— Ты уверен, что кукла сказала именно это? — чем больше Чжан И слушал, тем более нелепым ему казалось сказанное. Впрочем, видя, с каким серьезным видом Иванна это произносит, он не решился её перебить.
— Да, — Иванна слегка кивнула, а затем машинально покачала головой, словно сама не была уверена в своих словах.
Глядя на двусмысленное поведение маленькой девочки, Чжан И окончательно запутался. После разговора с Иванной он не смог получить ни крупицы полезной информации: её слова были лишены всякого смысла, не выдерживали никакой критики, и было невозможно понять, то ли это плод её воображения, то ли причина кроется в чем-то другом.
Возможно, у девочки проблемы с психикой, а может, дело в самой кукле-принцессе, но теперь, когда куклу выбросили со второго этажа, дальнейшее расследование стало невозможным.
Потирая подбородок в раздумьях, Чжан И опустил взгляд на телефон. Быть может, зрители в трансляции подкинут ему какую-нибудь необычную идею.
Что радовало, так это то, что популярность трансляции достигла двадцати тысяч. В разделе подарков прибавилось пять «Цветов» и три «Воздушных шарика» — в сумме около десяти юаней. В верхней части экрана одна за другой быстро пролетали сообщения чата.
— Ведущий, мне кажется, этот мужик — призрак. Разве может родной отец так обращаться с дочерью?
— Это маленькая девочка — призрак. Кто из нормальных людей станет разговаривать с куклой?
— Ведущий, тебе стоит выйти из квартиры и проверить ту куклу.
— Не надо, оставаться в квартире — самое безопасное. Как только выйдешь — точно умрешь.
Зрители спорили до хрипоты, но у них не было никаких веских оснований. Чжан И мельком взглянул на чат и нахмурился:
— Отец Чэнь здесь?
Он долго ждал, но никто в чате не ответил. Зрители продолжали строчить сообщения:
— Я просто мимо проходил. Игра довольно интересная, только не знаю, сможет ли ведущий пройти её до конца.
— Мусорная игра, я чуть не уснул, вообще не страшно.
— Офигеть, школьник из чата выше еще не ушел? Модератор, умоляю, забань его!
Увидев это сообщение, Чжан И невозмутимо пояснил:
— Модератор — это моя помощница. Правда, она не понимает по-китайски, пока только учится.
— Стоп, зачем я вообще обсуждаю это с вами?
Потерев виски, Чжан И почувствовал, что мысли снова уходят в сторону из-за комментаторов.
Просмотр чата не дал никакой полезной информации, к тому же отец Чэнь так и не объявился. Похоже, в этой игре рассчитывать можно только на себя.
Убрав телефон в карман, Чжан И снова перевел взгляд на Иванну.
— Шрамы на твоем теле... это Клод сделал? — осторожно спросил он. Хотя ответ был очевиден, сейчас важнее всего было завоевать доверие девочки.
— Да, — Иванна закусила губу, в её глазах промелькнула боль, и она слегка кивнула.
Нахмурившись, Чжан И спросил дальше:
— Ты сейчас ходишь в школу?
Иванна теребила край юбки, опустив голову, и молча покачала головой.
— Ладно, дело серьезное. Позволь мне поговорить с Клодом.
Чжан И медленно поднялся и взял Иванну за холодную руку:
— Пойдем, вернемся. Я как следует пообщаюсь с твоим отцом. Я живу этажом ниже, если он снова будет так с тобой обращаться — приходи ко мне. Я обещаю, что заставлю его пожалеть.
Иванна подняла голову, с удивлением посмотрела на Чжан И и серьезно спросила:
— Ты собираешься бить моего папу?
— Это зависит от обстоятельств, — Чжан И приподнял бровь и ответил сурово: — Если даже это не заставит его одуматься, закон накажет его куда строже.
— Не бей папу, — в глазах Иванны читалась мольба, она встревоженно добавила: — Раньше он был хорошим папой.
— Это было раньше.
Чжан И вздохнул и с жалостью погладил Иванну по голове.
Успокоив девочку, он повел её обратно тем же путем, в комнату, из которой они только что вышли.
— Твой отец всегда был таким? — мягко спросил Чжан И по пути.
— Нет, с прошлого месяца... — замялась Иванна. — Не знаю почему, он вдруг начал меня бить...
Не успела она договорить, как её лицо изменилось. В глазах вспыхнула радость, она уставилась в сторону комнаты и пробормотала:
— Мама вернулась.
Чжан И остолбенел, его тело внезапно напряглось. Он посмотрел на неё сверху вниз:
— Что ты сказала?
Иванна не ответила. Она не сводила глаз с двери, словно впала в транс, её выражение лица стало слегка отрешенным.
Вскоре Чжан И заметил, что шаг Иванны ускорился. Казалось, что-то в комнате притягивает её.
— Иди медленнее, не упади!
Предупреждение не замедлило ход девочки, и Чжан И, подавив внутреннее беспокойство, поспешил следом.
На полпути, в темном коридоре, навстречу им дохнуло ледяным ветром. Вместе с холодным сквозняком до ушей донеслась неземная мелодия. Пела женщина, голос был прерывистым, жалким и хриплым.
— Кто это поет? — нервы Чжан И натянулись как струна. Он принюхался: воздух наполнился запахом крови.
— Это любимая песня моей мамы! — вдруг воскликнула Иванна, вырвала руку и помчалась к двери.
— Подожди меня!
Сердце бешено заколотилось. Чжан И крепче сжал фонарик и бросился вдогонку.
У двери Иванна остановилась. Она взволнованно смотрела на проход, в её глазах читались фанатизм и безумие, зубы стучали:
— Моя мама внутри...
— Что?!
Услышав эти странные слова и аккомпанемент в виде жалобного пения в ночной тишине, Чжан И ощутил прилив сильной тревоги. Свет в комнате погас. Казалось, пение доносилось изнутри.
— Клод! Кто там?
Дурное предчувствие охватило его. Чжан И крикнул и потянул дверь на себя, но та не поддалась. Она была заперта изнутри!
— Что за чертовщина?!
Чжан И растерялся. Когда он уходил, дверь была открыта. Неужели Клод запер её? Но это действие было явно избыточным — даже если он злился, не стал бы он оставлять дочь ночевать в коридоре!
Бум!
Пока Чжан И мучился догадками, из комнаты донесся грохот. Всхлипы Клода вперемешку с глухими ударами заставили сердце уйти в пятки.
— Открывай, Клод! — закричал Чжан И, стоя снаружи.
А-а-а!
В ту же секунду из комнаты раздался душераздирающий крик! Подобно воплю демона, он разорвал мертвую тишину ночи!
— Плохо дело! Это голос Клода!
Лицо Чжан И резко изменилось, он выхватил пожарный топор, висевший у него на поясе.
— Иванна, отойди!
Оттолкнув девочку в сторону, Чжан И замахнулся топором и со всей силы ударил по замку.
Бум! Бум! Бум!
Острое лезвие раз за разом врезалось в твердый металл, высекая искры. Дверь содрогалась от ударов.
Хрусть!
Замок треснул и упал на пол.
Чжан И взмахнул топором, пнул дверь и одним прыжком ворвался внутрь.
В комнате царила кромешная тьма, лишь смутно угадывался какой-то темный силуэт, метавшийся по полу. Чжан И встал у порога, включил мощный фонарь и всмотрелся.
Ситуация прояснилась мгновенно: в самом центре комнаты Клод стоял на коленях, уткнувшись лицом вниз, широко открыв рот, и обеими руками отчаянно сжимал свое горло. Его лицо покраснело, он издавал невнятные звуки. Казалось, у него что-то застряло в глотке!
— Что ты съел, Клод?!
Чжан И бросился к нему, встал сбоку и начал хлопать по спине. Клод изо всех сил пытался залезть пальцами в рот, пытаясь подцепить инородное тело, пока вся ладонь почти не оказалась внутри. Изо рта текла кровь, лицо приобрело багрово-синий оттенок.
— Нужно заставить его выплюнуть это!
Поняв это, Чжан И надавил на живот Клода, с силой сдавливая брюшную полость.
От невыносимой тошноты Клод издал звук, похожий на рвотный позыв, и наконец изрыгнул инородный предмет.
Окутанный слюной и кровью предмет покатился по полу и остановился у ног Чжан И.
Чжан И взглянул вниз, и по его спине пробежал холодок. Это был блестящий черный глаз размером с грецкий орех. Если память его не подводила, это был глаз той самой куклы-принцессы!
Но ведь Клод выбросил куклу вниз, со второго этажа! Как эта штука могла появиться здесь из ниоткуда? И почему Клод проглотил её?!
Ужасная мысль пронеслась в голове, мозг Чжан И гудел, словно его ударило током.
Пока он пребывал в оцепенении, хриплая, скорбная песня, словно погребальный плач, медленно донеслась из-за спины.
Стоило звукам достичь его ушей, как лицо Клода стало мертвенно-бледным. Его серо-карие глаза, полные ужаса, уставились куда-то за спину Чжан И, и он задрожал, выкрикивая:
— За... за твоей спиной призрак!
Смутно догадываясь, что происходит, Чжан И сглотнул, его вспотевшие руки сжали фонарь. Набравшись смелости, он медленно обернулся.
Яркий луч света осветил темный угол: Иванна, обнимая куклу, неподвижно сидела на краю кровати, напевая странную песню. Её лицо было белым как бумага, уголки губ неестественно задраны вверх, а в глазах, полных потусторонней злобы, читалось пристальное внимание, направленное прямо на него.

Комментарии

Загрузка...