Глава 13

Глава 13. У разработчиков этой игры точно не всё в порядке с головой!— Не воспринимайте это как игру, — Чэнь Фэн медленно вытащил тактический нож, его тело напряглось, словно взведенная пружина. — Не забывайте о нашей задаче!— Поняли, — коротко отозвались бойцы, обмениваясь быстрыми жестами.Чжао Юньфэн тенью метнулся в сторону, огибая цель с фланга, словно леопард на охоте. Сяо Юнь, пользуясь нагромождением бетонных обломков как укрытием, бесшумно зашел зомби в тыл.— Пошли! — скомандовал Чэнь Фэн.Сяо Юнь действовал молниеносно: резкий выпад, и лезвие ножа устремилось точно в основание черепа монстра.Путсь!Удар был точным. Но ожидаемого ощущения, будто нож входит в масло, не последовало. Клинок погрузился на пару дюймов и намертво застрял, словно наткнулся на гранитный монолит.— Гр-р-ра-ах! — зомби издал сиплый, леденящий душу рев.Он резко развернулся. Болтающееся глазное яблоко бешено заболталось, а иссохшие когтистые пальцы с присвистом рассекли воздух, метя прямо в горло Сяо Юня. Скорость твари была запредельной!— Берегись!Сяо Юнь среагировал мгновенно: мощный удар ногой в корпус зомби позволил ему оттолкнуться и уйти кувырком назад.Тр-р-рах!Ткань его формы на воротнике лопнула, распоротая когтями. Еще миллиметр — и быть беде.— Да какой же он твердый?! — вскрикнул Сяо Юнь. Его нож не был арендованным артефактом, но был сделан из отличной стали, и всё же он не смог пробить шею твари.«Так вот что имел в виду старик Чи под "стопроцентной реальностью"...» — Плотность костей этого чудовища была просто ненормальной.— Не спать! В атаку! — рявкнул Чэнь Фэн.Он перехватил нож обеими руками и бросился в лобовую. Раз не выходит проткнуть — будем рубить! Мощный удар был нацелен в шею, но зомби дернулся, и лезвие с глухим треском врубилось в его плечо.Хрусть.Звук ломающейся ключицы был отчетливо слышен. Черная, густая кровь брызнула фонтаном. Но мертвец, казалось, вообще не почувствовал боли. Напротив, рана лишь разъярила его: раскрыв пасть, полную гнилых клыков, он попытался вцепиться в лицо командира.— Мать твою! У него что, вообще нет оглушения от ударов?! — прорычал Чэнь Фэн.— У зомби нет болевого порога! — крикнул Чжоу Цзянь, со свистом обрушивая стальную трубу на колено монстра. — Только уничтожение мозга!Бум!Удар был такой силы, что тварь рухнула на одно колено.— Прижать его!Лэй Юэ, отбросив в сторону бесполезный пока дробовик, навалился на мертвеца всей своей немалой массой. Словно разъяренный бык, он впечатал зомби в землю, намертво блокируя его руки. Остальные бойцы тут же облепили врага: кто заламывал ноги, кто пытался зафиксировать голову. Десять элитных спецназовцев были вынуждены использовать весь арсенал армейского рукопашного боя против одного-единственного мертвеца.— Кэп! Он чертовски сильный! — Лэй Юэ покраснел от натуги, на его руках вздулись толстые вены. Высохшая туша под ним обладала невероятной мощью: в безумных попытках вырваться зомби едва не подбросил стокилограммового бойца в воздух.— Руби голову! — крикнул Цинь Фэн.Чэнь Фэн, не теряя ни секунды, перехватил рукоять ножа поудобнее и, вложив в удар всю свою ярость и силу, обрушил клинок на шею твари.Кх-ча!Черная жижа окатила всех присутствующих. Уродливая голова откатилась в сторону, и безголовое тело после короткой серии конвульсий наконец затихло.— Фу-х... — Бойцы повалились на землю, жадно хватая ртом воздух. Короткая схватка вымотала их сильнее, чем десятиметровый марш-бросок в полной выкладке.— И это, по-вашему, стартовый моб? — Чжоу Цзянь вытер с лица черную слизь и с тоской посмотрел на свою стальную трубу, которая теперь напоминала букву «Г». — У них тут что, настройки сложности сломались?— Дело не в сложности, — Чэнь Фэн сосредоточенно вытирал лезвие ножа, его лицо было мрачным. — Дело в реализме. У этих тварей нет «полоски здоровья», нет подсвеченных слабых мест, и они не замирают на месте, когда ты их бьешь. Плотность костей, сила мышц — всё соответствует биологической логике... только усиленной.— Это не игра, — пробормотал Гао Юань, осматривая воротник Сяо Юня. К счастью, кожа была цела. — Это какое-то пособие по выживанию в аду.— Задание выполнено, — Цинь Фэн пнул безголовый труп. — Как потащим? Где тут инвентарь или «сбор лута» кнопкой?Бойцы переглянулись. Никаких магических сумок. Никакого автоподбора.— На горб и вперед, — лаконично отрезал Чэнь Фэн.— Чего?! — Чжоу Цзянь округлил глаза. — Эта пакость воняет так, будто три года гнила в выгребной яме, а я должен её на плече тащить?— Можешь волочь за ногу, — капитан убрал нож в ножны и схватил труп за щиколотку. — Хватит ныть, уходим. Шум был приличный, у меня нехорошее предчувствие.Не успел он закончить фразу, как издалека донесся пронзительный, вибрирующий вопль. И тут же, словно по цепной реакции, город отозвался многоголосым хором.Гр-р-ра! У-у-ух!Из руин со всех сторон начали доноситься звуки, от которых волосы вставали дыбом. Земля под ногами мелко задрожала. Цинь Фэн в мгновение ока взобрался на остатки кирпичной стены и глянул вдаль. В следующую секунду он спрыгнул вниз, его лицо было мертвенно-бледным.— Бежим! Валим отсюда! Живо!— Что там? — Чжоу Цзянь всё еще пребывал в ступоре.— Орда! Там их сотни! И они несутся прямо сюда! — Голос Цинь Фэна сорвался на крик.Сотни?! Если с одним они возились всей группой, то сотня их просто пережует и не заметит.— Труп с собой! Отходим к лавке! — скомандовал Чэнь Фэн. Он подхватил безголовое тело и перебросил его самому крепкому бойцу, Лэй Юэ. — Лэй, тащи! Остальные — прикрывать! Ходу!Лэй Юэ, не раздумывая, взвалил вонючую тушу на плечо, словно мешок с рисом, и рванул с места.Грохот...Звук преследующих шагов нарастал, напоминая бег конницы. Бойцы оглянулись на бегу. В клубах поднявшейся пыли из-за поворота выплеснулась волна черных теней. Кто-то бежал на четырех конечностях, кто-то перепрыгивал через препятствия — это зрелище было в сто раз страшнее любого фильма про зомби-апокалипсис.— Твою ж направо! — заорал Чжоу Цзянь, работая ногами так активно, как никогда в жизни. — Геймдизайнер этой игры — законченный маньяк! Такое устраивать в первом же квесте?!— Не трать силы на болтовню! Шевели поршнями!Чэнь Фэн на бегу оценивал ситуацию. Твари были быстрыми, особенно мутировавшие особи, передвигавшиеся на четвереньках — они уже сократили дистанцию до пятидесяти метров.— Лэй, как ты там?!— Мужики не жалуются! — прохрипел Лэй Юэ. С мешком весом в полсотни килограммов он умудрялся бежать со скоростью спринтера.Легкие горели, ноги налились свинцом. Эти предельные физические ощущения заставляли каждого из них кожей чувствовать дыхание смерти. И вот, впереди показалась невзрачная вывеска. Старая стеклянная дверь лавки сейчас казалась им вратами в рай.— Почти на месте! Еще немного! — крикнул Цинь Фэн.Двести метров. Сто пятьдесят. Зловонное дыхание преследователей уже обжигало затылки.— Заходим!Первым в «безопасную зону» перед лавкой рыбкой нырнул Чжао Юньфэн. За ним Сяо Юнь, Гао Юань... Лэй Юэ с трупом на плече влетел на территорию, словно потерявший тормоза танк. Последними, буквально кувырком, за черту ввалились Чэнь Фэн и Чжоу Цзянь.У-у-ух!Как только они пересекли невидимую границу в ста метрах от магазина, оглушительный рев за спинами внезапно оборвался. Преследовавшая их орда словно врезалась в невидимую железобетонную стену.Передний зомби, не успев затормозить, впечатался лицом в прозрачную преграду. Его физиономия расплющилась, черные когти скрежетали по пустоте, издавая мерзкий звук, но он не мог продвинуться ни на миллиметр. Сотни тварей сбились в кучу за невидимым барьером, бессильно воя от ярости.

Глава 13. У разработчиков этой игры точно не всё в порядке с головой!

— Не воспринимайте это как игру, — Чэнь Фэн медленно вытащил тактический нож, его тело напряглось, словно взведенная пружина. — Не забывайте о нашей задаче!

— Поняли, — коротко отозвались бойцы, обмениваясь быстрыми жестами.

Чжао Юньфэн тенью метнулся в сторону, огибая цель с фланга, словно леопард на охоте. Сяо Юнь, пользуясь нагромождением бетонных обломков как укрытием, бесшумно зашел зомби в тыл.

— Пошли! — скомандовал Чэнь Фэн.

Сяо Юнь действовал молниеносно: резкий выпад, и лезвие ножа устремилось точно в основание черепа монстра.

Путсь!

Удар был точным. Но ожидаемого ощущения, будто нож входит в масло, не последовало. Клинок погрузился на пару дюймов и намертво застрял, словно наткнулся на гранитный монолит.

— Гр-р-ра-ах! — зомби издал сиплый, леденящий душу рев.

Он резко развернулся. Болтающееся глазное яблоко бешено заболталось, а иссохшие когтистые пальцы с присвистом рассекли воздух, метя прямо в горло Сяо Юня. Скорость твари была запредельной!

— Берегись!

Сяо Юнь среагировал мгновенно: мощный удар ногой в корпус зомби позволил ему оттолкнуться и уйти кувырком назад.

Тр-р-рах!

Ткань его формы на воротнике лопнула, распоротая когтями. Еще миллиметр — и быть беде.

— Да какой же он твердый?! — вскрикнул Сяо Юнь. Его нож не был арендованным артефактом, но был сделан из отличной стали, и всё же он не смог пробить шею твари.

«Так вот что имел в виду старик Чи под "стопроцентной реальностью"...» — Плотность костей этого чудовища была просто ненормальной.

— Не спать! В атаку! — рявкнул Чэнь Фэн.

Он перехватил нож обеими руками и бросился в лобовую. Раз не выходит проткнуть — будем рубить! Мощный удар был нацелен в шею, но зомби дернулся, и лезвие с глухим треском врубилось в его плечо.

Хрусть.

Звук ломающейся ключицы был отчетливо слышен. Черная, густая кровь брызнула фонтаном. Но мертвец, казалось, вообще не почувствовал боли. Напротив, рана лишь разъярила его: раскрыв пасть, полную гнилых клыков, он попытался вцепиться в лицо командира.

— Мать твою! У него что, вообще нет оглушения от ударов?! — прорычал Чэнь Фэн.

— У зомби нет болевого порога! — крикнул Чжоу Цзянь, со свистом обрушивая стальную трубу на колено монстра. — Только уничтожение мозга!

Бум!

Удар был такой силы, что тварь рухнула на одно колено.

— Прижать его!

Лэй Юэ, отбросив в сторону бесполезный пока дробовик, навалился на мертвеца всей своей немалой массой. Словно разъяренный бык, он впечатал зомби в землю, намертво блокируя его руки. Остальные бойцы тут же облепили врага: кто заламывал ноги, кто пытался зафиксировать голову. Десять элитных спецназовцев были вынуждены использовать весь арсенал армейского рукопашного боя против одного-единственного мертвеца.

— Кэп! Он чертовски сильный! — Лэй Юэ покраснел от натуги, на его руках вздулись толстые вены. Высохшая туша под ним обладала невероятной мощью: в безумных попытках вырваться зомби едва не подбросил стокилограммового бойца в воздух.

— Руби голову! — крикнул Цинь Фэн.

Чэнь Фэн, не теряя ни секунды, перехватил рукоять ножа поудобнее и, вложив в удар всю свою ярость и силу, обрушил клинок на шею твари.

Кх-ча!

Черная жижа окатила всех присутствующих. Уродливая голова откатилась в сторону, и безголовое тело после короткой серии конвульсий наконец затихло.

— Фу-х... — Бойцы повалились на землю, жадно хватая ртом воздух. Короткая схватка вымотала их сильнее, чем десятиметровый марш-бросок в полной выкладке.

— И это, по-вашему, стартовый моб? — Чжоу Цзянь вытер с лица черную слизь и с тоской посмотрел на свою стальную трубу, которая теперь напоминала букву «Г». — У них тут что, настройки сложности сломались?

— Дело не в сложности, — Чэнь Фэн сосредоточенно вытирал лезвие ножа, его лицо было мрачным. — Дело в реализме. У этих тварей нет «полоски здоровья», нет подсвеченных слабых мест, и они не замирают на месте, когда ты их бьешь. Плотность костей, сила мышц — всё соответствует биологической логике... только усиленной.

— Это не игра, — пробормотал Гао Юань, осматривая воротник Сяо Юня. К счастью, кожа была цела. — Это какое-то пособие по выживанию в аду.

— Задание выполнено, — Цинь Фэн пнул безголовый труп. — Как потащим? Где тут инвентарь или «сбор лута» кнопкой?

Бойцы переглянулись. Никаких магических сумок. Никакого автоподбора.

— На горб и вперед, — лаконично отрезал Чэнь Фэн.

— Чего?! — Чжоу Цзянь округлил глаза. — Эта пакость воняет так, будто три года гнила в выгребной яме, а я должен её на плече тащить?

— Можешь волочь за ногу, — капитан убрал нож в ножны и схватил труп за щиколотку. — Хватит ныть, уходим. Шум был приличный, у меня нехорошее предчувствие.

Не успел он закончить фразу, как издалека донесся пронзительный, вибрирующий вопль. И тут же, словно по цепной реакции, город отозвался многоголосым хором.

Гр-р-ра! У-у-ух!

Из руин со всех сторон начали доноситься звуки, от которых волосы вставали дыбом. Земля под ногами мелко задрожала. Цинь Фэн в мгновение ока взобрался на остатки кирпичной стены и глянул вдаль. В следующую секунду он спрыгнул вниз, его лицо было мертвенно-бледным.

— Бежим! Валим отсюда! Живо!

— Что там? — Чжоу Цзянь всё еще пребывал в ступоре.

— Орда! Там их сотни! И они несутся прямо сюда! — Голос Цинь Фэна сорвался на крик.

Сотни?! Если с одним они возились всей группой, то сотня их просто пережует и не заметит.

— Труп с собой! Отходим к лавке! — скомандовал Чэнь Фэн. Он подхватил безголовое тело и перебросил его самому крепкому бойцу, Лэй Юэ. — Лэй, тащи! Остальные — прикрывать! Ходу!

Лэй Юэ, не раздумывая, взвалил вонючую тушу на плечо, словно мешок с рисом, и рванул с места.

Грохот...

Звук преследующих шагов нарастал, напоминая бег конницы. Бойцы оглянулись на бегу. В клубах поднявшейся пыли из-за поворота выплеснулась волна черных теней. Кто-то бежал на четырех конечностях, кто-то перепрыгивал через препятствия — это зрелище было в сто раз страшнее любого фильма про зомби-апокалипсис.

— Твою ж направо! — заорал Чжоу Цзянь, работая ногами так активно, как никогда в жизни. — Геймдизайнер этой игры — законченный маньяк! Такое устраивать в первом же квесте?!

— Не трать силы на болтовню! Шевели поршнями!

Чэнь Фэн на бегу оценивал ситуацию. Твари были быстрыми, особенно мутировавшие особи, передвигавшиеся на четвереньках — они уже сократили дистанцию до пятидесяти метров.

— Лэй, как ты там?!

— Мужики не жалуются! — прохрипел Лэй Юэ. С мешком весом в полсотни килограммов он умудрялся бежать со скоростью спринтера.

Легкие горели, ноги налились свинцом. Эти предельные физические ощущения заставляли каждого из них кожей чувствовать дыхание смерти. И вот, впереди показалась невзрачная вывеска. Старая стеклянная дверь лавки сейчас казалась им вратами в рай.

— Почти на месте! Еще немного! — крикнул Цинь Фэн.

Двести метров. Сто пятьдесят. Зловонное дыхание преследователей уже обжигало затылки.

— Заходим!

Первым в «безопасную зону» перед лавкой рыбкой нырнул Чжао Юньфэн. За ним Сяо Юнь, Гао Юань... Лэй Юэ с трупом на плече влетел на территорию, словно потерявший тормоза танк. Последними, буквально кувырком, за черту ввалились Чэнь Фэн и Чжоу Цзянь.

У-у-ух!

Как только они пересекли невидимую границу в ста метрах от магазина, оглушительный рев за спинами внезапно оборвался. Преследовавшая их орда словно врезалась в невидимую железобетонную стену.

Передний зомби, не успев затормозить, впечатался лицом в прозрачную преграду. Его физиономия расплющилась, черные когти скрежетали по пустоте, издавая мерзкий звук, но он не мог продвинуться ни на миллиметр. Сотни тварей сбились в кучу за невидимым барьером, бессильно воя от ярости.