— Конечно нет! — Е Тянь покачал головой и поманил Сюэ'эр пальцем.
Она на мгновение замялась, но тут же отбросила гордость, припала к песку и прижала ухо как можно ближе к лицу мальчика.
— Говори быстрее... — прошептала она.
— Сначала тебе нужно купить кое-какой реквизит... — Е Тянь заговорил вкрадчиво, глядя на ее мочку уха, оказавшуюся совсем рядом.
Выслушав коварный план Е Тяня, Сюэ'эр замерла. В ее глазах читалась тревога; она опустила взгляд, пристально смотря на лежащего под ней мальчика. — Неужели... это правда сработает?
— Разумеется, — убеждал ее Е Тянь, — если только ты сыграешь достаточно убедительно.
Идея, честно говоря, была паршивой, но он был уверен: она возымеет поразительный эффект. Даже если это обман – если в Биби Дун осталось хоть что-то человеческое, она должна вздрогнуть и хоть как-то отреагировать, верно?
Е Тянь продолжил наставлять ее:
— Как только убедишься в результате, сразу же уходи. Иначе все обернется против тебя.
Сюэ'эр колебалась. Она молча поднялась, поджала розовые губы и, наконец, приняла решение. — Хорошо! Я сделаю так, как ты сказал!
Она решительно кивнула, и в ее глазах вспыхнул странный огонек. Доказывать подобные вещи при помощи обмана казалось ей неправильным. Сюэ'эр решила, что приложит все свои силы, чтобы по-настоящему расшибиться перед матерью! Если той действительно на нее наплевать, что ж... пусть это послужит ей уроком, и в будущем она больше не станет докучать Понтифику своими чувствами.
Приняв окончательное решение, Сюэ'эр под изумленным взглядом Е Тяня быстро вскочила на ноги. — Я сейчас же пойду! — Звонко выкрикнула она.
Договорив, она запнулась, глядя на Е Тяня. Она не знала, как к нему обращаться, но, вспомнив о его «особенности», мгновенно нашла выход. — Спасибо тебе, друг-песчаный болван! Что бы ни случилось, я обязательно принесу тебе китовый жир.
Не дожидаясь ответа, Сюэ'эр развернулась и бросилась прочь, подняв облако песка, которое осело на лице Е Тяня. Ей стоило больших трудов тайком сбежать с горы, и время было на исходе.
— Что за... — Е Тянь скривился, чувствуя себя крайне странно. — Как эта негодница меня сейчас назвала? Песчаным болваном?!
Даже если она не знала, как к нему обратиться, можно было просто спросить имя! Зачем же сразу ругаться? «Надеюсь, Биби Дун ее не раскусит, иначе я и впрямь окажусь болваном», – подумал он.
Е Тянь остался лежать на пляже. Вскоре он отбросил посторонние мысли и сосредоточился на главном: каким должен быть его первый духовный навык? Это был ключевой вопрос. Лучше всего, если он сможет обеспечивать постоянную помощь в развитии.
Пока Е Тянь предавался раздумьям, он и представить не мог, что в Сюэ'эр уже вовсю проявилась натура упрямой ослицы. Она даже не подумала покупать какой-либо реквизит, а помчалась прямиком к матери.
Вскоре в покоях Биби Дун раздался холодный окрик, пронзающий саму душу:
— Пошла вон!
Лицо Биби Дун исказилось от отвращения. Дочь пришла похвастаться своим боевым духом Шестикрылого Серафима? Это было просто издевательством! Понтифик только что прогнала ее, но та снова вернулась, прилипнув к ней, словно банный лист. В глазах Биби Дун блеснул холод. Неужели ее кто-то подослал? Но в это время тот зверь должен быть на площади...
— Мама, почему ты так ненавидишь Сюэ'эр?! — Девочка с непониманием смотрела на Биби Дун. — Я ведь послушная, я ничего не сделала не так!
Она задавала этот вопрос не в первый раз, но никто и никогда не давал ей ответа.
— Хватит! Разве я не ясно выразилась? — Биби Дун отбросила лишние мысли, сжала кулаки, подавляя жажду убийства, и вновь заговорила со злобой:
— Мне тошно даже видеть тебя!
Сюэ'эр смотрела на женщину перед собой, беззвучно роняя слезы. Расспросами ничего не добиться! Оставался только способ, предложенный тем парнем.
При этой мысли в ее прекрасных фиолетовых глазах появилось выражение готовности к смерти. Она огляделась в поисках цели и быстро наткнулась взглядом на массивную колонну в центре комнаты.
— Хм? — Биби Дун нахмурилась, внезапно почувствовав необъяснимую тревогу. — Живо убирайся!
— А-а-а-а! — Внезапно закричала Сюэ'эр.
Биби Дун вздрогнула от неожиданности, ошеломленно глядя на дочь. Что с этим ребенком? Неужели она лишилась рассудка от ее слов? Сердце Биби Дун еще не успело смягчиться, когда истошный вопль заставил ее внутренне содрогнуться.
— А-а-а... мама!
Под ошарашенным, ничего не понимающим взглядом Биби Дун, Сюэ'эр зажмурилась и сжала кулаки. Словно упрямый бычок, она без колебаний бросилась вперед и со всей силы впечаталась головой в несущую колонну.
Никто не знал, какого мужества это стоило ребенку ее лет. Раздался глухой удар.
— Ты... — Биби Дун застыла, ее сердце непроизвольно сжалось.
Кап... кап...
Лишь когда алые капли брызнули у подножия колонны, расцветая причудливыми кровавыми цветами, Биби Дун пришла в себя. По ее телу пробежал холод.
— А-а... — Сюэ'эр издала жалобный стон, слезы неудержимым потоком хлынули из глаз. Она привалилась к колонне, вдыхая соленый, металлический запах собственной крови. Оторвав голову от камня, на котором осталось расплывающееся кровавое пятно, Сюэ'эр почувствовала, как все вокруг закружилось. Она больше не могла контролировать свое тело и, пошатываясь, начала оседать на пол.
В этом головокружительном хаосе Сюэ'эр не упала на холодные камни, а оказалась в объятиях Биби Дун.
Понтифик молчала. Глядя на окровавленное белое платье и бледное личико, она чувствовала смятение, скорбь и панику. В этот миг поймать падающую Сюэ'эр было единственным, на что она была способна. Она никак не ожидала, что характер этого ребенка окажется настолько неистовым – ведь до сих пор все было в порядке.
— Мама, мама... — плача, шептала Сюэ'эр. Она повторяла это слово, напоминая себе не забывать о цели своего поступка. И хотя сейчас она едва понимала, где находится, ее глаза сияли необычайным светом.
Она видела смятение в глазах Биби Дун, видела все предельно ясно! Тот парень был прав, он был прав!
Сюэ'эр хотелось рассмеяться, но жгучая боль во лбу заставляла ее лишь плакать. Наставления Е Тяня эхом звучали в ушах: нельзя оставаться слишком долго! Собрав остатки сил, девочка попыталась вырваться из объятий матери.
Ее тихий шепот заставил сердце Биби Дун сжаться от небывалой жалости. Но она словно не могла управлять собственным телом – лишь смотрела покрасневшими глазами, как Сюэ'эр ускользает из ее рук.
— Мама... мама, до свидания... — Сюэ'эр стояла, пошатываясь, но уже немного придя в себя.
Уворачиваясь от застывших рук Биби Дун, Сюэ'эр начала отступать совершенно невообразимыми зигзагами. — Все хорошо, Сюэ'эр не больно... — всхлипывала она.
Размахивая маленькими ручками, она сначала побрела вглубь комнаты, затем развернулась и, пошатываясь, заковыляла к выходу. Очевидно, от удара она перепутала направление. Сюэ'эр выбежала за дверь, но в комнате все еще отчетливо пахло кровью.
Биби Дун посмотрела на свои ладони, испачканные красным. Кровавые воспоминания о Городе Убийц захлестнули ее, и она медленно поднесла кончики пальцев к губам. Внезапно она с силой сжала кулаки так, что хрустнули суставы. Ее лицо исказилось от досады.
— Проклятье! — Она все же не выдержала. Биби Дун стремительно вскочила и замерла в дверях, глядя вслед Сюэ'эр, которая никак не могла бежать по прямой.
Не заметив никого, кто бы тайно охранял девочку, Понтифик помрачнела еще сильнее. В ее сердце копилась ядовитая обида на весь мир, но ноги сами собой сделали шаг вперед.
Она и не подозревала, что следовавший за Сюэ'эр старый добряк Доуло Гуан Лин в этот момент тоже кипел от ярости. Все из-за этого сопляка с его дурацкими затеями! Если бы Гуан Лин не подобрался тогда поближе и не подслушал их разговор, поняв, что это была личная инициатива Сюэ'эр, он бы точно пронзил того мальчишку стрелой насквозь.
К счастью, сейчас на лице Сюэ'эр сияла улыбка – она выглядела счастливой как никогда. Видя это, Гуан Лин чувствовал одновременно и боль в сердце, и облегчение. Кто сказал, что только родительское сердце полно забот? Детям тоже порой приходится ох как непросто!

Комментарии

Загрузка...