В отличие от Чо, Ли Догон задал вопрос с совершенно бесстрастным лицом.
— Что именно произошло?
Ни мне, ни другим пленникам рассказывать было особо нечего.
Коротко пересказав события от начала перестрелки до самого побега, мы предоставили слово Кан Тхэёну и Паку, которые подробно описали то, что видели своими глазами.
Кан Тхэёну удалось раздобыть нож лишь потому, что он заранее спрятал его в каталке для больных.
Пак тоже знал об этом, но предпочел вырваться самостоятельно, не дожидаясь помощи со стороны Кан Тхэёна.
Кан Тхэёна заперли в бараке для раненых; поскольку там постоянно кто-то обращался в инфицированного, солдаты практически не отходили от дверей.
Долго выжидая удобного случая, он дождался внезапных выстрелов и суматохи — перепуганные солдаты бросили посты, и Кан Тхэён, быстро освободившись от пут, выскользнул наружу.
— Они заявили, будто «эти ублюдки» вернулись. Выразились так, словно прекрасно знали незваных гостей, и я сперва подумал на дезертиров, но...
Кан Тхэён произнес это, бросив взгляд на стоявшего в стороне сержанта Хан Джонхо, который не мог расслышать наш разговор.
Эстафету подхватил Пак:
— Услышав по рации стрельбу, мы тут же раздобыли машину и помчались на место. Как раз тогда мы и заметили приближавшихся снаружи людей. Та же форма, лица некоторых я сразу узнал. Понятия не имею, какого чёрта они покинули зону контроля, но факт есть факт.
— Видимо, те ублюдки тоже поняли, что сидеть там больше нет смысла, — с кривой усмешкой бросил Чо.
— Видимо, те ублюдки тоже поняли, что сидеть там больше нет смысла.
Его слова прозвучали так, будто было смешно слышать подобное от человека, который сам сейчас находится снаружи.
Пак никак не отреагировал на его тон, приняв к сведению лишь суть сказанного.
— Но это же не повод воевать с солдатами, верно?
Кан Тхэён кивнул, соглашаясь с вопросом Пака, но Ли Догон и Чо выглядели так, будто им было известно нечто большее.
Ли Догон повернул голову и подал знак сержанту Хан Джонхо.
Тот подошел уверенным шагом, словно ждал этого, и сразу прояснил наши сомнения:
— Сверху поступил приказ разобраться с вами.
— Что?
Пак широко раскрыл глаза и переспросил.
— Нам передали описание вашей одежды и оружия, заявив, что вы — первопричина заражения, и приказали уничтожить вас при обнаружении.
От этих слов я обменялся потрясенными взглядами с остальными.
Если даже Ли Догон и его люди были брошены правительством, то «безопасное место», которое нам обещали, фактически перестало существовать.
Сможем ли мы вообще вернуться в исследовательский центр, который был нашей целью?
Когда эта тревога заставила меня помрачнеть, Чо снова сплюнул, глядя на пустой фургон.
— А я-то надеялся, что с исследователем удастся разузнать, что происходит внутри.
— Значит, солдаты напали первыми, и вам пришлось отбиваться?
Кан Тхэён невозмутимо подытожил ситуацию.
Похоже, известие о том, что начальство их бросило, не особо его шокировало.
Однако, когда он произнес следующие слова, его лицо снова помрачнело:
— В таком случае внутри Каннама почти не осталось сил для контроля.
Даже я, который до этого беспокоился лишь о том, где нам укрыться, не мог не помрачнеть от этих слов.
Если не только инфицированные, прорвавшие внешнюю линию оцепления, но и те орды, что целенаправленно стягивали к центру города, вырвались на свободу без единого препятствия...
Это равносильно тому, что север страны просто списали со счетов.
— Но почему вы тогда не напали на нас, а приняли?
Пак, который, как и остальные, выглядел подавленным, задал вопрос Хан Джонхо.
Хан Джонхо ответил с мрачным видом:
— Думаю, вы бы поняли, если бы видели, как функционирует убежище.
Он нахмурился, словно вспоминая увиденное там, и продолжил:
— Это же безумие. Разве можно выполнять такие приказы? Мало того что людей держат взаперти, так еще и при первых симптомах болезни не изолируют, а сразу пускают в расход? Устраивают санитарный отстрел гражданских? Это абсолютное безумие.
Вопреки его уверенному голосу, в глазах Хан Джонхо читалась тревога, когда он смотрел на нас, ища поддержки.
На его еще по-юношески свежем лице, как и у других, было полно беспокойства.
В то время как Чо старался скрыть свое презрение, а Ли Догон сохранял невозмутимость, на лицах остальных отразилось неприятное чувство.
Слово «санитарный отстрел», использованное Хан Джонхо, напомнило нам об инфицированных, которых мы убивали до сих пор.
В повисшей неловкой тишине никто не поддержал его праведный гнев, и Хан Джонхо, тяжело вздохнув, сменил тему:
— Короче говоря, вчера вечером мы перехватили армейскую радиопередачу. В ней приказывали отыскать людей в такой же форме, как у вас, передвигающихся на военных грузовиках. Мы как раз дежурили на дороге и наткнулись на вас, но тут поднялась вся эта суматоха...
Взгляд Хан Джонхо поочередно скользнул по мне, Чон Баулю, Паку и Кан Тхэёну.
— Говорят, среди вас находится тот самый главный подозреваемый в иммунитете. Кто здесь То Джихёк?
Услышав этот вопрос, я понял, почему подполковник Хван Юджун спрашивал мое имя.
Должно быть, Ким Ханён, которого я видел по пути из убежища, рассказал им обо мне.
В таком случае, возможно, стоило сразу назвать свое имя, а не имя Ку Хёну.
Из-за подозрительного взгляда того подполковника я тогда назвался чужим именем, но раз армия решила покончить с людьми Ли Догона, теперь нам волей-неволей придется держаться их компании.
Упорядочив в голове хаотичную информацию, я слегка поднял руку.
— Это я, То Джихёк.
В глазах Хан Джонхо промелькнуло облегчение.
Его выражение лица говорило о том, что он верит, будто одно мое присутствие может разрешить эту ситуацию.
— Вы знаете, что собирались сделать, когда нашли бы меня?
— Приказ из штаба предписывал конвоировать То Джихёка в определенный порт в Намхэ.
Хан Джонхо на мгновение замолчал, колеблясь.
По его лицу было видно, что он не уверен, стоит ли рассказывать мне дальше.
— Если это приказ командования, значит, были и другие радиопередачи?
—... Да. Именно поэтому, едва заметив этих людей, я сразу поинтересовался у них о местонахождении То Джихёка.
Он указал на Ли Догона и Чо, которые молча слушали наш разговор.
— Это приказ подполковника, руководящего зачисткой в этом районе. Он заявил: «Нельзя тащить в Намхэ потенциального бессимптомного зараженного». То ли они собирались вас просто изолировать, то ли...
Хан Джонхо, погрузившись в раздумья, осекся, словно спохватившись.
Я догадывался, что последует дальше, но предположение подполковника Хван Юджуна пугало еще больше.
Я-то был уверен, что не подхватил вирус, но что, если офицер прав и я уже инфицирован, просто болезнь протекает скрытно?
Остальные, похоже, подумали о том же, и теперь тревожно поглядывали на меня.
Ли Догон, который, должно быть, уже слышал рассказ Хан Джонхо, спокойно произнес:
— Даже если То Джихёк не обладатель антител, а бессимптомный инфицированный, ехать в исследовательский центр всё равно стоит. По возможности я бы хотел выяснить наверняка: действительно ли он чист от вируса или симптомы просто еще не проявились.
— Есть способ проверить?
На мой вопрос Чо ответил с сарказмом:
— Если бы такой способ был, мы бы с самого начала взяли с собой диагностические наборы, когда входили в зону карантина.
Ли Догон бесстрастно добавил:
— Впрочем, есть и другой верный способ, только вряд ли То Джихёк придет от него в восторге.
— Что?
Разве есть причина, по которой я не одобрил бы это?
Я с недоумением посмотрел на Ли Догона, а Чо позади него поднес руку к губам и сделал вид, что кусает себя за запястье.
Как только я понял, что это значит, я яростно замотал головой.
Ли Догон кивнул с невозмутимым видом, совсем не похожим на человека, который только что предлагал здоровому человеку укусить другого.
Его реакция была такой, будто он именно этого и ожидал.
К моему удивлению, Чо, похоже, тоже не собирался настаивать на эксперименте.
Может, рассудил, что раз нам в любом случае предстоит путь в исследовательский центр, устраивать лишнюю бойню ни к чему?
Я удивленно уставился на Чо, не ожидая от него столь здравомыслящего подхода, но он, заметив мой взгляд, недовольно нахмурился, словно его оскорбило само мое удивление.
— Но если они охотятся за нами, не опасен ли и сам исследовательский центр?
Чон Бауль спросил это с тревогой в голосе.
Ли Догон покачал головой:
— Судя по тому, куда приказали доставить То Джихёка, исследовательский центр собираются задействовать и дальше. В конце концов, прямо сейчас работать с вирусом способны только тамошние ученые, так что сносить объект под корень они не станут.
После его слов Чон Бауль облегченно вздохнул.
Ли Догон повернулся к остальным и сказал:
— Однако при сложившихся обстоятельствах мы, вполне возможно, не сможем выполнить обещание и гарантировать вам безопасное убежище.
— Постойте, вы же не собираетесь бросить нас здесь?
Мин Джаён поспешно спросила:
— Мы не можем вернуться к тем безумным военным, да и оставаться здесь с этими людьми тоже нельзя!
— Лично я рекомендую первый вариант.
От слов Ли Догона Мин Джаён открыла рот, лишившись дара речи.
Конечно, можно было списать всё на то, что Ли Догон сам не видел царившего там кошмара, но он прекрасно слышал наш рассказ и отлично понимал, что́ именно их там ожидает.
И все же, поскольку оба они были заинтересованы в том, чтобы не разглашать тайны своей сомнительной корпорации, для Ли Догона это выглядело прекрасным поводом избавиться от балласта и сократить число попутчиков.
Ким Джихо, которому на всякий случай заткнули рот, отчаянно замычал, яростно мотая головой.
Остальные, вспомнив пережитое в убежище, тоже побледнели и отвергли предложение Ли Догона.
Я дождался, пока их взволнованные крики стихнут, и подвел итог:
— Значит, теперь мы просто продолжаем двигаться по первоначальному плану?
— Да. Но…
Ли Догон окинул меня взглядом с ног до головы и сказал:
— Раз уж о вашей личности теперь всем известно, То Джихёк, вам придется сменить имидж.

Комментарии

Загрузка...