфликта! Но ты раз за разом оскорбляешь меня! Ради своей чести я, Янь Юй, клянусь: мы сойдемся не на жизнь, а на смерть!
Глядя на покрасневшего от натуги Янь Юя, за спиной которого вспыхнули семь духовных колец – три желтых, два фиолетовых и два черных, – Хальс лишь презрительно хмыкнул:
Глядя на покрасневшего от натуги Янь Юя, за спиной которого вспыхнули семь духовных колец – три желтых, два фиолетовых и два черных, – Хальс лишь презрительно хмыкнул:
— Не на жизнь, а на смерть? Ты хоть понимаешь, насколько ты жалок?
— Не на жизнь, а на смерть? Ты хоть понимаешь, насколько ты жалок?
Призвав боевой дух, Янь Юй почувствовал себя увереннее:
Призвав боевой дух, Янь Юй почувствовал себя увереннее:
— Жалок? Ты слишком самонадеян, Хальс! Пусть ты гений, но ты всего лишь Святой Духа седьмого ранга. Как и я! Возможно, я не смогу забрать твою жизнь вместе со своей, но заставлю тебя заплатить страшную цену!
— Жалок? Ты слишком самонадеян, Хальс! Пусть ты гений, но ты всего лишь Святой Духа седьмого ранга. Как и я! Возможно, я не смогу забрать твою жизнь вместе со своей, но заставлю тебя заплатить страшную цену!
Хальс наконец рассмеялся. Он резко вскинул голову, пламя в глазах вспыхнуло с невероятной силой. В его руке из ниоткуда возник Ведущий Души Фонарь, заливая всё вокруг ослепительным светом. За спиной один за другим проявились восемь духовных колец: желтое, два фиолетовых, четыре черных и... кроваво-красное. Давление было неописуемым.
Хальс наконец рассмеялся. Он резко вскинул голову, пламя в глазах вспыхнуло с невероятной силой. В его руке из ниоткуда возник Ведущий Души Фонарь, заливая всё вокруг ослепительным светом. За спиной один за другим проявились восемь духовных колец: желтое, два фиолетовых, четыре черных и... кроваво-красное. Давление было неописуемым.
— Восемь... восемь колец!!
— Восемь... восемь колец!!
Выдержка окончательно покинула Янь Юя. Его лицо исказил ужас, тело оцепенело под гнетом ауры последнего, кровавого кольца.
Выдержка окончательно покинула Янь Юя. Его лицо исказил ужас, тело оцепенело под гнетом ауры последнего, кровавого кольца.
— Десяти... десятитысячелетнее!!
— Десяти... десятитысячелетнее!!
Не в силах больше выносить этот кошмар, он вскинул руку. Вспышка света – и в его ладони появился длинный шест, украшенный рельефными золотыми драконами. Кольца за его спиной замерцали, но он не атаковал Хальса. Вместо этого он развернулся и со всей силы обрушил посох на стену.
Не в силах больше выносить этот кошмар, он вскинул руку. Вспышка света – и в его ладони появился длинный шест, украшенный рельефными золотыми драконами. Кольца за его спиной замерцали, но он не атаковал Хальса. Вместо этого он развернулся и со всей силы обрушил посох на стену.
Раздался грохот.
Раздался грохот.
Поднялось облако пыли. Хальс не спешил с погоней. Он медленно прошел сквозь завесу пыли и обломки стены, глядя вслед убегающему врагу. Его первое кольцо – столетнее, Навык: Усиление духовной субстанции – вспыхнуло впервые за долгое время. Зеленые искры из фонаря впитались в крюк в его руке. Хальс размахнулся и швырнул его в спину Янь Юю.
Поднялось облако пыли. Хальс не спешил с погоней. Он медленно прошел сквозь завесу пыли и обломки стены, глядя вслед убегающему врагу. Его первое кольцо – столетнее, Навык: Усиление духовной субстанции – вспыхнуло впервые за долгое время. Зеленые искры из фонаря впитались в крюк в его руке. Хальс размахнулся и швырнул его в спину Янь Юю.
Услышав свист за спиной, Янь Юй почувствовал, как сердце уходит в пятки. Он резко крутанул шест, описывая полную луну, чтобы отбить снаряд. Одновременно с этим его боевой дух, Посох Свернувшегося Дракона, вспыхнул золотом и мгновенно увеличился вдвое.
Услышав свист за спиной, Янь Юй почувствовал, как сердце уходит в пятки. Он резко крутанул шест, описывая полную луну, чтобы отбить снаряд. Одновременно с этим его боевой дух, Посох Свернувшегося Дракона, вспыхнул золотом и мгновенно увеличился вдвое.
Раздался звон металла.
Раздался звон металла.
Пламя в глазах Хальса дрогнуло, а затем успокоилось. Это был первый случай, когда кто-то сумел отразить его крюк.
Пламя в глазах Хальса дрогнуло, а затем успокоилось. Это был первый случай, когда кто-то сумел отразить его крюк.
— Но если я позволю тебе сбежать после этого, мне проще самому лечь в могилу...
— Но если я позволю тебе сбежать после этого, мне проще самому лечь в могилу...
Презрительная усмешка тронула его губы. Второе кольцо вспыхнуло, и Хальс, широко раскрыв рот, издал беззвучный рев вслед беглецу. Комбинированный навык: Усмиряющий Души Рев!
Презрительная усмешка тронула его губы. Второе кольцо вспыхнуло, и Хальс, широко раскрыв рот, издал беззвучный рев вслед беглецу. Комбинированный навык: Усмиряющий Души Рев!
Беззвучным он был лишь для окружающего мира, так как действовал напрямую на душу.
Беззвучным он был лишь для окружающего мира, так как действовал напрямую на душу.
Янь Юй, не ожидавший атаки, почувствовал, будто у самого его уха взорвался гром.
Янь Юй, не ожидавший атаки, почувствовал, будто у самого его уха взорвался гром.
В голове невыносимо зазвенело.
В голове невыносимо зазвенело.
Из носа двумя ручейками хлынула кровь. Уши были целы, но он перестал слышать что-либо, кроме этого сводящего с ума гула.
Из носа двумя ручейками хлынула кровь. Уши были целы, но он перестал слышать что-либо, кроме этого сводящего с ума гула.
Концентрация была разбита, поток духовной силы прервался. Янь Юй запнулся и кубарем покатился по земле.
Концентрация была разбита, поток духовной силы прервался. Янь Юй запнулся и кубарем покатился по земле.
Хальс по-прежнему не торопился, продолжая свой размеренный шаг.
Хальс по-прежнему не торопился, продолжая свой размеренный шаг.
Левая нога упавшего Янь Юя была неестественно вывернута – кость была сломана бесповоротно.
Левая нога упавшего Янь Юя была неестественно вывернута – кость была сломана бесповоротно.
— Хе... хе...
— Хе... хе...
Тяжело дыша, Янь Юй цеплялся пальцами за землю, пытаясь ползти вперед. Его глаза выкатились из орбит, в них застыл первобытный ужас...
Тяжело дыша, Янь Юй цеплялся пальцами за землю, пытаясь ползти вперед. Его глаза выкатились из орбит, в них застыл первобытный ужас...
Пожалуйста, не забудьте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику!
Пожалуйста, не забудьте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику!

Комментарии

Загрузка...