Увидев эту невероятную сцену, Чжан И почувствовал, как струйка ледяного воздуха от самых стоп поднялась прямо к макушке, и от этого по всему телу мгновенно вздыбились волосы.
Только что мне показалось, или у этой куклы действительно мелькнул свет в глазах?
Испытывая смутное внутреннее беспокойство, Чжан И напряг все нервы и пристально всмотрелся в принцессу-куклу, которую держала Иванна.
Куклу, зажатую у нее в объятиях, уже было трудно назвать принцессой — она больше походила на выброшенный из мусорного бака хлам. Розовое платьице принцессы было сплошь покрыто черной грязью и зияло несколькими большими дырами. Пять пальцев на руках обломаны, одна хрустальная туфелька потеряна, обнажая грязную ступню. Правый глаз держался на единственной тонкой ниточке и комично болтался в глазнице.
Ее миловидное личико из-за налипшей грязи выглядело несколько обиженным и скорбным.
Стоило отметить, что улыбка куклы выглядела крайне странно: уголки рта были растянуты почти до самых ушей, образуя устрашающую пасть, похожую на кровавый водоворот. Красная краска на губах сочилась из межзубных промежутков, словно настоящая кровь.
Самой нелепой деталью были глаза куклы: зрачки — черные как смоль, без малейшей примеси другого цвета, у нее даже не было белков! Они походили на две черные дыры размером с грецкий орех, небрежно привязанные нитками к щекам.
Слова, произнесенные Иванной мгновение назад, заставили Чжан И вспомнить об упущенном из виду важном моменте. А именно — о кукле, которую девочка не выпускала из рук.
Обычная маленькая девочка ни за что не стала бы носить с собой эту рваную игрушку, как самое дорогое сокровище. И раз Иванна поступала так, на то определенно были свои причины.
Однако называть куклу мамой звучало поистине нелепо и абсурдно.
Теперь же, при ближайшем рассмотрении, эта кукла действительно казалась всего лишь грубо сделанной дешевой игрушкой, не таящей в себе ничего необычного.
— Мама, этот старший брат хочет познакомиться с тобой, он хороший человек. — Иванна прижала куклу к груди, словно младенца, говоря невероятно нежно. Ее бледная маленькая ручка погладила куклу по голове, а затем поправила ее платьице.
Неужели у этой девочки психическое расстройство?
Чжан И испытывал смешанные чувства. Глядя на то, с какой сосредоточенностью Иванна возилась с игрушкой, он какое-то время просто не знал, что ответить.
Нетрудно было догадаться: скорее всего, из-за смерти матери ее психика отказывалась принимать реальность, породив столь странную привязанность к кукле-принцессе.
В такой ситуации лучше было не разрушать ее хрупкий иллюзорный мир.
Однако Клод, затягивавшийся дымящейся сигаретой и наблюдавший за тем, как Иванна разговаривает сама с собой, обращаясь к кукле, вмиг помрачнел пуще прежнего:
— Иванна, опомнись! Это вовсе не твоя мама, а обычная пластиковая игрушка за пять долларов с уличного развала!
Услышав окрик отца, Иванна осталась непоколебима. На ее личике читалось крайнее упорство: маленькая ручка принялась с усилием стирать грязь с куклы, и девочка тихонько возразила:
— Нет, ты врешь, это моя мама.
Эти слова окончательно подорвали терпение Клода, заставив бушующий внутри него вулкан вырваться наружу. Размахивая руками, он яростно сверкнул глазами:
— Твоя мать умерла еще в прошлом месяце! Ты думаешь, она заботилась о тебе? Думаешь, ей было дело до этого дома?! Она всей душой желала убраться отсюда, а в итоге погибла в автокатастрофе, когда уходила. Ты что, забыла?! А?!
Эмоции Клода накалились до предела. Его слова сыпались быстрым пулеметным расчетом, на винах вздулись вены, а изо рта при каждом выкрике летели брызги слюны.
Чжан И еще не успел вмешаться и попытаться их успокоить, как стоявшая рядом Иванна внезапно подняла голову и крепко вцепилась ручонками в куклу.
— Нет, мама не умерла! Это моя мама, еще вчера вечером она разговаривала со мной!
Иванна неотрывно смотрела на куклу-принцессу, ее глаза лучились любовью, а тон звучал предельно твердо.
— Хорошо. Прекрасно.
Лицо Клода мгновенно посинело от гнева. Он никак не ожидал, что вечно прятавшаяся за чужие спины Иванна сегодня наберется смелости возражать ему.
Неужели этот парень, вошедший вместе с ней, придал ей столько дерзости?
Бросив сигарету на пол, Клод сделал два шага вперед, грубо оттолкнул Чжан И и, протянув широкую ладонь, рывком вырвал куклу из рук дочери.
— Эта рванина — твоя мама, а?!
На лице Клода отразилось свирепое выражение, и правая рука резко дернулась, свернув игрушечной кукле шею и оторвав голову.
— Не надо так, она же еще ребенок! — Чжан И устоял на ногах и поспешно попытался вмешаться: — Мистер Клод, оставьте вы ей хоть какую-то память о матери.
— Ты ничего не понимаешь, я делаю это ей во благо! — холодно усмехнулся Клод и, приложив еще больше усилия, безжалостно оторвал кукле руки.
— Нет, я больше не буду, верните мне маму! — заливаясь слезами, Иванна протянула руки, пытаясь отбить игрушку, но она была слишком маленькой и даже на цыпочках не доставала до ладоней отца.
— Ха-ха, детка, теперь уже поздно извиняться. Ты меня разозлила!
Грубо оттолкнув плачущую и мешающуюся под ногами девочку, Клод быстрыми шагами подошел к прозрачному окну, зажал в кулаке разорванные части игрушки и со злостью швырнул их наружу.
Глядя на стремительно падающий в ночную темноту силуэт куклы, Клод взревел:
— Иди и поищи свою маму!
Он прекрасно знал, что прямо под окном пролегает широкое шоссе, и если обломки куклы разлетятся по дороге, их непременно раскатают в лепешку проезжающие мимо машины.
На этот раз этой кукле точно не суждено вернуться.
Закончив с этим, Клод захлопнул окно и с чувством выполненного долга отряхнул руки:
— Ну что, всё еще собираешься искать свою маму?
— Мама!
Словно прорвавшая плотину река, из глаз девочки хлынули слезы, и Иванна с громким плачем выбегла из комнаты.
Судя по направлению, в котором она бросилась, она собиралась спуститься вниз на поиски куклы.
— Иванна! — Чжан И протянул руку, пытаясь удержать девочку, но та упрямо вырвалась и бросилась в коридор, не оглядываясь.
Выдохнув облачко морозного пара, Чжан И уставился на Клода, мысленно выругался ублюдком и сквозь зубы процедил:
— Мистер Клод, она ваша родная дочь, разве гоже так поступать?!
Клод не моргнул и глазом и разъяренно рявкнул:
— Именно потому, что она моя дочь, всяким посторонним здесь не позволено указывать мне!
— Вот как? — Лицо Чжан И постепенно холодело. Его пронзительный взгляд, полный ледяной поступи, впился прямо в глаза Клоду:
— Мистер Клод, позвольте задать вам вопрос: как отец Иванны, знаете ли вы, откуда у нее шрамы на ногах? Наверняка вы в курсе, какое наказание грозит за жестокое обращение с детьми. Если потребуется, я с величайшим удовольствием составлю вам компанию при визите в полицейский участок Нью-Йорка.
Эти слова наконец возымели действие: лицо Клода слегка изменилось, а его спесь заметно поубавилась.
Бросив косой взгляд в сторону, куда убежала Иванна, Клод криво усмехнулся и с видом человека, идущего на вынужденную уступку, сбавил тон:
— Ладно-ладно, надо же было мне так вляпаться, мистер Чжан. Больше я так поступать не стану. Сегодняшний балаган окончен, ступайте-ка лучше в свою комнату спать.
Чжан И холодно посмотрел на него:
— Сейчас уже почти час ночи, вы что, не собираетесь вернуть свою дочь?
Клод пренебрежительно пожал плечами:
— В этом нет никакой необходимости, она скоро сама вернется.
Заметив полное безразличие Клода, Чжан И подавил поднимавшуюся внутри ярость и молча вышел из комнаты.
Сейчас важнее всего было отыскать Иванну. Глубокой ночью у нее на пути могло встретиться немало опасностей, если она вздумает бродить в одиночку.
Достав мощный фонарик, Чжан И плотнее застегнул куртку и быстрым шагом направился к лестнице.
Не успел он пройти и пару шагов, как из темного коридора донесся тихий всхлип.
— Иванна, ты здесь?
Крепко сжав в руке фонарик, Чжан И направил луч в сторону звука.
Яркий свет прорезал мрак прохода: Иванна, съежившись в комочек в самом дальнем углу коридора, стояла лицом к стене, всем телом дрожа и тихо плача.
— Перестань плакать, ты ни в чем не виновата...
Чжан И вздохнул и, ступая мягкими шагами, стал медленно приближаться к девочке.
— Я знаю, что ты сильно скучаешь по маме, но из-за какой-то куклы не стоит так убиваться.
Достав из рюкзака шоколадный батончик правой рукой, Чжан И присел на корточки рядом с Иванной и легко похлопал ее по плечу.
— Ты проголодалась? У меня есть шоколадка.
— Я не хочу есть. — Плач Иванна постепенно стих. Она покачала головой, повернулась к Чжан И и спросила: — Старший брат, неужели и ты мне не веришь?
— Я... — Чжан И поджал губы, на мгновение потеряв дар речи. По правде говоря, ему действительно не хотелось разрушать иллюзии ребенка, потерявшего мать.
Края глаз девочки покраснели и распухли, по лицу размазались сопли. Она шмыгнула носом, утерла слезы рукавом и сдавленным голосом произнесла:
— Это действительно моя мама, вчера вечером я с ней разговаривала.
— Ты разговаривала с куклой? — Чжан И нахмурился, чувствуя, как в нем борются сомнение и вера. — И о чем вы говорили?
Хотя Чжан И относился к словам Иванны скептически, он понимал: правду говорит девочка или нет, сейчас важнее всего было понемногу растопить лед в ее сердце.
Иванна шмыгнула носом и с искренним выражением на лице тихо заговорила:
— Мама сказала, что у нее сильно болит шея, болят руки и болят ноги. У нее все тело болело, да так сильно, что ей хотелось плакать.
— Болит? — чем дольше слушал Чжан И, тем более жутко ему становилось. Мысленно сглотнув набежавшую слюну, он подавил страх и продолжил расспросы: — А о чем еще вы говорили?
Иванна склонила голову набок, раздумывая, и вдруг ее глазки ярко вспыхнули. На ее наивном детском личике промелькнула странная, едва заметная улыбка:
— Ах да, еще мама сказала, что она очень голодна! Что она хочет есть, хочет мяса!
Чжан И: Выражаю благодарность зрителям прямой трансляции Чжан Сюаньдань 179 и Лэй Мэнцзэ 100 за пожертвованные монеты Циньдянь! А также спасибо всем зрителям за рекомендательные билеты!
Мне нужно больше рекомендательных билетов, оле-оле!

Комментарии

Загрузка...