Глава 53

Глава 53. Сожжение Красных скал— О? — Лю Юнган просиял, заметив, что лицо сына лучится непоколебимой уверенностью. Решив, что тот уже придумал гениальный план, как поквитаться с Нин Фэем, отец с силой хлопнул Лю Цяна по плечу. — Ай да молодец! Сразу видно — сын Лю Юнгана! — довольно хохотнул он. — Я смотрю, у тебя уже всё схвачено?— А? Какой план? — Лю Цян озадаченно захлопал глазами, вмиг растеряв весь свой пафос. — Да нет у меня никакого плана.— Блядь! — рявкнул Лю Юнган и без раздумий отвесил сыну увесистый пинок. — А хули ты тогда тут так выкобениваешься, петух ощипанный?!— Да погоди ты, пап! — скривился Лю Цян, торопливо потирая ушибленное место. — А зачем нам вообще какой-то заумный план? Мы просто пойдём, вскроем дверь его виллы к ебеням и прикончим ублюдка. Делов-то! Ты возьмёшь арматурину, я прихвачу кухонный тесак... И мы покажем ему, кто здесь батя......Наступила глубокая ночь.За окном всё так же неистовствовал ледяной ветер, с воем проносясь по пустым улицам, а из черного, беззвездного неба густыми хлопьями валил снег. Без спасительных лучей солнца мороз стал поистине невыносимым, пробирающим до самых костей.Измученные голодом и лютым холодом жильцы района вытащили из шкафов все до единого ватные одеяла, укутываясь в них слоями, словно в коконы. Но даже эта жалкая тканевая броня не могла полностью отрезать их от всепоглощающей стужи. Свернувшись калачиком под горами тряпья, люди непрерывно дрожали, и в гнетущей тишине темных квартир то и дело раздавался жалкий стук зубов.Впрочем, их участь была далеко не самой страшной. По крайней мере, они могли прятаться в своих домах, кутаясь в одеяла и сохраняя хоть крохи живительного тепла. А вот тем, кому не повезло оказаться на улице или в неотапливаемых помещениях, оставалось лишь захлебываться в пучине абсолютного отчаяния.Например, тем «двум собакам», что теперь охраняли стальные двери на минус первом этаже убежища.По приказу Нин Фэя, Бай Цзе оставила Лю Ланьлань и её спутнику немного дров для растопки — ровно столько, чтобы они не подохли от обморожения в первые же часы. Она всё тщательно просчитала: этого жалкого запаса должно было хватить лишь на несколько часов мучительного поддержания жизни. Ведь Нин Фэй ясно дал понять: Лю Ланьлань должна оставаться в сознании. Никаких спасительных обмороков. Она должна была каждой клеточкой своего естества чувствовать пульсирующую боль в ранах и изощренную пытку экстремальным холодом.Из-за скудного количества топлива разведенный костерок получился крошечным, а исходившее от него тепло — смехотворным. Чтобы не околеть насмерть, Лю Ланьлань приходилось сжиматься в комок, прижимаясь почти вплотную к пляшущим язычкам пламени, пытаясь ухватить хоть каплю жара. Но толку от этого было мало. Просторный, продуваемый ледяными сквозняками подвал — не уютная гостиная; жалкие крупицы тепла мгновенно растворялись в стылом мраке.— К-как же холодно... И есть хочется... — стуча зубами, жалобно простонала Лю Ланьлань. — Дядюшка Ван, придумай хоть что-нибудь! Если всё так и останется, мы тут просто сдохнем!Ван Дэхаю в этот момент было ничуть не лучше. Скорчившись по ту сторону костра, он мертвой хваткой вцепился в собственные колени, сотрясаясь от крупной дрожи.Услышав её скулеж, старик вскинул голову. В его налитых кровью глазах полыхнула чистая, концентрированная ненависть.— Да пошла ты нахуй, сука ебучая! — злобно выплюнул он, сверля Лю Ланьлань бешеным взглядом. — И у тебя ещё хватает наглости разевать свою пасть?! Это всё из-за тебя, шлюха дешевая! Если бы не ты, я бы сейчас не корчился в этом ледяном аду!С каждым словом Ван Дэхай распалялся всё сильнее. В его зрачках вспыхнуло безумие. Наплевав на адскую боль в простреленных ногах, он с диким ревом бросился через костер на Лю Ланьлань. Повалив визжащую женщину на ледяной бетон, старик оседлал её и принялся остервенело хлестать по щекам, раздавая пощечины направо и налево.— Жри дерьмо, тварь! — рычал он, нанося удар за ударом. — Всё из-за тебя! Почему ты, блядь, просто не сдохла?!Несмотря на преклонный возраст, Ван Дэхай оставался мужчиной, и истощенная Лю Ланьлань при всём желании не могла сравниться с ним в физической силе. Как бы она ни брыкалась и ни царапалась, вырваться из-под тяжести озверевшего старика было невозможно. Ей оставалось лишь беспомощно валяться на промерзлом полу, захлебываясь жалкими, скулящими рыданиями под градом ударов.Вскоре Ван Дэхай выдохся. Тяжело дыша, он остановил руку и уставился на распухшее лицо Лю Ланьлань. И хотя сейчас её волосы спутались в грязный колтун, а лицо было перемазано сажей, кровью и пылью, это ничуть не помешало старому извращенцу почувствовать внезапный, грязный прилив похоти.На губах Ван Дэхая медленно расплылась мерзкая, сальная ухмылка.— Хе-хе-хе... — плотоядно хохотнул он.Лю Ланьлань мгновенно почуяла неладное, и животный ужас липкими щупальцами сковал её внутренности.— В-Ван Дэхай... — пролепетала она, сжимаясь от страха. — Что... что ты задумал?— Хе-хе... Что я задумал? — Ван Дэхай похабно потер руки, облизывая пересохшие, потрескавшиеся губы. — Твой дядюшка Ван, конечно, уже в летах, но в штанах-то у него ещё ого-го! Как думаешь, что я собираюсь делать с такой сучкой, а?Глаза Лю Ланьлань расширились от первобытного ужаса. Отчаянным рывком, собрав последние крохи сил, она оттолкнула старика от себя. Упираясь дрожащими руками в пол, она поползла назад, скребя обломанными ногтями по бетону.— Н-нет... Нельзя! Не смей ко мне прикасаться! — истерично завизжала она.Ван Дэхай лишь презрительно хмыкнул и, не торопясь, пополз следом. На её шее всё равно болталась тяжелая стальная цепь — далеко эта шлюха не убежит.Очень скоро Лю Ланьлань вжалась спиной в холодную стену. Отступать было некуда. Она смотрела на надвигающегося Ван Дэхая широко распахнутыми глазами, в глубине которых первобытный страх мешался с откровенным, тошнотворным омерзением.— Пошёл вон! Отвали от меня, грязный ублюдок! Не подходи! — срывая голос, вопила она.Эти слова взбесили Ван Дэхая. Из-за этой дряни ему прострелили обе ноги! Он просто хотел получить хоть немного утешения, собрать, так сказать, законные проценты за свои страдания, а эта подстилка ещё смеет воротить от него нос?!— Ты чё тут из себя целку-невидимку строишь, мразь?! — взревел он, брызгая слюной. — Да весь район знает, что ты та ещё подзаборная шлюха! Сегодня я тебя выебу, клянусь небом, и это будет актом высшей справедливости!— Тьфу! — Лю Ланьлань смачно харкнула старику прямо в лицо. — Ты, старый пердун! — прошипела она с нескрываемым презрением. — Ты бы хоть в лужу поссал, да посмотрел на свою уродливую рожу! Жаба болотная, возомнившая, что может сожрать лебедя! Старый, уродливый кусок собачьего дерьма! Да ты даже грязь между пальцами на моих ногах вылизывать недостоин, а туда же — слюни пускаешь на мою красоту! Размечтался, импотент хренов! Да я лучше сдохну, чем раздвину перед тобой ноги!— Ах ты ж блядь! — взорвался Ван Дэхай, стирая плевок со щеки. Его лицо перекосило от маниакальной ярости. — Тупая пизда, ты ещё смеешь открывать свою пасть?!Взбешенный до предела, он наотмашь влепил Лю Ланьлань жестокую пощечину, а затем нанес два сокрушительных удара кулаком прямо ей в живот.— Получай, тварь! Будешь знать, как тявкать на меня! Сдохни, шлюха! — исступленно хрипел старик, вкладывая в удары всю свою садистскую злость.Пронзительная, ослепляющая боль прошила низ живота, ударив прямо в мозг. Лю Ланьлань показалось, что её кишки полили бензином и подожгли. Сдавленно булькнув, она скорчилась на полу, инстинктивно обхватив живот руками. Все силы для сопротивления испарились в одно мгновение.Ван Дэхай разразился жутким, торжествующим хохотом. Изрыгая грязные ругательства и абсолютно игнорируя то, что температура в подвале опустилась до минус тридцати градусов, он принялся яростно рвать на беззащитной женщине остатки одежды.Лю Ланьлань больше не могла сопротивляться. Она безвольно обмякла на ледяном бетоне, позволяя насильнику делать с её телом всё, что угодно. Её взгляд остекленел, уставившись в пустоту.Однако очень скоро Ван Дэхай столкнулся с невероятно унизительной реальностью.Сегодня был не праздник Поднятия головы дракона! И сам он был далеко не Е Цю, чтобы обладать каким-то секретным суперприёмом, безотказно действующим на женщин! Какие уж тут шутки. Мало того, что вокруг царил тридцатиградусный мороз, так ещё и зияющие раны от арбалетных болтов в ногах, вкупе с жесточайшим голоданием последних дней, свели ресурсы его дряхлого организма к абсолютному нулю.Ван Дэхай пыжился, потел, пускал в ход весь свой богатый арсенал извращенного опыта, используя все немыслимые техники и подходы... но толку было ровно ноль. Его «инструмент» оставался предательски мертвым.— А-а-а-а-а! — В конце концов, осознав свое полное фиаско, старик запрокинул голову к потолку и издал полный отчаяния, звериный вой.Увидев эту жалкую картину, Лю Ланьлань мысленно выдохнула с неимоверным облегчением. На её разбитых, кровоточащих губах заиграла ядовитая ухмылка.— Хех... Жалкий кусок дерьма, — прохрипела она. — Тебе даже шанс дали, а у тебя всё равно хуй не стоит.Отчаянный рев Ван Дэхая оборвался и стал в точности похож на скулеж породистого кобеля, которому только что отрезали яйца в ветеринарной клинике.Его глаза безумно забегали по подвалу. Внезапно его взгляд зацепился за костер, и он выхватил из пламени толстую, ярко тлеющую на конце деревяшку. Улыбка Ван Дэхая стремительно исказилась, превращаясь в оскал законченного психопата. В его взгляде, устремленном на распростертую Лю Ланьлань, плясало абсолютное безумие. С резким, тошнотворным звуком он со всей дури вонзил пылающую головешку прямо в неё.В следующую секунду под бетонными сводами ледяного подвала раздался истошный, леденящий кровь вопль, способный разорвать душу на куски.Истерзанная, потерявшая человеческий облик Лю Ланьлань забилась в нечеловеческой агонии, дико катаясь по грязному бетону и воя от невыносимой боли.И вдруг...Сквозь пелену слез и боли её мутный взгляд выцепил возле стены тускло блеснувший в полумраке предмет.Это была игла от капельницы, которую вчера ставила ей Бай Цзе!

Глава 53. Сожжение Красных скал

— О? — Лю Юнган просиял, заметив, что лицо сына лучится непоколебимой уверенностью. Решив, что тот уже придумал гениальный план, как поквитаться с Нин Фэем, отец с силой хлопнул Лю Цяна по плечу. — Ай да молодец! Сразу видно — сын Лю Юнгана! — довольно хохотнул он. — Я смотрю, у тебя уже всё схвачено?

— А? Какой план? — Лю Цян озадаченно захлопал глазами, вмиг растеряв весь свой пафос. — Да нет у меня никакого плана.

— Блядь! — рявкнул Лю Юнган и без раздумий отвесил сыну увесистый пинок. — А хули ты тогда тут так выкобениваешься, петух ощипанный?!

— Да погоди ты, пап! — скривился Лю Цян, торопливо потирая ушибленное место. — А зачем нам вообще какой-то заумный план? Мы просто пойдём, вскроем дверь его виллы к ебеням и прикончим ублюдка. Делов-то! Ты возьмёшь арматурину, я прихвачу кухонный тесак... И мы покажем ему, кто здесь батя...

...

Наступила глубокая ночь.

За окном всё так же неистовствовал ледяной ветер, с воем проносясь по пустым улицам, а из черного, беззвездного неба густыми хлопьями валил снег. Без спасительных лучей солнца мороз стал поистине невыносимым, пробирающим до самых костей.

Измученные голодом и лютым холодом жильцы района вытащили из шкафов все до единого ватные одеяла, укутываясь в них слоями, словно в коконы. Но даже эта жалкая тканевая броня не могла полностью отрезать их от всепоглощающей стужи. Свернувшись калачиком под горами тряпья, люди непрерывно дрожали, и в гнетущей тишине темных квартир то и дело раздавался жалкий стук зубов.

Впрочем, их участь была далеко не самой страшной. По крайней мере, они могли прятаться в своих домах, кутаясь в одеяла и сохраняя хоть крохи живительного тепла. А вот тем, кому не повезло оказаться на улице или в неотапливаемых помещениях, оставалось лишь захлебываться в пучине абсолютного отчаяния.

Например, тем «двум собакам», что теперь охраняли стальные двери на минус первом этаже убежища.

По приказу Нин Фэя, Бай Цзе оставила Лю Ланьлань и её спутнику немного дров для растопки — ровно столько, чтобы они не подохли от обморожения в первые же часы. Она всё тщательно просчитала: этого жалкого запаса должно было хватить лишь на несколько часов мучительного поддержания жизни. Ведь Нин Фэй ясно дал понять: Лю Ланьлань должна оставаться в сознании. Никаких спасительных обмороков. Она должна была каждой клеточкой своего естества чувствовать пульсирующую боль в ранах и изощренную пытку экстремальным холодом.

Из-за скудного количества топлива разведенный костерок получился крошечным, а исходившее от него тепло — смехотворным. Чтобы не околеть насмерть, Лю Ланьлань приходилось сжиматься в комок, прижимаясь почти вплотную к пляшущим язычкам пламени, пытаясь ухватить хоть каплю жара. Но толку от этого было мало. Просторный, продуваемый ледяными сквозняками подвал — не уютная гостиная; жалкие крупицы тепла мгновенно растворялись в стылом мраке.

— К-как же холодно... И есть хочется... — стуча зубами, жалобно простонала Лю Ланьлань. — Дядюшка Ван, придумай хоть что-нибудь! Если всё так и останется, мы тут просто сдохнем!

Ван Дэхаю в этот момент было ничуть не лучше. Скорчившись по ту сторону костра, он мертвой хваткой вцепился в собственные колени, сотрясаясь от крупной дрожи.

Услышав её скулеж, старик вскинул голову. В его налитых кровью глазах полыхнула чистая, концентрированная ненависть.

— Да пошла ты нахуй, сука ебучая! — злобно выплюнул он, сверля Лю Ланьлань бешеным взглядом. — И у тебя ещё хватает наглости разевать свою пасть?! Это всё из-за тебя, шлюха дешевая! Если бы не ты, я бы сейчас не корчился в этом ледяном аду!

С каждым словом Ван Дэхай распалялся всё сильнее. В его зрачках вспыхнуло безумие. Наплевав на адскую боль в простреленных ногах, он с диким ревом бросился через костер на Лю Ланьлань. Повалив визжащую женщину на ледяной бетон, старик оседлал её и принялся остервенело хлестать по щекам, раздавая пощечины направо и налево.

— Жри дерьмо, тварь! — рычал он, нанося удар за ударом. — Всё из-за тебя! Почему ты, блядь, просто не сдохла?!

Несмотря на преклонный возраст, Ван Дэхай оставался мужчиной, и истощенная Лю Ланьлань при всём желании не могла сравниться с ним в физической силе. Как бы она ни брыкалась и ни царапалась, вырваться из-под тяжести озверевшего старика было невозможно. Ей оставалось лишь беспомощно валяться на промерзлом полу, захлебываясь жалкими, скулящими рыданиями под градом ударов.

Вскоре Ван Дэхай выдохся. Тяжело дыша, он остановил руку и уставился на распухшее лицо Лю Ланьлань. И хотя сейчас её волосы спутались в грязный колтун, а лицо было перемазано сажей, кровью и пылью, это ничуть не помешало старому извращенцу почувствовать внезапный, грязный прилив похоти.

На губах Ван Дэхая медленно расплылась мерзкая, сальная ухмылка.

— Хе-хе-хе... — плотоядно хохотнул он.

Лю Ланьлань мгновенно почуяла неладное, и животный ужас липкими щупальцами сковал её внутренности.

— В-Ван Дэхай... — пролепетала она, сжимаясь от страха. — Что... что ты задумал?

— Хе-хе... Что я задумал? — Ван Дэхай похабно потер руки, облизывая пересохшие, потрескавшиеся губы. — Твой дядюшка Ван, конечно, уже в летах, но в штанах-то у него ещё ого-го! Как думаешь, что я собираюсь делать с такой сучкой, а?

Глаза Лю Ланьлань расширились от первобытного ужаса. Отчаянным рывком, собрав последние крохи сил, она оттолкнула старика от себя. Упираясь дрожащими руками в пол, она поползла назад, скребя обломанными ногтями по бетону.

— Н-нет... Нельзя! Не смей ко мне прикасаться! — истерично завизжала она.

Ван Дэхай лишь презрительно хмыкнул и, не торопясь, пополз следом. На её шее всё равно болталась тяжелая стальная цепь — далеко эта шлюха не убежит.

Очень скоро Лю Ланьлань вжалась спиной в холодную стену. Отступать было некуда. Она смотрела на надвигающегося Ван Дэхая широко распахнутыми глазами, в глубине которых первобытный страх мешался с откровенным, тошнотворным омерзением.

— Пошёл вон! Отвали от меня, грязный ублюдок! Не подходи! — срывая голос, вопила она.

Эти слова взбесили Ван Дэхая. Из-за этой дряни ему прострелили обе ноги! Он просто хотел получить хоть немного утешения, собрать, так сказать, законные проценты за свои страдания, а эта подстилка ещё смеет воротить от него нос?!

— Ты чё тут из себя целку-невидимку строишь, мразь?! — взревел он, брызгая слюной. — Да весь район знает, что ты та ещё подзаборная шлюха! Сегодня я тебя выебу, клянусь небом, и это будет актом высшей справедливости!

— Тьфу! — Лю Ланьлань смачно харкнула старику прямо в лицо. — Ты, старый пердун! — прошипела она с нескрываемым презрением. — Ты бы хоть в лужу поссал, да посмотрел на свою уродливую рожу! Жаба болотная, возомнившая, что может сожрать лебедя! Старый, уродливый кусок собачьего дерьма! Да ты даже грязь между пальцами на моих ногах вылизывать недостоин, а туда же — слюни пускаешь на мою красоту! Размечтался, импотент хренов! Да я лучше сдохну, чем раздвину перед тобой ноги!

— Ах ты ж блядь! — взорвался Ван Дэхай, стирая плевок со щеки. Его лицо перекосило от маниакальной ярости. — Тупая пизда, ты ещё смеешь открывать свою пасть?!

Взбешенный до предела, он наотмашь влепил Лю Ланьлань жестокую пощечину, а затем нанес два сокрушительных удара кулаком прямо ей в живот.

— Получай, тварь! Будешь знать, как тявкать на меня! Сдохни, шлюха! — исступленно хрипел старик, вкладывая в удары всю свою садистскую злость.

Пронзительная, ослепляющая боль прошила низ живота, ударив прямо в мозг. Лю Ланьлань показалось, что её кишки полили бензином и подожгли. Сдавленно булькнув, она скорчилась на полу, инстинктивно обхватив живот руками. Все силы для сопротивления испарились в одно мгновение.

Ван Дэхай разразился жутким, торжествующим хохотом. Изрыгая грязные ругательства и абсолютно игнорируя то, что температура в подвале опустилась до минус тридцати градусов, он принялся яростно рвать на беззащитной женщине остатки одежды.

Лю Ланьлань больше не могла сопротивляться. Она безвольно обмякла на ледяном бетоне, позволяя насильнику делать с её телом всё, что угодно. Её взгляд остекленел, уставившись в пустоту.

Однако очень скоро Ван Дэхай столкнулся с невероятно унизительной реальностью.

Сегодня был не праздник Поднятия головы дракона! И сам он был далеко не Е Цю, чтобы обладать каким-то секретным суперприёмом, безотказно действующим на женщин! Какие уж тут шутки. Мало того, что вокруг царил тридцатиградусный мороз, так ещё и зияющие раны от арбалетных болтов в ногах, вкупе с жесточайшим голоданием последних дней, свели ресурсы его дряхлого организма к абсолютному нулю.

Ван Дэхай пыжился, потел, пускал в ход весь свой богатый арсенал извращенного опыта, используя все немыслимые техники и подходы... но толку было ровно ноль. Его «инструмент» оставался предательски мертвым.

— А-а-а-а-а! — В конце концов, осознав свое полное фиаско, старик запрокинул голову к потолку и издал полный отчаяния, звериный вой.

Увидев эту жалкую картину, Лю Ланьлань мысленно выдохнула с неимоверным облегчением. На её разбитых, кровоточащих губах заиграла ядовитая ухмылка.

— Хех... Жалкий кусок дерьма, — прохрипела она. — Тебе даже шанс дали, а у тебя всё равно хуй не стоит.

Отчаянный рев Ван Дэхая оборвался и стал в точности похож на скулеж породистого кобеля, которому только что отрезали яйца в ветеринарной клинике.

Его глаза безумно забегали по подвалу. Внезапно его взгляд зацепился за костер, и он выхватил из пламени толстую, ярко тлеющую на конце деревяшку. Улыбка Ван Дэхая стремительно исказилась, превращаясь в оскал законченного психопата. В его взгляде, устремленном на распростертую Лю Ланьлань, плясало абсолютное безумие. С резким, тошнотворным звуком он со всей дури вонзил пылающую головешку прямо в неё.

В следующую секунду под бетонными сводами ледяного подвала раздался истошный, леденящий кровь вопль, способный разорвать душу на куски.

Истерзанная, потерявшая человеческий облик Лю Ланьлань забилась в нечеловеческой агонии, дико катаясь по грязному бетону и воя от невыносимой боли.

И вдруг...

Сквозь пелену слез и боли её мутный взгляд выцепил возле стены тускло блеснувший в полумраке предмет.

Это была игла от капельницы, которую вчера ставила ей Бай Цзе!