Глава 12

Глава 12. Эта игра до ужаса реальнаЛинь Мо удовлетворенно кивнул, глядя на подписанные бумаги.— Раз подписи стоят, значит, теперь вы свои. — Он небрежно отложил документы в сторону. — Лишние слова ни к чему, поэтому вот вам первое задание.Линь Мо указал подбородком на дверь:— Выйти наружу, прикончить одного зомби и достать мне его тушу. И помните: чем целее будет труп, тем лучше.Все присутствующие на мгновение оторопели. Первым в себя пришел Цинь Фэн. Он сразу смекнул, что сбор останков монстров, скорее всего, является одной из ключевых механик этой игры.— Дружеский совет, — добавил Линь Мо, кивнув в сторону бродящих за окном уродливых тварей. — Эти существа куда опаснее, чем вам кажется. Даже самый захудалый зомби может преподнести сюрприз.Он сделал небольшую паузу, давая словам вес.— У вас есть возможность возрождаться, но помните: бесплатная попытка дается лишь раз в сутки. И, думаю, вы уже успели заметить — болевые ощущения здесь воспроизведены на все сто процентов. Даже если вы воскреснете, само чувство умирания будет пугающе реальным. Так что... цените свои жизни.Чжоу Цзянь вздрогнул и непроизвольно потер правую щеку. Цинь Фэн, этот сукин сын, когда ущипнул его, вложил в это всю силу, так что место до сих пор ныло. «Но надо признать, — подумал Чжоу Цзянь, — этот NPC ведет себя на удивление по-человечески».Внезапно выражение лица Линь Мо стало предельно серьезным:— У вас всего один шанс на бесплатное воскрешение в день, так что будьте предельно осторожны. Старайтесь выполнить задачу и вернуться живыми.— А как насчет снаряжения? — не выдержал Рэй Юэ, который в их отряде отвечал за огневую мощь. — Не можем же мы идти на этих тварей с голыми руками?Линь Мо указал на стойку с оружием, стоящую неподалеку:— Можете выбрать себе по душе. Но учтите: это аренда. Стоимость — один [Источник кристаллов] в день. В случае поломки или утери придется возместить полную стоимость — двадцать [Источников кристаллов].Чжоу Цзянь уставился на ряд холодно поблескивающего оружия. Особенно его привлекла массивная мачете с толстым обухом — руки так и зачесались ее схватить. Он потянулся к ней, но наткнулся на невидимую преграду. Воздушная стена мягко, но уверенно спружинила под его пальцами.— Еще и аренда?! — Чжоу Цзянь округлил глаза, указывая на руины за дверью. — Мы идем рисковать шкурами, работаем на вас, уважаемый, а вы еще и деньги с нас трясете? Нельзя просто выдать снаряжение новичкам?«Ну и скряга, — пронеслось у него в голове. — Что это за игра такая, где в стартовой деревне даже деревянный меч бесплатно не дадут?»Линь Мо, сидевший за прилавком, невозмутимо поднес чашку к губам и подул на чаинки, хотя в душе его кошки скребли. Он бы и рад был отдать всё даром, но проклятая Система признавала только [Источник кристаллов].— Очевидно, нельзя, — Линь Мо поставил чашку и легонько постучал пальцами по столешнице. — Таковы правила.Он многозначительно указал пальцем в потолок, приняв вид человека, над которым стоит строгое начальство и чьи законы нарушить невозможно.— Бесплатный сыр бывает только в мышеловке. Хотите хорошее снаряжение — несите оплату.Чэнь Фэн остановил собиравшегося возмутиться Чжоу Цзяня. Как командир, он привык мыслить шире. Если рассматривать это как реальное поле боя, то логистика и снабжение всегда требуют согласования и квот. Если же как игру — тем более логично: либо плати, либо трать время на гринд. Третьего не дано.— Старина Чжоу, завязывай с болтовней, — отрезал Чэнь Фэн.Он шагнул вперед, внимательно осматривая стойку. Его взгляд замер на черном тактическом ноже. Лезвие длиной около тридцати сантиметров, толстый обух, тонкая заточка, матовое покрытие, не дающее бликов, и рукоять, обмотанная нескользящим паракордом.Чэнь Фэн обхватил рукоять. На этот раз воздушная преграда исчезла.[Предмет: Уставной тактический нож (Арендная версия)][Качество: Обычное][Боевая мощь: +5][Описание: Острый и прочный. Достаточно, чтобы прорубить мышцы обычного зомби.][Арендная плата: 1 Источник кристаллов/день (В данный момент задолженность, пожалуйста, верните или продлите аренду в течение 24 часов)]Строчки бледно-голубого текста всплыли на краю его зрения.— Хороший клинок, — выдохнул Чэнь Фэн. Он ловко крутанул нож, описывая в воздухе черную дугу. Рассекаемый воздух отозвался едва слышным свистом. Это ощущение веса, баланса... клинок лежал в руке как влитой. Это совершенно не было похоже на симуляцию из нескольких строчек кода.— Я беру этот, — Чэнь Фэн убрал нож в чехол на тактическом жилете.Остальные, видя это, тоже потянулись к оружию. Большинство выбрало холодное оружие, и только Рэй Юэ, помешанный на огнестреле, до последнего выторговывал модифицированный дробовик, пусть к нему и полагалось всего пять патронов.— Выдвигаемся! — скомандовал Чэнь Фэн, и первым вышел из «Лавки всячины».Десять теней быстро рассредоточились, сливаясь с серыми, затянутыми дымкой улицами. Как только ветхая стеклянная дверь закрылась, Линь Мо мгновенно растерял всю свою важность и буквально сполз на стул.— Мать твою, актерство изматывает сильнее, чем охота на зомби, — Линь Мо шумно выдохнул и приложился к чашке, жадно глотая остывший чай.[Хозяин, ваша актерская игра была слегка напыщенной. Рекомендую сдерживать микромимику лица], — внезапно раздался рядом бесстрастный механический голос.— Заткнись, — огрызнулся Линь Мо, закатив глаза. — Если бы ты, кусок железа, не выкатил мне эту лавку, пришлось бы мне так паясничать?Он вызвал панель системы.[Задание: Совершить одну сделку][Лимит времени: 24 часа][Текущий прогресс: 0/1][Штраф за провал: Ликвидация]Ярко-красный таймер неумолимо отсчитывал секунды — осталось меньше двадцати часов. Если эти «игроки» не принесут тушу или, что еще хуже, погибнут всем отрядом, ему действительно придет конец.— Пожалуйста, вернитесь живыми... — прошептал Линь Мо, глядя в окно и неосознанно потирая край чашки.Сейчас на кону стояли не только жизни той десятки, но и его собственная голова.*В трехстах метрах от лавки, у руин полуразрушенного продуктового магазина.По пути отряд успел насобирать кое-какое «снаряжение»: ржавые кинжалы, куски труб, арматуру. Несмотря на то что время не пощадило эти железки, они всё еще могли служить оружием, хоть и не давали никаких бонусов к характеристикам.— Стоять, — Чэнь Фэн поднял сжатый кулак.Группа мгновенно замерла и пригнулась за укрытиями. Движения были отточены до автоматизма, ни единого лишнего звука.— На три часа, за мусорным баком, — вполголоса произнес Чэнь Фэн, указывая направление.Все посмотрели туда. В тени развалин бесцельно бродила фигура в обносках, когда-то бывших деловым костюмом. Кожа существа имела болезненный серовато-бледный оттенок. Левая часть лица была обглодана до самой кости, а один глаз вывалился из глазницы и раскачивался в такт шагам на тонком нерве.Кх-эк...Несмотря на психологическую подготовку, вид этой детализированной до тошноты картины заставил их желудки сжаться.— Ну и моделька... просто жуть, — прошептал Чжоу Цзянь, сглатывая комок в горле. Его пальцы крепче сжали стальную трубу. — Черт, я даже капилляры на этом висящем глазу вижу.— Эта игра и впрямь слишком реальна, — тяжело кивнул Цинь Фэн.Честно говоря, поначалу он не принимал слова Чи Чжэнъяна всерьез. Он гордился тем, что живет в Лунго, но при этом трезво оценивал ситуацию: технологии виртуальной реальности в их стране всё же немного отставали от мировых лидеров. Но оказавшись здесь, он понял, насколько ошибался. Ощущения, боль и даже запах пыли, витающей в воздухе — всё было запредельно настоящим. Если бы он не знал заранее, что это виртуальный мир, он бы ни на секунду не усомнился, что это и есть сама реальность.

Глава 12. Эта игра до ужаса реальна

Линь Мо удовлетворенно кивнул, глядя на подписанные бумаги.

— Раз подписи стоят, значит, теперь вы свои. — Он небрежно отложил документы в сторону. — Лишние слова ни к чему, поэтому вот вам первое задание.

Линь Мо указал подбородком на дверь:

— Выйти наружу, прикончить одного зомби и достать мне его тушу. И помните: чем целее будет труп, тем лучше.

Все присутствующие на мгновение оторопели. Первым в себя пришел Цинь Фэн. Он сразу смекнул, что сбор останков монстров, скорее всего, является одной из ключевых механик этой игры.

— Дружеский совет, — добавил Линь Мо, кивнув в сторону бродящих за окном уродливых тварей. — Эти существа куда опаснее, чем вам кажется. Даже самый захудалый зомби может преподнести сюрприз.

Он сделал небольшую паузу, давая словам вес.

— У вас есть возможность возрождаться, но помните: бесплатная попытка дается лишь раз в сутки. И, думаю, вы уже успели заметить — болевые ощущения здесь воспроизведены на все сто процентов. Даже если вы воскреснете, само чувство умирания будет пугающе реальным. Так что... цените свои жизни.

Чжоу Цзянь вздрогнул и непроизвольно потер правую щеку. Цинь Фэн, этот сукин сын, когда ущипнул его, вложил в это всю силу, так что место до сих пор ныло. «Но надо признать, — подумал Чжоу Цзянь, — этот NPC ведет себя на удивление по-человечески».

Внезапно выражение лица Линь Мо стало предельно серьезным:

— У вас всего один шанс на бесплатное воскрешение в день, так что будьте предельно осторожны. Старайтесь выполнить задачу и вернуться живыми.

— А как насчет снаряжения? — не выдержал Рэй Юэ, который в их отряде отвечал за огневую мощь. — Не можем же мы идти на этих тварей с голыми руками?

Линь Мо указал на стойку с оружием, стоящую неподалеку:

— Можете выбрать себе по душе. Но учтите: это аренда. Стоимость — один [Источник кристаллов] в день. В случае поломки или утери придется возместить полную стоимость — двадцать [Источников кристаллов].

Чжоу Цзянь уставился на ряд холодно поблескивающего оружия. Особенно его привлекла массивная мачете с толстым обухом — руки так и зачесались ее схватить. Он потянулся к ней, но наткнулся на невидимую преграду. Воздушная стена мягко, но уверенно спружинила под его пальцами.

— Еще и аренда?! — Чжоу Цзянь округлил глаза, указывая на руины за дверью. — Мы идем рисковать шкурами, работаем на вас, уважаемый, а вы еще и деньги с нас трясете? Нельзя просто выдать снаряжение новичкам?

«Ну и скряга, — пронеслось у него в голове. — Что это за игра такая, где в стартовой деревне даже деревянный меч бесплатно не дадут?»

Линь Мо, сидевший за прилавком, невозмутимо поднес чашку к губам и подул на чаинки, хотя в душе его кошки скребли. Он бы и рад был отдать всё даром, но проклятая Система признавала только [Источник кристаллов].

— Очевидно, нельзя, — Линь Мо поставил чашку и легонько постучал пальцами по столешнице. — Таковы правила.

Он многозначительно указал пальцем в потолок, приняв вид человека, над которым стоит строгое начальство и чьи законы нарушить невозможно.

— Бесплатный сыр бывает только в мышеловке. Хотите хорошее снаряжение — несите оплату.

Чэнь Фэн остановил собиравшегося возмутиться Чжоу Цзяня. Как командир, он привык мыслить шире. Если рассматривать это как реальное поле боя, то логистика и снабжение всегда требуют согласования и квот. Если же как игру — тем более логично: либо плати, либо трать время на гринд. Третьего не дано.

— Старина Чжоу, завязывай с болтовней, — отрезал Чэнь Фэн.

Он шагнул вперед, внимательно осматривая стойку. Его взгляд замер на черном тактическом ноже. Лезвие длиной около тридцати сантиметров, толстый обух, тонкая заточка, матовое покрытие, не дающее бликов, и рукоять, обмотанная нескользящим паракордом.

Чэнь Фэн обхватил рукоять. На этот раз воздушная преграда исчезла.

[Предмет: Уставной тактический нож (Арендная версия)]

[Качество: Обычное]

[Боевая мощь: +5]

[Описание: Острый и прочный. Достаточно, чтобы прорубить мышцы обычного зомби.]

[Арендная плата: 1 Источник кристаллов/день (В данный момент задолженность, пожалуйста, верните или продлите аренду в течение 24 часов)]

Строчки бледно-голубого текста всплыли на краю его зрения.

— Хороший клинок, — выдохнул Чэнь Фэн. Он ловко крутанул нож, описывая в воздухе черную дугу. Рассекаемый воздух отозвался едва слышным свистом. Это ощущение веса, баланса... клинок лежал в руке как влитой. Это совершенно не было похоже на симуляцию из нескольких строчек кода.

— Я беру этот, — Чэнь Фэн убрал нож в чехол на тактическом жилете.

Остальные, видя это, тоже потянулись к оружию. Большинство выбрало холодное оружие, и только Рэй Юэ, помешанный на огнестреле, до последнего выторговывал модифицированный дробовик, пусть к нему и полагалось всего пять патронов.

— Выдвигаемся! — скомандовал Чэнь Фэн, и первым вышел из «Лавки всячины».

Десять теней быстро рассредоточились, сливаясь с серыми, затянутыми дымкой улицами. Как только ветхая стеклянная дверь закрылась, Линь Мо мгновенно растерял всю свою важность и буквально сполз на стул.

— Мать твою, актерство изматывает сильнее, чем охота на зомби, — Линь Мо шумно выдохнул и приложился к чашке, жадно глотая остывший чай.

[Хозяин, ваша актерская игра была слегка напыщенной. Рекомендую сдерживать микромимику лица], — внезапно раздался рядом бесстрастный механический голос.

— Заткнись, — огрызнулся Линь Мо, закатив глаза. — Если бы ты, кусок железа, не выкатил мне эту лавку, пришлось бы мне так паясничать?

Он вызвал панель системы.

[Задание: Совершить одну сделку]

[Лимит времени: 24 часа]

[Текущий прогресс: 0/1]

[Штраф за провал: Ликвидация]

Ярко-красный таймер неумолимо отсчитывал секунды — осталось меньше двадцати часов. Если эти «игроки» не принесут тушу или, что еще хуже, погибнут всем отрядом, ему действительно придет конец.

— Пожалуйста, вернитесь живыми... — прошептал Линь Мо, глядя в окно и неосознанно потирая край чашки.

Сейчас на кону стояли не только жизни той десятки, но и его собственная голова.

*

В трехстах метрах от лавки, у руин полуразрушенного продуктового магазина.

По пути отряд успел насобирать кое-какое «снаряжение»: ржавые кинжалы, куски труб, арматуру. Несмотря на то что время не пощадило эти железки, они всё еще могли служить оружием, хоть и не давали никаких бонусов к характеристикам.

— Стоять, — Чэнь Фэн поднял сжатый кулак.

Группа мгновенно замерла и пригнулась за укрытиями. Движения были отточены до автоматизма, ни единого лишнего звука.

— На три часа, за мусорным баком, — вполголоса произнес Чэнь Фэн, указывая направление.

Все посмотрели туда. В тени развалин бесцельно бродила фигура в обносках, когда-то бывших деловым костюмом. Кожа существа имела болезненный серовато-бледный оттенок. Левая часть лица была обглодана до самой кости, а один глаз вывалился из глазницы и раскачивался в такт шагам на тонком нерве.

Кх-эк...

Несмотря на психологическую подготовку, вид этой детализированной до тошноты картины заставил их желудки сжаться.

— Ну и моделька... просто жуть, — прошептал Чжоу Цзянь, сглатывая комок в горле. Его пальцы крепче сжали стальную трубу. — Черт, я даже капилляры на этом висящем глазу вижу.

— Эта игра и впрямь слишком реальна, — тяжело кивнул Цинь Фэн.

Честно говоря, поначалу он не принимал слова Чи Чжэнъяна всерьез. Он гордился тем, что живет в Лунго, но при этом трезво оценивал ситуацию: технологии виртуальной реальности в их стране всё же немного отставали от мировых лидеров. Но оказавшись здесь, он понял, насколько ошибался. Ощущения, боль и даже запах пыли, витающей в воздухе — всё было запредельно настоящим. Если бы он не знал заранее, что это виртуальный мир, он бы ни на секунду не усомнился, что это и есть сама реальность.