Мама пролежала в больнице три дня. Те три дня стали для меня испытанием и бдением, а для некоторых — «удобным моментом», чтобы воспользоваться чужой слабостью.
Я почти неотлучно дежурила у мамы, смертельно боясь, что банда бабушки заявится снова, чтобы довести её.
Но всё же бывали моменты, когда мне приходилось уходить: набрать кипятка, купить еды в столовой или сбегать домой за сменной одеждой.
Именно эти короткие промежутки времени, когда я поневоле покидала палату, становились для них возможностью атаковать одну за другой.
Позже я по недосказанным намекам медсестры и всё более молчаливому, пепельному лицу мамы собрала воедино всю правду: бабушка, дедушка с бабушкой по материнской линии и дядя, словно сговорившись, являлись по очереди и в моё отсутствие подвергали слабую женщину на больничной койке жесточайшей психологической бомбардировке.
Слова бабушки резали, как нож: Лу Синъянь, не теряй последние остатки стыда! Подпишешь бумаги — и все будут жить в мире, ты останешься прославленной матерью лучшей ученицы семьи Фэн! А не подпишешь — я буду приходить сюда каждый день, буду скандалить до тех пор, пока во всей школе твоей дочурки не узнают, что у неё мать распутная девка! Посмотрим, поступит ли она тогда в свой Оборонный университет! И удержит ли те премии!
Дедушка с бабушкой пускали в ход жалостливые речи и давили на семейные узы: Синъянь, умоляем тебя, ради родителей... подпиши... разве порядочная женщина всю жизнь не дорожит чистой репутацией? Держись Лянь Фэна, все оценят твое благородство... и Юэтун потом будет проще жить среди людей... Иначе как она, молодая девушка, перенесет все эти злые языки? И наша семья Шэнь тоже не сможет смыть этот позор...
Дядя говорил ещё прямее, в его словах сквозил голый расчет: Сестрица, не будь глупышкой! Сейчас главное — прижать к ногтю всё это семейство! Сперва получи в руки деньги и доброе имя! А кто скажет, что будет дальше? Подпиши пока, чтобы отделаться от этой старой ведьмы! И если у тебя действительно появятся какие-то планы, неужели тебя сможет удержать какая-то бумажка?
Угрозы, соблазны, запугивания, мольбы... Все эти голоса, словно невидимые иглы, сплошным потоком вонзались в неспособную сопротивляться маму.
Она только что пережила тяжелый кризис, её тело было ослаблено, а душевное состояние находилось на грани полного краха. Все её уязвимые места — моё будущее, моя репутация, обретённое с таким трудом спокойствие — всё это эти люди держали в своих цепких лапах и рвали на части снова и снова.
В конце концов, в один из моих уходов за кипятком мама дрожащей рукой поставила своё имя под тем леденящим душу соглашением с требованием пожизненного траура.
Подписала она не просто имя — она подписала все возможные пути для своей дальнейшей жизни, самое своё сокровенное женское стремление к чувствам, ту крошечную крупицу самостоятельности, которую добыла ценой тяжелейшего, сродни мазохизму, труда.
Она отдала это всё, словно продала собственную душу в обмен на клочок бумаги с обещанием покоя.
Вернувшись, я застала её смотрящей пустым взглядом в потолок. Слёзы беззвучно катились из её глаз, смачивая подушку.
Я спросила, что случилось, но она лишь покачала головой и хрипло ответила: Ничего, просто устала.
Лишь когда бабушка, вдоволь насытившись, пришла в последний раз навестить больную с тем соглашением в руках и с победоносным видом лицемерно бросила: Разве трудно было сразу проявить такую смышленость? Поправляйся, веди себя теперь тихо, семья Фэн тебя не обидит — только тогда из её злобных хвастливых речей я поняла, что же произошло, пока меня не было рядом с мамой.
В тот момент моё тело заледенело, кровь бросилась в голову, и я едва не потеряла контроль над собой. Мне хотелось броситься туда и разорвать это соглашение на мелкие кусочки!
Но мама крепко схватила меня за руку и изо всех сил затрясла головой. В её взгляде читалась бесконечная усталость, мольба и глубокое, разбивающее мне сердце смирение.
Юэтун... брось... — её голос звучал слабо, как вздох. — Мама... смирилась. Лишь бы у тебя всё было хорошо... с мамой будет всё что угодно... не надо больше бороться... нам... всё равно не победить...
Вся злость и обида под этим отчаянным маминым молением обратились в глубокое чувство бессилия и терзающую душу боль. Я обняла маму, и слёзы хлынули из глаз. Мы, две израненные души, прижались друг к другу в больничной палате, пропахшей лекарствами, зализывая свои безмолвные, но кровоточащие раны.
После выписки мама словно переменилась. Она долго молчала, подолгу сидела на балконе в одиночестве, глядя в пустоту — часами напролет. Но в этой предельной подавленности тихо зрела какая-то решимость.
Спустя несколько дней она устроила серьезный долгий разговор с Тетя Ван и низко поклонилась ей в знак благодарности за столько лет приюта и заботы.
Тетя Ван, работу в пельменной... я больше не смогла бы продолжать.
Мама говорила спокойно, но в её голосе звучала непреклонная решимость. — Тот документ я подписала, но не могу же я взаправду навеки заточить себя там. Юэтун собирается в университет, и я хочу... хочу попробовать жить иначе. Подальше от этих людей, подальше от тени прошлого.
Тетя Ван сначала опешила, но тут же поняла мамино решение. Она обняла маму со слезами на глазах: Синъянь, я всё понимаю! И я поддерживаю тебя! Пельменная навсегда останется твоим домом, возвращайся, когда захочешь! Нашу сестринскую связь не разорвать!
В конце концов Тетя Ван наняла двух новых работников на электромопедах, и мама уволилась из пельменной.
Она не говорила точно, чем займется дальше, но в её глазах больше не было мертвой пустоты — там вновь затеплился слабый огонёк планов на будущее. Быть может, она займется мелкой торговлей или найдет работу в другом, незнакомом никем месте. Я знала, что своим собственным способом она ведет последнюю, немую борьбу с навязанными ей оковами.
А я собирала вещи, готовясь отправиться в Хуаань.
Письмо о зачислении тихо лежало на письменном столе, и эмблема Оборонного университета выглядела торжественно и строго. Хуаань — место, где воевал и погиб мой отец. Для меня этот город больше не был далеким и чуждым, он стал землей обетованной, хранящей тоску, ответственность и надежду на новое рождение.
Я ждала жизни там, ждала возможности надеть такую же зеленую военную форму, как у папы, ждала момента вырасти в воздухе, которым он дышал, и стать такой, какой он хотел меня видеть.
Папа, мама ради меня пожертвовала всем, чем только могла.
А я понесу её жертву и её надежды на новый путь.
Дорога впереди, возможно, по-прежнему полна испытаний, но я знала: я больше не та маленькая девочка, что способна лишь пассивно сносить непогоду.
Хуаань, жди меня.

Комментарии

Загрузка...